Черные Маги - The Black Mages

Черные Маги
ИсточникТокио, Япония
Жанры
Активные годы2002–2010
ЭтикеткиSquare Enix Музыка
Записи уха собаки
Связанные актыСвязанные с землей папы
Прошлые участникиНобуо Уэмацу
Кеничиро Фукуи
Цуёси Сэкито
Кейджи Кавамори
Арата Ханьюда
Мичио Окамия

Черные Маги были японцем инструментальный рок группа, образованная в 2002 году Нобуо Уэмацу, Кеничиро Фукуи и Цуёси Сэкито, которые были тремя композиторами видеоигр для Квадрат и Square Enix. Группа аранжировала Уэмацу Последняя фантазия серия видеоигр -основные композиции в Тяжелый рок стиль часто похож на прогрессивный металл, достигнутая за счет дополнительного использования синтезаторы.[1] С момента своего создания группа расширилась до шести участников с добавлением Кейджи Кавамори, Мичио Окамия и Арата Ханьюда. В августе 2010 года Уэмацу объявил о роспуске группы, но он продолжит исполнять рок-аранжировки своей музыки в составе другой похожей группы, известной как The Связанные с землей папы.

Группа выпустила три студийных альбома. Их первый был выпущен одноименно в качестве Черные Маги в 2003 году и содержал аранжировки Последняя фантазия боевые темы. Второй альбом, Черные маги 2: Небеса над головой, был выпущен в 2004 году и содержал дополнительные пьесы помимо боевых тем, в том числе первую оригинальную песню группы "Blue Blast ~ Winning the Rainbow", которая была создана для японцев. К-1 боец Такехиро Мурахама. Третий альбом, Черные маги III: Тьма и звездный свет, вышел в 2008 году. Музыка группы появлялась и в других альбомах, в том числе один трек в Премиум-оформление Dark Chronicle, альбом аранжированной музыки из видеоигры Темная хроника, отрывок из мультфильма Final Fantasy VII Advent Children и это соответствующий альбом саундтреков, и один трек на Оригинальный саундтрек Final Fantasy III, альбом саундтреков для Nintendo DS версия Последняя фантазия III.

The Black Mages не гастролировали как группа, но дали несколько концертов для продвижения своих альбомов. Для своего первого альбома они выступили в Сибуя и Канагава, Япония в 2003 году, а затем выпустили живое видео с первого концерта на DVD исключительно для членов фан-клуба Uematsu. Они повторили это для выпуска своего второго альбома, выступив в Кавасаки и Осака, Япония в 2005 году и аналогично выпущен на DVD для членов фан-клубов. Третий альбом был исполнен в Иокогама, Япония в 2008 г .; DVD шоу был выпущен коммерчески в марте 2009 года. В дополнение к этим концертам, The Black Mages выступили на двух концертах. Последняя фантазия концерты, Больше друзей: музыка из Final Fantasy и Голоса - Музыка из Final Fantasy, а также другой музыка из видеоигр событие, Extra: Hyper Game Music Event 2007.

История

Нобуо Уэмацу - композитор, продюсер и клавишник The Black Mages

В 2000 году сотрудники Square Enix Кеничиро Фукуи и Цуёси Сэкито сформировали экспериментальное партнерство по сочинению музыки для видеоигры All Star Pro-Wrestling в стиле рок. После успеха игры двое продолжили сочинять в одном стиле. В 2002 году Фукуи и Секито решили договариваться некоторые композиции Нобуо Уэмацу, основной композитор музыка Последняя фантазия серии. Уэмацу, фанат рок-музыки, наслаждался этими аранжировками, и Фукуи и Сэкито попросили его присоединиться к ним в создании рок-группы. Сначала отказался из-за того, что был слишком занят своими композиторскими обязанностями и попытался стать музыкальным продюсером со своим Пожалуйста, улыбнись лейбл, Уэмацу согласился присоединиться к ним на концерте в качестве клавишника. Во время выступления Uematsu почувствовал «смесь страха перед сценой и волнения, [когда] вся толпа аплодировала, публика уделяла все внимание», и решил присоединиться к этим двоим в создании группы; Фукуи и Сэкито отказались начать концерт, если Уэмацу не был задействован в качестве одного из музыкантов.[2][3]

