Конец света (Доктор Кто) - The End of the World (Doctor Who)

"Конец мира"- вторая серия первая серия британских научно-фантастическое телевидение программа Доктор Кто. По сценарию исполнительного продюсера Рассел Т. Дэвис и направлен Евро Лин, серия была впервые показана на BBC One 2 апреля 2005 г. его посмотрели примерно 7,97 миллиона зрителей в Соединенном Королевстве.

В эпизоде ​​инопланетянин путешественник во времени то Девятый доктор (Кристофер Экклстон ) берет свой новый товарищ Роуз Тайлер (Билли Пайпер ) на пять миллиардов лет в будущее, когда многие богатые делегаты-инопланетяне собрались на космической станции под названием Platform One, чтобы посмотреть, как Солнце расширяется в красный гигант и уничтожить Землю, но человеческий гость Леди Кассандра (Зои Ванамакер ) планирует извлечь выгоду из этого события, сфабриковав ситуацию с заложниками.

«Конец света» - первая серия возрождение будет установлен в будущем. Отчасти из-за многочисленных SFX Кадры из этого эпизода съели большую часть бюджета SFX. В эпизоде ​​также присутствует множество замысловатых костюмов. Съемки локации в основном проходили в Кардиффе в октябре 2004 года, с некоторыми дополнительными сценами, снятыми в Кардиффе и Penarth в ноябре 2004 г. и феврале 2005 г. Студийная работа записывалась на склад Unit Q2 в г. Ньюпорт с сентября по ноябрь 2004 г. В этом эпизоде ​​впервые появились Кассандра и Лицо Бо, оба из которых появятся в эпизоде ​​продолжения Новая Земля.

участок

В Девятый доктор берет Роза через пять миллиардов лет в ее будущем. Они приземляются на платформе номер один, космической станции на орбите вокруг Земли. Они прибыли как раз к вечеринке, посвященной окончательному разрушению давно заброшенной Земли расширением Земли. солнце. Доктор использует свой психическая бумага как приглашение на вечеринку, и он и Роуз находят там много элитных инопланетных существ. В числе гостей Леди Кассандра, объявленная «последним человеком», хотя она остается лишь лицом на большом куске кожи, который необходимо постоянно увлажнять, а ее мозг находится в чане внизу. Также присутствует Лицо Бо.

Между тем, подарки, принесенные Приверженцами Повторяющегося мема, содержат роботов-пауков, которые немедленно отключают функции на Первой платформе. Управляющий Платформы 1 понимает, что что-то не так, но погибает, когда пауки опускают солнечный фильтр в его комнате и подвергают его воздействию мощного солнечного излучения. После того, как Роуз оскорбляет Кассандру, Приверженцы следуют за ней, сбивают ее с толку и тащат в комнату наблюдения, где они устанавливают солнечный фильтр. Роза просыпается через несколько минут, и солнечный фильтр падает. Доктор снова поднимает фильтр, но не может вытащить ее.

Доктор определяет, что адепты несут ответственность за саботаж. Однако это роботы, которыми командует леди Кассандра. Кассандра признается, что была саботажником: ее первоначальный план состоял в том, чтобы создать ситуацию заложника (с самой собой в качестве одной из «жертв») и получить прибыль от компенсации, которую она получила бы, но теперь намерена нажиться на смерти других гостей, ожидая ее пакеты акций в компаниях их конкурентов увеличиваются в цене после их смерти. Кассандра телепортируется со станции, пока пауки сбивают защиту со всей станции. Доктор и разумное дерево Джабе отправляются в недра Платформы 1, чтобы восстановить автоматизированные щиты, но для этого требуется, чтобы один из них прошел через несколько вращающихся вентиляторов. Джейб жертвует собой, чтобы удерживать переключатель, замедляющий лопасти вентилятора. Это позволяет Доктору реактивировать систему непосредственно перед тем, как расширяющееся Солнце коснется станции и разрушит Землю.

Доктор переворачивает телепорт Кассандры и возвращает ее на станцию. При повышенной температуре и без влаги тело Кассандры быстро высыхает и разрывается. Роза, теперь свободная от комнаты для наблюдения, смотрит на обломки Земли и сетует, что фактически она последний человек. Доктор объясняет, что он последний из Повелители времени, и что его планета была разрушена в результате большой войны.

