Дети на склоне - Kids on the Slope

Дети на склоне
Дети на склоне cover.png
Обложка последнего тома манги. Сверху: Сентаро Кавабучи, Каору Нисими и Рицуко Мукаэ.
坂 道 の ア ポ ロ ン
(Сакамичи-но Апорон)
Жанр
Манга
НаписаноЮки Кодама
ОпубликованоShogakukan
ОтпечатокЦветочные Комиксы Альфа
ЖурналЕжемесячные цветы
ДемографическиеJosei
Оригинальный запуск28 сентября 2007 г. – 28 июля 2012 г.
Объемы10
Аниме телесериал
РежиссерШиничиро Ватанабэ
Произведено
  • Норико Одзаки
  • Дайсуке Конака
Написано
  • Аяко Като
  • Юко Какихара
Музыка отЙоко Канно
Студия
Лицензировано
Ханаби
Исходная сетьFuji TV (Ноитамина )
Английская сетьCrunchyroll, Аниме Сеть, Неоновая аллея
Оригинальный запуск 12 апреля 2012 г. – 28 июня 2012 г.
Эпизоды12 (Список серий )
Живой боевик
РежиссерТакахиро Мики
НаписаноИзуми Такахаши [я ]
Музыка отСузуки Масато
Студия
Вышел10 марта 2018 г. (2018-03-10)
Время выполнения120 минут
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Дети на склоне (Японский: 坂 道 の ア ポ ロ ン, Хепберн: Сакамичи-но Апорон, горит "Аполлон на склоне ») японец манга серия написана и проиллюстрирована Юки Кодама. Он был сериализован в журнал манга Ежемесячные цветы с 2007 по 2012 год и было опубликовано как десять Tankōbon томов (сборников) по Shogakukan. Сериал рассказывает о Каору Нишими, замкнутом старшекласснике, который обнаруживает Джаз через его дружбу со своим одноклассником Сентаро Кавабучи.

Сериал экранизировали дважды: как телевизионный. аниме в 2012 году, и как боевик режиссера Такахиро Мики в 2018 году. Режиссер аниме-адаптации Шиничиро Ватанабэ, с музыкой Йоко Канно; это третье сотрудничество между Ватанабэ и Канно после Макросс Плюс (1994-1995) и Ковбой Бибоп (1998). Продюсером сериала МАППА и Tezuka Productions и транслировался Fuji TV с Ноитамина блок программирования. В Северной Америке сериал получил лицензию от Sentai Filmworks и транслировался в потоковом сервисе Crunchyroll, который одновременная передача сериал во время его первоначальной трансляции.

Аниме-адаптация Дети на склоне получил широкое признание, с похвалой за его направление, повествование и музыку. Критики изучили Дети на склоне's изображение Католицизм в Японии, его темы мужской дружбы и подтекстов гомоэротизм, и его отношение к более широкому канону работ Ватанабэ в их анализе серии. Перечислено несколько торговых точек Дети на склоне как одно из лучших аниме 2010-х.

Синопсис

Смотрите также: Список эпизодов "Дети на склоне"

Каору Нишими - умный, замкнутый первокурсник старшей школы из богатой семьи, который часто переезжает в города в результате карьеры отца; следовательно, у него никогда не было прочных дружеских отношений. Летом 1966 года он переезжает из Йокосука, Канагава к Сасебо, Нагасаки жить со своей большой семьей. В свой первый день в школе он встречает Сентаро Кавабучи, ученика-преступника, которого опасаются его одноклассники. Sentar любовь к Джаз вдохновляет Каору на изучение жанра, и эти два мальчика начинают близкую дружбу через джазовые сессии в музыкальном магазине, принадлежащем семье Рицуко Мукаэ, одноклассницы. В кусочек жизни сериал рассказывает о Каору, Сентаро и Рицуко в течение трех лет учебы в старшей школе, а также об отношениях, которые развиваются между ними.

