Холодные камни - Cold Stones

"Холодные камни"
Клан Сопрано эпизод
Ep76 03.jpg
Эпизод нет.6 сезон
Эпизод 11
РежиссерТим Ван Паттен
НаписаноДиана Фролова
Эндрю Шнайдер
Дэвид Чейз
КинематографияФил Абрахам
Код продукции611
Дата выхода в эфир21 мая 2006 г.
Продолжительность56 минут
Внешний вид (а) гостя

Смотри ниже

Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Мо и Джо "		Следующий →
"Кайша "
Клан Сопрано (6 сезон)
Список Клан Сопрано эпизоды

"Холодные камни"- 76-я серия HBO оригинальная серия Клан Сопрано и 11-го шестого сезона шоу. Написано Диана Фролова, Эндрю Шнайдер, и Дэвид Чейз, и под руководством Тим Ван Паттен, он первоначально вышел в эфир 21 мая 2006 года.

В главных ролях

* = только кредит

Приглашенной звезды

Синопсис

Кармела обнаруживает, что А.Дж. был уволен с работы и хранил это в секрете в течение трех недель. Тони с отвращением рассказывает Д-р Мелфи что он ненавидит своего сына. Она указывает, что он хотел бы, чтобы его мать защищала его, как Кармела защищает А.Дж. Тони находит А.Дж. на стройке и мягко побуждает его «делать добро». Но когда А.Дж. сопротивляется ему, он разбивает лобовое стекло своей машины, предупреждая: «Не подвергайте меня испытанию».

луг говорит родителям, что переезжает в Калифорнию, чтобы быть с Финн.

Кармела посещает Париж с Розали. Она эмоционально реагирует на древний город и думает о прошлом и будущем, жизни и смерти. Во сне она видит Адриана выгуливает собаку Эйфелева башня. А жандарм говорит по-английски: «Твоя подруга - кому-то нужно сказать ей, что она мертва».

Вито подходит к Тони в торговом центре и пытается убедить его, что он не совсем гомосексуалист. Он просит вернуться в команду, предлагая вести бизнес в Атлантик-Сити с участием проституция и мет торговля людьми. Тони поднимает предложение с Сильвио, Кристофер, и Поли, которые не в фаворе. Вито устраивает встречный обед со своей семьей, рассказывая своим детям, что он работал под прикрытием шпион в Афганистан и что они никогда не должны говорить о его возвращении. Он звонит Джим, который дает ему отпор.

У Тони уже был деловой спор с Фил, который сейчас исполняет обязанности начальника Преступный клан Лупертацци. Когда они снова встречаются, Фил очень зол, что Вито вернулся в город. Они спорят, и Тони уходит. Позже он решает: «Я не могу продолжать драться с Филом по этому поводу. Вито должен идти». Он это планирует. Однако, когда Вито той ночью возвращается в свой номер в мотеле, он попадает в засаду нью-йоркских бандитов ".Толстый дом " и Джерри Торчиано, которые сбивают его с ног и заклеивают ему рот изолентой. Вито безмолвно умоляет сохранить свою жизнь, когда Фил появляется из туалета и наблюдает, как Дом и Джерри избивают его до смерти дубинками.

Тони понимает, что Фил отправляет сообщение, что он может убить одного из капо и Тони ничего не может с этим поделать. Он решает нанести ответный удар Филу финансово, отмечая, что у него есть проволочная комната в Sheepshead Bay."

Пока Сильвио и Карло в Сатриале, Дом приходит заплатить и начинает грубо шутить о жизни и смерти Вито. Когда он заходит слишком далеко, они импульсивно убивают его. Тони звонит, видит, что произошло, и молча уходит, оставляя Сильвио и Карло наводить порядок.

Когда сообщается об убийстве Вито, Франческа Спатафор и Вито младший прочтите об этом и узнайте, что их отец был бандитом и гомосексуалистом.

