Титоре - Tītore

Титоре (Teeterree), вождь Новой Зеландии, Джеймс Барри

Титоре (около 1775-1837) (иногда известный как Титоре Такири) был Рангатира (начальник) Нгапухи иви (племя). Он был военным лидером нгапухи, возглавлявшего военную экспедицию против Маори племена в East Cape в 1820 и 1821 годах. Он также руководил военными экспедициями в Тауранга и Макету в 1832 и 1833 годах, после инцидента в Залив островов это известно как Война девочек.

Он был сыном Хапая и внуком Токо. Он был братом Рапу. Титоре был племянником Тарехи, главного рангатира Нгати Рехия. хапу (субплемя), из Керикери, и он был связан с Hōne Heke и Хенги из Нгати Рехия.[1] Он женился на сестре Хонги Хика.[2][3] Он жил в Waimate North; затем после войны девочек он жил в Корорарека в Заливе Островов, поскольку мирное урегулирование после Войны Девочек привело к тому, что он получил Корорареку в качестве возмещения за смерть своего родственника, Хенги.[2]

Визит в Англию

В 1815 году Титоре отправился в Порт Джексон (Сидней, Австралия) и проработал 2 года с Revd Сэмюэл Марсден.[4] В 1817 году Титоре и Туи (также известные как Тухи или Тупея (1797? -1824)) отплыли в Англию в бриг, Кенгуру.[5] Они посетили Профессор Самуэль Ли в Кембриджский университет и помог ему в подготовке грамматики и лексики маори, которые после визита к Ли Хонги Хика и Вайкато, была опубликована в 1820 году как Первая грамматика и словарь новозеландского языка.[6]

Южный поход Титоре и Те Вера 1820-21 гг.

В апреле 1821 года Титоре и вождь Те Вера из Окуры вернулись в Залив островов после 16 месяцев борьбы с племенами на восточном побережье Северный остров в Толага Бэй и Бедный залив.[7]

Военные походы Титоре в 1832 и 1833 годах

В мирном урегулировании в конце войны девочек Корорарека (сегодня известная как Рассел) была передана Титоре Pōmare II в качестве компенсации за смерть Хенги, которая была принята участниками боевых действий.[8] Однако обязанность отомстить перешла к Манго и Какаха, сыновьям Хенги; они считали, что смерть их отца должна быть признана через муру,[9] или военная экспедиция против племен на юге. В традициях маори было совершать муру против племен, не участвовавших в событиях, приведших к смерти важного вождя.[8]

Титоре начал муру только в январе 1832 года.[10][11][12] Revd Генри Уильямс сопровождал первую экспедицию, не обязательно полагая, что он может положить конец битве, но с намерением продолжать убеждать воюющих относительно христианского послания мира и доброй воли. В дневнике Генри Уильямса содержится обширный отчет об этой экспедиции, которую можно описать как инцидент в так называемом Мушкетные войны. Воины нгапухи, в том числе Hōne Heke, были успешны в боях на Острова Меркурия и в Тауранга, а муру продолжалось до конца июля 1832 года.[1][11]

В феврале 1833 г. Титоре консультировал Тохитапу, а Tohunga, чтобы предвидеть успех второй военной экспедиции;[13] затем Титоре возглавил отряд из Те Рарава, союзники нгапухи, обратно в Таурангу. Уильямс также сопровождал вторую экспедицию.[14][15]

Обмен подарками с Вильгельмом IV

Титоре был одним из 13 северных рангатир, подписавших письмо Король Вильгельм IV в 1831 году добивался союза с Соединенным Королевством;[2] с просьбой к королю стать «другом и хранителем этих островов», чтобы защитить их от «племени Марион», как маори из Залива островов называли французов. Маори из Залива Островов были обеспокоены французским присутствием в южной части Тихого океана в результате резни Марк-Жозеф Марион дю Френ и 26 членов экипажа, которые были убиты и съедены в заливе островов в 1772 году.[16][17]

