Ричард ОБрайен - Википедия - Richard OBrien

Для использования в других целях см. Ричард О'Брайен (значения).

Ричард О'Брайен
Ричард О Брайен, Стюарт Mentiply.jpg
РодившийсяРичард Тимоти Смит
(1942-03-25) 25 марта 1942 г. (возраст 78)
Cheltenham, Англия
Род занятий
  • Актер
  • писатель
  • музыкант
  • композитор
  • телеведущий
  • артист театра
Гражданство
(2011)
ОбразованиеКолледж мальчиков Тауранги
Известные работы
Активные годы1965 – настоящее время
Супруг
​
​
(м. 1971; div. 1979)​

Джейн Мосс
​
​
(м. 1983; div. 2006)​

Сабрина Граф
​
(м. 2013)​
Дети3

Ричард Тимоти Смит[1][2] (родился 25 марта 1942 г.), профессионально известный как Ричард О'Брайен, англо-новозеландский актер, писатель, музыкант и телеведущий. Он написал музыкальное сценическое шоу Шоу ужасов Рокки в 1973 году, который оставался в почти непрерывном производстве. Он также стал соавтором сценария экранизации. Шоу Рокки Хоррора (1975), появившийся в фильме как Рифф Рафф. Фильм имел международный успех и получил большой культ. О'Брайен написал Лечение шока (1981) и появился в фильме как доктор Космо МакКинли. О'Брайен идентифицирует себя как третий пол и использует местоимения он / его.[3]

О'Брайен представил четыре серии Канал 4 игровое шоу Хрустальный лабиринт (1990–1993, 2016). Он сыграл голосовую роль Лоуренс Флетчер в канал Дисней мультсериал Финес и Ферб (2007–2015) и его два фильма (2011 и 2020 годы). Он также снимался в фильмах Темный Город (1998), Когда-либо после (1998), Подземелья и Драконы (2000), Призрачные холмы Эльвиры (2001), и Ботинки на Уайтхолле (2010). После долгой и успешной карьеры в объединенное Королевство, О'Брайен получил двойное гражданство с Новая Зеландия в 2011 году, где он проживал в Тауранга.[4]

Ранние годы

О'Брайен родился Ричард Смит в Cheltenham, Глостершир. Он эмигрировал с семьей в Тауранга, Новая Зеландия, в возрасте 10 лет, когда его отец-бухгалтер купил овцеводческую ферму. Он отправился в Колледж мальчиков Тауранги. Он вернулся в Англию в 1964 году после того, как научился ездить на лошадях (навык, который позволил ему прорваться в киноиндустрию в качестве каскадер в Продолжай ковбой )[5] и развивая живой интерес к комиксы и фильмы ужасов. Свою актерскую карьеру он начал с имени бабушки по материнской линии,[нужна цитата ] поскольку уже был актер по имени Ричард Смит.

Он говорит, что время, проведенное в Новой Зеландии, привило ему чувство эгалитаризма и дало «великое чувство свободы».[6]

Карьера

Чтобы улучшить свои актерские способности, О'Брайен взял метод действия классов, а затем присоединился к нескольким постановкам в качестве актера. В 1970 году он занялся гастрольным продюсированием Волосы в течение девяти месяцев, и еще девять месяцев провел в лондонском производстве.[7] Летом 1972 года он познакомился с режиссером Джим Шарман который бросил его в роли Апостола и Прокаженного в лондонской постановке Иисус Христос Суперзвезда. Затем Шарман бросил О'Брайена на роль Уилли, пришельца в его постановке в марте 1973 года. Сэм Шепард с Невидимая рука на Королевский придворный театр Вверх по лестнице.[8]

Шарман также помог сделать черновик О'Брайена готика -тематический, хоррор-фэнтези-ужастик, превращающийся в реальность. Шарман предложил изменить рабочее название с Они пришли из Дентон Хай, и Шоу ужасов Рокки открылся в Театре наверху в июне 1973 года.[9] За несколько недель он стал кассовым хитом, переместившись из Королевского двора в Фазанри, близлежащее заведение в Kings Road, затем в Классическое кино и, наконец, в Уэст-Энд на Театр комедии.