Символы

Основные персонажи

Каору Нишими (西 見 薫, Нишими Каору)
Сыграл: Рёхей Кимура (Японский),[3] Такаши Мацунага (музыкальное исполнение и захват движения),[4] Крис Паттон (Английский),[1] Юрий Чинен (игровой фильм)[5]
Старшеклассник из богатой семьи, который переезжает в дом своего дяди на Кюсю летом 1966 года. Из-за своей интроверсии и частых переездов в карьере отца у него никогда не возникало прочных дружеских отношений. Каору опытный пианист знаком с классической музыкой, хотя его дружба с Сентаро Кавабучи вдохновляет его начать исполнять джаз. Он испытывает романтические чувства к своей однокласснице Рицуко Мукаэ, которые изначально не испытывают взаимной ответственности из-за ее чувств к Сентаро.
Сентаро Кавабучи (川 渕 千 太郎, Кавабучи Сентаро)
Сыграл: Йошимаса Хосоя (Японский),[3] Шун Ишивака [я ] (музыкальное исполнение и захват движения),[4] Эндрю Лав (английский),[1] Тайши Накагава (игровой фильм)[5]
В ребенок американского военнослужащего и японской матери Сентаро осиротел в молодом возрасте и столкнулся с дискриминацией из-за своего происхождения. Внешне он агрессивный правонарушитель, но добрый и заботливый человек по отношению к своим друзьям и любящий брат для своих многочисленных приемных братьев и сестер. Он опытный джазовый барабанщик, и становится ближе к Каору, разделяя с ним свою любовь к жанру. Он Католик, обозначенный четки он все время носит на шее и заканчивает серию как священник-стажер.
Рицуко Мукаэ (迎 律 子, Мукаэ Рицуко)
Сыграл: Юка Нанри (Японский),[3] Ребекка Стивенс (английский),[1] Нана Комацу (игровой фильм)[5]
Одноклассник Каору и Сентаро и давний друг последнего. Ее семье принадлежит музыкальный магазин, который служит местом для тренировок Каору и Сентаро. Как и Сентаро, она католичка и начинает сериал с романтических чувств к нему. По мере развития сериала ее чувства переключаются с Сентаро на Каору.

Второстепенные персонажи

Юрика Фукахори (深 堀 百合 香, Фукахори Юрика)
Сыграл: Ая Эндō (Японский),[3] Мэгги Флекноу (Английский),[1] Эрина Мано (игровой фильм)[5]
Волевая старшеклассница и член художественного клуба. Она знакомится с Sentar случайно после того, как он вмешивается, когда ее преследует группа мужчин; он влюбляется в нее, хотя в конечном итоге она испытывает чувства к Дзюничи. В конце концов она и Джуничи поженились и создали семью.
Дзюнъити Кацураги (桂 木 淳一, Кацураги Дзюничи)
Сыграл: Дзюничи Сувабе (Японский),[3] Дэвид Матранга (Английский),[1] Дин Фудзиока (игровой фильм)[5]
Давний друг семей Кавабучи и Мукаэ, играет на трубе. Джуничи боготворил Сентаро, которого он считает родственником старшего брата. Во время учебы в университете в Токио он участвует в Зенкиото студенческое движение протеста, а затем бросает школу и отвергается его семьей. Он женится на Юрике, и они вместе создают семью.
Цутому Мукаэ (迎 勉, Мукаэ Цутому)
Актер: Зенки Китайдзима (японец),[6] Дэвид Уолд (Английский),[1] Накамура Байджаку II (игровой фильм)[5]
Отец Рицуко и владелец музыкального магазина, где Сентаро и Каору играют джаз. Он играет контрабас.
Сэйдзи Мацуока (松岡 星 児, Мацуока Сэйдзи)
Сыграл: Нобухико Окамото (Японский),[6] Блейк Шепард (Английский),[1] Хокуто Мацумура (игровой фильм)[5]
Член арт-клуба, мечтающий стать известным певцом, чтобы содержать семью. Он просит Сентаро играть на барабанах на школьном фестивале со своей группой, к огорчению Каору.
Шигэтора Маруо (丸 尾 重 虎, Маруо Шигэтора)
Сыграл: Аюму Мурасе (Японский),[7] Грег Эйрес (Английский)[1]
Член радиоклуба. А энтузиаст поездов кто играет на гитаре.
Марико (ま り 子)
Сыграл: Амина Сато (Японский),[7] Синтия Мартинес (английский)[1]
Двоюродный брат Каору. Имеет несколько избалованный и сварливый характер.

Средства массовой информации

Манга

Дети на склоне изначально был опубликован как манга серия написана и проиллюстрирована Юки Кодама. Он был сериализован в ежемесячном дзёсэй (предназначено для девочек-подростков и взрослых женщин) журнал манга Ежемесячные цветы с 28 сентября 2007 г. по 28 июля 2012 г. В Японии серию собрали в десять Tankōbon тома, изданные Shogakukan с 25 апреля 2008 г. по 9 ноября 2012 г.[8][9] Серия состоит из оригинальных серий из 90 глав, собранных с первой по девятую. Tankōbon объемы и Дети на склоне: бонусный трек, а Дополнительная выгода сериал, вышедший сразу после завершения манги; Бонус трек был опубликован как собственный ненумерованный Tankōbon.[10][11] На международном уровне серия лицензирована на французском языке,[12] Испанский,[13] Итальянский,[14] и тайваньский мандарин.[15]

Нет.Дата выходаISBN
1 25 апреля 2008 г.[16]9784091316707
2 10 ноября 2008 г.[17]9784091321749
3 10 марта 2009 г.[18]9784091321749
4 10 августа 2009 г.[19]9784091326263
5 8 января 2010 г.[20]9784091330192
6 10 июня 2010 г.[21]9784091331984
7 10 февраля 2011 г.[22]9784091336507
8 10 ноября 2011 г.[23]9784091341150
9 26 апреля 2012 г.[24]9784091344656
BT 9 ноября 2012 г.[11]9784091347930

Аниме

Разработка

Масао Маруяма выпустил аниме-адаптацию Дети на склоне.

