Апсида Фуэнтидуэна - The Fuentidueña Apse
Апсида Фуэнтидуэна это Романский апсида датированный 1175–1200 гг., который был построен как часть церкви Сан-Мартин в Fuentidueña, провинция Сеговия, Кастилия и Леон, Испания. Мало что известно о постройке, дизайне и ранней истории церкви. Считается, что он был построен, когда город имел стратегическое значение для христианских королей Кастилия в их защиту от Мавританский захватчики; Церковь расположена на внушительном холме под укрепленным замком.
К 19 веку церковь была давно заброшена и пришла в упадок. В конце 1940-х годов апсида была перенесена и реконструирована в Монастыри Нью-Йорка. Эта передача включала доставку почти 3300 каменных блоков из Испании в Нью-Йорк. Приобретение последовало за тремя десятилетиями сложных переговоров и дипломатических переговоров между испанской церковью и иерархиями истории искусства и правительствами обеих стран. В конечном итоге апсида была обменена в рамках сложной сделки, в рамках которой Нью-Йорком было подарено шесть человек. фрески от Сан-Боделио-де-Берланга в музей Прадо, на столь же долгий срок.[1]
Сегодня апсида находится в зале Fuentidueña монастыря, самом большом помещении музея.[2]
Апсида
Размеры апсиды 919,5 × 749,3 × 843,3 см. Он состоит из широкой арки, ведущей к бочкообразный свод и завершается полукупол.[3] На внешней стене есть три маленьких окна,[1] узкий и неестественный, но рассчитанный на то, чтобы пропускать как можно больше света. Изначально окна находились внутри внушительных крепостных стен; по словам историка искусства Бонни Янг, «эти маленькие окна и массивные крепостные стены вносят свой вклад в ощущение строгости, типичное для романских церквей».[3] Поддерживающая пирсы покажите три большие фигуры. Святой Мартин Турский (ок. 316–397), покровитель церкви слева. Справа ангел Габриэль, в процессе Благовещение Богородице. В капитал над Благовещением изображена сцена из Рождество.[4] Под триумфальной аркой расположены две колонны, на капителях которых изображены сцены из Поклонение волхвов слева и Даниил в логове львов Направо.[5] Столицы слепые аркады содержат множество фантастических существ. В молдинги вырезаны в заготовка и цветочные узоры. Стены окружены множеством ниш, «странной формы» по словам Янга, но, вероятно, предназначенных для упокоения литургических орудий для мессы.[3]
Апсида была построена из более чем 3300 отдельных каменных блоков, в основном из песчаника и известняка.[6] которые были отправлены в Нью-Йорк в 839 индивидуальных ящиках.[7] Это была такая крупная и большая инсталляция в монастырях, что потребовала полной реконструкции бывшего «Специального выставочного зала». Он был открыт для публики в 1961 году, через семь лет после передачи, его повторная установка была крупным и новаторским мероприятием. Новое пространство пытается имитировать единственный проход неф.[8]
Капители, поддерживающие арку, изображают Поклонение волхвов и Даниил в логове львов. Его пирсы содержат фигуры святого Мартин Турский слева и ангел Габриэль объявляя Девственница справа. Зал Fuentidueña включает в себя ряд других произведений современного средневекового искусства, помещенных в апсиде Fuentidueña. Они включают в свой купол большую фреску c. 1130–1150 гг., Из испанской церкви Сан-Хуан-де-Тредос, по своей окраске напоминавшей византийский мозаика и посвящен идеалу Мэри как мать божья.[9] Внутри апсиды висит c. 1150–1200 Распятие из монастыря Святой Клары в г. Astudillo.
Вспомогательные объекты
Апсида Фуэнтидуэна содержит белый дуб 1150–1200 годов, красную краску, сосну, позолоту и монументальный вид. Распятие висит перед ним.[10] Крест 178 см в высоту и 260 см в ширину, предположительно, происходит из монастыря Святой Клары в Astudillo, возле Паленсия, на северо-западе Испании, хотя записи неясны, и это оспаривается.[11] Крест, кажется, предназначен для того, чтобы висеть над алтарем. На его реверсе изображен Agnus Dei («агнец Божий»), украшенный красной и синей листвой на рамах.