Группа сказала, что они «нервничали» по поводу создания рок-группы, поскольку все они были «среднего возраста», но после выступления решили, что это не будет проблемой. Название «Черные маги» было выбрано сотрудником Square Enix, г-ном Мацусита, и было решено на английском языке, потому что оно «не выделялось» на японском.[3] Square Enix владеет названием «Черные маги», что означает, что при использовании этого имени группа по существу ограничивалась игрой. Последняя фантазия музыка и оригинальные произведения, а не аранжировка музыки из других игровых серий, не принадлежащих компании.[4]

В 2003 году Уэмацу решил, что группа должна выпустить альбом Последняя фантазия распоряжения.[3] Трио аранжировало, интерпретировало и последовательный десять боевых тем из разных Последняя фантазия названия, с Уэмацу как продюсер; альбом был выпущен одноименно 19 февраля 2003 года. Чтобы отпраздновать успех, Уэмацу решил организовать концерт в честь альбома; Uematsu и Fukui были клавишниками, а Sekito был гитаристом. Однако им требовалось больше людей для исполнения аранжировок вживую, и поэтому к ним присоединились еще несколько участников Square Enix. Кейджи Кавамори присоединился, чтобы играть на бас-гитаре, Мичио Окамия, чтобы играть на гитаре, и Арата Ханьюда, чтобы играть на барабанах.[5] С тех пор The Black Mages выпустили два дополнительных альбома, в которых приняли участие все шесть участников. Группа давала концерты в поддержку обоих этих альбомов, а также участвовала в музыка из видеоигр тематические концерты.

7 августа 2010 года Уэмацу объявил, что группа официально распалась. Он прямо не назвал причину своего решения, хотя в предыдущих интервью отмечал, что группе все труднее находить время для совместных репетиций. В интервью в апреле 2011 года он сказал, что основная причина заключалась в том, что The Black Mages были сформированы как группа "Square Enix", они не могли исполнять аранжировки произведений, которые он написал после ухода из Square Enix, или сосредоточиться на оригинальных произведениях.[6] Уэмацу продолжает исполнять рок-аранжировки своей музыки в составе группы Earthbound Papas, выступавшей на концерте Distant Worlds II в 2010 году.[7] К нему присоединились товарищи по группе Black Mages Мичио Окамия и Арата Ханьюда, которые продолжают играть на гитаре и барабанах соответственно. Они также покинули Square Enix; Уэмацу построил новую группу, чтобы не включать в нее текущих сотрудников Square Enix, чтобы избежать проблем с товарным знаком и лицензированием The Black Mages.[6]

Дискография

Черные Маги

Черные Маги
Студийный альбом к
Черные Маги
Вышел19 февраля 2003 г.
10 мая 2004 г. (переиздание)
ЖанрТяжелый рок
Прогрессивный металл
Длина51:29
ЭтикеткаDigiCube
Square Enix (переиздание)
РежиссерНобуо Уэмацу

Черные Маги это аранжированный альбом саундтреков к музыке из видеоигр от Последняя фантазия серия ролевых видеоигр. Альбом содержит подборку музыкальных треков из игр, аранжированных и исполненных в гибридном исполнении. Тяжелый рок и прогрессивный металл пользователя The Black Mages. Все выбранные треки представляют собой «боевые темы» из игр. Произведения были описаны как "хард-рок" с "пылающим" синтезаторы и гитары ».[8] Впервые он был выпущен 19 февраля 2003 г. DigiCube, а затем переиздан 10 мая 2004 г. Square Enix. Он состоит из десяти треков и имеет продолжительность 51:29.[8]

