Который - That

Который это служебное слово используется в английский язык для нескольких грамматический целей.^[1]

К ним относятся:

• как дополняющий /подчинительный союз. («Он просил, чтобы она ушла».)
  • Который может быть опущено, когда используется для введения придаточного предложения -"он сказал мне который это хорошее чтение " может так же легко быть «он сказал мне, что это хорошее чтение».
  • Который может использоваться в подчиненных союзах, описывающих человека или людей, когда кому) проблематично.
• представить ограничительный придаточное предложение. («Испытание, которое она выдержала, было тяжелым».) В этой роли который может быть проанализирован либо как относительное местоимение или как союз, как в первом случае; видеть Английские относительные придаточные предложения: Который как релятивизатор вместо относительного местоимения.
• как показательный местоимение. («Это было тяжело».) (Множественное число: те)
• как показательный прилагательное. («Это испытание было трудным».) (Множественное число: те)
• как наречие. («Тест был не так уж и плох».)

В первых двух употреблениях слово обычно произносится слабо, так как / ðət /, тогда как в других случаях это произносится / ðæt /.

в Старый английский язык который был написан þæt. Это также было сокращенно буквой Торн, þ, со скрещенным зажимом, ꝥ ( ). В Средний английский, буква Ясень, æ, был заменен на букву а, так что который был написан который, а иногда et. Восходящий элемент þ был уменьшен (что сделало его похожим на старое английское письмо Винн, ƿ), что потребовало написания небольшого т над буквой, чтобы сократить слово который ( ). Позже Средний английский и Ранний современный английский в þ превратился в у форма, чтобы слово было написано ять (хотя написание с th замена þ становился все более популярным) и сокращение для который был у с небольшим т над ним ( ). Эту аббревиатуру все еще можно увидеть в перепечатках издания 1611 г. Версия Библии короля Якова в таких местах, как II Коринфянам 13: 7.

Рекомендации

Смотрите также

• Зависимое заявление
• Deixis