Для всех государственных и частных долгов - For All Debts Public and Private
"Для всех государственных и частных долгов" | |
---|---|
Клан Сопрано эпизод | |
Эпизод нет. | 4 сезон Серия 1 |
Режиссер | Аллен Коултер |
Написано | Дэвид Чейз |
Кинематография | Фил Абрахам |
Код продукции | 401 |
Дата выхода в эфир | 15 сентября 2002 г. |
Продолжительность | 58 минут |
"Для всех государственных и частных долгов"- это 40-я серия HBO телесериал Клан Сопрано и первая серия четвертого сезона шоу. Написано Дэвид Чейз и направлен Аллен Коултер Первоначально он вышел в эфир 15 сентября 2002 года.
В главных ролях
- Джеймс Гандольфини в качестве Тони Сопрано
- Лоррейн Бракко в качестве Доктор Дженнифер Мелфи
- Эди Фалько в качестве Кармела Сопрано
- Майкл Империоли в качестве Кристофер Молтисанти
- Доминик Кьянезе в качестве Коррадо Сопрано-младший.
- Стивен Ван Зандт в качестве Сильвио Данте
- Тони Сирико в качестве Поли Гуальтьери
- Роберт Илер в качестве Энтони Сопрано-младший
- Джейми-Линн Сиглер в качестве Meadow Soprano
- Дреа де Маттео в качестве Адриана Ла Серва
- Аида Туртурро в качестве Дженис Сопрано
- Федерико Кастеллуччо в качестве Фурио Джунта
- Винсент Куратола в качестве Джонни Сэк
- Стивен Р. Ширрипа в качестве Бобби Баккалиери
- Джо Пантолиано в качестве Ральф Чифаретто
Приглашенной звезды
- Том Олдридж в качестве Хью Де Анжелис
- Шэрон Анджела в качестве Розали Априле
- Уилл Арнетт в качестве Агент Майк Уолдруп
- Val Bisoglio в качестве Мерф Лупо
- Джозеф Р. Ганнасколи в качестве Вито Спатафор
- Лола Глаудини в качестве Агент Дебора Чичероне
- Дэн Гримальди в качестве Пэтси Паризи
- Тони Калем в качестве Энджи Бонпансьеро
- Марианна Леоне в качестве Джоан Молтисанти
- Тони Лип в качестве Кармин Лупертацци
- Джордж Лорос как Раймонд Курто
- Ричард Малдон как Альберт Барезе
- Том Мейсон в качестве Детектив-лейтенант Барри Хайду
- Анджело Массагли в качестве Бобби Баккалиери III
- Артур Дж. Наскарелла в качестве Карло Герваси
- Кристин Педи в качестве Карен Баккалиери
- Питер Ригерт в качестве Член Ассамблеи Рональд Зеллман
- Фрэнк Санторелли как Джорджи
- Сюзанна Шеперд в качестве Мэри Де Анжелис
- Лекси Спердуто как София Баккальери
- Мэтью Сассман в качестве Д-р Дуглас Шрек
- Гей Томас-Уилсон - медсестра
Синопсис
Дядя младший беспокоится о деньгах. Встреча Тони В кабинете врача он просит дополнительной помощи для покрытия его медицинских и юридических расходов, но у Тони есть свои расходы, и он сердито говорит Джуниору, чтобы он лучше управлял своими делами. Младший позже продвигается Бобби Баккалиери.
Сборщик Рон Зеллман рассказывает Тони об особом районе развития Ньюарка, где у Джуниора есть собственность, стоимость которой будет расти; Тони покупает его, делая вид, что делает дяде одолжение. Он также созывает встречу с членами семьи капо в которой он рассуждает о нулевом росте бизнеса.
Кармела беспокоится о деньгах, увидев овдовевших Энджи Бонпансьеро работает в супермаркете. Тони настаивает на том, что, если с ним что-нибудь случится, она и дети будут обеспечены, но не сообщает подробностей. Он также говорит, что деньги больше не прячут в доме, но позже достает пачки банкнот из сарая и из своей машины и прячет их в кадке с кормом для уток; Кармела проходит мимо сразу после того, как он закрывает ванну.
Поли грецкие орехи был арестован в Янгстаун, Огайо, на заряд пистолета, и возмущается очевидным безразличием Тони. С таксофона тюрьмы он звонит Джонни Сэк, который культивирует свое недовольство.
Ральфи Чифаретто и Дженис Сопрано становятся ближе. Во время воскресного ужина в доме Тони и Кармелы Дженис следует за Ральфи в ванную комнату и присоединяется к нему. кокаин и секс - хотя Ральфи пришел с Розали Април.
Кристофер считает, что Тони жестко обращается с ним, потому что сомневался в своих действиях против Джеки Април младший. Он вводит героин каждый день. Адриана теперь близкие друзья с Даниэль, которая на самом деле агент ФБР Дебора Чичероне. Крис жалуется, что она всегда в их доме. Адриана ведет ее в дом Тони и знакомит с ним. Джуниор слышит, что в кабинете его врача был агент ФБР. Он понимает, что это, должно быть, была медсестра, с которой он флиртовал, и огорчается, что не заподозрил ее.
