Тауранга - Tauranga
Тауранга | |
---|---|
Тауранга из Mount Maunganui | |
Тауранга Расположение Тауранга, Новая Зеландия | |
Координаты: 37 ° 41' ю.ш. 176 ° 10'E / 37,683 ° ю.ш. 176,167 ° в.Координаты: 37 ° 41' ю.ш. 176 ° 10'E / 37,683 ° ю.ш. 176,167 ° в. | |
Страна | Новая Зеландия |
Остров | Северный остров |
Область, край | Залив Изобилия |
Территориальная власть | Городской совет Тауранги |
Подопечные | Гора Манунгануи-Папамоа Otumoetai-Pyes Pa Те Папа-Добро пожаловать Бэй |
Поселился | 1250–1300 |
Объявлен как район | 1882 |
Город составлен | 17 апреля 1963 г. |
Электорат (ы) | Тауранга Залив Изобилия |
Правительство | |
• Депутат (Тауранга) | Саймон Бриджес (Национальный ) |
• MP (Залив изобилия) | Тодд Мюллер (Национальный ) |
• Мэр | Вакантный |
• Заместитель мэра | Тина Солсбери |
Площадь | |
• Территориальный | 168 км2 (65 квадратных миль) |
Наивысшая высота | 232 м (761 футов) |
Самая низкая отметка | 0 м (0 футов) |
численность населения (Июнь 2020 г.)[1] | |
• Территориальный | 151,300 |
• Плотность | 900 / км2 (2300 / кв. Милю) |
• Городской | 151,300 |
Часовой пояс | UTC + 12 (NZST ) |
• Летом (Летнее время ) | UTC + 13 (NZDT) |
Почтовый индекс (ы) | 3110, 3112, 3116, 3118 |
Код (а) города | 07 |
Местный иви | Нгати Рангинуи, Нгаи Те Ранги, Нгати Пукенга |
Интернет сайт | Tauranga.govt.nz |
Тауранга (Произношение маори:[ˈTaʉɾaŋa])[2][3] это прибрежный столичный город в Залив Изобилия регион и пятый по численности населения город Новой Зеландии с городским населением 151300 человек (июнь 2020 г.)[1], или примерно 3% населения страны. Он был заселен маори в конце 13 века, европейцами в начале 19 века, а в 1963 году был преобразован в город.[4]
Город расположен в северо-западном углу Залив Изобилия, на юго-восточной окраине г. Гавань Тауранги. Город простирается на площади 168 квадратных километров (65 квадратных миль) и включает в себя населенные пункты Вифлеем, на юго-западной окраине города; Greerton, на южной окраине города; Матуа, к западу от центрального города с видом на гавань Тауранги; Маунгатапу; Mount Maunganui, расположенный к северу от центральной части города через гавань, обращенный к заливу Изобилия; Отумоэтай; Папамоа, Самый большой пригород Тауранги, расположенный на берегу залива Изобилия; Город Тауранга; Южный Тауранга; и Welcome Bay.
Тауранга - один из главных центров Новой Зеландии для бизнеса, международной торговли, культуры, моды и садоводства. В Порт Тауранга является крупнейшим портом Новой Зеландии с точки зрения валового экспортного тоннажа и эффективности.[5][6] Тауранга - один из самых быстрорастущих городов Новой Зеландии, население которого увеличилось на 14 процентов в период между переписью 2001 года и переписями 2006 года.[7] и 11% между переписями 2006 г. и переписью 2013 г.[8] Из-за быстрого роста населения Тауранга стала пятым по величине городом Новой Зеландии, вытеснив Данидин и Napier -Гастингс городские районы.
История
Урегулирование
Самые ранние известные поселенцы были Маори, прибывший в 13 веке в Таурангу в Такитиму и Матаатуа Waka.