Приобретение
В начале 1930-х гг. Филантроп Джон Д. Рокфеллер мл., который заказал Монастыри финансировал Метрополитен-музей приобрести ряд средневековых архитектурных элементов из Европы для включения в здание. Представители были отправлены в Европу, в основном во Францию, чтобы найти апсида это могло бы быть подходящим, с нынешней церковью Сан-Мартин, Фуэнтидуэнья идентифицированной в 1931 году, вскоре после того, как она была объявлена Национальный памятник Испании. Однако как католическая церковь, так и испанское государство заявили о своих правах на здание и участок, и не удалось заключить соглашение о приобретении.[12]
Нет сохранившихся записей о его первоначальной конструкции. Он был построен в середине 12 века, когда город имел стратегическое значение для Королевство Кастилия, затем защищаясь от Мавры; он расположен на холме, довольно внушительно, прямо под замком, который, вероятно, служил его часовней.[3] В то время церковь была заброшена и лежала в руинах, в относительно хорошем состоянии сохранилась только апсида. Он был без кровли, и в результате его состояние ухудшалось за столетия. Его интерьер в то время использовался как современное кладбище.[12] Никаких иллюстраций его интерьера не существовало до 1928 года, когда американский историк искусства и медиевист Артур Кингсли Портер воспроизвел две фотографии некоторых скульптурных фигур из своей «Испанской романской скульптуры».[12]
Обмен был более благосклонен к испанцам 12 лет спустя, когда к нему снова подошел митрополит, который утверждал, что апсиду лучше сохранить в крытом здании. В ходе переговоров испанцев представляли: Франсиско Хавьер Санчес Кантон (впоследствии директор Прадо ), а археолог и историк Мануэль Гомес-Морено Мартинес. Митрополит заверил жителей Фуэнтидуэны, пообещав заплатить за укрепление местной приходской церкви Сан-Мигель и отстроить ее башню, которая тогда также находилась в аварийном состоянии и угрожала падением. После многих лет переговоров, дипломатии и широких консультаций, в том числе с Советом министров испанского правительства, Епископ Сеговии и Академия изящных искусств Сан-Фернандо, в 1957 году Совет министров санкционировал ссуду на пяти условиях, которые обязывали Митрополита:
- Купите шесть фресок в Сан-Боделио-де-Берланга, который будет отдан Прадо. Фрески включали «две сцены из погони, медведя, слона, декоративное панно с орлами и воина со щитом».
- Оплатить каталогизацию всех «чертежей и форм», а также демонтаж, упаковку и подготовку камней к отправке.
- Финансирование реконструкции церкви Сан-Мигель
- Финансировать содержание кладбища Ayuntamiento de Fuentidueña и другие цели.
- Финансируйте доставку в Нью-Йорк и его реконструкцию там, включая установку крыши над апсидой и обработку поврежденной каменной кладки. Реконструкция должна была быть четко обозначена мемориальной доской, указывающей на то, что она была предоставлена в аренду правительством Испании.[13]
Смотрите также
Примечания
- ^ а б Уиксом, 36 лет
- ^ Роример, 267
- ^ а б c d Молодые, 14
- ^ "Апсида из Сан-Мартин в Фуэнтидуэнья ". Metropolitan Museum of Art. Дата обращения 2 мая 2016.
- ^ Уиксом, 38
- ^ Барнет, 36
- ^ «Монументальная работа по переезду». Нью-Йорк: Журнал Life, 20 октября 1961 г.
- ^ Барнет, 38
- ^ Молодые, 17
- ^ "Распятие ". Metropolitan Museum of Art. Дата обращения 2 мая 2016.
- ^ Уиксом, 39
- ^ а б c Роример, 265
- ^ Роример, 266
Источники
- Барнет, Питер. Монастыри: средневековое искусство и архитектура. Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета, 2005. ISBN 978-1-5883-9176-6
- Путеводитель по Метрополитен-музею. Метрополитен-музей. Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета, 2012. стр. 203.
- Средневековые памятники в монастырях, какими они были и какие они есть. Нью-Йорк: Метрополитен-музей, 1972. ISBN 978-0-8709-9027-4
- Роример, Джеймс Дж. «Апсида из Сан-Мартина в Фуэнтидуэнья». Нью-Йорк: бюллетень музея Метрополитен, 19 октября 1961 г.
- Молодой, Бонни. Прогулка по монастырям. Нью-Йорк: Viking Press, 1979. ISBN 978-0-8709-9203-2
- Уиксом, Уильям. «Средневековая скульптура монастырей». Вестник Музея искусств Метрополитен, том 46, вып. 3, зима 1988–1989 гг.
внешняя ссылка
- Апсида Фуэнтидуэна: путешествие из Кастилии в Нью-Йорк, документальный, Музей Метрополитен