Певец джаза (спектакль) - The Jazz Singer (play)

Джазовый певец
НаписаноСамсон Рафаэльсон
Дата премьеры14 сентября 1925 г. (1925-09-14)
Место премьераТеатр Фултон
Исходный языканглийский
ЖанрДрама
ПараметрНью-Йорк

Джазовый певец это играть в написано Самсон Рафаэльсон по его рассказу «День искупления». Продюсеры Альберт Льюис и Макс Гордон поставил это на Бродвей, где он дебютировал на Театр Фултон в 1925 году. Очень влиятельный экранизация был выпущен в 1927 году.

участок

Джеки Рабинович, сын еврейских иммигрантов, начал карьеру джазового певца, выступая в черное лицо под именем Джек Робин. Его отец, кантор для Православный синагога на Восточная сторона из Манхэттен, не одобряет выбор Джека. В первом акте Джек навещает своего отца на 60-летие. Они спорят, и Джека выгоняют. Во втором акте Джек готовится к своему бродвейскому дебюту, который, как он ожидает, станет прорывом в своей карьере. Джек узнает, что отец серьезно болен, но сначала отказывается покидать репетиции. В третьем акте Джек посещает дом своих родителей перед выступлением, но его отец был доставлен в больницу, где он умирает. Вместо того, чтобы вернуться на спектакль, Джек идет в синагогу, чтобы занять место отца на церемонии. Йом Кипур Сервисы.

История

Эл Джолсон с черное лицо производительность в Робинзон Крузо-младший. вдохновил рассказ и пьесу Рафаэльсона.

25 апреля 1917 г. Самсон Рафаэльсон, уроженец Нью-Йорка Нижний Ист-Сайд и студентка Университета Иллинойса присутствовали на представлении мюзикла Робинзон Крузо-младший. в Шампейн, Иллинойс. Звездой шоу стала тридцатилетняя певица, Эл Джолсон, еврей русского происхождения, выступавший в черное лицо.[1] В интервью 1927 года Рафаэльсон описал этот опыт: «Я никогда не забуду первые пять минут Джолсона - его скорость, удивительную плавность, с которой он переходил от огромного погружения в аудиторию к огромному погружению в свою песню». Он объяснил, что видел эмоциональную напряженность, подобную той, что у Джолсона, только среди канторов синагоги.[1] Несколько лет спустя, продолжая профессиональную литературную карьеру, Рафаэльсон написал «День искупления», рассказ о молодом евреи по имени Джейки Рабиновиц, основанный на реальной жизни Джолсона. Рассказ был опубликован в январе 1922 г. Журнал для всех.[2]

Затем Рафаэльсон переписал рассказ как пьесу, которую он продал в мае 1925 г. Альберт Льюис и Макс Гордон. После предварительных просмотров в нескольких городах бродвейская постановка открылась в театре Фултон 14 сентября 1925 года. Спектакль шел в Фултоне в течение двух месяцев, затем был передан в театр Корт, где он шел до 5 июня 1926 года. Всего между двумя театрами 303 спектакля.

В 1927 г. в театре Театр века, где прошло 16 спектаклей.

Актеры и персонажи

Персонажи и состав бродвейского дебюта в театре Фултон приведены ниже:

Джордж Джессел снялся в бродвейской постановке.
В ролях бродвейского дебюта
ХарактерБродвейский состав
ГенТед Эти
ИрмаИрма Блок
Франклин ФорбсПол Байрон
РитаРита Крейн
ФрэнсисФрэнсис Диппель
Эдди КартерБарни Фэган
Мэри ДейлФиби Фостер
ЛевиНатаниэль Фрейер
ГрейсГрейс Фуллер
РутРут Холден
Эйвери ДжорданДжозеф Хопкинс
Гарри ЛиАртур Стюарт Халл
ЮдельсонСэм Джаффе
МилдредМилдред Джей
Джек РобинДжордж Джессел
Сценический швейцарТом Джонстон
Доктор О'ШонессиТони Кеннеди
Сэм ПостАртур Лейн
Кантор РабиновтизГовард Лэнг
Мисс ГлиннМилдред Лиф
Рэндольф ДиллингсРичард Мэнсфилд
Сара РабиновицДороти Рэймонд
Кларенс КанРоберт Рассел
ЭлеонораЭлеонора Райан
MoeyДжордж Шеффер
БеттиБетти Уилтон

