Новые приключения белого льва Кимбы - The New Adventures of Kimba The White Lion

Новые приключения белого льва Кимбы
New Adventures of Kimba The White Lion.png
ジ ャ ン グ ル 大帝
(Джангуру-Тайтей)
Аниме телесериал
РежиссерТакаши Уи
ПроизведеноРёхей Накамура
Харуюки Игучи (TX )
Дайсуке Баба (Никкейша)
Куниаки Ониши (Gakken )
НаписаноМицуру Мадзима
Музыка отТомоюки Асакава
СтудияTezuka Productions
ЛицензированоNippon Herald Films
Исходная сетьТВ Токио
Оригинальный запуск 12 октября 1989 г. – 11 октября 1990 г.
Эпизоды52
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Новые приключения белого льва Кимбы (ジ ャ ン グ ル 大帝, Джангуру / Джунгли-Тайтей) является аниме телесериал производства Tezuka Productions который впервые проходил с 12 октября 1989 г. по 11 октября 1990 г., ТВ Токио. Это римейк Осаму Тэдзука аниме-сериалы 1960-х годов Кимба Белый Лев.[1][2]

Оригинальный японский состав

Английский дубляж

В 1998 году, то есть почти через десять лет после японского релиза, Pioneer Family Entertainment (которая затем стала Geneon Universal, которая на сегодняшний день известна как NBCUniversal Entertainment Japan) получила права на получение серии и распространение в Северная Америка по лицензии от Nippon Herald Films. Они вместе с Ocean Studios в Ванкувере, Канада, вместе работали над созданием английский дублировать из серии со звездой Канадский озвучивание по системе Wordfit под руководством Карла Уильямса.

К сожалению, только 13 из 52 серий были дублированы на английский язык, и сериал остался на захватывающий дух, из-за плохого качества перезаписи. С 13 октября 1998 г. по 27 июля 1999 г. в Северной Америке было выпущено шесть томов VHS, из которых на первой кассете было три эпизода, а на остальных - два. Эпизоды 2 и 3 не были дублированы для англоязычного рынка в основном из-за содержания, несмотря на то, что они были важны для сериала именно благодаря этой арке. Поэтому Pioneer решила пропустить эту арку, таким образом дублировали Эпизоды 1, за которыми следуют 4-15. Вдобавок ко всему, эпизоды были сильно отредактированы во время создания английского адаптационного дубляжа, включая вырезанные и измененные сцены, а также полную цифровую переделку партитуры, сэмплированную с помощью E-mu Proteus 2 Orchestra, являющийся одним из используемых синтезаторов. Музыка написана Том Кинлисайд и Джон Митчелл а редактированием занимались Джина Мюллер и Эрик ЛеБлан.

Дублированные эпизоды

1. Рождение («Преемник» в дубляже)

2. Обещание

3. Отъезд

4. Друзья (№2 в дубляже)

5. Родина (# 3 в дубляже)

6. Intruder (# 4 - "Захватчики" в дубляже)

7. Смелость (# 5 в дубляже)

8. Предупреждение (№6 в дубляже)

9. Товарищи (# 7 - "Flash Flood" в дубляже)

10. Свобода (# 8 в дубляже)

11. Закон джунглей (№ 9 в дубляже)

12. Red Wings (# 10 в дубляже)

13. Пророчество (# 11 в дубляже)

14. Wild (# 12 в дубляже)

15. Неудача (№13 в дубляже)

16. Белый зверь

17. Гордость

18. Боевой дух

19. Жизнь

20. Лидер

21. Возвращение домой

22. Воссоединение

23. Миграция

24. Дружба

25. Жертвоприношение, часть 1

26. Жертвоприношение, часть 2.

27. Траур

28. Изображение

29. Защита

30. Приключения

31. Доверие

32. Природа

33. Рай

34. Иллюзия времени

35. Угроза

36. Примирение

37. Отец

38. Лучший друг

39. Кошмар

40. Побег

41. Предчувствие

42. Сосуществование

43. Решение

44. Проникновение

45. Возрождение

46. ​​Тоска

47. Корона

48. Вызов

49. Концентрация

50. Победа

51. Гармония. Часть 1.

52. Гармония. Часть 2.

Рекомендации

  1. ^ "Новые приключения Кимбы VHS 1". Сеть новостей аниме. Получено Двадцать первое марта, 2012.
  2. ^ "Что такое настоящая Кимба?". Сеть Анимационного Мира. Получено 26 января 2019.

внешняя ссылка