An аниме адаптация Дети на склоне произведено МАППА в связи с Tezuka Productions был выпущен в 2012 году. Это был первый аниме-сериал, созданный компанией MAPPA, основанной Масао Маруяма в 2011 году после ухода из студии Сумасшедший дом.[25] Маруяма стал соучредителем Madhouse в 1972 году и обратился к Шиничиро Ватанабэ направлять Дети на склоне на основе их предыдущей совместной работы в Madhouse.[26] Ватанабэ провел три года до выпуска Дети на склоне разработка проектов для «Сумасшедшего дома», которые в конечном итоге застопорились на этапах планирования или были отменены, что побудило Маруяму предложить Ватанабэ сериал для постановки «как что-то делать».[25][26] Сериал был провозглашен «триумфальным возвращением в мейнстрим».[25] для Ватанабэ после семилетнего перерыва в режиссуре аниме, который начался после завершения его предыдущей серии Самурай Чамплу в 2005 году.[25]

Дети на склоне был первым аниме-сериалом Ватанабэ, адаптированным из существующей работы, а не основанным на оригинальной концепции.[27] Маруяма заявил, что Ватанабэ изначально сопротивлялся перспективе создания адаптации и выразил обеспокоенность отсутствием творческой свободы, но согласился, узнав, что сериал посвящен джазу (музыка часто является основным элементом произведений Ватанабэ).[4][25] и после Дети на склоне сеть Fuji TV согласился дать зеленый свет своему последующему аниме-сериалу Террор в резонансе.[28][29] После прочтения оригинала Дети на склоне В манге Ватанабэ отметил, что, хотя джазовая музыка составляет основу истории, его интересовал ее подход к сюжету и характеристикам, в частности, «способ, которым он изображает эмоциональную дистанцию».[28] Узнав, что Ватанабэ разрабатывает новый аниме-сериал, композитор Йоко Канно попросили поучаствовать в его производстве.[25][26] Хотя Канно заявила, что не является поклонницей джазовой музыки,[30] она стремилась участвовать в следующем проекте Ватанабэ после их предыдущего сотрудничества на Макросс Плюс и Ковбой Бибоп.[25]

Производство

Человек в солнцезащитных очках перед ступенькой и повторить
Женщина в белой блузке и соломенной шляпе
Аниме-адаптация Дети на склоне это третье сотрудничество режиссера Шиничиро Ватанабэ (слева) и композитор Йоко Канно (справа), следуя Макросс Плюс и Ковбой Бибоп.

Основной производственный персонал для Дети на склоне состоит из Ватанабэ как директора, Канно как композитора, Нобутеру Юки в качестве дизайнера персонажей, Ёсимицу Ямасита в качестве главного режиссера анимации, а Аяко Като и Юко Какихара в качестве сценаристов.[31] Сериал стал первым синглом Ватанабэ двор серии; об адаптации сериала со сжатым количеством эпизодов, Ватанабэ отметил, что манга серии Дети на склоне'Длина, как правило, была адаптирована как 15 или 16 эпизодов, «поэтому попытка уместить его в 12 эпизодов потребовала некоторой спешки».[28]

По оценке Маруямы, «около половины» производственного времени и бюджета сериала ушло на создание сцен его музыкальных представлений.[26] Хотя у Маруямы был опыт изображения музыкальных представлений в анимации, работая над Бек: команда Mongolian Chop и Лес фортепиано в Madhouse он обнаружил, что «джазовое исполнение оказалось огромным испытанием».[26] Несмотря на давление, чтобы визуализировать сцены выступления как компьютерные изображения чтобы сократить время и затраты, Ватанабэ визуализировал эти сцены с помощью рисованной анимации, используя захвата движения: видео с живыми выступлениями музыкантов, исполняющих музыку сцены, было снято с разных ракурсов и отредактировано в единую «сцену», которую аниматоры использовали в качестве фото ссылка.[4][27]