В 9 часов утра в пятницу, 23 июня 1826 г., Вестник был первым европейским кораблем, вошедшим в Гавань Тауранги. Revd. Генри Уильямс провел христианскую службу в Отаматаха Па.[9][10][11]
В декабре 1826 г. и снова в марте 1827 г. Вестник приехал в Таурангу из Залив островов получить запасы картофеля, свиней и льна.[12][13] В 1835 г. Церковное миссионерское общество миссионерская станция была основана в Тауранге Уильямом Уэйдом. Ред. Альфред Н. Браун прибыл на миссионерскую станцию CMS в 1838 году.[14] Джон Морган также посетил миссию в 1838 году.[15]
Европейцы торгуют лен были активны в Заливе Изобилия в 1830-х годах; некоторые были временными, другие женились на местных женщинах и поселились навсегда. Первым постоянным торговцем не маори был Джеймс Фэрроу, который отправился в Таурангу в 1829 году, получая льняное волокно для австралийских торговцев в обмен на мушкеты и порох. Фарроу приобрел земельный участок площадью 2000 квадратных метров (1⁄2 акр) 10 января 1838 г. Отумоэтай Па от начальников Тупея, Tangimoana и Te Omanu, первая подтвержденная покупка земли в заливе Изобилия.[16]
В 1840 г. Католик миссия станции была создана. Епископ Помпалье получил землю в частоколе Отумоэтай Па под церковь и пресвитерия. Миссионерская станция закрылась в 1863 году из-за сухопутных войн в Вайкато округ.[17]
Новозеландские войны - кампания в Тауранге
В Кампания Тауранга проходил в Тауранге и ее окрестностях с 21 января по 21 июня 1864 г. Новозеландские войны. Наиболее известна битва у ворот Па.
Битва у ворот Па
В битва у ворот Па была атака на хорошо укрепленный Па и его защитники маори 29 апреля 1864 года британскими войсками, состоявшими примерно из 300 человек из 43-го полка и военно-морского контингента. Это была самая разрушительная потеря жизни британских военных за всю Новозеландскую войну. Британские потери составили 31 убитый (в том числе 10 офицеров) и 80 раненых. Защитники маори покинули Па в ночное время, жертвы оцениваются в 25 убитых и неизвестное количество раненых.[18]
Тауранга сегодня
Под Распоряжение о местном самоуправлении (городской совет Тауранги) 2003 г.,[19] Тауранга стала юридически город во второй раз с 1 марта 2004 г.
В августе 2011 года Тауранга получила Сверхбыстрый широкополосный доступ как часть Правительство Новой Зеландии развертывание.[20]
Пригород
Вот список пригородов по избирательным участкам:
Те Папа / Приветственный залив:
| Отумоэтай / Пйес Па:
| Гора Маунгани / Папамоа:
| Другие:
|
География
Тауранга расположена вокруг большой гавани, которая простирается вдоль западного залива Изобилия и защищена Остров Матакана и потухший вулкан Мауао (Гора Маунгануи). Река Нгамувахине находится в 19 км к юго-западу от Тауранги.
Тауранга и Залив Изобилия расположены вдоль линии разлома и поэтому подвержены (нечастой) сейсмической активности. Есть несколько вулканы вокруг области (в основном спящие). Наиболее заметными из них являются Белый остров и Мауао, который местные жители прозвали «Гора».
Тауранга - это примерно антипод из Хаэн, Испания.
Климат
Тауранга имеет океанический или морской умеренный климат. Его также можно описать как субтропический.[21]
В летние месяцы население растет по мере того, как отдыхающие спускаются в город, особенно вдоль популярных белых прибрежных пляжей для серфинга от Mount Maunganui к Папамоа.
Климатические данные для Тауранги (1981–2010 гг.) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Май | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
Средняя высокая ° C (° F) | 24.0 (75.2) | 24.0 (75.2) | 22.5 (72.5) | 19.9 (67.8) | 17.4 (63.3) | 15.1 (59.2) | 14.5 (58.1) | 15.0 (59.0) | 16.6 (61.9) | 18.1 (64.6) | 20.1 (68.2) | 22.3 (72.1) | 19.1 (66.4) |
Среднесуточное значение ° C (° F) | 19.4 (66.9) | 19.6 (67.3) | 18.0 (64.4) | 15.5 (59.9) | 13.2 (55.8) | 10.8 (51.4) | 10.2 (50.4) | 10.7 (51.3) | 12.3 (54.1) | 13.9 (57.0) | 15.8 (60.4) | 18.0 (64.4) | 14.8 (58.6) |