Ссылка на заголовок

  • «Холодные камни» могут относиться к руинам, статуям и старым зданиям, которые Кармела видит в Париже.

Покойный

  • Вито Спатафор: Забиты до смерти дубинками Доминик «Толстый Дом» Гамиелло и Джерри Торчиано по приказу Фила Леотардо. Сообщается, что на его теле был оставлен бильярдный кий, вставленный в прямую кишку.
  • Доминик «Fat Dom» Гамиелло: Зарезан Карло Джерваси, когда его держал Сильвио Данте в задней комнате Сатриале.

Производство

  • Во время съемок в Париже Эди Фалько имел грипп что делало ее голос почти неслышным. Шэрон Анджела с трудом реагировала на диалог Кармелы во время съемок сцен, а реплики Кармелы пришлось заменить на пост-продакшене, и Фалько записал их только после того, как она поправилась, уже вернувшись в США.[1]
  • Когда Вито попадает в засаду в мотеле, чтобы казнить его за гомосексуализм, Фил, организовавший это нападение, по иронии судьбы выходит из туалета в котором он скрывался, как тонкий намек на гомосексуализм Вито и преследование за его сексуальность.
  • Мотель, где Вито забит до смерти, снимали на месте бывшего Говарда Джонсона моторный домик в Форт Ли, Нью-Джерси.
  • Кармела считает, что Адриана оставила Кристофера, но ее сон предполагает, что Адриана мертва. Во втором сезоне сон Тони раскрывает правду о Большая киска работает с ФБР, а в 5 сезоне сон указывает на то, что ему нужно будет убить своего кузена, Тони Бландетто.
  • В Star-Ledger Статья о смерти Вито, читаемая фотографом, содержит больше текста, чем Вито-младший зачитал своей сестре. Стоп-кадр DVD показывает, что одни и те же абзацы просто повторяются снова и снова, за исключением последнего. Последний абзац уникален и упоминает, что владельцем мотеля Fort Lee, в котором был убит Вито, является жительница Форт Ли по имени Мириам Шапиро, которая недоступна для комментариев.
  • Бывший постоянный участник сериала Дреа де Маттео повторяет свою роль как Адриана Ла Серва в этом эпизоде.

Ссылки на предыдущие серии

  • Кармела упоминает время, когда А.Дж. был нигилистом и отрицал существование Бога во время его конфирмации, что произошло в эпизоде ​​2 сезона "D-Girl."
  • Кармела упоминает время, когда они с Розали планировали поехать в Италию ("Рыцарь в белых атласных доспехах ").
  • Кармела читает о Абеляр и Элоиза в ее путеводителе по Парижу, а потом думает на секунду. Роберт Веглер активно говорил с Кармелой о книге об Абеляре и Элоизе в эпизоде ​​5 сезона "Сентиментальное образование."
  • Кармела вспоминает, что Тони сказал сразу после того, как очнулся от комы: «Кто я? Куда я иду?» ("Присоединиться к клубу ").
  • Во сне Кармелы Адриана говорит ей, что она нашла свою собаку Козетту (в загробной жизни). Козетта была случайно убита в эпизоде ​​4 сезона "Сильный, тихий тип."