Производство

Зачатие

«Конец света» задумывался как заведомо дорогое зрелище, чтобы показать, как много нового Доктор Кто может сделать.^[1] Платформа One была разработана как «отель для самых шикарных, богатых и влиятельных инопланетян во вселенной»,^[1] и частично основан на Дуглас Адамс ' Ресторан в конце Вселенной.^[2]

Одна из функций эпизода - показать, что Доктор - последний из его людей.^[1] Дэвис также изначально намеревался отправить последних людей, спасающихся с обреченной Земли, на борту массивных космических ковчегов (аналогичные ковчеги появлялись в сериале Ковчег ). От этого отказались, когда сложность характера Кассандры была полностью осознана во время разработки.^[3] В эпизоде ​​впервые появляются такие концепции, как психическая бумага, то Война времени и слова «Плохой волк», которые будут составлять сюжетную линию на протяжении всего сериала.^[2] Также упоминается ТАРДИС 'универсальные возможности перевода, которые упоминались в сериале 1976 г. Маска Мандрагоры.^[2] Неэфирная сцена показала бы, что у Доктора есть девять нитей ДНК вместо одного, намек на его восемь предыдущих воплощений.^[4]

Этот эпизод начинается с холодный открытый, первый раз Доктор Кто сделал это, что вскоре станет стандартной функцией. В шоу ранее использовались тизеры перед титрами, но только для некоторых специальных эпизодов в 1980-х, таких как пост-титры.регенерация Кастровальва (1982); специальный 20-летний юбилей, Пять врачей (1983); и рассказ о 25-летии, Воспоминания о далеках (1988).^[5]

Злодей Леди Кассандра, а CGI творение озвучила актриса Зои Ванамакер,^[6] был разработан для эпизода. Исполнительный продюсер Рассел Т. Дэвис заявил, что Кассандра была вдохновлена ​​радикальными косметическими процедурами, которые применялись женщинами-знаменитостями,^[7] особенно вдохновленный появлением различных знаменитостей женского пола на Оскар. Он сказал: «Было ужасно видеть, как эти красивые женщины превратились в палки. Николь Кидман особенно поразил меня. Николь - одна из самых красивых женщин в мире. Но она выглядит ужасно, потому что такая худая. Как будто мы убиваем этих женщин публично. Мы смотрим, пока ты умираешь ".^[2][6] Изначально Кассандра должна была собирать фрагменты истории человечества, такие как Великая хартия вольностей и Гарри Поттер и философский камень.^[2] Книга по-прежнему выглядит как часть декораций, находясь в стеклянном шкафу, украшающем отель Platform One.^[8] Ванамакер исполнил роль Кассандры в первом эпизоде ​​сериала 2006 года "Новая Земля ".^[9]

Съемки фильма

Кассандра была одним из главных героев, но снимать ее и оживлять ее речь было сложно.

«Конец света» был запланирован как часть второго производственного блока вместе с «Беспокойные мертвецы ".^[10] Камилла Кодури сцена как Джеки Тайлер был снят заранее во время первого производственного блока из-за обязательств по съемке Бизнес это сделало бы ее недоступной. Сцена была снята на складе Unit Q2 в г. Ньюпорт 7 сентября 2004 г.^[11]

Основная запись эпизода началась 22 сентября в студии на Unit Q2.^[12] Многие интерьеры Platform One были сняты в Храм Мира в Кардиффе с 6 по 14 октября.^[13]

Во время записи «Беспокойных мертвецов» 20 октября несколько пикап выстрелы были записаны в школе Хедлендс в Penarth.^[14] Основная запись на блоке завершилась во втором квартале 22 октября.^[14] Чтобы облегчить локацию, сцены с Доктором и Розой на современной Земле были сняты во время третьего производственного блока 9 ноября. Съемки проходили в Доме Гельмонт на Черчилль-Уэй и на Квин-стрит.^[15] 26 ноября во втором квартале были сделаны дополнительные снимки воздуховодов.^[15] Съемка экранов с Кассандрой оказалась сложной, и один из членов съемочной группы сравнил это с толканием неисправного тележка для покупок.^[1] Зои Ванамакер не смогла присутствовать на съемочной площадке во время съемок своих сцен, поэтому дублер нужно было использовать.^[1]

Из-за сложностей с анимацией Кассандры некоторые из ее реплик были пропущены, а эпизод отменен. Чтобы компенсировать это, Дэвис придумал персонажа ремонтника Раффало, и 19 февраля 2005 года в Храме Мира были сняты сцены между Раффало и Роуз.^[13]

Эффекты и костюмы

Эпизод содержит 203 кадра с визуальными эффектами, снятых за восемь недель, по сравнению с «примерно 100» в фильме. Гладиатор; Рассел Т. Дэвис пошутил, что эпизода такого масштаба никогда не будет из-за больших затрат на его производство.^[1] По состоянию на "Свадьба речной песни "(2011), нет Доктор Кто Эпизод содержит столько же кадров со спецэффектами.^[16] Режиссер Фил Коллинсон также сказал, что в этом эпизоде ​​было больше монстров, чем когда-либо прежде.^[8]