Средняя низкая ° C (° F) | 14.8 (58.6) | 15.3 (59.5) | 13.5 (56.3) | 11.0 (51.8) | 9.0 (48.2) | 6.6 (43.9) | 5.9 (42.6) | 6.4 (43.5) | 8.0 (46.4) | 9.7 (49.5) | 11.4 (52.5) | 13.6 (56.5) | 10.4 (50.7) |
Средний осадки мм (дюймы) | 76.0 (2.99) | 86.6 (3.41) | 92.7 (3.65) | 120.9 (4.76) | 105.7 (4.16) | 115.7 (4.56) | 127.4 (5.02) | 112.3 (4.42) | 87.6 (3.45) | 90.4 (3.56) | 75.3 (2.96) | 90.3 (3.56) | 1,180.9 (46.49) |
Среднее количество дней с осадками (≥ 1,0 мм) | 6.4 | 7.0 | 8.0 | 8.4 | 8.6 | 10.9 | 11.5 | 11.8 | 10.4 | 10.3 | 9.1 | 8.2 | 110.4 |
Средний относительная влажность (%) | 74.4 | 77.7 | 77.7 | 80.4 | 83.3 | 85.5 | 84.1 | 81.9 | 77.4 | 75.2 | 73.4 | 74.8 | 78.8 |
Среднемесячный солнечные часы | 261.5 | 217.3 | 214.0 | 183.9 | 165.3 | 135.4 | 151.0 | 173.4 | 174.1 | 212.7 | 224.2 | 232.7 | 2,345.6 |
Источник: Климатические данные NIWA.[22] |
Демография
Тауранга превзошла Данидин в 2008 году как шестой по величине город в Новой Зеландии по городскому району, а девятый по величине город Территориальная власть площадь. Теперь он также превзошел район Нэпир-Гастингс и стал пятым по величине городом.
В 1976 году Тауранга была городским районом среднего размера с населением около 48000 человек, меньше, чем Напье или Инверкаргилл. Завершение портового моста в 1988 году сблизило Таурангу и гору (они объединились в 1989 году) и способствовало росту как В 1996 году население Тауранги составляло 82 092 человека, а к 2006 году оно достигло 103 635 человек.[23]
Год | Поп. | ±% годовых |
---|---|---|
2006 | 103,881 | — |
2013 | 114,789 | +1.44% |
2018 | 136,713 | +3.56% |
Источник: [24] |
В городе Тауранга проживало 136 713 человек. Перепись населения Новой Зеландии 2018 г., что на 21 924 человека (19,1%) больше, чем Перепись 2013 г., и на 32 832 человека (31,6%) больше, чем Перепись 2006 года. Было 50 442 домашних хозяйства. Было 65 868 мужчин и 70 845 женщин, что дает соотношение полов 0,93 мужчин на женщину. Из общей численности населения 27 564 человека (20,2%) были в возрасте до 15 лет, 23 235 (17,0%) - от 15 до 29 лет, 58 938 (43,1%) - от 30 до 64 лет и 26 979 (19,7%) - в возрасте 65 лет и старше. Сумма цифр может не совпадать с итогом из-за округления.
По национальностям 81,7% составляли европейцы / пакека, 18,2% маори, 2,9% выходцы с тихоокеанских островов, 7,6% азиаты и 2,1% другие национальности. Люди могут идентифицировать себя с более чем одной этнической принадлежностью.
Процент людей, родившихся за границей, составил 21,7% по сравнению с 27,1% в стране.
Хотя некоторые люди возражали против предоставления своей религии, 50,8% не исповедуют религии, 35,5% - христиане и 7,1% - другие религии.
Из тех, кто был старше 15 лет, 21 570 (19,8%) человек имели степень бакалавра или выше, а 18 957 (17,4%) человек не имели формальной квалификации. Средний доход составлял 31 600 долларов. Статус занятости этих по крайней мере 15 заключался в том, что 51 591 (47,3%) человек были заняты полный рабочий день, 16 233 (14,9%) работали неполный рабочий день и 3 753 человека (3,4%) были безработными.[24]
В городе расположены пять главных офисов - порт Тауранга, Zespri International, Ballance Agri-Nutrients Ltd, Trustpower и Craigs Investment Partners (ранее ABN AMRO Craigs). Тауранга является домом для большого количества мигрантов, особенно из Великобритании, которых привлекает этот район своим климатом и качеством жизни.
Правительство и политика
Тауранга находится в административном районе городского совета Тауранги. Совет состоит из десяти советников и одного мэр (в настоящее время Тенби Пауэлл), избранный в 2019. Совет состоит из трех округов (округов):
- Те Папа / Welcome Bay
- Отумоэтай / Пйес Па
- Гора Маунгани / Папамоа
Выборы в совет проводятся каждые три года, и последний раз в 2019 году.
