Красная лошадь - The Red Horse

Красная лошадь (Итальянский: Il cavallo rosso, 1983) - эпический роман, написанный Эухенио Корти который следует за промышленной семьей Ривас в Номана с конца мая 1940 г. по Вторая Мировая Война и новый демократический Италия.

Книга разделена на три части:

  • Красный конь,
  • Конь бледный и
  • Древо жизни.

Книга является метафорой зарождения новой демократической Италии, возникшей из пепла дофашистского хаоса. фашист и раздираемая войной Италия. Новая Италия управляется разделением и потерей консервативных Христианин ценностей, и Микеле Тинтори задает вопрос, является ли хаос результатом этой потери. Он был переведен на английский язык и опубликован издательством Ignatius Press в 2002 году.[1]

Главные персонажи

  • Манно Рива, офицер новой итальянской армии, сражающейся вместе с союзными армиями в оккупированной Италии;
  • Амброджо Рива, офицер итальянской армии, сын промышленника;
  • Микеле Тинтори, офицер итальянской армии, писатель и активист христианских демократов;

Комментарий

Действие романа начинается в конце весны 1940 года в городе Номана (литературное изображение родного города Корти. Бесана в Брианце ) где жители живут сельским хозяйством, сельским хозяйством или работают в Текстильная фабрика принадлежал местному промышленнику Херардо Рива, отцу Амброджо. Во второй половине дня 10 июня рабочие собираются на городской площади, чтобы послушать по громкоговорителям объявление Муссолини войны. Однако новость они принимают без энтузиазма: фашизм имеет очень мало сторонников в Номана, где большинство людей сочувствовали Итальянская народная партия из которых Герардо возглавлял местное отделение. Более того, все жители стойкие Католики, и их повседневная жизнь сформирована преданностью. По мере того, как война прогрессирует, молодых людей отправляют на несколько фронтов: в Северную Африку, Россию, Албанию. Микеле Тинтори взят в плен советскими войсками и несколько раз интернирован. ГУЛАГ, но выживает. После распада 8 сентября 1943 года Манно записывается в Совместная итальянская армия, и другие присоединяются к партизанам, но видят, что между ними и некоторыми товарищами по борьбе месть становится все более распространенным в Итальянское сопротивление, в отличие от их Христианин верования.

Опыт Мишель Тинтори в Россия убедили его, что тоталитаризм ад на Земле; особенно коммунизм представляет собой даже большую угрозу христианскому порядку, чем фашизм. Он думает, что единственный выход из бесчеловечности войны и послевоенного хаоса - это христианско-демократический порядок, столпами которого являются Римская католическая церковь и промышленная элита. Коммунистические, социалистические и либеральные силы не видят угрозы своих прогрессивных идей, потому что они не знают о зле нехристианских держав. Опасность коммунисто-социалистического переворота, в результате которого Италия окажется на другой стороне Железный занавес, избегается Демократия Кристиана во главе с Альсиде де Гаспери победа на выборах 18 апреля 1948 года. Однако, по мнению Микеле Тинтори, эта же партия предает свои основополагающие христианские ценности, стремясь умиротворение со своими коллегами и позволяя членам Коммунистической и Социалистической партии занимать ключевые места в образовании, средствах массовой информации и культуре, тем самым открывая дверь для левых культурная гегемония и ускорение секуляризация Италии. Когда в 1974 г. референдум за отмену развод терпит неудачу, Тинтори понимает, что он остался один в битве за христианские ценности и что христиане теперь составляют меньшинство в итальянском обществе.

Красная лошадь это эпическая история о зарождении новой Италии, во многом напоминающая Алессандро Мандзони роман Обрученная. Подобно Мандзони, Корти смешивает вымышленные отдельные истории с реальной историей, вплоть до вставки реальных персонажей в сюжет: например, отец Карло Ньокки, Нильде Йотти, Агостино Джемелли, Брат Корти Пьеро (частично узнаваемый в Пино Рива). Manno Riva основан на Sottotenente Джузеппе Седерле (получатель Золотая медаль за боевую доблесть ), в то время как детали из собственной жизни автора включены как в Микеле Тинтори, так и в Амброджо Рива. Корти пишет свой роман с мировоззрением, которое он заимствует из Святой Августин книга De Civitate Dei: человек может построить город Божий, если он решит полагаться на божественные принципы в качестве основы для общества. Когда вместо этого человек оставляет Бога вне поля зрения, он в конечном итоге строит город Дьявола.[2]

Рекомендации

  1. ^ Эухенио Корти (июнь 2002 г.). Красная лошадь. Игнатий Пресс. ISBN  978-0-89870-934-6. Получено 23 января 2011.
  2. ^ Эухенио Корти, интервью Роберто Персико, 19 апреля 2007 г.