Увидев спектакль второй ночи Шоу ужасов Рокки в Театре наверху, Джонатан Кинг произвел оригинальный саундтрек актеров всего за 48 часов во время выходных вне сцены и поспешил выложить его на своем UK Records метка. Он также стал спонсором на 20% с продюсером. Майкл Уайт, которые выложили оставшиеся 80%.[10]

В этот период О'Брайен и его жена Кими Вонг записали и выпустили поп-синглы под названием Кими и Ритц.[11]

Более поздняя карьера

О'Брайен продолжил писать мюзиклы с аранжировщиком Ричард Хартли, включая: Т. Зи (1976), Катастрофа (1978), Стриптизерша (1982 - на основе Картер Браун роман и произведен в Австралия ), и Лучшие люди (1984). О'Брайен и Хартли также написали три песни для фильма. Возвращение капитана Инвинсибла (1983), в главной роли Алан Аркин. О'Брайен написал свое личное ревю Позорно ваш (1985) поет как Мефистофель Смит.

О'Брайен появился в Юбилейный (1977), Флэш Гордон (1980), Темный Город (1998), Когда-либо после (1998) и Подземелья и Драконы (2000) и др. Кроме того, он снялся в пяти эпизодах третьей серии сериала. HTV инсценировка Робин из Шервуда, как коррумпированные друид Гульнар. Музыкальный компакт-диск с песнями из Позорно ваш озаглавленный Абсолют О'Брайен был выпущен в 1998 году.[12]

Он стал ведущим UK Канал 4 игровое шоу Хрустальный лабиринт в 1990 г.,[13] специализируясь на сардонических унижениях, случайных эксцентриситетах и ​​играя гармоника через случайные промежутки времени. Шоу проходило с 1990 по 1995 год, первые четыре сериала представлял О'Брайен. Это программа канала Channel 4 с самым высоким рейтингом, которая в рождественском выпуске 1993 года достигла пика в 7 миллионов зрителей. О'Брайен ушел Хрустальный лабиринт в 1993 году после четвертой серии; шоу было затем захвачено Эдвард Тюдор-Поул. После двух серий без О'Брайена шоу было отменено.[нужна цитата ]

В других ролях О'Брайен концептуализировал и играл роль Ловец детей в театральной постановке Вест-Энда Читти Читти Банг Банг.[13] Он также иногда выполняет кабаре -стилем музыки и комедии на сценах по всему миру, исполняя песни из Рокки Хоррор среди прочего. В 1995 году он выступил в избранном количестве шоу в роли дьявольского заклинателя Мефистофеля Смита в музыкальном / комедийном шоу, которое он написал под названием Позорно ваш, к которому он позже дал разрешение на преобразование в мюзикл, сначала Eubank Productions для фестиваля Kansas City Fringe Fest в 2006 году, а позже - Janus Theater Company для Эдинбургский край 2007, просто озаглавленный Мефистофель Смит. В конце 2005 года он появился (как дух зеркала) в пантомимной версии пьесы. Чистый белый цвет, который играл на Театр Милтона Кейнса. Летом 2006 года он сыграл Ловца детей на праздновании 80-летия королевы в Букингемский дворец.

О'Брайен выступал в Спасибо за музыку, 90-минутный ABBA документальный фильм для ITV, режиссер Мартин Кох, ранее ставивший мюзикл Mamma Mia![14] Документальный фильм включал ремейк мини-мюзикла «Девушка с золотыми волосами», который ABBA исполнила во время своего мирового турне 1977 года и который был показан на ABBA: Альбом (также 1977). Мюзикл был исполнен в Театр принца Уэльского и показал Ричарда О'Брайена, Лиз Макларнон и динамо.[14] Он также провел 1993 Brit Awards.