Экономика
Большая часть сельской местности вокруг Тауранги - это садовые земли, которые используются для выращивания широкого ассортимента свежих продуктов как для внутреннего потребления, так и для экспорта. Есть много киви и авокадо сады, а также другие культуры.
В Порт Тауранга является крупнейшим экспортным портом Новой Зеландии. Это регулярная остановка как для контейнеровозов, так и для роскошных круизных лайнеров.
Главный торговый центр Тауранги - Bayfair, в Маунт-Маунгани. Большинство торговых центров города расположено в пригородах. К ним относятся бухта Фрейзер, перекресток Тауранга, центр города Вифлеем, Палм Бич Плаза, Остров моды, Торговый центр Bayfair, Центральный залив и деревня Гриертон.
В Тауранге действуют следующие центры бизнес-инноваций
Следующие компании имеют свои главный офис в Тауранге:
- Ballance Agri-Nutrients[27]
- Brother NZ
- C3 Limited[28]
- Craigs Investment Partners Ltd[29]
- Соль Доминиона[30]
- Genera Biosecurity
- Строители автобусов Kiwi
- Порт Тауранга
- Шузи Новая Зеландия Лимитед[31]
- Tidy International [26]
- Косилки Trimax
- TrustPower
- UNO. Журнал
- Zespri International
Искусство и культура
Религия
Исповедуются самые разные религии, в том числе христианство, индуизм, буддизм, ислам, Сикхизм, Даосизм и Иудаизм. Есть много наименований христианства, включая Пятидесятники, методист, Пресвитерианский, Римский католик, Эксклюзивные братья, Баптист и Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД).
Музыка
Каждую Пасху в Тауранге проходит Национальный джазовый фестиваль.[32]
События
Новогодние праздники на горе в Mount Maunganui - одно из главных событий Тауранги, на которое съезжаются люди со всей страны.
В 2014 году городской совет Тауранги дал разрешение на ежегодный парад сикхов в честь празднования Гуру Гобинд Сингх день рождения. В 2014 году в нем приняли участие 2500 человек, а в 2015 году их количество увеличилось до 3500.[33]
Спортивный
В Тауранге есть большой стадионный комплекс в пригороде Бэйфэр, Стадион Бэйпарк, перестроенный в 2001 году после закрытия аналогичного комплекса в 1995 году. Спидвей мероприятия летом и регби матчи зимой.
Тауранга также является домом для футбол) клуб Тауранга Сити Юнайтед кто соревнуется в Лото Спорт Италия НРФЛ Дивизион 2.
Тауранга является домом для двух гребных клубов - Гребного клуба Тауранги в Мемориальном парке и Гребного клуба залива Пленти-Кост на живописной реке Вайроа. Оба клуба успешно представляют Новую Зеландию на протяжении многих лет.
В Тауранге есть всепогодная открытая легкоатлетическая площадка на Домен Тауранга.
Городские объекты и достопримечательности
Большая Тауранга - очень популярное место для жизни и туризма. Здесь много природных достопримечательностей и пейзажей, от популярных пляжей и гаваней до пышных заросших кустами гор с водопадами и озерами.
Культурные достопримечательности включают Художественную галерею Тауранги, которая открылась в октябре 2007 года и демонстрирует местные, национальные и международные выставки в различных средствах массовой информации. На 17 авеню, «Историческая деревня на 17»,[34] воссоздает историческую обстановку с оригинальными и точными копиями зданий раннего периода Тауранги, где размещаются предметы искусства и сувенирные магазины.
Авиационные интересы хорошо обслуживаются Музей классических флаеров и клуб Gyrate Flying Club, где вы сможете испытать полет на современном автожире; "мотоцикл неба".[35]
В Тауранге много парков: один из самых больших - Мемориальный парк, другие - Яттон-Парк, Кулим-Парк, Фергюссон-Парк и большая территория Тауранга. В Карьерный парк Те Пуна стал региональной достопримечательностью, которая была преобразована из заброшенного карьера в общественный парк.[36]
Из-за умеренного климата очень популярны занятия на свежем воздухе, в том числе гольф, пеший туризм, катание на горных велосипедах и рафтинг. На побережье залива Пленти есть километры золотых песчаных пляжей, и очень популярны водные виды спорта, включая плавание, серфинг, рыбалку, дайвинг, каякинг и кайтсерфинг. Туристы также могут понаблюдать за дельфинами во время экскурсий на специально организованных лодках.
