Поездка (Клан Сопрано) - The Ride (The Sopranos)
"Поездка" | |
---|---|
Клан Сопрано эпизод | |
Эпизод нет. | 6 сезон Эпизод 9 |
Режиссер | Алан Тейлор |
Написано | Теренс Винтер |
Кинематография | Фил Авраам |
Код продукции | 609 |
Дата выхода в эфир | 7 мая 2006 г. |
Продолжительность | 54 минуты |
Внешний вид (а) гостя | |
Смотри ниже | |
"Поездка"- это 74-я серия HBO оригинальная серия Клан Сопрано и девятый из шестого сезона шоу. Написано Теренс Винтер и направлен Алан Тейлор Первоначально он вышел в эфир 7 мая 2006 года.
В главных ролях
- Джеймс Гандольфини в качестве Тони Сопрано
- Лоррейн Бракко в качестве Доктор Дженнифер Мелфи
- Эди Фалько в качестве Кармела Сопрано
- Майкл Империоли в качестве Кристофер Молтисанти
- Доминик Кьянезе в качестве Коррадо Сопрано-младший. *
- Стивен Ван Зандт в качестве Сильвио Данте
- Тони Сирико в качестве Поли Гуальтьери
- Роберт Илер в качестве Энтони Сопрано-младший
- Джейми-Линн Сиглер в качестве Meadow Soprano
- Аида Туртурро в качестве Дженис Сопрано Баккальери
- Стивен Р. Ширрипа в качестве Бобби Баккалиери
- Фрэнк Винсент в качестве Фил Леотардо
- Джон Вентимилья в качестве Арти Букко
- Рэй Абруццо в качестве Маленькая Кармин Лупертацци
- Дэн Гримальди в качестве Пэтси Паризи
* = только кредит
Приглашенной звезды
- Эдоардо Баллерини в качестве Корки Капорале
- Джон Бьянко как Джерри Торчиано
- Кара Буоно в качестве Келли Ломбардо Молтисанти
- Карл Капоторто в качестве Маленький Поли Германи
- Макс Казелла в качестве Бенни Фацио
- Джон "Ча Ча" Чиарсия as Альби Чианфлоне
- Мирьям Медный мастер как София Баккальери
- Тони Дэрроу в качестве Ларри Бой Барезе
- Уильям ДеМео в качестве Джейсон Молинаро
- Джонатан Дель Арко как отец Хосе
- Frances Ensemplare в качестве Нуччи Гуальтьери
- Луи Гросс как Перри Аннунциата
- Уилл Яновиц в качестве Финн ДеТролио
- Брианна и Кимберли Лафлин в роли Доменика Баккальери
- Юлианна Маргулис в качестве Джулианна Скифф
- Анджело Массагли как Бобби Баккалиери-младший.
- Пэтти МакКормак в качестве Лиз Ла Серва
- Артур Наскарелла в качестве Карло Герваси
- Арти Паскуале как Берт Джерваси
- Ленни Венито в качестве Джеймс "Murmur" Занконе
- T.R. Шилдс III как Dale Hutchins
- Вик Ното, как Вайпер
- Джереми Шварц - байкер # 1
- Сильвия Каудерс в роли миссис Конте
- Сал Дариго, как Старик
- Таня П. - Дева Мария
- Лу Ди Дженнаро, как судья
- Сонни Пассеро - Человек в толпе
- Фрэнсис В. Эриго в роли старухи в церкви
- Лиз Росс, как медсестра (голос)
- Барри Сигизмонди, как доктор Чиполла (голос)
- Сумасшедшие ноги Конти как он сам
Синопсис
Тони и Фил заключить сделку по разделу прибыли от незаконного распространения поливитаминов, приобретенных командой Тони. Фил предлагает, чтобы Джонни быть исключенным из сделки, и Тони соглашается.
Крис с трепетом говорит его девушка, Келли, что она беременна. Он в восторге; они женятся и покупают большой дом.
По пути домой из поездки в Пенсильвания, Крис и Тони останавливаются за городом, потому что Тони нужно помочиться. Они видят два байкеры кража марочного вина из винного магазина. Когда байкеры возвращаются в магазин, Крис и Тони грабят их вино. Они ускоряются, и Крис перестреливается с одним из байкеров, ранив его. Взволнованные, Тони и Крис празднуют в ресторане. Крис решает прервать воздержание, когда Тони произносит тост за свадьбу. Позже, выпивая еще вина из бутылки на парковке, они вспоминают хорошие и плохие времена, в том числе тот день, когда Крис рассказал Тони об Адриане и федералах. Они говорят, что любят друг друга.