Покровитель проекта Five Stars Scanner Appeal,[15] что приносит пользу Королевская детская больница Манчестера. С 2001 по 2006 год он проводил ежегодное мероприятие Transfandango,[16] торжественное собрание Дорогие сердца и транс-и-нежные люди собрать деньги для больницы. Теперь это было заменено Хэллоуинская вечеринка Ричарда О'Брайена.

Сценарий еще одного сиквела под названием Месть старой королевы из Рокки Хоррор, был распространен в сети и воспроизведен на различных фан-сайтах, хотя его представители официально отрицали, что это работа О'Брайена. Хотя он и работал над сценарием под этим названием, он так и не был опубликован. Он написал текст для Стриптизерша (по книге Картер Браун ), мюзикл, британская премьера которого состоялась в Королевский театр в Hornchurch, Лондон 28 августа 2009 г.[17]

В 2004 году члены Гамильтон Городской совет в Новая Зеландия почтил вклад О'Брайена в искусство статуей Риффа Раффа, персонажа, в котором он играл Шоу ужасов Рокки, на месте бывшего кинотеатра «Посольство».[18]

О'Брайен в 2006 году

О'Брайену было отказано Гражданство Новой Зеландии в июне 2010 года и так не смог сам обосноваться в стране. Он прокомментировал: «Они строят мне статую и прославляют меня как новозеландца, но я должен стоять на коленях и делать разные вещи, а я, наверное, слишком стар».[19] О'Брайен в конце концов стал гражданином Новой Зеландии в декабре 2011 года.[4]

В сентябре 2007 года он повторил свою роль Ловца детей в течение последних двух недель. Читти Читти Банг Банг 'пятилетний британский пробег, а затем сыграл роль в его Сингапур помолвка на ноябрь продлена до 9 декабря. Также в декабре он посетил Гамильтон, Новая Зеландия, для Вечер с Ричардом О'Брайеном, с ведущим Марк Сейнсбери и директор Фиона Джексон."Фиона Джексон". Получено 10 марта 2016.[20]

В декабре 2008 года О'Брайен подарил свой оригинальный сценарий. Свинья в сапогах к Беспроводная Театральная Компания,[21] кто превратил это в звуковую пантомиму. Шоу было записано вживую в Headliners Comedy Club перед студийной аудиторией с живыми спецэффектами и музыкой. Спектакль открыл оригинальное интервью с О'Брайеном. В октябре 2012 года О'Брайен судил "Stage Fright" с Wireless Theater Company в рамках Лондонского фестиваля ужасов и исполнил акустический сет песен Rocky Horror.[22]

В марте 2012 года он дал исполнение песенных и автобиографических рассказов, Время вечеринки с Ричардом О'Брайеном в Hamilton Founders Theater, чтобы отпраздновать свое 70-летие. В июне 2012 года он вернулся в Гамильтон, Новая Зеландия, чтобы выступить на сцене в роли Феджина в постановке Гамильтонского оперного общества. Оливер! в Театре Основателей.[23]

О'Брайен появился в 2015 году в Шоу ужасов Рокки в Уэст-Энд в ограниченном пробеге с 11 выступлениями.[24]

В сентябре 2016 года О'Брайен вместе с мэром открыли вторую очередь Embassy Park в Гамильтоне. Джули Хардакер.[25] В октябре 2016 года он появился как Компьютер Хрустального Лабиринта в одноразовом Знаменитость Crystal Maze выпуск благотворительной акции "Stand Up To Cancer" на 4 канале.[26]

Личная жизнь

В интервью 2009 года О'Брайен рассказал о продолжающейся борьбе за примирение культурных ценностей. гендерные роли и описал себя как трансгендер или "из третий пол ".[5] О'Брайен заявил: «Между мужчиной и женщиной есть континуум. Некоторые так или иначе связаны, а я - посередине».[27] Он объяснил это в интервью 2013 года, где говорил об использовании эстроген за предыдущее десятилетие, и что он считает себя на 70% мужчиной и 30% женщиной.[28] В 2017 году О'Брайен вызвал споры, когда сказал, что поддерживает заявления Жермен Грир и Барри Хамфрис о том, что трансгендерные женщины не были настоящими женщинами, хотя О'Брайен выразил свое сочувствие трансгендерному сообществу.[29] В интервью 2020 г. Хранитель Сообщается, что О'Брайен заявил: «Я думаю, что любой, кто решит сделать огромный шаг со сменой пола, заслуживает поддержки и одобрения. Пока они счастливы и удовлетворены, я аплодирую им до самого последнего дня. Но ты никогда не сможешь стать естественной женщиной ».[5]