Прибрежный пригород Папамоа и соседний город Маунт-Маунгани - одни из наиболее богатых районов Тауранги. Пляжи региона круглый год привлекают пловцов, серферов, каякеров и кайтсерферов.
В Тауранге много отдаленных островов и рифов, что делает ее популярным туристическим направлением для путешествующих аквалангистов и морских энтузиастов.[нужна цитата ] Аквалангистам круглый год доступно огромное разнообразие морских обитателей. Температура воды колеблется от 12 градусов по Цельсию зимой до 22–24 градусов по Цельсию летом. В Тауранге есть два центра подготовки профессиональных инструкторов по дайвингу, обучающие системы дайв-лидеров NAUI, PADI и SSI.
Инфраструктура
Больницы
Больница Тауранга - это государственная вторичная региональная больница, расположенная в Южном Тауранге, на 349 коек, включая неонатальную, родильную и психиатрическую помощь.[37] Он предоставляет плановую и неотложную медицинскую помощь в рамках медицинских, хирургических, педиатрических, акушерских, гинекологических и психиатрических услуг. Главный специализированный специализированный центр больницы Тауранга - Больница Вайкато, находится в Гамильтон. Больница Тауранга, являющаяся местом расположения клинической школы залива Пленти, обеспечивает обучение студентов-медиков из Оклендский университет, а также выборочные и факультативные направления для студентов медсестер и акушерок.[38]
Госпиталь Грейс - единственная частная специализированная хирургическая больница Тауранги, расположенная в Оропи.
Утилиты
Powerco управляет местной торговой сетью в городе,[39] с электричеством от Transpower Национальная электросеть России на трех подстанциях: Тауранга (Грэртон), Кайтемако и Маунт Маунгануи (Матапихи).
Природный газ прибыл в Таурангу в 1982 году после завершения строительства трубопровода высокого давления от Трубопровод Мауи возле Те Авамуту в город, теперь управляемый Первый газ.[40] First Gas также управляет газораспределительной сетью в городе.
Транспорт
Городской совет Тауранги в настоящее время отвечает за около 530 км дорог, 700 км пешеходных дорожек, велосипедных дорожек и подъездных путей.[41]
Городской совет Тауранги также работает над своей стратегией по транспорту и дорогам. Их цель в будущем изменить текущее поведение при путешествии от частных автомобилей к более экологичным видам транспорта, таким как автобусы, езда на велосипеде и пешие прогулки.
Воздуха
Тауранга аэропорт обслуживается несколькими авиакомпаниями, предлагающими рейсы в Окленд, Веллингтон и Крайстчерч, а также в некоторые региональные направления в Новой Зеландии. Sunair базируется в Тауранге и управляет флотом из легкий летательный аппарат. Sunair работает из Тауранга аэропорт к Gisborne, Кларис, Whitanga, Остров Мотити и Северный берег. Кроме того Барьерный воздух работает из Тауранги в Кларис с Партенавиа П68.
Железнодорожный
Тауранга находится на Магистральная железная дорога Восточного побережья.
Автобус
Основное транспортное сообщение в городе обеспечивается автобусом BayBus с двенадцатью маршрутами, обслуживающими население города. Автобусы Bay Hopper отправляются с центральных остановок в центральном деловом районе Тауранги, Охауити, Маунт-Маунгани и Бейфэр каждые 15 минут, а до Папамоа и Гретон ходят каждые полчаса.[42] Карты пчелы были введены для тарифов 27 июля 2020 года.[43]
Город также является отправной точкой для автобусных поездок между городами, причем Bay Hopper и Intercity имеют ежедневное расписание.
Образование
Тауранга является домом для Партнерства по высшему образованию Bay of Plenty, в которое входят:
- Технологический институт Той Охомаи, Te Whare Wānanga o Awanuiārangi
- В Университет Вайкато
- Te Whare Wānanga o Awanuiārangi[44]
В настоящее время организации разделяют два основных кампуса, но планируют строительство нового центрального кампуса. Ожидается, что первая очередь будет открыта в 2017 году и будет обслуживать 500 человек, но будет иметь мощность 700 человек, что обойдется в 67,3 миллиона долларов.[45][46]
Средние школы Тауранги:
- Колледж мальчиков Тауранги, около 1850 мальчиков.
- Женский колледж Тауранги, с более чем 1500 девушками.
- Колледж Отумоэтай, около 1900 студентов.
- Вифлеемский колледж, государственная интегрированная христианская школа, предлагающая детский сад и 1–13 классы, в которых обучается около 1500 студентов.