В 1834 году F.W.R. Сэдлер из HMS Буффало получили подарки от Титоре для доставки королю, в том числе два простой сделано из Pounamu (который является символом вождь ). В 1835 году король прислал ему доспехи, теперь находящиеся в Музей Новой Зеландии Те Папа Тонгарева.[2][18][19]

Декларация независимости объединенных племен Новой Зеландии

28 октября 1835 года Титоре подписал Хе Вакапутанга о те Рангатиратанга о Ну Тирене (известный на английском языке как Декларация независимости Новой Зеландии ),[2] который провозгласил суверенная независимость Новой Зеландии. Декларация возникла в ответ на озабоченность по поводу беззакония британских подданных в Новой Зеландии, а также в ответ на опасения, что Франция объявит суверенитет над островами. Этот документ также явился результатом движений в обществе маори. Начиная с 1816 г., несколько вождей северных маори посетили Новый Южный Уэльс и Остров Норфолк, а также в Англию, что привело к дискуссиям об объединении племен и формировании правительства маори. Маори были вовлечены в торговлю с Новым Южным Уэльсом и владели торговыми судами. В 1834 году вожди выбрали флаг для использования на кораблях из Новой Зеландии. В процессе подписания руководители зарекомендовали себя как представители конфедерация под названием "Объединенные племена Новой Зеландии ".[20][21]

Война с Пумаре II

Начиная с марта 1837 г., Pōmare II вел трехмесячную войну с Титоре. Hōne Heke сражался вместе с Титоре.[22][23]

Титоре повел 800 воинов на 42 боевых каноэ против Пумаре Па у Отуйху в заливе островов, хотя у Па была сильная оборона, и атаки в марте и апреле были отражены.[24] Основной причиной боевых действий был спор относительно границы блока Корорарека, который был сдан в результате смерти Хенги примерно семь лет назад во время войны девочек.[25]

Война закончилась в июне 1837 года после смерти Титоре; однако неясно, умер ли он в результате боевых ран или вследствие болезни.[2] После смерти Титоре HMS Гремучая змея сделал официальный салют в его честь.[2]

Литература и источники

  • Карлтон, Хью (1874) - Жизнь Генри Уильямса, архидиакона Вайматского, Том I. Окленд, Новая Зеландия. Доступен онлайн из Ранние новозеландские книги (ENZB).
  • Карлтон, Хью (1877) - Жизнь Генри Уильямса, архидиакона Вайматского, Том II. Окленд, Новая Зеландия. Доступен онлайн из Ранние новозеландские книги (ENZB).
  • Фицджеральд, Кэролайн (2011) - Te Wiremu - Генри Уильямс: Ранние годы на севере, Huia Publishers, Новая Зеландия ISBN  978-1-86969-439-5
  • Фицджеральд, Кэролайн (2004) - Письма из Залива Островов, Sutton Publishing Limited, Соединенное Королевство; ISBN  0-7509-3696-7 (Твердая обложка). Penguin Books, Новая Зеландия, (Мягкая обложка) ISBN  0-14-301929-5
  • Роджерс, Лоуренс М. (1973) - Te Wiremu: Биография Генри Уильямса, Крайстчерч: Pegasus Press
  • Роджерс, Лоуренс М. (редактор) (1961) - Ранние дневники Генри Уильямса с 1826 по 1840 годы. Крайстчерч: Pegasus Press. онлайн доступен в Центр электронных текстов Новой Зеландии (NZETC) (27.06.2011)
  • Смит, С. Перси (1910) - Войны маори девятнадцатого века, онлайн доступно на NZETC