Ватанабе и Канно нашли джазовых исполнителей для исполнения саундтреков к сериалу и захвата движения, выполнив поиск видео на YouTube. Они искали молодых артистов, которые были «грубыми и, следовательно, очаровательными», и Ватанабэ заметил, что «было бы ужасно, если бы мы попросили опытных музыкантов студии выступить в« молодом стиле ».[4] Пианист Такаши Мацунага и барабанщик Шун Ишивака [я ] были брошены для записи музыки и захвата движения для Каору и Сентаро соответственно.[26][32]

Музыка

Смотрите также: Музыка детей на склоне

Саундтрек к сериалу состоит из оригинальной партитуры и кавер-версий существующих джазовых песен. Каждый эпизод сериала назван в честь джазовый стандарт, с названиями, текстами и / или музыкой каждой песни, как правило, имеющими значение в отношении событий эпизода.[33] Поскольку большая часть музыки сериала состоит из диегетический джазовое исполнение, его оценка минимальна, Канно отмечает, что Дети на склоне это «работа, построенная только на джазовой части, и нам просто нужна музыка для создания атмосферы».[32] Хотя изначально Ватанабэ сказал Канно, что ей нужно будет только написать музыку для сериала, в конечном итоге она спродюсировала и музыку, и джазовые выступления.[32] При подготовке к сериалу Канно посещал джаз-клубы и исследовал методы записи 1950-х и 1960-х годов; для сцен выступлений Каору и Сентаро Канно решил записывать и ударные, и фортепиано одновременно (вместо того, чтобы записывать инструменты по отдельности, а затем аранжировать их в цифровом виде, как это принято в современном музыкальном производстве), чтобы имитировать эти методы записи.[32] Канно сотрудничал с диск-жокеями DJ Mitsu The Beats [я ] и Мабануа [я ] в музыке сериала, заявив, что она стремилась к их участию не для того, чтобы привнести современный «ди-джейский звук» в обстановку 1960-х годов, а для того, чтобы вместо этого передать чувство «молодости» в музыке.[30]

В сериале используются две части музыкальная тема: его вводная тема "Сакамичи-но мелодия [я ]"написано и выполнено Юки,[30] а его заключительная тема "Альтаир [я ]"написано и выполнено Мотохиро Хата.[32] Из-за задержек с производством заставка была анимирована до того, как была написана музыка; задержки также вынудили создать вступительную последовательность кадров, которые были полностью отделены от персонала анимации основного сериала, и Маруяма отметил, что это «не то, что вы часто видите в аниме».[26]

Релиз

Смотрите также: Список эпизодов "Дети на склоне"

Об адаптации было объявлено в выпуске журнала за декабрь 2011 г. Ежемесячные цветы.[8] Кодзи Ямамото, продюсер Fuji TV с Ноитамина блок программирования, подтвердил в том же месяце, что сериал выйдет в эфир в сети с апреля.[34] Первый трейлер сериала был выпущен в январе 2012 года, вместе с объявлением производственного персонала.[31] Двенадцатисерийный сериал транслировался на Noitamina с 12 апреля по 28 июня 2012 года.

На англоязычных рынках сериал находится под лицензией Sentai Filmworks и транслировался в потоковом сервисе Crunchyroll, который одновременная передача сериал во время его первоначальной трансляции.[35][36] Английский язык дублированный версия сериала также была произведена Sentai Filmworks; эпизоды, вышедшие в эфир Аниме Сеть и Hulu через месяц после стрима на Crunchyroll.[36] Sentai Filmworks дополнительно продюсировал североамериканский домашнее видео релиз Дети на склоне, который был выпущен Блю рей и DVD 7 мая 2013 г.[1][36] В 2014 году сериал вышел в эфир Viz Media ныне несуществующая потоковая служба Неоновая аллея.[37]

Живой боевик

Адаптация игрового фильма Дети на склоне было объявлено в июньском выпуске журнала Ежемесячные цветы опубликовано 27 апреля 2017 г.[38] Дети на склоне издатель Shogakukan подтвердил адаптацию на следующий день вместе с объявлением актерского состава и персонала основного производства.[39] Режиссер фильма Такахиро Мики по сценарию Изуми Такахаши [я ], и звезды Юрий Чинен как Каору, Тайши Накагава как Sentar, и Нана Комацу как Рицуко.[40] Перед постановкой актеры прошли обучение речи и музыки, Чинен и Накагава изучали фортепиано и ударные соответственно, а Накагава и Комацу научились говорить на Диалект сасебо;[41] Дин Фудзиока, который изображает Дзюничи, был обучен игре на трубе.[42] Трейлер к фильму вышел 15 октября 2017 года, а сам фильм вышел 10 марта 2018 года.[43]

