The Late Late Show (американское ток-шоу) - The Late Late Show (American talk show)

Для недавних воплощений шоу см. Позднее шоу с Крейгом Фергюсоном и Позднее шоу с Джеймсом Корденом.
Позднее шоу
Поздно Позднее Шоу с Джеймсом Корденом Logo.png
Жанр
Сделано
Представлено
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Нет. эпизодов
  • 777 (при Снайдере)
  • 1,190 (меньше Килборна)
  • 2,058 (при Фергюсоне)
  • 124 (под гостевыми хозяевами, всего)
  • 842 (под Корденом)
  • Общий: 4,733 [1]
Производство
Места производства
Производственные компании
Распределитель
Релиз
Исходная сетьCBS
Формат изображения
Оригинальный выпуск9 января 1995 г. (1995-01-09) –
настоящее время (настоящее время)
Хронология
ПредшествуетПреступное время после прайм-тайма
Связанные шоуПозднее шоу
внешняя ссылка
Интернет сайт

Позднее шоу является Американец ночные телевизионные разговоры и развлекательные комедийные шоу на CBS. Он впервые вышел в эфир в январе 1995 г. Том Снайдер, за которым последовал Крейг Килборн, Крейг Фергюсон, и текущий хост Джеймс Корден. Шоу происходит из Телевидение в Лос-Анджелес.

Формат

Шоу отличалось от большинства ночных ток-шоу в течение первых двух десятилетий в эфире тем, что в нем не использовались домашняя группа или диктора в студии. Традиционное открытие монолог также имел тенденцию отличаться от других шоу, проводимых поздно вечером, избегая шуток с изюминкой во время пребывания Снайдера и Фергюсона в пользу короткого разговорного вступления, когда Снайдер был ведущим и холодное открытие с музыкальной пародией, взаимодействием с аудиторией, коротким наброском или взаимодействием Фергюсона и Джефф Петерсон сопровождаемый анекдотическим потоком ознакомления с сознанием на протяжении большей части жизни Фергюсона. Хотя Крейг Килборн начал с монолога, он, как правило, был короче, чем в других последних шоу. Подход Кордена к монологу представлял собой гибрид злободневных шуток и потока сознания, хотя обычно он очень короткий, поскольку в шоу обычно предпочитают более длинные записанные части.

В то время как в большинстве ночных ток-шоу в США принимают участие несколько гостей индивидуально, Джеймс Корден обычно приглашает всех своих гостей одновременно, как и в большинстве британских ток-шоу.

История

Том Снайдер (1995–99)

Позднее шоу с Томом Снайдером логотип

Том Снайдер принимал программу с момента ее создания в январе 1995 года до марта 1999 года. Выбор Снайдера в качестве ведущего был сделан Дэвид Леттерман, чей контракт с CBS дал ему (через продюсерскую компанию Брюки Worldwide ) способность производить шоу во временном интервале сразу после его собственной программы и который был близок к Снайдеру, чей ночной сериал NBC Завтра сменил Поздняя ночь с Дэвидом Леттерманом. Временной интервал на CBS ранее содержал повторы Преступное время после прайм-тайма. Снайдер уехал CNBC провести Позднее Позднее шоу на CBS.[2]

Леттерман и Снайдер имели долгую совместную историю: модель 1978 года. Завтра Эпизод, организованный Снайдером, был почти исключительно посвящен длинному интервью с многообещающими комедийными талантами Леттерманом, Билли Кристал и Меррилл Марко. А в 1982 году, когда Завтра был отменен NBC, сериал Леттермана Поздняя ночь с Дэвидом Леттерманом, удалось Завтра во временном интервале, и Снайдеру предложили, но он отказался переехать Поздняя ночь пользователя NBC.

Шоу Снайдера представляло собой смесь знаменитостей, политиков и других ньюсмейкеров, но в остальном было совершенно непохоже на программу, которую вел Леттерман. Снайдер был бывшим журналистом, а не комиком, и в его шоу было опрос формат без студийной аудитории, похожий на его старый Завтра шоу 1970-х, или Чарли Роуз показать и Потом, который отказался от формата в прошлом году и последовал Поздняя ночь под Леттерманом на NBC. Несмотря на то, что шоу не хватало студийной аудитории, Снайдер по-прежнему часто давал развернутые разговорные монологи, многие из которых содержали шутки, которые вызывали слышимый смех со стороны производственного персонала за кадром. Не нуждаясь в аудитории, шоу происходило из уютной Студии 58 в Телевидении CBS.