В июне 2010 года СМИ сообщили, что О'Брайену было отказано в гражданстве Новой Зеландии из-за того, что он был слишком стар по иммиграционным критериям страны. Заявление О'Брайена, похоже, получило общественную поддержку, и решение было позже отменено по апелляции.[19] В августе 2010 г. Доминион пост сообщил, что О'Брайену будет разрешено проживание и, возможно, гражданство как «исключительный» случай.[30] Согласно Waikato Times, он был официально зарегистрирован как гражданин Новой Зеландии 14 декабря 2011 года.[4]

16 августа 2010 года он появился в эпизоде Деньги знаменитостей на чердаке, где он пожертвовал выручку от продажи памятных вещей Королевская детская больница Манчестера, Манчестер.

О'Брайен был трижды женат и имеет троих детей. Он и актриса Кими Вонг поженились 4 декабря 1971 года, а в мае 1972 года у него родился сын Линус. У него есть сын и дочь от второго брака с дизайнером Джейн Мосс.

7 июля 2012 года в возрасте 70 лет он сделал предложение Сабрине Граф, 35 лет, уроженке Германия, с которой встречался три года.[31] Они поженились 6 апреля 2013 года в своем доме в г. Катикати, Залив Изобилия.[32][33]

Награды и номинации

Награды

Номинации

Фильмография

ГодЗаголовокРольПримечания
1965Продолжай ковбойВсадник
1971Зи и Ко.Гость вечеринкиВ титрах не указан, вступительная сцена
1972Четыре измерения ГретыВ титрах не указан
1975КарибеГенерал Десмонд1 серия
1975Шоу Рокки ХоррораРифф РаффТакже соавтор
1977ЮбилейныйДжон Ди
1978Странная работаПартия
1980Флэш ГордонФико
1981Лечение шокаДоктор Космо МакКинлиТакже писатель
1983Цифровая мечтаПартидж Суррейский слугаТелевизионный фильм
1985РеволюцияЛорд Хэмптон
1986Роланд Рат, Сериал1 серия, в титрах не указана
1986Робин из ШервудаГульнарПовторяющаяся роль
1989Волки Уиллоби ЧейзаДжеймс
1990-1993, 2016Хрустальный лабиринтВедущий
1993Полная растяжка2 серии
1994Вор чернилВор чернил
1995ДетективыДоктор Фибес / Полицейский Мортик
1997Мир специйДэмиен
1998Когда-либо послеПьер Ле Пье
1998Темный ГородМистер Хэнд
2000Dungeons & Dragons (фильм)Xilus
2000Городская готикаХудой человек1 серия
2001Призрачные холмы ЭльвирыЛорд Владимер Хеллсубус
2005Холодный случайСам2 серии
2006Десять заповедейАнандер2 серии
2008-2015Финес и ФербЛоуренс ФлетчерГолосовая роль
2009Ночной поездМиссис Фрой
2010Ботинки на УайтхоллеГиммлерГолосовая роль
2011Финес и Ферб в фильме: Через 2-е измерениеЛоуренс ФлетчерГолосовая роль
2011ДворнягиЗомби собакаСерия 2, серия 2
2013Джастин и рыцари доблестиТрактирщик / ПекарьГолосовая роль
2017УкраденноеГ-н Рассел
2017Мальчики Скиннеров: Хранители утраченных секретовЛогиГолосовая роль
2020Финес и Ферб Фильм: Кэндис против ВселеннойЛоуренс ФлетчерГолосовая роль