Альбом достиг 43-го места в Японии. Орикон графики.[9] Он был хорошо принят критиками, такими как Энди Бюс из RPGFan, которые назвали его «увлекательным» и «мощным». Он раскритиковал чрезмерное использование синтезатора в отличие от живых инструментов в некоторых треках, и что некоторые аранжировки оставались слишком близкими к оригинальным трекам, особенно "Dancing Mad".[8] Tetra из Square Enix Music Online также получила удовольствие от альбома, заявив, что «все участники - сильные музыканты, а Sekito и Fukui были одинаково сильными аранжировщиками». Его основная жалоба на альбом заключалась в том, что он чувствовал, что многие песни в своих аранжировках следуют одному и тому же шаблону.[10]

Отслеживание
Нет.ЗаголовокДлина
1.«Сцена битвы» (из Final Fantasy I - «Битва»)4:19
2.«Столкновение на Большом мосту» (из Final Fantasy V - «Битва на Большом мосту»)4:16
3."Force Your Way" (из Final Fantasy VIII - "Force Your Way")3:51
4.«Битва, сцена II» (из Final Fantasy II - «Сцена битвы 2»)3:52
5.«Решающая битва» (из Final Fantasy VI - «Решающая битва»)4:02
6."Боевая тема" (из Final Fantasy VI - «Битва»)3:21
7."J-E-N-O-V-A" (из Final Fantasy VII - «ДЖЕНОВА»)6:08
8."Те, кто борются дальше" (из Final Fantasy VII - «Сражайтесь!»)4:25
9."Безумные танцы" (из Final Fantasy VI - "Безумные танцы")12:04
10."Бой с Сеймуром" (из Final Fantasy X - «Бой с Сеймуром»)5:05

Черные маги 2: Небеса над головой

Черные маги 2: Небеса над головой
Студийный альбом к
Черные Маги
Вышел22 декабря 2004 г.
ЖанрТяжелый рок
Прогрессивный металл
Длина50:56
ЭтикеткаУниверсальная музыкальная группа
РежиссерНобуо Уэмацу

Черные маги 2: Небеса над головой это аранжированный альбом саундтреков к музыке из видеоигр от Последняя фантазия серия ролевых видеоигр. Как и предыдущий альбом, он содержит подборку музыкальных треков из игр, аранжированных и исполненных The Black Mages в сочетании хард-рока и прогрессив-метала. В отличие от своего первого альбома, Небеса над головой включает в себя другие предметы помимо боевой тематики; в альбом также вошли песни, которые исполнили Казко Хамано, зачисляется как «КАЗКО», и Томоаки Ватанабэ, или "Мистер Гу". Он также включает не-Последняя фантазия трек "Blue Blast - Winning the Rainbow", оригинальный трек, созданный для японцев. К-1 боец Такехиро Мурахама. Небеса над головой, в отличие от первого альбома, в нем представлены настоящие барабаны, а не секвенсированные, поскольку группа расширилась из трех первоначальных участников, ни один из которых не играл на барабанах.[11] Строчку "Может быть, я лев" в одноименном треке произнес Александр О. Смит, переводчик Square Enix и близкий друг Окамия, одного из новых участников.[12] Он был выпущен 22 декабря 2004 г. Универсальная музыкальная группа. Альбом состоит из одиннадцати треков и имеет продолжительность 50:56.[13]

Альбом получил смешанные отзывы критиков; Джесси Джонс из RPGFan сказал, что он «просто восхищен» альбомом, хотя и не без недостатков. Назвав музыку в целом "превосходной", он не любил вокальные аранжировки в "Otherworld" и "The Skies Above", обнаружив, что голоса певцов не совпадают с инструментальными композициями песен.[13] Зейн из Square Enix Music Online был менее одобрен альбомом, назвав его «сносным» и заявив, что новые аранжировки дали «смешанные результаты». Он обвинил в проблемах с альбомом «невыносимый вокал» и случайный неправильный выбор инструментов, заключив, что второй альбом Black Mages уступает первому.[14]