На протяжении большей части шоу это было также одновременная передача над некоторыми CBS Radio станции,[3] и Снайдер принимал звонки от зрителей / слушателей в некотором роде Ларри Кинг; чтобы учесть это, шоу транслировалось в прямом эфире в восточной и центральной части США и по радио на западе, что было редкостью для ночных ток-шоу, которые в противном случае перешли на магнитофон, хотя из-за существующих контрактов на синдикацию и сопротивления отказу от контроль временных интервалов, многие станции, такие как WJZ-TV в Балтиморе, отложит его до 3:05 утра.Когда Снайдер был в отпуске, в шоу участвовали приглашенные ведущие, такие как Джон Стюарт или же Джейнэн Гарофало.

Саксофонист Дэвид Санборн сочинил и исполнил музыкальную тему и несколько других песен, представленных на шоу, все из которых легкий джаз предметы, которые соответствуют сдержанному, среднему ночному настроению шоу. Сэнборн ранее был приглашенным саксофонистом в Самая опасная группа в мире в течение Поздняя ночь с Дэвидом Леттерманом. В отличие от других ночных шоу, Позднее шоу не было домашняя группа (традиция, которая продолжалась и при Килборне и Фергюсоне) или любого комментатора, кроме последнего эпизода, когда Снайдер позволил одному из своих сотрудников объявить вступление.

Леттерман предложил Поздно поздно место для Гарри Шендлинг, бывший постоянный гостевой хозяин Вечернее шоу но Шендлинг отклонил предложение в пользу Шоу Ларри Сандерса[4] (NBC ранее обращалась к Шендлингу с предложением сменить Леттермана на Поздняя ночь но он также отклонил это предложение). Он также предложил слот для Потом хозяин Боб Костас кто тоже отказался.[5]

Затем Леттерман настоял на Снайдере, несмотря на то, что CBS хотела, чтобы ведущий был помоложе, с комедийным прошлым и более традиционным форматом ночных бесед.[6] В 1998 году сеть, как сообщается, подтвердила свое желание найти хоста, который мог бы привлечь более молодую аудиторию, и попросила Worldwide Pants не продлевать контракт Снайдера, когда он истек в сентябре 1999 года.[7] хотя другие отчеты изображают решение уйти как решение Снайдера,[8] Снайдер сообщил руководству, что желает уйти до истечения срока его контракта, еще в январе 1999 года.[9] Снайдер вернется на CBS, чтобы вести несколько эпизодов сериала. Позднее шоу Леттерман оправился от операции на сердце в 2000 году.

Продюсер, работающий поздно ночью Питер Лассалли был исполнительным продюсером итерации программы Снайдера и наставником Джон Стюарт когда он был гостем, заменявшим Снайдера.[10]

Крейг Килборн (1999–2004)

Когда Снайдер объявил, что уходит, шоу было переформатировано, чтобы напоминать Леттерман и другие важные программы ночных разговоров. Крейг Килборн вступил во владение в марте 1999 г., оставив Ежедневное шоу стать новым Позднее Позднее шоу ведущий (ранее был якорем на ESPN с Спортивный центр ).

Когда Килборн был на шоу, он начинался с изображения полнолуние колеблющийся за серым слоистые облака, под настройку оркестра, в то время как диктор - записанный модулированный голос самого Килборна - выпалил: "От великолепных, великолепных Голливудские холмы в солнечном Калифорния, Это ваша Позднее Позднее шоу с Крейгом Килборном. Сегодня вечером," Затем были объявлены гости под звуки музыкальной темы шоу, написанной Нил Финн.[нужна цитата ] Затем был представлен Килборн, «Дамы и господа, * пауза *, мистер Крейг Килборн», с 1970-х гг. дискотека группа Дикая вишня песня "Включи эту фанк-музыку ".

После Килборна вставать монолог, он подошел к своему «столу из баварского дуба»[нужна цитата ] в то время как музыкальная тема Финна продолжала играть с припевом «Позднее шоу начинается. Позднее шоу начинается сейчас». Было сказано "Рабочий стол"[нужна цитата ] быть любимой частью Крейга в шоу.