Театральные кредиты

Дискография

Одиночные игры

  • «С Рождеством Христовым, детка» (Кими и Ритц ) – Epic Records (1973)
  • «Эдди» (Ричард О'Брайен) - Epic Records (1973)
  • "Merry Christmas Baby (DJ-версия)" (Кими и Ритц) - Epic Records (1974)
  • «Я был влюблен в Дэнни (но толпа была влюблена в Дина)» (Кими и Ритц) - Epic Records (1974)
  • "Pseud's Corner" (Ричард О'Брайен) - Epic Records (1975)
  • "Liebesträume" (Ференц Лист / Ричард О'Брайен) (в исполнении Кими и Ритц) - Epic Records (1975)
  • "Есть свет" (Кими и Ритц) - Epic Records, (1975)

Саундтреки и записи актеров

Рекомендации

  1. ^ «Ричард О'Брайен из Рокки Хоррора о старении, Мике Джаггере и поисках любви в более позднем возрасте». Вещи. 2 ноября 2017 г.. Получено 22 октября 2020.
  2. ^ BBC. «Ричард О'Брайен (родился в 1942 году)». www.bbc.co.uk. Получено 22 октября 2020.
  3. ^ https://www.bbc.com/news/magazine-21788238
  4. ^ а б c Свейнсон, Ричард (10 января 2012 г.). «Выпивка с героем из родного города». Waikato Times. В архиве из оригинала 11 января 2012 г.. Получено 27 января 2012.
  5. ^ а б c Гилби, Райан (5 ноября 2020 г.). «Ричард О'Брайен из Rocky Horror: я должен был умереть. Я вел чрезмерный образ жизни». Хранитель.
  6. ^ «От Рокки Хоррора до Катикати - говорит Ричард О'Брайен». NZ Herald. 14 марта 2017. В архиве из оригинала 17 октября 2017 г.. Получено 17 октября 2017 - через www.nzherald.co.nz.
  7. ^ "Ричард О'Брайен". В архиве из оригинала 11 марта 2016 г.. Получено 10 марта 2016.
  8. ^ Шеви, Дон (1997), Сэм Шепард, Да Капо, стр. 87, ISBN  9780306807701, получено 10 марта 2016
  9. ^ Хардинг, Джеймс (1987). Книга ужасов Рокки Хоррора. Сиджвик и Джексон. С. 22–23.
  10. ^ Чалмерс, Роберт (22 апреля 2012 г.). Джонатан Кинг: 'Единственное, что у меня есть, - это сказать, что я хорошо умел соблазнять'". Индепендент в воскресенье. Лондон, Великобритания. В архиве из оригинала 4 декабря 2017 г.. Получено 3 декабря 2017.
  11. ^ О'Бонзо, Эндрю (май 2000 г.), Разговор с музыкальным издателем Ричарда О'Брайена Энди Лейтоном, Безумные фантазии, стр. 12–15.
  12. ^ "Абсолютный компакт-диск О'Брайена Ричарда О'Брайена (1999)". В архиве из оригинала 18 марта 2016 г.. Получено 10 марта 2016.
  13. ^ а б Стадлин, Мэтью (14 сентября 2015 г.). Интервью Ричарда О'Брайена: «Во мне много мужчин - и много девочек.'". В архиве из оригинала 5 апреля 2016 г.. Получено 10 марта 2016.
  14. ^ а б "Новости: Mamma Mia Lil!". Официальный фан-сайт Lil McClarnon. 24 октября 2006 г. Архивировано с оригинал 30 ноября 2006 г.. Получено 18 мая 2017.
  15. ^ «Пять звезд - Дом». Fivestarsappeal.co.uk. 20 июня 2009 г. В архиве из оригинала от 24 июля 2009 г.. Получено 24 июля 2009.
  16. ^ "Домашняя страница Transfandango". Wayout-publishing.com. Архивировано из оригинал 5 апреля 2009 г.. Получено 24 июля 2009.
  17. ^ "Интервью с Ричардом О'Брайеном". Архивировано из оригинал 29 марта 2016 г.. Получено 10 марта 2016.