Позже ночью, во время праздника Эльзеар из Сабрана, Крис платит Корки для удара Расти, частично в героин. Крис вместе с Корки принимает героин и проводит ночь в ступоре.
Во время ежегодного праздника команда Тони всегда устраивала 5-дневный уличный фестиваль с пользой, Поли говорит о некоммерческом фонде. Но новый священник заглянул в финансы и сказал Поли и Пэтси что их пожертвование церкви должно быть увеличено с 10 000 до 50 000 долларов. Когда Поли отказывается платить, он говорит им, что им не разрешат демонстрировать традиционную золотую шляпу, украшающую статую святого. Некоторые прихожане замечают, что шляпа отсутствует, и начинают распространяться слухи о том, что Поли скупился на фестивале. Его скупость обвиняется в аварии во время поездки за чашкой чая, в результате которой несколько человек получили ранения. Маленький Поли остается заниматься расследованием полиции. Дженис и ее дочь Доменика едут и не пострадали, но Дженис делает вид, что у нее травма шеи, когда она услышала луг Предложение о денежной компенсации пострадавшим. Дженис нажимает Бобби чтобы получить деньги. Угрожая оператору аттракциона, Бобби узнает от него, что Поли отказался платить за ремонтную бригаду или за более новые, более безопасные поездки. В публичном противостоянии на пиру Поли отказывается компенсировать Бобби. Напряжение сохраняется; Тони поручает Поли разобраться с ним.
На фестивале Поли встречается Нуччи, который говорит, что его низкие расходы были не только неправильными, но и греховными; Поли ругается и уходит, оставив приемную мать в слезах. Дома он не спит. Еще один источник стресса - его страх, что у него рак простаты. На следующее утро очень рано утром в Бада Бинг, куда он пошел на встречу, он видит видение Дева Мария. Той ночью потрясенный Поли навещает Нуччи в Зеленой роще. Он тихонько сидит рядом с ней на диване, а они смотрят Шоу Лоуренса Велка вместе.
Первое появление
- Келли Ломбардо Молтисанти: Новая девушка Кристофера.
Ссылка на заголовок
- Название серии прямо указывает на ошибочный аттракцион на пиру, на котором Дженис, Бобби III, и Доменика все ехали.
- Тони крутит Доменику, как на прогулке.
- Название может также относиться к поездке Тони и Кристофера в Пенсильванию, когда они украли вино и связались.
- Это может относиться к философской «поездке с острыми ощущениями», обсуждавшейся Тони и доктором Мелфи, - за что люди готовы платить свои деньги и активно стремятся временно сбежать из мирской жизни.
Производство
- Эпизод включает в себя сцену ретроспективного кадра эмоционального откровения Кристофера Тони о том, что Адриана работала на ФБР. Изначально эта сцена была снята в эпизоде 5.12 "Долгосрочная парковка " (режиссер Тим Ван Паттен и сфотографирован Аликом Сахаровым), но был вырезан, чтобы усилить напряжение вокруг убийства Адрианы.
- Праздник, изображенный в эпизоде и названный Праздником святого Эльзеара, основан на ежегодном Празднике Сен-Жерар, проводится каждый октябрь около церковь Святой Люси в Седьмая авеню Ньюарка, исторический квартал итальянских американцев, который раньше назывался Первой палатой. Помимо уличного шествия со статуей святого, покрытой долларовой купюрой, на празднике будут представлены световые шоу, уличные украшения с цветами итальянского флага, киоски с едой и музыка (в том числе оркестр). Дэвид Чейз сказал, что хочет снять серию о застолье еще с первого сезона.[1][2][3]
- Актер Тони Сирико, который играет Паули, назвал финальную сцену, вероятно, любимым занятием его персонажа с матерью в детстве, продолжая объяснять, что у него действительно нет никого, кто бы его любил, что объясняет внезапную смену настроения Нуччи и тишину.[нужна цитата ]
Ссылки на предыдущие серии
- Поли не может заснуть и с тревогой звонит своему врачу, чтобы узнать результаты биопсии простаты в 3 часа ночи. В "Откуда в вечность, "Кристофер, очнувшись от комы, сказал Поли сообщение из того, что, как он утверждал, было загробной жизнью, которую он посетил -" три часа ". Поли отрекся от Церкви в этом эпизоде. На этот раз Поли проклинает статую святого Эльзеара , отказывается платить за то, чтобы его шляпа носили на нем во время процессии, и оскорбляет свою приемную мать, упоминая греховные поступки, пока ему не приходит тревожное видение Девы Марии в Bada Bing !.