- Колледж Аквинского государственная католическая школа с совместным обучением, основанная в 2003 году для учащихся 7–13 классов, в ней обучается около 800 учеников.
- Колледж Маунт Маунгануи, средняя школа с совместным обучением, в которой учится более 1500 учеников.
- Папамоа Колледж, средняя школа совместного обучения открыта в 2011 году для 7-13 классов.
- Те Варекура о Мауао,[47] совместное обучение варекура-а-иви средняя школа маори с полным погружением для классов 7–13, основан в 2010 году, в нем обучается около 200 студентов.
- Те Кура Каупапа Маори о Те Кура Кокири, совместное обучение кура Каупапа Маори школа полного погружения для классов 1–13, основан в 2000 году, в нем обучается около 140 студентов.
АЧГ Тауранга, первый полностью частный школа,[48][49] предлагает дошкольное образование до 12 лет.[50]
В Вэлком-Бей также есть школа Рудольфа Штайнера для детей от рождения до 12 лет.
Известные жители
- Кори Андерсон - международный игрок в крикет
- Трент Боулт - международный игрок в крикет
- Тайлер Бойд - футболист
- Питер Берлинг - Рулевой Кубка Америки и призер Олимпийских игр
- Сэм Кейн - международный игрок в регби
- Боб Кларксон - бывший член парламента и застройщик
- Дама Линли Додд - отмеченный наградами автор и иллюстратор, в основном известная своими детскими книжками с картинками с участием Волосатого Маклари и его друзей.
- Маэ Драйсдейл - Олимпийский гребец
- Тим Бальм - актер, режиссер
- Джон Брейсвелл - международный игрок в крикет
- Саймон Бриджес - политик; Бывший лидер Национальной партии Новой Зеландии
- Моховой бурместер - Олимпийский пловец
- Тони Кристиансен - бывший Паралимпийские игры, Игры FESPIC и призер Всемирных игр, профессиональный спикер и член городского совета Тауранги
- Дама Сьюзан Дэвой - бывший чемпион мира по сквошу
- Дэниел Флинн - международный игрок в крикет
- Хильда Хьюлетт - авиатор-первопроходец
- Гуннар Джексон - профессиональный боксёр среднего веса
- Джесс Джонсон - художник
- Танерау Латимер - бывший международный игрок в регби
- Тони Локхед - футболист
- Ричард О'Брайен - автор Шоу ужасов Рокки (провел здесь свои годы становления)
- Фил Радд - барабанщик AC / DC
- Эндрю Стивенсон - Олимпийский гребец, двукратный чемпион мира по гребле, спортсмен года Новой Зеландии 1982 г.
- сэр Гордон Титдженс - Тренер Сборная Новой Зеландии по регби-семеркам
- Кейн Уильямсон - международный игрок в крикет
Прошлые жители
- Кэтлин Хокинс - известен как «Поэт-пионер»
- Les Munro – Дамбустеры ветеран
- Уинстон Питерс - бывший депутат от Тауранги, лидер NZ First, политик
- Стэн Уокер – R&B певица, бывшая Австралийский идол участник и победитель[51]
Побратимы
- Hitachi, Япония
- Сан-Бернардино, Соединенные Штаты
- Яньтай, Китай
Рекомендации
- ^ а б «Таблицы сметы населения - NZ.Stat». Статистическое управление Новой Зеландии. Получено 22 октября 2020.
- ^ «100 слов маори, которые должен знать каждый новозеландец - Неделя языка маори | NZHistory, история Новой Зеландии онлайн». Нжисторы.net.nz. 1 августа 1987 г. В архиве из оригинала от 1 августа 2012 г.. Получено 20 сентября 2015.
- ^ «Произношение Tauranga: Как произносится Tauranga, язык: маори, английский». Forvo.com. 12 апреля 2008 г. В архиве из оригинала 11 сентября 2015 г.. Получено 20 сентября 2015.
- ^ "Местное самоуправление 1860-настоящее время". Городской совет Тауранги. Архивировано из оригинал 14 октября 2008 г.. Получено 19 декабря 2008.
- ^ [1][мертвая ссылка ]
- ^ «Порт Тауранга Лимитед - крупнейший и наиболее эффективный порт Новой Зеландии - Порт Тауранга». Port-tauranga.co.nz. В архиве из оригинала 15 сентября 2015 г.. Получено 20 сентября 2015.