  18. ^ "Посольство - Главная - Статуя Риффа Раффа> Виктория-стрит> Гамильтон> Новая Зеландия". riffraffstatue.org. Архивировано из оригинал 18 сентября 2014 г.
  19. ^ а б «Культовой иконе отказали в пенсии в Бухте». Залив Изобилия. 5 июня 2010 г. В архиве из оригинала 16 июня 2018 г.. Получено 15 июн 2018.
  20. ^ "Вечер с Ричардом О'Брайеном". Eventfinda. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 22 февраля 2016.
  21. ^ Компания Wireless Theater Company В архиве 17 декабря 2008 г. Wayback Machine.
  22. ^ Песни Rocky Horror В архиве 18 января 2013 г. Wayback Machine
  23. ^ Милрой, Ивонн (10 мая 2012 г.). «Ричард О'Брайен присоединяется к« Оливеру! » репетиции ". В архиве из оригинала 14 ноября 2012 г.. Получено 10 марта 2016.
  24. ^ Создатель Ричард О'Брайен снимется в ограниченном тираже шоу Rocky Horror Show в Playhouse Theater В архиве 11 сентября 2015 г. Wayback Machine, LondonTheatreDirect.com, 25 августа 2015 г.
  25. ^ «Сегодня вечером открылась вторая очередь посольского парка Гамильтона». www.voxy.co.nz. В архиве из оригинала от 20 декабря 2016 г.. Получено 9 декабря 2016.
  26. ^ «Ричард О'Брайен в новом Кристальном лабиринте». Цифровой шпион. 11 октября 2016 г. В архиве из оригинала 13 июня 2017 г.. Получено 1 мая 2017.
  27. ^ «Общество не должно диктовать пол». PinkNews.co.uk. 18 августа 2009 г. Архивировано с оригинал 27 февраля 2012 г.
  28. ^ Фиджен, Джо (18 марта 2013 г.). Ричард О'Брайен: «Я на 70% мужчина.'". Новости BBC. В архиве из оригинала 19 марта 2013 г.. Получено 18 марта 2013.
  29. ^ Даффи, Ник (8 марта 2016 г.). "Звезда Rocky Horror Ричард О'Брайен: транс-женщины не могут быть женщинами". Розовые новости. В архиве из оригинала 7 ноября 2017 г.. Получено 2 ноября 2017.
  30. ^ Хант, Том (2 августа 2010 г.). «Создатель Rocky Horror получит статус резидента Новой Зеландии». Пост Доминиона. В архиве из оригинала 14 июня 2011 г.. Получено 5 ноября 2011.
  31. ^ Эдвардс, Натали (19 января 2013 г.). «Любовь на двоих: звезда Crystal Maze Ричард О'Брайен, 70 лет, женится на своей 35-летней девушке». Зеркало Великобритания. В архиве из оригинала 10 августа 2013 г.. Получено 22 августа 2013.
  32. ^ "Белая свадьба Ричарда О'Брайена". Залив Изобилия. 8 апреля 2013 г. В архиве из оригинала 13 декабря 2013 г.. Получено 22 августа 2013.
  33. ^ «Звезда Рокки Хоррора выходит замуж». Sunlive. 7 апреля 2013 г. В архиве из оригинала 26 августа 2013 г.. Получено 22 августа 2013.
  34. ^ "Ричард О'Брайен". GRAMMY.com. 19 ноября 2019 г.. Получено 29 мая 2020.
  35. ^ «Театр Ричарда О'Брайена, новости, биография и фотографии». www.broadwayworld.com. Получено 22 октября 2020.
  36. ^ «Театр Ричарда О'Брайена, новости, биография и фотографии». www.broadwayworld.com. Получено 22 октября 2020.
  37. ^ «Театр Ричарда О'Брайена, новости, биография и фотографии». www.broadwayworld.com. Получено 22 октября 2020.

внешняя ссылка