В более поздние сезоны[уточнить ] открытие состояло из снимков различных горячих точек Лос-Анджелеса в сопровождении новой музыкальной темы в исполнении и написанной Крис Исаак. Для этой новой музыкальной темы Килборн должен был играть за столом с припевом. «Позднее шоу начинается».

Шоу продолжало исходить из Studio 58 на протяжении всего пребывания Килборна в качестве ведущего.

Сегменты включены:[нужна цитата ]

  • В новостях: Новостной сегмент, тема которого была Оставшийся в живых "Глаз тигра ", где Килборн предоставил юмористический обзор событий дня. Его кратко назвали" Мир причуд "после 11 сентября атаки. В этот сегмент также вошли такие персонажи, как седой и херувимский «Парень-эвок» или рэп "PG&E" Леди.
  • Что до ?: Пятничный сегмент, в котором Килборн и три других участника дискуссии обсуждали новости и шутили над ними.
  • Заглушить любовью: Килборн посвятил стихи разным людям и вещам.
  • Пять вопросов: Килборн задал вопрос о географии, Матч игры -стиль "пустой" вопрос, где гость должен был заполнить пробел словом, относящимся к гостю, a "Теперь подумайте о другомвопрос, в котором гость должен был угадать, что имел в виду Килборн. Этот отрывок был пережитком предыдущей работы Килборна в качестве ведущего Ежедневное шоу.
  • Вторник с приятелем: С участием Бадди Хэкетт
  • Ямбо: Игра на выбывание между двумя гостями. Килборн медленно ходил по кругу вокруг двух знаменитостей и беспорядочно орал им вопросы. Правильный ответ в течение трех секунд приносил им балл; три очка выиграли игру. Отсутствие ответа или неправильный ответ влекли предупреждение; три удара привели к победе соперника.
  • Погода с Петрой Немцовой: Крейг и Голди иногда составляли прогноз погоды с моделью. Петра Немцова. Лейтмотивом песни было: «Петра, Петра, скажи нам погоду, скажи нам погоду, чтобы мы чувствовали себя лучше. Петра, Петра, скажите нам, нужно ли нам взять с собой куртку или нет».

Килборн покинул программу 27 августа 2004 года, через две недели после удивления руководителей CBS и Worldwide Pants, объявив после нескольких недель переговоров, что он не добивается продления контракта.[11] В июньском интервью 2010 года Килборн заявил, что ушел из ночного телевидения из-за того, что считал, что ночной период слишком переполнен для него, чтобы добиться успеха.[12]

Переходный период (сентябрь – декабрь 2004 г.)

Килборн только в начале августа объявил, что не вернется в Позднее Позднее шоу Осенью руководители CBS и Worldwide Pants решили, что несколько приглашенных ведущих будут руководить шоу на прослушиваниях в прямом эфире. Первоначально заявив, что они выберут постоянного хозяина к концу октября, в итоге процесс продлился до декабря. Дрю Кэри был первым приглашенным хозяином 20 сентября 2004 года и снова на следующую ночь.[13] Последующие гостевые хозяева включали: Джейсон Александр, Джефф Альтман, Том Арнольд, Майкл Ян Блэк, Том Калтабиано, Адам Каролла, Том Дризен, Дэвид Духовны, Дэмиен Фэи, Крейг Фергюсон, Джим Гаффиган, Ана Гастейер, Дэвид Алан Грир, D.L. Хьюли, Лиза Джойнер, Донал Лог, Рози Перес, Ахмад Рашад, Джим Рим, Аиша Тайлер, и Позднее шоу главный сценарист Майкл «Гибби» Гиббонс[14] кульминацией которой стали четыре финалиста, участвовавшие в недельных финальных испытаниях: Крейг Фергюсон, Д. Л. Хьюли, Дэмиен Фэйи и Майкл Ян Блэк. 7 декабря 2004 г. было объявлено, что Фергюсон, Шотландский комик, наиболее известный по роли мистера Вика в Шоу Дрю Кэри, должен был стать постоянной заменой Килборну. Дэвид Леттерман позже сказал, что он сделал выбор на основе рекомендации Питер Лассалли.[15]