Другие СМИ

Несколько саундтреки альбомы сборники музыки из серии. В 2009, EMI Music Japan опубликовано Оригинальный саундтрек Kids on the Slope, а сборник сбор песен, упомянутых в манге. Альбом состоит из лицензионных оригинальных записей и кавер версии японского джазового квартета Квазимод.[44] В 2012, Epic Records Япония опубликовал одноименный Оригинальный саундтрек Kids on the Slope, в котором собраны песни, использованные в аниме-адаптации сериала, и оригинальная музыка Йоко Канно; расширенное издание саундтрека, Оригинальный саундтрек Kids on the Slope: Еще больше и редкость, была опубликована в том же году.[45] В 2018 г. Ариола Япония опубликовано Саундтрек "Дети на склоне" и сборник джазовой музыки, который собирает саундтрек к экранизации сериала.[46]

А Дети на склоне еженедельно Интернет-радио сериал вышел в эфир Хибики Радио [я ] с 10 апреля по 3 июля 2012 года. Ведущим сериала был актер озвучивания Каору Рёхей Кимура, а в качестве гостей были приглашены актеры озвучки из аниме-сериала.[47]

Темы и анализ

Церковь Куросима на Острова Куджуку возле Сасебо, где происходит финальная сцена сериала.

Создатель сериала Юки Кодама основал Дети на склоне на собственном опыте взросления в Сасебо, Нагасаки, где задана серия.[9] Джаз широко фигурировал на музыкальной сцене Сасебо, начиная с 1920-х и 1930-х годов; в городе находится крупная военно-морская база для Японские морские силы самообороны (тогда Императорский флот Японии ), который привлекал ночные клубы и кабаре в область. Несколько реальных мест в Сасебо и его окрестностях появляются в Дети на склоне, в частности Megane-iwa (горит "Очковая скала") и католической церкви Куросима на Острова Куджуку.[9]

В его книге Holy Anime! Взгляд Японии на христианство, писатель Патрик Дразен Замечания по поводу изображения в сериале Католицизм в Японии, цитируя Дети на склоне как пример того, как «в японской схеме вещей религия может быть фактором географии и даже генетики, и не является исключительно исповеданием веры».[48] В частности, Дражен отмечает, как стигматизацию подвергается Сентаро из-за его хафу расовая принадлежность усугубляется его католической религиозной принадлежностью. Дражен далее определяет Дети на склоне в качестве примера произведения, в котором католицизм противопоставляется западной популярной музыке, и сравнивается с такими СМИ, как "Доминик " к Поющая монахиня и Сестра Закон серия фильмов.[48]

Многие критики отметили гомоэротичный измерение канонически платонической дружбы Каору и Сентаро.[29][33][49][50] Джейкоб Паркер-Далтон из Отаквест цитирует гей-подтекст сериала как пример влияния яой жанр (мужской романс) на дзёсэй демографические, отмечая, как Сентаро и Каору соответствуют типичным семе и укэ («верхний» и «нижний») архетипы персонажей.[29] Писатель Мэдлин Эшби утверждает, что хотя гей-контент представлен в виде подтекста, Дети на склоне представляет собой первую попытку Ватанабэ серьезно заняться ЛГБТ тематический материал в его работе, после того, как ранее ЛГБТ-персонажи изображались попутно или в качестве кульминации для шуток.[49] Паркер-Далтон отмечает, что работы Ватанабэ после Дети на склоне аналогичным образом содержат серьезные изображения ЛГБТ-персонажей и тем, как видно на Bishōnen -стилейный дизайн персонажей Террор в резонансе и наличие нескольких персонажей ЛГБТ в Кэрол и вторник.[29]

Дети на склоне Критики также обсуждали более широкий канон произведений Ватанабе, причем Паркер-Далтон назвал сериал «переломным моментом» в карьере Ватанабэ, представляющим собой «окончательную эволюцию пожизненной одержимости режиссера музыкой».[29] Эшби отмечает, что тема мужской дружбы в сериале повторяется в работах Ватанабэ, где изображены «маловероятные пары мужчин (или мальчиков), которые либо сброшены вместе обстоятельствами, либо сближены их общей историей».[49] Она утверждает, что Дети на склоне представляет метатекстуальный комментарий Ватанабэ к его предыдущим работам Ковбой Бибоп и Самурай Чамплу, поскольку он использует элементы дизайна, сеттинг и характеристики, чтобы «вызвать в памяти [свои] другие работы, сохраняя при этом полную независимость каждой истории».[49]

Прием

Манга заняла первое место среди женских манга в издании 2009 года. Такараджимаша ежегодный Kono Manga ga Sugoi! рейтинги[51] и выиграл 57-е Премия Shogakukan Manga в 2012 году для общей манги.[52] Обзор первого тома серии для Асахи Симбун, критик Шигеко Мацуо похвалил характеристику Кодамы, но раскритиковал ее любовный треугольник сюжетное самомнение.[53]