- ^ «Данные переписи 2006 года - Краткая статистика о месте - городе Тауранга». Статистическое управление Новой Зеландии. 2006 г. В архиве с оригинала 16 августа 2019 г.. Получено 16 августа 2019.
- ^ «Окленд обеспечивает рост населения на 5% | Radio New Zealand News». Radionz.co.nz. 15 октября 2013 г. В архиве из оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 20 сентября 2015.
- ^ «Приложение IV - Вестник (W. Williams, Journal, 20 июня 1826 г.)». Уильямс, Х. Ранние дневники Генри Уильямса, стр. 479-494. 1961. В архиве из оригинала 2 февраля 2018 г.. Получено 14 февраля 2017.
- ^ Фицджеральд, Кэролайн (2011). Te Wiremu: Генри Уильямс - Ранние годы на Севере. Издательство Huia, Новая Зеландия. С. 72–73. ISBN 978-1-86969-439-5.
- ^ "Кораурау (? -1828)". Воспоминания о Тауранге: краеведение Тауранги. В архиве из оригинала 16 февраля 2017 г.. Получено 14 февраля 2017.
- ^ Уильямс, Х. (1961). «Приложение IV - Вестник (W. Williams, Journal, 28 ноября 1826 г .; H. Williams - C. M. S., 13 декабря 1826 г.)». Ранние дневники Генри Уильямса. С. 479–494. В архиве из оригинала 2 февраля 2018 г.. Получено 14 февраля 2017.
- ^ «Приложение IV - Вестник (Х. Вильямс, Журнал, 26 марта 1827 г .; 7 апреля 1827 г.)». Уильямс, Х. Ранние дневники Генри Уильямса, стр. 479-494. 1961. В архиве из оригинала 2 февраля 2018 г.. Получено 14 февраля 2017.
- ^ Роджерс, Лоуренс М. (1973). Te Wiremu: Биография Генри Уильямса. Пегас Пресс.
- ^ Морган, Джон. "Церковный миссионер Глинер, декабрь 1841 г.". Ужасы, связанные с войной в Новой Зеландии. Адам Мэтью Диджитал. Получено 9 октября 2015.
- ^ «Торговцы». Архивировано из оригинал 20 октября 2008 г.. Получено 18 июн 2009.
- ^ «Путеводитель по Тауранге - Знакомство с Заливом Изобилия». Kiwitourism.com. 18 июня 2006 г. В архиве из оригинала 22 января 2016 г.. Получено 20 сентября 2015.
- ^ Коуэн, Джеймс (1922). «42, Гейт Па и Те Ранга». Новозеландские войны: история кампаний маори и период первопроходцев, Vol. 1, 1845–1864 гг.. Веллингтон: Государственный принтер РНЗ.
- ^ [2] В архиве 27 октября 2005 г. Wayback Machine
- ^ «Сверхбыстрая широкополосная связь приходит в Таурангу». Voxy.co.nz. 23 августа 2011 г. В архиве с оригинала 10 июня 2015 г.. Получено 20 сентября 2015.
- ^ «Северная Новая Зеландия». НИВА. В архиве из оригинала 2 марта 2012 г.. Получено 14 мая 2014.
- ^ «Климатические данные и деятельность». NIWA Science. В архиве из оригинала 10 октября 2013 г.. Получено 15 октября 2013.
- ^ База данных Geonames "Страница информации о регионе", путешествия, 2010, по состоянию на 2 января 2011 г.
- ^ а б «Набор статистических данных по району 1 для переписи 2018 года». Статистическое управление Новой Зеландии. Март 2020. Город Тауранга (023). Итоги переписи 2018 года: город Тауранга
- ^ Движение, Саманта (10 октября 2018 г.). «Первый взгляд на Коллектив Тауранги, новое здание стоимостью 10 млн долларов в Исторической деревне». Залив Изобилия.
- ^ а б Холл, Кармен (9 августа 2020 г.). «Глобальные экспортеры Тауранги инициируют многомиллионное развитие бизнес-парка». Залив Изобилия.
- ^ "Дома". Ballance.co.nz. В архиве из оригинала на 1 октября 2015 г.. Получено 20 сентября 2015.
- ^ «Ведущий поставщик решений для обработки продуктов в Новой Зеландии на пристани и за ее пределами». C3. В архиве из оригинала 29 июля 2015 г.. Получено 20 сентября 2015.