После завершения эфирных прослушиваний 3 декабря 2004 г. приглашенные ведущие продолжали пополнять список до конца года и включали: Джейсона Александра, Донала Логу, Дэвида Алан Гриера, Аиша Тайлер, Дрю Кэри, Сара Рю, Джон Уизерспун, Джо Бак, Сьюзан Сарандон, Дон Чидл, Дэрил Митчелл, Боб Сагет, Джим Рим, Ана Гастейер, Дэмиен Фейи и Д.Л. Хьюли.[16]

Крейг Фергюсон (2005–14)

Основная статья: Позднее шоу с Крейгом Фергюсоном
Позднее шоу с логотипом Крейга Фергюсона

Под руководством Крейга Фергюсона в качестве ведущего шоу началось с холодный открытый,[17] с последующим начальные кредиты и рекламная пауза. Затем последовал вольный комический монолог, последовательно включавший приветствие («Добро пожаловать в Лос-Анджелес, Калифорния, добро пожаловать в Позднее Позднее шоу, Я ваш ведущий, телеведущий Крейг Фергюсон ») и провозглашение« Это великий день для Америки, все! ».[18]

С 2010 года в монолог также включены подшучивать с Джефф Петерсон, его "скелет робота" приятель ", озвученная и контролируемая Джош Роберт Томпсон. Этот аниматроник был построен Разрушители легенд ' Грант Имахара но претерпел множество изменений, самым важным из которых был регулярный контроль и озвучивание Томпсона. Это изменило динамику шоу, поскольку у Фергюсона был повторяющийся «приятель», с которым можно было подшучивать.

После очередной рекламной паузы подшучивание продолжилось, когда Фергюсон сидел за столом. Обычно он читал и отвечал на электронные письма зрителей и (с февраля 2010 г.[19]) Twitter сообщения для случайных ответов на вопросы зрителей.

Во время сегментов Фергюсону время от времени приходили телефонные звонки (озвученные Томпсоном) от различных персонажей, включая знаменитостей, «очень застенчивую» группу (Альфредо Соус и застенчивые парни), якобы прячущуюся за занавеской на съемочной площадке, обслуживанием номеров, дубликатом Джеффа и Мириам, возможный сталкер, который перепутал Фергюсона с бывшим ведущим Крейг Килборн.

Фергюсон назвал своих последователей в Twitter своей «армией скелетов роботов».[20]

Обычно брали интервью у одной или двух знаменитостей; Фергюсон начинал каждое с того, что драматично рвал карточки, написанные для интервью, «сигнализируя публике и гостю, что этим разговором не нужно строго управлять».[21] В конце интервью Фергюсон обычно просил своего гостя принять участие в одном из различных ритуалов; варианты включали «неловкую паузу», «рот», «угадай, о чем думает королева», «большой денежный приз» или просто присоединиться к Фергюсону в метании Фрисби на шоу "лошадь", Секретариат (на самом деле два стажера, одетые в костюм лошади-пантомимы). Иногда Крейг просил Томпсона (в роли Джеффа) интерпретировать мысли Секретариата или других одним из множества голосов знаменитостей, в первую очередь Морган Фриман. Во время выступления в качестве гостя Морган Фриман охарактеризовал голосовое впечатление Томпсона о себе как «безупречное».

Иногда в шоу комедиант разговорного жанра или музыкальный гость, последний из которых обычно записывается заранее.[18]

Фергюсон включил различные приколы. Ранние примеры включали тематические недели, такие как «Крабовая неделя», «Волшебная неделя» и «Акулийская неделя». Неделя акул, по-видимому, была ссылкой на Неделя акул на Канал Дискавери, и этот канал, заявив, что Фергюсон всегда любил Shark Week, назначил его выступление на 4 августа 2010 года.[22] Фотография Пол Маккартни "шутка (в которой Фергюсон попросил фотографию Маккартни, которая на самом деле была фотографией актрисы Анджела Лэнсбери наоборот); в шоу часто использовались вариации этого кляпа с участием других пар похожих знаменитостей, таких как Шер отображается как Мэрилин Мэнсон,[23] и изображение Энн Коултер показывался всякий раз, когда Фергюсон запрашивал фотографию Том Петти.

Шоу закончилось «Что мы узнали на шоу сегодня вечером, Крейг?», Сегментом, который начался с анимации котенка и в котором Фергюсон «снимает галстук, кладет ноги на стол и подводит итоги прошедшего часа. ТЕЛЕВИДЕНИЕ."[24]С момента появления персонажа Джеффа Фергюсон обычно обсуждал дневной урок с роботом.