Аниме-адаптация Дети на склоне был признан критиками и назван одним из лучших аниме 2012 года Сеть новостей аниме,[54] среди лучших аниме 2010-х по IGN,[55] Crunchyroll,[56] и Thrillist,[57] и среди лучших аниме всех времен Вставить.[58] В 2013, Йоко Канно выиграл Лучшую музыку на Tokyo Anime Awards за ее работу над Дети на склоне и Акварион Эвол.[59] Терон Мартин положительно оценила сериал за Сеть новостей аниме, отмечая, что пока Дети на склоне "более пешеходный", чем предыдущие коллаборации Ватанабэ и Канно, он похвалил его за развитие персонажей, музыку и визуальный стиль.[50] Отаку США похвалил «волнующие эмоции музыки, ее анимацию и невероятно хорошо написанный рассказ о взрослении», назвав руководство Ватанабэ и музыкальное производство Канно «идеальным балансом для сериала».[25] В своем обзоре сериала для IndieWire Чарльз Соломон отметил, что сериал демонстрирует «универсальность Ватанабе как режиссера и его способность создавать персонажей с глубиной и правдоподобием».[60] Кирк Гамильтон из Котаку написал, что, хотя "мечтательная, романтическая атмосфера" сериала может оттолкнуть зрителей, которые открыли для себя Ватанабэ через его работу над Ковбой Бибоп, но утверждал, что "уволить Дети на склоне было бы огромной ошибкой. Нравиться Ковбой Бибоп, Дети это вещь визуальной и звуковой красоты, праздник искусства, живущего в мельчайших деталях ».[61] Николетта Кристина Браун из ИХ Аниме сходным образом согласился с тем, что, хотя сериал «движется медленно и, следовательно, не может получить широкую популярность», его «острота и умелый выбор точки зрения в качестве рефлексивного, а не чисто ностальгического шоу в конечном итоге побеждают его ошибки».[62]