Другие культурные ссылки

  • Кармела говорит, что пошла снимать в Blockbuster Золушка.
  • А.Дж. упоминает Forbes журнал.
  • А.Дж. говорит рекламный элемент для Уоллес и Громит стоили жизни многим деревьям.
  • Когда он и его команда находятся в Бинге, Тони отмечает Микки Руни по телевидению как лидер группы в фильме Ударьте группу.
  • В той же сцене выше Поли упоминает, как "Сальваторе Лукания", вероятно, будет стыдно за него и его соратников. Лукания - имя при рождении знаменитого босса мафии Чарльза. Лаки Лучано.
  • В Star-Ledger что Тони читает в торговом центре, содержит заголовок "The Корзин Эра начинается ".
  • Вито носит Университет Нотр-Дам шляпу, когда он встречается с Тони.
  • Когда Кармела рассказывает Тони о своих планах посетить Париж, он наблюдает Пэрис горит? (1966) на телевидении. Позже, когда Кармела звонит из Парижа, Тони шутит: «Париж горит?» Когда он слышит, что там идет дождь, он отвечает: «Когда идет дождь!», Строчка из 1953 года. Коул Портер песня "Я люблю Париж."
  • Тони, назвавший Фила «Карнак Великим», является отсылкой к Карнак Великолепный, комедийный персонаж-предсказатель, которого играет Джонни Карсон во время его пребывания в качестве хозяина Вечернее шоу.
  • Тони дарит Кармеле Louis Vuitton кошелек.
  • Достопримечательности Парижа, помимо Эйфелевой башни: такси везет Кармелу и Розали по Елисейские поля навстречу Триумфальная арка. Потом, Собор Нотр-Дам отображается на заднем плане. В Пале-Рояль сады и Мост Александра III мост посещают. Церковь, где зажгли свечи, Святой Евсташ. Женщины обедают в Le Grand Véfour ресторан. Розали утешает Кармелу в Thermes de Cluny. Кроме того, Кармела говорит, что им следует посетить Лувр.
  • Кармелла утверждает, что Тони говорил по-испански во время поездки в Майами, как будто он был Рикардо Монтальбан.
  • Розали Априле видит паром в Сене и говорит: «Смотрите! Шарада!"
  • Покидая отель, Розали вспоминает, что забыла ее. Тулуз-Лотрек салфетки.
  • Сильвио Данте реагирует на неоднократные известия о смерти Вито, отвечая, что Карло Джерваси является «постоянным лицом». Джимми Олсен, "ссылка на Супермен друг фотограф в Daily Planet.
  • Тони говорит Сильвио, что "Джо Бананас "вели войну мафии с Карло Гамбино убийств возмездия за семь или около того лет.
  • Пока Сильвио и Карло ждут наступления темноты после убийства "Толстого Домика", популярного ток-шоу на спортивном радио в Нью-Йорке, Майк и бешеный пес на WFAN можно услышать. Слышен краткий отрывок из дискуссии о книге "Клементе", которая относится к покойному игроку Зала славы бейсбола. Роберто Клементе, биография которого была опубликована примерно во время выхода в эфир эпизода под названием Клементе: страсть и грация последнего героя бейсбола и написано Дэвид Маранисс.

Музыка

  • «Летний дождь» Гритти Китти играет, как Вито и Мари Спатафор разговаривают, пока их дети катаются на коньках Рокфеллер-центр.
  • "Ouvre Les Yeux" от PM (из их альбома 2000 г. Les Petits Chefs), французская рэп-группа из пригорода Парижа, играет во время первой сцены в Париже.
  • "Рыцари в белом атласе " к Джорджио Мородер играет, пока Тони находится в Bada Bing!
  • "Назад в черном " к ПЕРЕМЕННЫЙ ТОК играет по автомобильному радио, в то время как Тони получает минет от стриптизерши во время вождения. За этой песней сразу последовала Lynyrd Skynyrd "Простой человек", когда Тони разговаривает с Вито по телефону.
  • Мелодия на "La Vie En Rose "- напевает Розали, утешая Кармелу в галло-римских банях.
  • Рингтон телефона «Толстого дома»: К Элизе к Людвиг ван Бетховен.
  • "Home" автор: Пчелы Персефоны играет в начале титров.
  • "Со временем " из Касабланка проигрывает остальные заключительные титры. Город Париж играет важную роль в обоих Касабланка и этот эпизод. Это конкретное исполнение поет Дули Уилсон.

Рекомендации

  1. ^ Мартин, Бретт (30 октября 2007 г.). «Добро пожаловать в Нью-Джерси: чувство места». Клан Сопрано: Полная книга. Нью-Йорк: Время. п. 46. ISBN  978-1-933821-18-4.

внешняя ссылка