Срок пребывания Фергюсона включал в себя первый высокое разрешение трансляции 31 августа 2009 г. В марте 2010 г. Позднее Позднее шоу выиграл Премия Пибоди за выдающиеся достижения в области телевидения за «Вечер с архиепископом» Десмонд Туту "эпизод.[25] Согласно Правлению Пибоди, «Шотландец Фергюсон снова сделал ночное телевидение безопасным для идей».[26]

У шоу было Питер Лассалли в качестве исполнительного продюсера на протяжении всего срока пребывания Фергюсона. Лассалли ранее был исполнительным продюсером Вечернее шоу с участием Джонни Карсона, Поздняя ночь с Дэвидом Леттерманом, и Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом.

В апреле 2012 года CBS объявила, что они достигли соглашения с Фергюсоном о продлении его контракта до 2014 года. В рамках сделки сеть начала совместное производство Позднее шоу в первый раз.[27]

С начала пребывания Фергюсона в должности хозяина до 10 августа 2012 г. Позднее шоу продолжал происходить из Studio 58 в CBS Television City, так как он восходит к истокам шоу при Снайдере. Фергюсон часто шутил о небольших размерах студии, протекающей крыше и плохом освещении. 27 августа 2012 года программа переместилась вниз по холлу в гораздо большую Студию 56. Хотя внешний вид основного письменного стола был похож на тот, что был в Студии 58, дополнительное пространство в Студии 56 позволило разместить больше зрителей, камин набор для Джеффа Петерсона, набор для входа и монолога, музыкальная площадка для выступления, а также стабильный набор для пантомимы лошади, Секретариат.

Уход Фергюсона

Контракт Фергюсона истекал в июне 2014 года.[28] Его контракт требовал, чтобы он был первым в очереди, чтобы заменить Дэвид Леттерман как хозяин Позднее шоу. Потому что CBS выбрала Стивен Кольбер на эту должность Фергюсон, как сообщается, получил непредвиденный доход в размере 10 000 000 долларов.[29]

28 апреля 2014 года Крейг Фергюсон объявил о своем уходе. Позднее шоу в конце года.[30] Он, как сообщается, принял решение до объявления Леттермана, но согласился отложить обнародование своего собственного решения до тех пор, пока реакция на решение Леттермана не утихнет. Он также первоначально намеревался уйти летом 2014 года, но согласился остаться до конца года, чтобы у CBS было больше времени для поиска преемника.[31] Его последнее выступление состоялось 19 декабря 2014 года и началось с того, что Фергюсон исполнил "Bang Your Drum" со многими его гостями, бьющими в барабаны, включая Десмонд Туту. Шоу показало Джей Лено в качестве гостя Фергюсона и камеи Боб Ньюхарт и Дрю Кэри в заключительном сегменте пародия на финалы Newhart, Клан Сопрано и St. Elsewhere.[32][33][34]

Переходный период (январь – март 2015 г.)

Основная статья: Список эпизодов The Late Late Show (приглашенные ведущие 2015)

В промежутке между отъездом Фергюсона в декабре 2014 года и премьерой Джеймса Кордена 23 марта 2015 года CBS запланировала несколько приглашенных ведущих для руководства программой. Повторения шоу Фергюсона завершились в 2014 году. Дрю Кэри принимал гостей 5 января и снова 2 марта. Другие приглашенные хозяева включали Джадд Апатоу, Уилл Арнетт, Уэйн Брэди, Уитни Каммингс, Джим Гаффиган, Билли Гарделл, Шон Хейс, Томас Леннон, Джон Майер, Кунал Найяр, Адам Палли, Лорен Грэм и Реджис Филбин. Кроме того, дневное шоу Разговор выпустил специальную версию для поздней ночи на неделе 12 января.[35] Питер Лассалли оставался исполнительным продюсером в этот период и ушел с телевидения после шестидесятилетней карьеры с записью шоу Арнетта 20 февраля 2015 года, в котором Лассалли появился в камея. Шоу, которые транслировались с конца февраля по март, были предварительно записаны в январе для последующей трансляции, чтобы у CBS было время снести съемочную площадку Фергюсона и построить новую съемочную площадку для шоу Кордена. Шоу, записанные Каммингсом, Филбином и Палли, происходили из Нью-Йорк и были записаны без аудитории из Studio 56 на CBS Broadcast Center, домашняя студия для CBS этим утром. Повторы должны были заполнить две недели между последним новым шоу, организованным Кэри 6 марта, и премьерой шоу Кордена 23-го.