Отслеживание
Нет.ЗаголовокДлина
1."Земля качания" (из Final Fantasy III - «Битва 1»)3:56
2.«Зеромус» (из Final Fantasy IV - «Зеромус»)3:51
3."Вамо Алла Фламенко" (из Final Fantasy IX - «Вамо Алла Фламенко»)4:25
4.«Шанс охотника» (из Final Fantasy IX - «Шанс охотника»)4:44
5."Другой мир" (из Final Fantasy X - «Другой мир»)3:14
6.«Пещера Матои» (из Final Fantasy I - «Пещера Матои»)4:44
7."Человек с автоматом" (из Final Fantasy VIII - «Человек с автоматом»)4:17
8."Может быть, я лев" (из Final Fantasy VIII - «Может, я лев»)5:34
9.«Битва с четырьмя демонами» (из Final Fantasy IV - «Битва с четырьмя демонами»)3:58
10."Небеса над головой" (из Final Fantasy X - «В Занарканд»)7:18
11."Синий взрыв - победа над радугой" (оригинальный трек)4:49

Черные маги III: Тьма и звездный свет

Черные маги III: Тьма и звездный свет
Студийный альбом к
Черные Маги
Вышел19 марта 2008 г.
ЖанрТяжелый рок
Прогрессивный металл
Длина60:40
ЭтикеткаЗаписи уха собаки
РежиссерНобуо Уэмацу

Черные маги III: Тьма и звездный свет это третий аранжированный альбом саундтреков к музыке из видеоигр Последняя фантазия серия ролевых видеоигр. Альбом содержит подборку музыкальных треков из игр, аранжированных и исполненных The Black Mages в сочетании хард-рока и прогрессив-метала аналогично их предыдущим альбомам. Он был выпущен 19 марта 2008 года компанией Uematsu's Записи уха собаки, охватывающий десять треков и длительность 60:40.[15] The Black Mages поют припев песни "Darkness and Starlight", единственной вокальной композиции на альбоме.[16] Альбом был описан как смесь "интенсивных" симфонический металл части и рок-опера. Как и в предыдущем альбоме, Тьма и звездный свет включает оригинальную пьесу «Жизнь ~ в память о КЕЙТЕНЕ ~», написанную Уэмацу для Йошитаки Тагавы, мальчика, которого он встретил и который умер лейкемия.[15]

Альбом был хорошо принят такими веб-сайтами, как RPGFan, которые заявили, что альбом "очень стоит ожидания более трех лет", и охарактеризовали треки как "приятные" и "вдохновляющие". У него было немного претензий к альбому, только он описал "Opening ~ Bombing Mission" и "Assault of the Silver Dragons" как "мягкие", но все же их стоит послушать.[15] Square Enix Music Online дала еще больше положительных отзывов об альбоме, назвав его «шедевром» и «лучшим усилием Black Mages на сегодняшний день», пожелав, чтобы альбом был длиннее.[17]

Отслеживание
Нет.ЗаголовокДлина
1."Открытие ~ Миссия по бомбардировке" (из Final Fantasy VII - «Открытие ~ Миссия по бомбардировке»)4:39
2."Нео EXDEATH" (из Final Fantasy V - «Последняя битва»)4:39
3.«Экстрим» (из Final Fantasy VIII - «Экстрим»)5:51
4.«Нападение серебряных драконов» (из Final Fantasy IX - «Нападение серебряных драконов»)5:00
5."КУРАЯМИНОКУМО" (из Final Fantasy III - «Это последняя битва»)4:56
6.«Далекие миры» (из Final Fantasy XI - «Далекие миры»)7:31
7."Предчувствие" (из Final Fantasy VIII - «Предчувствие»)5:22
8."Большой крест" (из Final Fantasy IX - «Последняя битва»)5:33
9.«Тьма и звездный свет» (из Final Fantasy VI - «Опера« Мария и Драко »»)15:32
10."Жизнь ~ в память о КЕЙТЕН ~" (оригинальный трек)1:37