Другие культурные ссылки
- Кристофер смотрит фильм Пила II в начале серии.
- Во время первой сцены праздника Сан-Эльзира играет музыка из оперы. Cavalleria Rusticana.
- По прибытии в дом, который он ищет для потенциальной покупки, Кристофер говорит: «Вот о чем я говорю, величественный Уэйн Мэнор "(резиденция Брюс Уэйн ).
- После ограбления Тони и Кристофера вина (и снова, когда Тони выгружает вино в своем подвале), Кристофер отмечает, что один из байкеров с растрепанными волосами, густыми усами и бородой выглядел так: "Гризли Адамс, "знаменитый альпинист XIX века, позже ставший популярным в качестве главного героя в 1977–1978 гг. NBC телесериал Жизнь и времена Гризли Адамса.
- Крис и Тони украли вино 1986 года Шато Пишон Лонгвиль, графиня де Лаланд.
- В эпизоде используется ссылка на ураган Катрина. Тони сталкивается с Поли в ванной и говорит: «Ты чертовски работаешь там, Брауни», - отсылка к аналогичному заявлению, сделанному Джордж Буш чтобы тогда-Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям директор Майкл Браун. Комментарий Буша часто используется, чтобы саркастически хвалить того, кто плохо выполняет свою работу.
- Кристофер называет Тони «плохим лейтенантом». В фильм с таким названием 1992 год Абель Феррара сказка, полная религиозного подтекста и Католик иконография похож на этот эпизод. В фильме безымянный лейтенант видит видение Христос точно так же, как Поли видит видение Девы Марии в Bada Bing !.
- Когда Тони отрицает, что Кристофер убил Адриану, он упоминает О.Дж. Симпсон и Скотт Петерсон Кармеле в качестве примера смертельного случая домашнего насилия.
Музыка
- Песня играет в фоновом режиме на Bada Bing! в то время как Кристофер объявляет о своем браке "Вспышка и сбой" к 1960-м. Сиэтл гараж рок группа Рокки и Загадочные.
- Музыка играет, пока Кристофер и Тони водят машину и крадут вино "Теперь все правильно " к Британский рок-группа Свободный.
- Пока Кристофер и Тони едут домой, прозвучала песня "Полуночный всадник " к Бадди Майлз.
- Песня, которая звучит на протяжении всей школы Кристофера, - это "Дельфины" народного артиста. Фред Нил.
- Когда Тони Сопрано и Фил Леотардо встречаются на пиру, звучит песня "A Chi". Итальянский певец Фаусто Леали. Песня снова звучит в конце эпизода, когда Тони и Кармела присоединяются к Баккальери на пиру.
- Когда Тони Сопрано поднимает племянницу и крутит ее, звучит песня: "Red River Rock " к Джонни и ураганы.
- Польку на аккордеоне играл Майрон Флорен на Шоу Лоуренса Велка во время визита Поли в Нуччи норвежский язык детская песня "Hompetitten" (представлена как "Johnny Oslo Schottische"). Музыка была написана Гуннаром Уолбергом, а тексты изначально были написаны Альф Прёйсен.
- Концертная кавер-версия "Трубопровод ", в исполнении Джонни Тандерс, проигрывает титры эпизода.
Рекомендации
- ^ Мартин, Бретт (30 октября 2007 г.). «Добро пожаловать в Нью-Джерси: чувство места». Клан Сопрано: Полная книга. Нью-Йорк: Время. п. 25. ISBN 978-1-933821-18-4.
- ^ "Святой Жерар Майелла на веб-сайте церкви Святой Люси". Архивировано из оригинал 23 октября 2013 г.. Получено 22 октября, 2013.
- ^ «Фотографии с праздника Святого Герарда на сайте церкви Святой Люси». Получено 22 октября, 2013.