Джеймс Корден (2015 – настоящее время)

Основная статья: Позднее шоу с Джеймсом Корденом

8 сентября 2014 г. CBS объявила, что Джеймс Корден сменит Фергюсон в качестве хозяина 23 марта 2015 года.[36][37][38] Премьера его шоу, изначально намеченного на 9 марта 2015 г., CBS перенесла на 23 марта 2015 г. в декабре 2014 г., чтобы использовать Баскетбольный турнир NCAA как средство продвижения дебюта Кордена,[39] и предотвратить ситуацию, когда в течение первой недели турнира будут пропущены два эпизода. Хозяин Кордена - первый, у кого есть хаус-группа (отсутствие таковой было ходовой шуткой во время пребывания Фергюсона в должности); Реджи Уоттс служит первым руководителем группы франшизы.[40]

В соответствии с обычаями, принятыми на британских ток-шоу, Корден берет интервью у всех ночных гостей одновременно, предпочитая более разговорный стиль. Он также избегает сидеть за столом на съемочной площадке во время интервью в шоу, используя его только для комедийных роликов и прямых обращений к аудитории. Версия шоу Кордена также происходит из Studio 56 на съемочной площадке, которая включает бар. Его отрывок из "Carpool Karaoke", где звезды поют свои песни в машинах, стал очень популярным в Интернете, а отрывки из шоу стали популярными видео.[41]

Контракт Дэвида Леттермана включал право контролировать временной интервал, который следует за ним, и производить Позднее Позднее шоу и именно его продюсерская компания Worldwide Pants выбрала предыдущих ведущих. С уходом Леттермана CBS стала единственным продюсером шоу.[29]

Список хостов

ХозяинДата началаДата окончанияЭпизоды
Том Снайдер9 января 1995 г.26 марта 1999 г.[42]777
Крейг Килборн29 марта 1999 г.[43]27 августа 2004 г.1,190
гостевые хозяева[44]20 сентября 2004 г.[13]31 декабря 2004 г.[45]79
Крейг Фергюсон3 января 2005 г.19 декабря 2014 г.2,058
гостевые хозяева[46]5 января 2015 г.[47]20 марта 2015 г.45
Джеймс Корден23 марта 2015 г.[39]настоящее время842
Джеймс КорденКрейг ФергюсонКрейг КилборнТом Снайдер

Основные этапы вещания

График

Эпизоды первого запуска

Дата началаДата окончанияНочиНачинатьКонецПримечания
9 января 1995 г.настоящее времяПн – пт12:371:37Снайдер, Килборн, Фергюсон, Корден