Другие выступления

Помимо их собственных альбомов, пьесы из The Black Mages появились на нескольких других альбомах. Первым из них был «Огненный демон-монстр Гаспар» на Премиум-оформление Dark Chronicle, альбом аранжированной музыки из видеоигры Темная хроника первоначально составленный Томохито Нисиура. Альбом был выпущен 21 апреля 2004 г. Команда Развлечения.[18] Следующее их появление было в мультфильме. Final Fantasy VII Advent Children и это соответствующий альбом саундтреков, где они сыграли - вместе с оркестровкой под управлением Кодзи Хайдзима - "Advent: One-Winged Angel", аранжировку "One-Winged Angel" от Последняя фантазия VII изначально составлен Уэмацу и аранжирован Широ Хамагути.[19] Их третье появление было в альбоме саундтреков к Nintendo DS версия Последняя фантазия III, озаглавленный Оригинальный саундтрек Final Fantasy III, с одним из треков, названным "Last Battle -THE BLACK MAGES Ver.-", но позже переименованным в "KURAYAMINOKUMO" (Облако тьмы) на Тьма и звездный свет альбом.[20]

ГодАльбомКомментарий
2004Премиум-оформление Dark ChronicleВ альбом вошла песня "Flame Demon Monster Gaspard" в исполнении группы.
2005Final Fantasy VII: Advent ChildrenВ альбом вошла песня "Advent: One-Winged Angel", исполненная группой с оркестровкой.
2006Больше друзей: музыка из Final FantasyВ концертный альбом вошли песни «The Rocking Grounds», «Maybe I'm a Lion» и «Advent: One-Winged Angel» в исполнении The Black Mages с оркестром и хором, присоединившимися к группе на последнем.
Оригинальный саундтрек Final Fantasy IIIВ альбом вошла песня "The Final Battle -THE BLACK MAGES Ver.-" в исполнении группы. Позже он появится на Черные маги III: Тьма и звездный свет альбом под названием "КУРАЯМИНОКУМО".

Концерты

Хотя The Black Mages никогда не гастролировали как группа, они участвовали в нескольких концертных мероприятиях. К ним относятся промо-концерты по выпуску их трех альбомов и выступления на оркестровых концертах, посвященных Последняя фантазия Музыка.

Рекламные концерты

The Black Mages провели концерт в поддержку своего первого альбома 26 апреля 2003 года в Сибуя-ТОПОР концертный зал в Сибуя, Токио, Япония. На этом ночном концерте был представлен полный сет-лист с альбома, а также был представлен трек "Matoya's Cave", который будет включен в их следующий альбом. Пока участников группы представляли, Окамия исполнил Чокобо тема, и Уэмацу исполнил вступление к Темно-фиолетовый "s"Дым над водой."[21] В том же году была сделана запись выступления на DVD, которую передали членам фан-клуба Uematsu.[22] Концерт повторился 3 ноября 2003 г. в г. Канагава университет в Канагава, Япония. Этот бесплатный концерт проходил в рамках фестиваля Kanagawa Jindai Festa. Когда Уэмацу окончил университет Канагавы, все Черные маги носили школьную форму.[21]

Для своего второго альбома The Black Mages отыграли два рекламных концерта. Они исполнили все песни со своего второго альбома, а также "The Decisive Battle", "The Who Fight Further" и "Clash on the Big Bridge" из своего первого альбома. На этих концертах Кенджи Ито, исполнивший фортепианные исполнения произведений из SaGa серии. Также были представлены muZik, группа, исполнившая семь техно и поп -стиль Последняя фантазия распоряжения.[23] Первый концертный сет был в Club Citta в г. Кавасаки, Япония 22 и 23 января 2005 г., а вторая - в Намба Хэтч в г. Осака, Япония 28 января 2005 г.[24] DVD-запись шоу Кавасаки была сделана и передана членам фан-клуба Уэмацу 1 февраля 2006 года.[25]