Говоря с Д-р Мелфи насчет бизнеса с необычайной откровенностью Тони обычно говорит: «У такого парня, как я, есть два конца ... Мертвый или в банке». Но есть и третий вариант - полагаться «на кровных родственников»: он будет использовать своего племянника Криса в качестве буфера между собой и другими. В рамках того, что он называет процессом объединения, он сообщает Крису имя и домашний адрес человека, только что вышедшего на пенсию полицейского, который, по словам Тони, убил отца Криса. Крис идет в дом мужчины и убивает его.
Первые выступления
- Бобби Баккалиери, III: Сын Бобби
- Карен Баккалиери: Жена Бобби
- София Баккальери: Дочь Бобби
- Карло Герваси: Сопрано / капо преступного клана ДиМео
- Мерф Лупо: Стареющий бывший капо преступного клана Сопрано / ДиМео и друг Джуниора Сопрано
- Козетта: собака Адрианы Ла Серва
Покойный
- Дет. Лейтенант Барри Хайду: застрелен в своем доме Кристофер Молтисанти отомстить за убийство Дики Молтисанти
Ссылка на заголовок
- Название серии взято из фразы, найденной на Американская бумажная валюта: «эта нота является законным платежным средством для всех долгов, государственных и частных». Эпизод заканчивается крупным планом двадцатидолларовой купюры, которую Кристофер берет у лейтенанта Барри Хайду после того, как тот убивает его - единственный эпизод в сериале, который не исчезает на черном экране.
Производство
- Этот эпизод был первым произведен и вышел в эфир после Теракты 11 сентября 2001 г.. Начиная с этого эпизода, выстрел Всемирный торговый центр Башни в начальных титрах отсутствуют, заменены дополнительными кадрами индустриального пейзажа до выхода на пункт взимания платы.
- Винс Куратола (Джонни Сэк ) теперь выставляется в начальных титрах, но только для эпизодов, в которых он появляется.
- Комментарий Кармине Лупертацци Тони Сопрано: "A Дон не носит шорт », добавлен в сериал вслед за создателем сериала Дэвид Чейз с ним связался предполагаемый реальный партнер мафии, который похвалил его за подлинность шоу, за исключением того, что Тони часто носит шорты, что, по его словам, настоящий дон никогда бы не сделал. [1]
- «За все долги, государственные и частные» - одна из двух Сопрано эпизоды, в которых конечные титры катятся поверх изображения (в данном случае глаз двадцатидолларовой купюры) вместо черного фона (другой эпизод - "Колбасы "из 5 сезона) и единственный эпизод, в котором они делают это на протяжении всего титров.
Другие культурные ссылки
- Бобби Баккала упоминает 11 сентября нападения в 2001 году как фактор ухудшения состояния его 69-летней матери. душевное здоровье.
- Младшего показывают смотреть фильм Небеса знают, мистер Эллисон.
- Во время сцены, в которой Кармела обращается к Тони по поводу финансов, по телевизору идет фильм. Рио Браво, вестерн 1959 года в главной роли Джон Уэйн, Дин Мартин и Рики Нельсон. В сцене, которую смотрит Тони, Мартин и Нельсон поют дуэтом «Моя винтовка, мой пони и я». Эта песня также будет использована в конце будущего эпизода "Pie-O-My."
- В доме лейтенанта Хайду Крис наблюдает за Магнум П. эпизод «Нет больше мистера Славного Парня».
- Когда Поли разговаривает по таксофону в окружной тюрьме, Шоу Джерри Спрингера видно по телевизору на заднем плане.
- Во время сцены, в которой Дженис и Ральфи нюхают кокаин в ванной, Дженис комментирует «О, Бартлби, о человечество», отсылку к драме, окружающей смерть Джеки-младшего. Это последняя строчка из Герман Мелвилл рассказ "Бартлби, писатель."
Музыка
- Песня, которая звучит в начале эпизода и в конце титров, называется "World Destruction" Часовой пояс (с Джон Лайдон ).
- Пока две женщины целовались на кровати в отеле, играла песня "Do You Wanna Get Heavy?" к Джон Спенсер Блюз Взрыв.
- Пока Бобби и Тони едят в закусочной, звучит песня "Тема из "Летнего места" " к Перси Фейт.
- Песня, которую играет, пока Кристофер курит сигарету, наполненную героином, с одним из исландских бортпроводников: "Что-то что-то "(2001) автор: Coo Coo Cal.
- Песня играла, пока Кристофер взлетает "Моя винтовка, мой пони и я" в исполнении Дин Мартин в Рио Браво (1959).
- Песня играет пока дет Лейтенант Хайду въезжает на подъездную дорожку "леди Мармелад " к Labelle.
- Когда Кармела видит Энджи в супермаркете, звучит песня "Суббота в парке "(1972 г.) Чикаго из их альбома Чикаго V.