Рекомендации

  1. ^ по состоянию на 24 января 2019 г.
  2. ^ Зуравик, Дэвид (9 января 1995 г.). "После долгого ожидания, в Лос-Анджелесе ВКЛЮЧЕН Том Снайдер" Балтимор Сан. Получено 7 мая 2015.
  3. ^ "Позднее шоу с Томом Снайдером и Стивом Мэйсоном". Архивировано из оригинал 6 декабря 1998 г.. Получено 30 декабря 2014.
  4. ^ "Гарри Шендлинг". Архив американского телевидения.
  5. ^ Бровь, Рик Ду (1 января 1995 г.). «ТЕЛЕВИДЕНИЕ: Том Снайдер никогда не говорил спокойной ночи?»: Ветеран радио-телевидения возвращается в ночное время, сделавшее его известным. Итак, будет ли этот шаг шагом назад - или шагом назад к своему прежнему слава?" - через LA Times.
  6. ^ "Том Снайдер, чтобы следить за шоу Леттермана? Это обсуждается". филли-архивы.
  7. ^ "Том Снайдер". nndb.com.
  8. ^ "Daily Show Guy идет поздно, поздно шоу". E! В сети.
  9. ^ Ричард Кац. «CBS выбирает Килборна на слот Снайдера». Разнообразие.
  10. ^ "Шепчущий хозяин". Нью-Йорк Таймс. 17 июля 2005 г.. Получено 21 февраля, 2015.
  11. ^ «А пока гости займут кресло Килборна». Чикаго Трибьюн. 25 августа 2004 г.. Получено 27 декабря, 2014.
  12. ^ "Крейг Килборн в Good Day LA (Досье Килборна)". YouTube. Получено 2010-10-31.
  13. ^ а б "Кэри будет вести" Поздно поздно'". Чикаго Трибьюн. 20 сентября 2014 г.. Получено 27 декабря, 2014.
  14. ^ «Почему CBS следует снова прослушивать своих потенциальных хозяев« Поздно поздно »в эфире». SplitSider. 29 мая 2014 г.. Получено 27 декабря, 2014.
  15. ^ "Дэйв в мире: интервью Rolling Stone". Катящийся камень. 18 сентября 2008 г. Архивировано с оригинал на 9 сентября 2008 г.
  16. ^ «Архив: сентябрь 2004 г. - декабрь 2004 г.». petersreviews.com.
  17. ^ "Позднее позднее шоу - Позднее позднее шоу". CBS.com. 3 ноября 2011 г.. Получено 2011-11-05.
  18. ^ а б «Крейг Фергюсон - выдающийся участник стендапа». Санкт-Петербург Таймс. 16 августа 2007 г. В архиве из оригинала 30.06.2007. Получено 2009-09-01.
  19. ^ «С @CraigyFerg Крейг Фергюсон вступает в драку Twitter». Christian Science Monitor. 9 февраля 2010 г.. Получено 2010-02-12.
  20. ^ Вейлаге, Мэри (12 февраля 2010 г.). "Видео: подписчики Крейга Фергюсона в Twitter и его армия роботов-скелетов". TechRepublic. Архивировано из оригинал 15 февраля 2010 г.. Получено 12 февраля, 2010.
  21. ^ Бианкулли, Дэвид (март 2009 г.). «Поздно ночью телевизионные шахматы: благодаря епископу Крейг Фергюсон стал королем». Телевидение, которое стоит посмотреть. Получено 2009-09-01.
  22. ^ «С ДНЕМ SHARK WEEK, SHARK BITES: ПРИКЛЮЧЕНИЯ НА SHARK WEEK» (Пресс-релиз). Discovery.com. Получено 2010-07-30.
  23. ^ например "У нас есть фотография Шер?" с cbs.com[мертвая ссылка ]
  24. ^ Бианкулли, Дэвид (март 2009 г.). «Поздно ночью телевизионные шахматы: благодаря епископу Крейг Фергюсон стал королем». Телевидение, которое стоит посмотреть. Получено 2009-09-01. Шоу фактически закончилось, как обычно в эти дни, сегментом «Что мы узнали на шоу сегодня вечером, Крейг?», В котором ведущий снимает галстук, туфли и носки, кладет босиком на стол и резюмирует предыдущее. час ТВ.
  25. ^ Ицкофф, Дэйв (31 марта 2010 г.). "'Glee 'и Крейг Фергюсон выиграли премию Peabody Awards ". Нью-Йорк Таймс. Получено 25 мая, 2010.
  26. ^ «Полный список получателей 69-й ежегодной премии Пибоди». пресс-релиз. Университет Джорджии. 31 марта 2010 г. Архивировано с оригинал 3 апреля 2010 г.. Получено 2010-04-01.
  27. ^ «CBS ОБЪЯВЛЯЕТ О НОВЫХ ПРОДЛЕНИЯХ ДОГОВОРА С LATE NIGHT STARS ДЭВИДОМ ЛЕТТЕРМАНОМ И КРЭЙГОМ ФЕРГУСОНОМ ДО 2014 ГОДА». CBS Corporation. Получено 2012-10-20.