В связи с выходом третьего альбома The Black Mages, как и их предыдущих альбомов, был дан концерт вживую. Выступил на Yokohama Blitz в Иокогама, Япония, 9 августа 2008 года на концерте были представлены все произведения с альбома, за исключением «Life ~ in memory of KEITEN ~» и с добавлением «Maybe I'm a Lion» и «Clash on the Big» Мост".[26] Запись выступления на DVD была сделана и выпущена в продажу в 2009 году, впервые для группы.[26]

Другие концерты

Помимо собственных концертов, The Black Mages выступали на официальных Последняя фантазия концерты. Первым из них был Больше друзей: музыка из Final Fantasy мероприятие, проведенное в Амфитеатр Гибсона в Лос-Анджелесе, Калифорния, 16 мая 2005 г .;[27] концерт был первым выступлением The Black Mages в Северной Америке.[28] Группа исполнила "The Rocking Grounds" и "Maybe I'm a Lion" из своего второго альбома и присоединилась к оркестру для "Advent: One-Winged Angel" в качестве выхода на бис на концерте. Записанный альбом был выпущен 15 февраля 2006 года компанией Square Enix и включал в себя работы The Black Mages.[29]

Второй Последняя фантазия концерт The Black Mages, на котором выступали, был Голоса - Музыка из Final Fantasy концерт состоялся 18 февраля 2006 г. в Иокогаме, Япония. Последняя фантазия песни. Black Mages исполнили "Advent: One-Winged Angel" в конце концерта вместе с Филармонический оркестр Прима Виста; песня была сыграна второй раз на бис.[30] DVD с концертом был выпущен 21 июня 2006 года и включал интервью с Уэмацу.[31]

7 июля 2007 года The Black Mages появились на музыкальном мероприятии Extra: Hyper Game в Шинкиба Студио Побережье в Токио. Они были последними из тринадцати артистов и групп, которые выступили на шестичасовом мероприятии, и исполнили «Последнюю битву», «Те, кто сражается дальше», «Может быть, я лев» и «Столкновение на большом мосту».[32] Музыка в исполнении The Black Mages не вошла в официальный альбом концерта.[33]