И Кассандра, и роботы-пауки, за исключением неактивного, являются полностью компьютерными созданиями.^[1] По словам Рассела Т. Дэвиса, над Кассандрой работали «много-много месяцев» и стоили «целое состояние».^[1] Изначально Moxx of Balhoon должен был быть анимированным, но его заменили на «перчаточную марионетку», а затем на полностью резиновый костюм, когда захотели, чтобы он был «коренастее».^[1] Актер Джимми Ви делал подобные части раньше,^[1] правда, актер сказал, что сниматься в костюме было тяжело, и на это ушло три часа.^[17] Изначально лицо Джейб было больше похоже на кору дерева, но было решено, что она Серебряная береза вместо.^[1]

Другие эффекты включают создание фальшивого 7-дюймового сингла для Бритни Спирс ' "Токсичный ".^[16] В эпизоде ​​Кассандра раскрывает "iPod "(на самом деле Wurlitzer музыкальный автомат ), который играет "Порочная любовь " от Мягкая ячейка а позже «Токсичный».^[18] Поскольку "Toxic" на самом деле не был выпущен как 7 " 45 об / мин винил не замужем, производственная группа смоделировала 7-дюймовый сингл для использования в эпизоде.^[16]

В эпизоде ​​было много разных существ и предметов, показанных здесь на различных выставках Доктора Кто.

Трансляция и прием

Билли Пайпер получила похвалу за ее выступление, причем критик Арнольд Т. Блумберг написал, что она «показала себя вполне способной передавать удивительно тонкие сдвиги в эмоциях», и отметил, «насколько ценна часть этого нового сериала Пайпер».^[19]

Согласно интервью с Расселом Т. Дэвисом в марте 2006 года, он просил, чтобы этот эпизод транслировался параллельно с «Роуз», но запрос был передан BBC слишком близко к передаче, чтобы сделать это.^[20] В Соединенных Штатах Научно-фантастический канал 17 марта 2006 года эти два эпизода показывались последовательно.^[20] Трансляцию «Конца света» в США посмотрели 1,61 миллиона зрителей.^[21] В Канаде у этого эпизода было 899 000 зрителей, что сделало его четвертым по популярности шоу в прайм-тайм.^[22]

Данные за ночь показали, что "Конец света" посмотрели 7,3 миллиона зрителей в Великобритании, что на 2,6 миллиона зрителей меньше, чем после премьеры.^[23] Когда были подсчитаны окончательные рейтинги, цифры выросли до 7,97 миллиона.^[24] Эпизод получил Индекс признательности аудитории оценка 76, что было самым низким показателем за всю историю выставки до 2015 года "Больше не спать ".^[25]

Арнольд Т Блюмбург из журнала Сейчас играет поставил «Конец света» оценку «A-», высоко оценив зрелище, а также выступления Экклстона и Пайпер и их развивающихся персонажей. Однако он чувствовал, что кульминация страдает от проблем с ритмом.^[19] SFX назвал его «смелым эпизодом для выхода в эфир так рано, но он работает», высоко оценив то, как концепции пришельцев напоминают классический сериал. Тем не менее, рецензент написал, что «вся драма события никогда не улавливается полностью» и «сюжет убийства ... никогда не улетучивается, но создает основу для некоторых блестящих сцен».^[26] В Кто такой доктор, путеводитель по возрожденному сериалу, Грэм Берк описал «Конец света» как «чистое, неподдельное веселье», особенно высоко оценив эмоциональную связь, которая установилась между Доктором и Роуз.^[27] Берк чувствовал, что к откровению Кассандры можно было добавить больше, но заметил, что «большая часть успеха истории» произошла благодаря ей.^[27] Соавтор Берка Роберт Смит добавил, что этот эпизод позволил Экклстону проявить себя, предложив Доктору широкий спектр эмоций.^[28] Несмотря на их положительные отзывы, Берк и Смит отметили, что переключение в конце коридора с гигантскими вентиляторами было «надуманным» и «глупым».^[29] В 2013 году Патрик Малкерн из Радио Таймс чувствовал, что в этом эпизоде ​​было все, чего можно было ожидать от Дэвиса. Доктор Кто: смелость, лагерь, эмоционально-характерная драма.^[30] А.В. Клуб Рецензент Аласдер Уилкинс поставил эпизоду оценку B +, отметив, что эпизод не был связан с сюжетом, но он преуспел в моментах персонажей и повторно представил Доктор Кто.^[31]

использованная литература

Список используемой литературы

• Эйнсворт, Джон, изд. (2016). Доктор Кто: Полная история. Том 48. Журналы Panini /Hachette Partworks Ltd. ISSN  2057-6048.
• Берк, Грэм; Смит, Роберт (6 марта 2012 г.). «Серия 1». Кто такой доктор: неофициальное руководство к новой серии «Доктор Кто» (1-е изд.). ECW Press. стр.3–62. ISBN  978-1-55022-984-4.

Заметки

внешние ссылки

• BBC Doctor Who Домашняя страница
• "Конец мира" в BBC iPlayer
• "Конец мира" в TV.com
• Доктор Кто Конфиденциально - Эпизод 2: Хороший, плохой и уродливый
• "Конец мира" на IMDb