- ^ «Одна из крупнейших инвестиционных консалтинговых и управляющих фирм Новой Зеландии». Craigsip.com. В архиве из оригинала от 20 февраля 2016 г.. Получено 22 февраля 2016.
- ^ «Ведущий производитель соли Новой Зеландии». Соль Доминиона. 20 июня 2014 г. В архиве из оригинала 20 сентября 2015 г.. Получено 20 сентября 2015.
- ^ "Шузи Новая Зеландия - Шузи Новая Зеландия". Shuziqi.co.nz. Архивировано из оригинал 25 августа 2015 г.. Получено 20 сентября 2015.
- ^ «Национальный джазовый фестиваль 2015 - Домой». Jazz.org.nz. В архиве из оригинала 10 сентября 2015 г.. Получено 21 сентября 2015.
- ^ Кебер, Рут (5 января 2015 г.). «Демонстрация культуры и красок на ежегодном параде сикхов». The New Zealand Herald. В архиве из оригинала 5 января 2015 г.. Получено 5 января 2015.
- ^ «Историческая деревня 17-го». Туризм Бухта Изобилия. В архиве из оригинала 15 декабря 2014 г.. Получено 1 сентября 2014.
- ^ "Gyrate New Zealand | Управляйте гироскопом! | Летное обучение и продажи". Gyrate.co.nz. В архиве из оригинала на 1 октября 2015 г.. Получено 21 сентября 2015.
- ^ "Дорожки, сады, скульптуры | Парк карьеров Те Пуна". Quarrypark.org.nz. В архиве из оригинала 15 сентября 2015 г.. Получено 21 сентября 2015.
- ^ «Больница Тауранга». Департамент здравоохранения округа Залив Изобилия. Получено 30 марта 2020.
- ^ «Клиническая школа». Департамент здравоохранения округа Залив Изобилия. Получено 30 марта 2020.
- ^ «Наши сети». Powerco. В архиве из оригинала 15 октября 2018 г.. Получено 15 октября 2018.
- ^ "Газовая история Новой Зеландии". Компания газовой промышленности. Декабрь 2016 г. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 31 октября 2018.
- ^ https://web.archive.org/web/20140325165929/http://tauranga.govt.nz/council-services/transportation-roads/roads-road-works.aspx. Архивировано из оригинал 25 марта 2014 г.. Получено 3 апреля 2014. Отсутствует или пусто
| название =
(помощь) - ^ "Baybus: расслабьтесь, сядьте на автобус в заливе Изобилия". www.baybus.co.nz. Получено 21 августа 2020.
- ^ «Пчелиная карта». www.baybus.co.nz. Получено 21 августа 2020.
- ^ «Поставщики услуг высшего образования подтверждают свою приверженность программе Bay's Education Partnership». Университет Вайкато. В архиве из оригинала 4 сентября 2018 г.. Получено 4 сентября 2018.
- ^ «В Тауранге появится университетский городок CBD uni - The Bay's News First». SunLive. 26 января 2012 г. В архиве из оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 21 сентября 2015.
- ^ «Мнение: трансформация КБР - серьезный толчок для Тауранги». Залив Изобилия. 10 июля 2018. В архиве из оригинала 4 сентября 2018 г.. Получено 4 сентября 2018.
- ^ Даймонд, Эми (10 апреля 2018 г.). «Школа недели: Te Wharekura o Mauao продолжает расти с момента своего открытия». Залив Изобилия. В архиве из оригинала 4 сентября 2018 г.. Получено 4 сентября 2018.
- ^ Срок сдачи АЧГ в Тауранге, в архиве из оригинала 2 мая 2014 г., получено 1 мая 2014
- ^ Пресс-релиз: Группа академических колледжей (15 августа 2013 г.), «Новозеландская независимая школьная группа, ACG, собирается открыться в Тауранге», Scoop Education, в архиве из оригинала 2 мая 2014 г., получено 1 мая 2014
- ^ Хантер, Зоя (12 декабря 2018 г.). "Школа недели: ACG Tauranga". Залив Изобилия. В архиве из оригинала 4 сентября 2018 г.. Получено 4 сентября 2018.
- ^ «Киви за шею ведет идол-шоу». Почта Доминиона. 10 сентября 2009 г. В архиве из оригинала 23 октября 2012 г.. Получено 3 ноября 2009.
- ^ «Общественное партнерство» (PDF). tauranga.govt.nz. Городской совет Тауранги. Получено 20 мая 2020.