Адаптации

Ворнер Браззерс. приобрела права на экранизацию пьесы 4 июня 1926 года и подписала с Джесселем контракт.[3] Мир кино опубликовал в феврале 1927 года рассказ, в котором объявлял, что производство фильма начнется с Джессела 1 мая.[4] Однако планы снять фильм с Джесселем провалились,[3] и Warner Bros. взяли на роль Джолсона.[5]

Выпущен 6 октября 1927 г., также назван Джазовый певец, адаптация была первой полнометражный фильм с не только синхронизированный записал партитуру, а также синхронное пение и речь в нескольких отдельных последовательностях. Его выпуск ознаменовал коммерческое господство "звукозаписи "и упадок немое кино эпоха.[6] Сделано за 422000 долларов,[7] Фильм собрал в прокате 3,9 миллиона долларов.[8] Его выпуск также привел к прекращению гастрольного производства пьесы, которая не могла конкурировать с более дешевым фильмом.[9]

Три последующих экранных версии Джазовый певец были произведены: Ремейк 1952 года, в главных ролях Дэнни Томас и Пегги Ли; а Телевизионный ремейк 1959 года, в главных ролях Джерри Льюис; и Римейк 1980 года в главных ролях Нил Даймонд, Люси Арназ, и Лоуренс Оливье.[10] Джазовый певец был адаптирован как часовой радиоспектакль на двух передачах Люкс Радио Театр, оба с Джолсоном в главной роли, повторяя его роль на экране. Первый вышел 10 августа 1936 г .; второй - 2 июня 1947 года.[11]

Рекомендации

  1. ^ а б Carringer 1979, п. 11; Эйман 1997, п. 129
  2. ^ Carringer 1979, стр. 11–12
  3. ^ а б Брэдли 2004, п. 6
  4. ^ Carringer 1979, п. 16
  5. ^ Carringer 1979, п. 18
  6. ^ Кошарский 1994, п. 90
  7. ^ Крафтон 1999, п. 111
  8. ^ Блок и Уилсон 2010, стр. 110–113
  9. ^ Джессел 2006, п. 91
  10. ^ Габбард 1996, стр. 46–49
  11. ^ Siegel & Siegel 2007, п. 195

Процитированные работы

  • Блок, Алекс Бен; Уилсон, Люси Отри (2010). Блокбастинг Джорджа Лукаса: десятилетний обзор вневременных фильмов, включая невыразимые секреты их финансового и культурного успеха. Нью-Йорк: HarperCollins. ISBN  978-0-06-177889-6. OCLC  310398975.
  • Брэдли, Эдвин М (2004). Первые голливудские мюзиклы: критическая фильмография из 171 фильма с 1927 по 1932 год. Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. ISBN  0-7864-2029-4. OCLC  34355143.
  • Каррингер, Роберт Л., изд. (1979). Джазовый певец. Мэдисон, Висконсин: University of Wisconsin Press. ISBN  0-299-07664-4. OCLC  5103299.
  • Крафтон, Дональд (1999) [1997]. Talkies: переход американского кино к звуку, 1926–1931 гг.. Беркли, Калифорния: Калифорнийский университет Press. ISBN  0-520-22128-1. OCLC  40925862.
  • Эйман, Скотт (1997). Скорость звука: Голливуд и революция в кино, 1926–1930 гг.. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN  0-684-81162-6. OCLC  35637891.
  • Габбард, Крин (1996). Джаммин на полях: джаз и американское кино. Чикаго: Издательство Чикагского университета. ISBN  0-226-27789-5. OCLC  33078274.
  • Джессел, Джордж (2006) [1943]. Так помоги мне: автобиография Джорджа Джессела. Сиг, Монтана: Кессинджер. ISBN  1-4286-5975-7. OCLC  1371325.
  • Кошарски, Ричард (1994) [1990]. Вечерние развлечения: эпоха немого художественного фильма, 1915–1928 гг.. Беркли, Калифорния: Калифорнийский университет Press. ISBN  0-520-08535-3. OCLC  29312541.
  • Сигел, Дэвид; Сигел, Сьюзен (2007). Радио и евреи: невыразимая история того, как радио повлияло на образ евреев в Америке. Yorktown Heights, Нью-Йорк: Book Hunter Press. ISBN  978-1-891379-08-6. OCLC  166389867.

внешняя ссылка