Адаптация игрового фильма Дети на склоне открылся на восьмом месте в прокате Японии.[63] За свою роль в фильме Тайси Накагава был номинирован на 42-е место в номинации «Новичок года». Приз киноакадемии Японии награды в 2019 году.[64][65]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k Лоо, Иган (16 марта 2013 г.). «Крис Паттон, Эндрю Лав - ведущие английские дети на склоне». Сеть новостей аниме. Получено 27 июн 2018.
  2. ^ а б «Дети на склоне». Sentai Filmworks. Получено 29 августа 2018.
  3. ^ а б c d е "Символы". Официальный сайт Kids on the Slope. Ноитамина. Получено 23 мая 2020.
  4. ^ а б c d е Ватанабэ, Шиничиро (2012). «Создание детей на склоне, Сессия 1: Интервью с Шиничиро Ватанабэ» на тему «Дети на склоне», полное собрание (DVD). Sentai Filmworks.
  5. ^ а б c d е ж грамм «О фильме». 映 画 「坂 道 の ア ポ ロ ン」 サ イ ト (на японском языке). 16 августа 2018. Архивировано с оригинал 16 августа 2018 г.. Получено 23 мая 2020.
  6. ^ а б Лоо, Иган (17 февраля 2012 г.). "Актеры аниме Сакамичи-но Аполлона, раскрыты персонажи". Сеть новостей аниме. Получено 23 мая 2020.
  7. ^ а б "Дети на склоне Актеры и персонажи". Crunchyroll. Получено 23 мая 2020.
  8. ^ а б Лоо, Иган (26 декабря 2011 г.). "Сакамичи но апорон Сёдзё Манга Юки Кодамы попадает в аниме". Сеть новостей аниме. Получено 25 января 2012.
  9. ^ а б c 佐世保 が 舞台 の 漫画: 坂 道 の ア ポ ロ (PDF) (на японском языке). Департамент туризма Сасебо.
  10. ^ Ходжкинс, Кристаллин (30 января 2012 г.). «В марте манга« Сакамичи-но Аполлон »получит дополнительный доход». Сеть новостей аниме. Получено 27 мая 2020.
  11. ^ а б «坂 道 の ア ポ ロ ン BONUS TRACK». Shogakukan (на японском языке). Получено 19 мая 2020.
  12. ^ «Дети на склоне». Казе (На французском). Получено 24 мая 2020.
  13. ^ "Nueva Licencia:" Sakamichi No Apollon ", де Юки Кодама". Результаты поиска в Интернете Результат со ссылками на сайты Milky Way Ediciones. 21 апреля 2015 г. Архивировано с оригинал 24 апреля 2015 г.. Получено 24 мая 2020.
  14. ^ "Джаммин Аполлон 1". Комиксы Панини (на итальянском). Получено 24 мая 2020.
  15. ^ "道上 的 阿波羅 (01)". Пресс с острым концом (на китайском). Получено 24 мая 2020.
  16. ^ "坂 道 の ア ポ ロ ン 1". Shogakukan (на японском языке). Получено 19 мая 2020.
  17. ^ "坂 道 の ア ポ ロ ン 2". Shogakukan (на японском языке). Получено 19 мая 2020.
  18. ^ "坂 道 の ア ポ ロ ン 3". Shogakukan (на японском языке). Получено 19 мая 2020.
  19. ^ "坂 道 の ア ポ ロ ン 4". Shogakukan (на японском языке). Получено 19 мая 2020.
  20. ^ "坂 道 の ア ポ ロ ン 5". Shogakukan (на японском языке). Получено 19 мая 2020.
  21. ^ "坂 道 の ア ポ ロ ン 6". Shogakukan (на японском языке). Получено 19 мая 2020.
  22. ^ "坂 道 の ア ポ ロ ン 7". Shogakukan (на японском языке). Получено 19 мая 2020.
  23. ^ "坂 道 の ア ポ ロ ン 8". Shogakukan (на японском языке). Получено 19 мая 2020.
  24. ^ "坂 道 の ア ポ ロ ン 9". Shogakukan (на японском языке). Получено 19 мая 2020.
  25. ^ а б c d е ж грамм час Чернила (псевдоним) (апрель 2013 г.). "И все такое прочее!". Отаку США. Vol. 6 шт. 5. Sovereign Media Company, Inc., стр. 84–87.
  26. ^ а б c d е ж грамм Севакис, Джастин (28 июля 2012 г.). "Масао Маруяма / MAPPA Q&A". Сеть новостей аниме. Получено 27 мая 2020.
  27. ^ а б "Дети на склоне: специальный фильм о Натали". Комикс Натали (на японском языке). Получено 28 мая 2020.
  28. ^ а б c "Специальное интервью: Шиничиро Ватанабэ". Ноитамина (на японском языке). Fuji TV. 2012 г.. Получено 29 мая 2020.
  29. ^ а б c d е Паркер-Далтон, Джейкоб (2 декабря 2019 г.). "Дети на склоне: как это навсегда изменило Шиничиро Ватанабэ". Отаквест. Получено 29 мая 2020.
  30. ^ а б c «Интервью Йоко Канно с Amazon» (на японском языке). Амазонка Япония. Получено 27 мая 2020.
  31. ^ а б Лоо, Иган (26 января 2012 г.). "Аполлон воссоединяет режиссера ковбойского бибопа, композитора Канно". Сеть новостей аниме. Получено 23 мая 2020.
  32. ^ а б c d е Канно, Йоко (2012). 'Making of Kids on the Slope, Session 2: Interview with Yoko Kanno' на Kids on the Slope, Полная коллекция (DVD). Sentai Filmworks.
  33. ^ а б Гамильтон, Кирк (5 июля 2012 г.). "Путеводитель по музыке для детей на склоне". Котаку. Получено 29 мая 2020.
  34. ^ Лоо, Иган (26 декабря 2011 г.). "Аниме Сакамичи-но Аполлон выйдет в эфир на телеканале Fuji TV Noitamina". Сеть новостей аниме. Получено 23 мая 2020.