Участники группы

Рекомендации

  1. ^ "Музыка Уэмацу". Square Enix. Архивировано из оригинал на 2009-07-23. Получено 2009-06-18.
  2. ^ Ван Берклео, Миган (27 мая 2009 г.). "Нобуо Уэмацу: Человек, стоящий за музыкой". Информер игры. Архивировано из оригинал на 2009-06-01. Получено 2009-06-16.
  3. ^ а б c Мильке, Джеймс (15 февраля 2008 г.). «День из жизни Нобуо Уэмацу из Final Fantasy». 1UP.com. Получено 2008-08-05.
  4. ^ Норт, Дейл (17 апреля 2009 г.). «Интервью с Destructoid: композитор Final Fantasy Нобуо Уэмацу». Деструктоид. Получено 2009-04-28.
  5. ^ Крис (21 декабря 2007 г.). "Черные маги :: История". Square Enix Music Online. Получено 2009-06-30.
  6. ^ а б Динер, Мэтт (апрель 2011 г.). «Интервью с Нобуо Уэмацу о Earthbound Papas (апрель 2011)». Square Enix Music Online. Получено 2011-04-11.
  7. ^ Гриннинг, Крис (07.09.2010). «Эксклюзив: черные маги распущены». Square Enix Music Online. Архивировано из оригинал на 2010-09-11. Получено 2010-09-07.
  8. ^ а б c Бюс, Энди (2003-03-19). "Final Fantasy ~ Черные маги". RPGFan. Получено 2008-06-06.
  9. ^ THE BLACK MAGES (на японском языке). Орикон. Получено 2010-06-24.
  10. ^ Тетра. "Черные маги :: Обзор Тетры". Square Enix Music Online. Получено 2009-06-18.
  11. ^ "Эксклюзивное интервью Black Mages с Cocoebiz". Кокобиз. 2005-01-22. Архивировано из оригинал на 2009-07-18. Получено 2009-06-16.
  12. ^ Смит, Александр (2009-11-09). "GameSetInterview:" Развитие тактики локализации - Kajiya Productions о переводе Final Fantasy "'". GameSetWatch. Получено 2009-11-16.
  13. ^ а б Джонс, Джесси (29 января 2005 г.). "Final Fantasy ~ Черные маги II: Небеса выше". RPGFan. Получено 2008-06-06.
  14. ^ Зейн. "Черные маги II ~ Небеса над головой ~ :: Обзор Зейна". Square Enix Music Online. Получено 2009-06-24.
  15. ^ а б c Кастонгуай, Логан (25 марта 2008 г.). «Final Fantasy ~ Черные маги III: Тьма и звездный свет». RPGFan. Получено 2008-06-06.
  16. ^ Крис (15 февраля 2008 г.). "Вышло новое видео о The Black Mages III". Square Enix Music Online. Архивировано из оригинал на 2008-06-11. Получено 2008-06-06.
  17. ^ Крис. "Черные маги III ~ Тьма и звездный свет ~ :: Обзор Криса". Square Enix Music Online. Получено 2009-06-30.
  18. ^ Ганн, Патрик (01.01.2005). "Темная хроника: Премиум". RPGFan. Получено 2009-06-15.
  19. ^ Ганн, Патрик (30 октября 2005 г.). "Final Fantasy VII: Advent Children OST". RPGFan. Получено 2008-07-28.
  20. ^ Ганн, Патрик (2006-10-05). "Final Fantasy III OST". RPGFan. Получено 2008-03-27.
  21. ^ а б "Черные маги вживую :: Информация о концерте". Square Enix Music Online. Получено 2009-06-30.
  22. ^ "The Black Mages Live DVD :: Информация об альбоме". Square Enix Music Online. Получено 2009-06-30.
  23. ^ "Черные маги живут" над небом ":: Информация о концерте". Square Enix Music Online. Получено 2009-06-30.
  24. ^ 植 松 伸 夫 で す。 (на японском языке). Square Enix. Получено 2009-06-18.
  25. ^ DVD "Черные маги живут" над небом ":: Информация об альбоме". Square Enix Music Online. Получено 2009-06-30.
  26. ^ а б "Блог Dog Ear Records" (на японском языке). Записи уха собаки. Получено 2008-06-02.
  27. ^ "Музыка Уэмацу". Square Enix. Архивировано из оригинал на 2013-01-20. Получено 2009-06-04.
  28. ^ «Final Fantasy - больше друзей, больше музыки». IGN. 2005-04-28. Архивировано из оригинал на 2008-03-28. Получено 2009-06-09.
  29. ^ Ганн, Патрик (2006-04-05). "Еще музыка друзей из Final Fantasy ~ Los Angeles Live 2005 ~". RPGFan. Получено 2008-05-20.
  30. ^ "ГОЛОСА - Музыка из Final Fantasy". Square Enix Music Online. Получено 2009-06-04.
  31. ^ "ГОЛОСА - Музыка из DVD Final Fantasy". Square Enix Music Online. Получено 2009-06-07.
  32. ^ "Extra: Hyper Game Music Event 2007 :: Информация о концерте". Square Enix Music Online. Получено 2009-06-30.
  33. ^ "Extra - Official Compilation :: Информация об альбоме". Square Enix Music Online. Получено 2009-06-30.

внешняя ссылка