Рекомендации

  1. ^ а б Коуэн, Джеймс (1922). «Том I: 1845–1864». Новозеландские войны: история кампаний маори и новаторский период. Веллингтон: Р.Э. Оуэн. С. 73–144.
  2. ^ а б c d е ж грамм "Титоре". Министерство культуры и наследия Новой Зеландии. Получено 13 января 2018.
  3. ^ Преподобный В. Йейт, преподобный В. «Турбулентность туземцев в поисках удовлетворения ...» 1814-1853 - Миссионерский реестр [Разделы, относящиеся к Новой Зеландии.] - 1829, стр. 458. Получено 13 января 2018.
  4. ^ Роджерс, Лоуренс М. (1973). Te Wiremu: Биография Генри Уильямса. Пегас Пресс. п. 56.
  5. ^ NZETC: Войны маори девятнадцатого века, 1816 г.
  6. ^ Браунсон, Рон (23 декабря 2010 г.). «Форпост». Сотрудники и друзья Оклендской художественной галереи Toi o Tāmaki. Получено 13 января 2018.
  7. ^ Смит, С. Перси - Войны маори девятнадцатого века (Крайстчерч, 1910), стр. 167. онлайн в NZETC
  8. ^ а б Карлтон, Хью (1874). "Том I". Жизнь Генри Уильямса. Ранние новозеландские книги (ENZB), Библиотека Оклендского университета. С. 78–87.
  9. ^ «Традиционные концепции маори, Муру» Сайт Минюста
  10. ^ Фицджеральд, Кэролайн (2011). Te Wiremu: Генри Уильямс - Ранние годы на Севере. Издательство Huia, Новая Зеландия. С. 164–168. ISBN  978-1-86969-439-5.
  11. ^ а б Карлтон, Хью (1874). "Том I". Жизнь Генри Уильямса. Ранние новозеландские книги (ENZB), Библиотека Оклендского университета. С. 106–126.
  12. ^ Роджерс, Лоуренс М. (редактор) (1961) - Ранние дневники Генри Уильямса с 1826 по 1840 годы. Крайстчерч: Pegasus Press. онлайн доступен в Центр электронных текстов Новой Зеландии (NZETC)
  13. ^ Смит, С. Перси - Войны маори девятнадцатого века (Крайстчерч, 1910), стр. 450. онлайн в NZETC
  14. ^ Карлтон, Хью (1874). "Том I". Жизнь Генри Уильямса. Ранние новозеландские книги (ENZB), Библиотека Оклендского университета. С. 130–133.
  15. ^ Роджерс, Лоуренс М. (1973). Te Wiremu: Биография Генри Уильямса. Пегас Пресс. С. 99–100.
  16. ^ Фицджеральд, Кэролайн (2004). Марианна Уильямс: Письма из Залива Островов. Penguin Books, Новая Зеландия. п. 203. ISBN  0-14-301929-5.
  17. ^ Фицджеральд, Кэролайн (2011). Te Wiremu: Генри Уильямс - Ранние годы на Севере. Издательство Huia, Новая Зеландия. С. 153–155. ISBN  978-1-86969-439-5.
  18. ^ Ханнан, Хейли (2013). «Вождь в сияющих доспехах». New Zealand Geographic, выпуск 121. Получено 13 января 2018.
  19. ^ Гамильтон, А (1909). «Статья VII - На некоторых доспехах, подаренных Титоре, вождю Нга Пухи, Его Величеством Вильгельмом IV в 1835 году». Прочтите перед Философским обществом Веллингтона, 6 октября 1909 г.. Получено 13 января 2018.
  20. ^ Кэролайн Фицджеральд (2011). Te Wiremu - Генри Уильямс: Ранние годы на Севере. Huia Press. ISBN  978-1-86969-439-5. 261
  21. ^ "Декларация Независимости". Перевод из Архивов Новой Зеландии, История Новой Зеландии онлайн. Получено 18 августа 2010.
  22. ^ Баллара, Анджела (30 октября 2012 г.). "Помаре II". Словарь Новой Зеландии Биографии. Те Ара - Энциклопедия Новой Зеландии. Получено 15 января 2018.
  23. ^ Ранкин, Фреда (1 сентября 2010 г.). "Хеке Покай, Хоне Вайрму". Словарь Новой Зеландии Биографии. Те Ара - Энциклопедия Новой Зеландии. Получено 15 января 2018.
  24. ^ Фицджеральд, Кэролайн (2004). Марианна Уильямс: Письма из Залива Островов. Penguin Books, Новая Зеландия. п. 235. ISBN  0-14-301929-5.
  25. ^ Карлтон, Хью (1874). "Том I". Жизнь Генри Уильямса. Ранние новозеландские книги (ENZB), Библиотека Оклендского университета. С. 201–206.