  28. ^ "Нина Тасслер из CBS: Никакой замены Крэйгу Фергюсону до появления фронтов (эксклюзив)". Голливудский репортер. 30 апреля 2014 г.. Получено 30 апреля, 2014.
  29. ^ а б «Крейгу Фергюсону грозит неопределенное будущее на CBS, так как Дэвид Леттерман ушел, контракт истекает в 2015 году». New York Daily News. 11 апреля 2014 г.. Получено 12 апреля, 2014.
  30. ^ Картер, Билл (28 апреля 2014 г.). «Крейг Фергюсон покидает CBS в конце года». Нью-Йорк Таймс. Получено 28 апреля, 2014.
  31. ^ «Крейг Фергюсон:« Я хотел покинуть шоу, прежде чем перестал им наслаждаться »(ЭКСКЛЮЗИВНО)». Разнообразие. 30 апреля 2014 г.. Получено 30 апреля, 2014.
  32. ^ "'Позднее шоу с Крэйгом Фергюсоном: Джей Лено устроил отличное прощание хозяину ». Голливудская жизнь. 20 декабря 2014 г.. Получено 20 декабря, 2014.
  33. ^ «Позднее шоу: Крэйг Фергюсон прощается с невероятным поворотным концом». 19 декабря 2014 г.. Получено 20 декабря, 2014.
  34. ^ «Крэйг Фергюсон подписывает контракт с Джеем Лено на« Поздно поздно шоу », дань уважения классическим телевизионным финалам». Разнообразие. 19 декабря 2014 г.. Получено 20 декабря, 2014.
  35. ^ "CBS нажимает" The Talk "и приглашает ведущих, чтобы заполнить" Позднее шоу "'". Разнообразие. 26 ноября 2014 г.. Получено 9 декабря, 2014.
  36. ^ "CBS устанавливает персонал для позднего шоу Джеймса Кордена"'". Broadcastingcable.com. Получено 20 декабря 2014.
  37. ^ Картер, Билл (8 сентября 2014 г.). «Джеймс Корден заменит Крейга Фергюсона в качестве ведущего 'The Late, Late Show' на CBS». Нью-Йорк Таймс. Получено 8 сентября, 2014.
  38. ^ Кондоложи, Аманда (23 октября 2014 г.). "'Позднее шоу с Джеймсом Корденом - премьера в понедельник, 9 марта 2015 г. ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 25 октября 2014 г.. Получено 23 октября, 2014.
  39. ^ а б "CBS продвигает дебют Джеймса Кордена на" Late Late Show "на 23 марта". Разнообразие. Получено 12 декабря 2014.
  40. ^ "CBS устанавливает персонал для позднего шоу Джеймса Кордена"'". Broadcvastingcable.com. Получено 20 декабря 2014.
  41. ^ Джейкоб Брайант (10 февраля 2016 г.). "'Позднее шоу с Джеймсом Корденом побило рекорд на YouTube с Адель Караоке Carpool'". Разнообразие.
  42. ^ Позднее позднее шоу CBS с Томом Снайдером 3.26.99. YouTube. 26 марта 1999 г.
  43. ^ "Позднее шоу с Крейгом Килборном". TVGuide.com.
  44. ^ Джейсон Александр, Джефф Альтман, Том Арнольд, Майкл Ян Блэк, Том Калтабиано, Дрю Кэри, Адам Каролла, Том Дризен, Дэвид Духовны, Дэмиен Фэи, Крейг Фергюсон, Джим Гаффиган, Ана Гастейер, Дэвид Алан Грир, D.L. Хьюли, Лиза Джойнер, Донал Лог, Рози Перес, Ахмад Рашад, Джим Рим, Аиша Тайлер, Сара Рю, Джон Уизерспун, Джо Бак, Сьюзан Сарандон, Дон Чидл, Дэрил Митчелл, Боб Сагет, и приглашенный гость - главный сценарист The Late Late Show Майкл Гибби Гиббонс.
  45. ^ «CBS и Worldwide Pants объявляют актера и комика Крейга Фергюсона новым ведущим шоу« Поздно поздно »на канале CBS». CBS (пресс-релиз). 7 декабря 2014 г.. Получено 27 декабря, 2014.
  46. ^ Дрю Кэри, Джули Чен, Сара Гилберт, Шэрон Осборн, Шерил Андервуд, Аиша Тайлер, Джим Гаффиган, Джадд Апатоу, Регис Филбин, Уитни Каммингс, Адам Палли, Шон Хейс, Джон Майер, Уэйн Брэди, Том Леннон, Лорен Грэм, Уилл Арнетт , Билли Гарделл и Кунал Найяр.
  47. ^ "'В числе приглашенных гостей Late Late Show - Дрю Кэри и Джадд Апатоу в преддверии дебюта Кордена ». Deadline.com. 26 ноября 2014 г.. Получено 1 декабря 2014.

внешняя ссылка