  35. ^ Шерман, Дженнифер (6 апреля 2012 г.). "Crunchyroll добавляет детей в аниме-сериал" Склон ". Сеть новостей аниме. Получено 23 мая 2020.
  36. ^ а б c Ходжкинс, Кристаллин (7 апреля 2012 г.). "Sentai Filmworks добавляет детей на склон, загадочная подруга X". Сеть новостей аниме. Получено 7 апреля 2012.
  37. ^ Беверидж, Крис (9 января 2014 г.). "'Kids On The Slope 'Трансляция аниме "Неоновая аллея". The Fandom Post. Получено 9 января 2020.
  38. ^ Ходжкинс, Кристаллин (27 апреля 2017 г.). "Розничный продавец: Манга Юки Кодама" Дети на склоне "получает фильм в прямом эфире". Сеть новостей аниме. Crunchyroll. Получено 3 мая 2017.
  39. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (28 апреля 2017 г.). «Живой боевик« Дети на склоне »подтвержден на 2018 год». Сеть новостей аниме. Получено 27 мая 2020.
  40. ^ "「 坂 道 の ア ポ ロ ン 」実 画 化！ 主演 は 知 念 中 川 大志 ＆ 小松 菜 奈 も 出演". Комикс Натали (на японском языке). 28 апреля 2017 г.. Получено 23 мая 2020.
  41. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (28 апреля 2017 г.). «Фильм« Дети на склоне »подтвержден на 2018 год». Сеть новостей аниме. Получено 23 мая 2020.
  42. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (26 мая 2017 г.). «В фильме« Дети на склоне »показано больше актеров». Сеть новостей аниме. Получено 23 мая 2020.
  43. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (19 октября 2017 г.). «Тизер фильма« Дети на склоне »раскрывает открытие 10 марта». Сеть новостей аниме. Получено 23 мая 2020.
  44. ^ «『 坂 道 ア ポ ロ リ ・ サ ウ ン ド ト 』に 再度 注目 が！ ～ が 演奏 し 、 ま 聴 い る» (Пресс-релиз) (на японском языке). PR Times. 14 июня 2012 г.. Получено 23 мая 2020.
  45. ^ "Информация". Оригинальный саундтрек Kids on the Slope (на японском языке). Получено 23 мая 2020.
  46. ^ «映 画『 坂 道 の サ ウ ン ド ト ラ ッ ク！ 作 中 登場 の ジ ャ ズ ス タ ン ー ー 紹 介 ». Мора (на японском языке). 7 марта 2018 г.. Получено 23 мая 2020.
  47. ^ Радиостанция HiBiKi - "Слоуп-роуд Apollo-Mukae Record / Подземное сообщение -" Подробности программы ". Хибики Радио (на японском языке). Архивировано из оригинал 9 октября 2015 г.. Получено 23 мая 2020.
  48. ^ а б Дражен, Патрик (2017). Holy Anime! Взгляд Японии на христианство. Книги Гамильтона. С. 107–108. ISBN  978-0761869078.
  49. ^ а б c d Эшби, Мэдлин (9 июля 2012 г.). «Мои любимые вещи:« Дети на склоне »и канон Ватанабэ». Явный интеллект. Получено 29 мая 2020.
  50. ^ а б Терон, Мартин (9 мая 2013 г.). «Обзор: Дети на склоне». Сеть новостей аниме. Получено 28 мая 2020.
  51. ^ «Дети на склоне». Тохо. Получено 23 мая 2020.
  52. ^ Лоо, Иган (23 января 2012 г.). "Inazuma Eleven, Aporon Win Shogakukan Manga Awards". Сеть новостей аниме. Получено 23 января 2012.
  53. ^ Мацуо, Шигеко (4 июля 2008 г.). "坂 道 の ア ポ ロ ン （小玉 ユ キ）". Асахи Симбун. Получено 23 мая 2020.
  54. ^ Донг, Бамбук (12 июня 2012 г.). "Стрим: весь этот джаз". Сеть новостей аниме. Получено 28 мая 2020.
  55. ^ «Лучшее аниме десятилетия (2010 - 2019)». IGN. 2 января 2020 г.. Получено 28 мая 2020.
  56. ^ "100 лучших аниме десятилетия редакции Crunchyroll". Crunchyroll. 25 ноября 2019 г.. Получено 28 мая 2020.
  57. ^ «Лучшее аниме 2010-х». Thrillist. 3 января 2020 г.. Получено 28 мая 2020.
  58. ^ «50 лучших аниме-сериалов всех времен». Вставить. 4 октября 2018 г.. Получено 28 мая 2020.
  59. ^ Лоо, Иган (24 марта 2013 г.). «Дети волка, SAO, баскетбол Куроко выиграли награду Tokyo Anime Awards». Сеть новостей аниме. Получено 23 мая 2020.
  60. ^ Соломон, Чарльз (15 мая 2013 г.). «Обзор аниме:« Дети на склоне »"". IndieWire. Получено 29 мая 2020.
  61. ^ Гамильтон, Кирк (31 мая 2012 г.). "От создателей Cowboy Bebop, сказочной оды молодежи, любви и джазу". Котаку. Получено 29 мая 2020.
  62. ^ Браун, Николетта Кристина (2012). «Обзор: Дети на склоне». ИХ Аниме. Получено 29 мая 2020.
  63. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (3 марта 2018 г.). «Живое выступление детей на склоне открывается в № 8, Дораэмон остается в № 1». Сеть новостей аниме. Получено 23 мая 2020.
  64. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (15 января 2019 г.). «Dragon Ball Super: Броли, Мираи и другие номинированы на 42-ю премию Японской академии». Сеть новостей аниме. Получено 23 мая 2020.
  65. ^ «Номинанты 42-й премии Японской киноакадемии». Приз киноакадемии Японии (на японском языке). Получено 23 мая 2020.

внешняя ссылка