Трехтомный роман - Three-volume novel

Не путать с Том третий.

В трехтомный роман (иногда трехэтажный или же трехэтажный) была стандартной формой издательский для британцев вымысел в девятнадцатом веке. Это был значительный этап в развитии современного Роман как форма популярной литературы в западной культуре.

История

Карикатура из журнала 1885 года Ударить кулаком, высмеивая клише, приписываемые трехтомным романам

Эдинбургское издательство начало выпуск трехтомных романов. Арчибальд Констебль в начале 19 века. Констебль был одним из самых значительных издателей 1820-х годов и добился успеха, выпустив дорогие трехтомные издания сочинений А. Вальтер Скотт, первый из которых - исторический роман Скотта Кенилворт, опубликовано в 1821 году.[1] Это продолжалось до тех пор, пока в 1826 году компания Констебля не распалась из-за больших долгов, что привело к банкротству и его, и Скотта.[2] Когда компания Констебля рухнула, издатель Генри Колберн быстро принял формат. Количество трехтомных романов, которые он выпускал ежегодно, выросло с шести в 1825 году до 30 в 1828 году и 39 в 1829 году. Под влиянием Колберна опубликованные романы приняли стандартный формат из трех томов на английском языке. октаво по цене 31 шиллинг шесть пенсов. Цена и формат оставались неизменными почти 70 лет, вплоть до 1894 года.[3]

Трехтомные романы быстро исчезли после 1894 года, когда и Муди, и В. Х. Смит перестал их покупать.[4]

Описание

Формат трехтомного романа не совсем соответствует тому, что сейчас считалось бы трилогия романов. В то время, когда печатать и переплетать книги было относительно дорого, публикация более длинных художественных произведений имела особое отношение к читающей публике, которая заимствовала книги у коммерческих циркулирующие библиотеки. Роман, разделенный на три части, может создать спрос (Часть I пробуждает аппетит к Частям II и III). Доход от Части I также может быть использован для оплаты затрат на печать более поздних частей. Более того, у коммерческого библиотекаря было три тома, а не один. Особый стиль средневикторианской беллетристики, сложный сюжет, достигающий разрешения путем распределения брачных партнеров и имущества на последних страницах, был хорошо адаптирован к форме.

Стандартизированная стоимость трехтомного романа равнялась половине недельного дохода скромного домохозяйства среднего класса.[5] Этой стоимости было достаточно, чтобы удержать даже относительно состоятельных людей от покупки. Вместо этого они были заимствованы из коммерческих библиотек, наиболее известные из которых принадлежат Чарльз Эдвард Муди.[6] Муди мог покупать романы на складе примерно за половину розничной цены - пять шиллингов за книгу.[6] Он взимал со своих подписчиков одну гинею (21 шиллинг) в год за право брать один том за раз. Подписчик, который хотел взять три тома, чтобы прочитать роман целиком, не совершая двух дополнительных походов в библиотеку, должен был платить более высокую годовую плату.[7]

Их высокая цена означала, что и издатель, и автор могли получать прибыль от сравнительно ограниченных продаж таких дорогих книг - три тома романа обычно печатались тиражом до 1000 экземпляров, которые часто предварительно продавались в подписные библиотеки еще до того, как книга была опубликована. .[1] Было очень необычно для трехтомного романа продавать более 1000 экземпляров.[8] Система поощряла издателей и авторов выпускать как можно больше романов из-за почти гарантированной, но ограниченной прибыли от каждого из них.[1]

Обычный трехтомный роман состоял из примерно 900 страниц и содержал 150–200 000 слов; средняя длина составляла 168 000 слов в 45 главах. Для писателей было обычным делом заключать контракты, в которых указывалось определенное количество страниц для заполнения. Если бы они не работали, их можно было бы заставить выдавать дополнительные или разбивать текст на несколько глав - каждый новый заголовок главы заполнял бы страницу. В 1880 году автор Рода Бротон издатель предложил 750 фунтов стерлингов за ее двухтомный роман. Второстепенные мысли. Однако он предложил ей 1200 фунтов стерлингов, если она добавит третий том.[7]

Другие формы викторианской публикации

Помимо трехтомных романов системы подписки, публика могла получить доступ к литературе в виде части - роман продавался примерно 20 ежемесячными частями по 1 шиллингу каждая. Это была форма, которая использовалась для первых публикаций многих работ Чарльз Диккенс, Энтони Троллоп и Уильям Теккерей. Многие романы таких авторов, как Уилки Коллинз и Джордж Элиот были впервые опубликованы серийно в еженедельных и ежемесячных журналах, которые стали популярными в середине 19 века. Издатели также предлагали дешевые переизданные издания многих произведений по цене от одного до двух шиллингов.[9] Хотя перед выпуском переизданных изданий часто была длительная задержка. Тем, кто хотел получить доступ к новейшим книгам, ничего не оставалось, кроме как взять трехтомное издание из библиотеки по подписке.[6]

Самые дешевые произведения популярной художественной литературы иногда уничижительно назывались пенни ужасов. Они были популярны среди молодых людей из рабочего класса,[10] и часто были сенсационные рассказы о преступниках, детективах, пиратах или сверхъестественном.

20 век

Хотя эра трехтомного романа фактически закончилась в 1894 году, в ХХ веке произведения все же время от времени печатались более чем в одном томе. Два из Джон Каупер Поуис романы, Вольф Солент (1929) и Оуэн Глендауэр (1940) были опубликованы в двухтомном издании Саймон и Шустер в США.

В Властелин колец это трехтомный роман, а не трилогия, в качестве Толкин изначально предполагалось, что работа будет первой из двух работ, а вторая - Сильмариллион, но его издатель отклонил эту идею.[11][12] По экономическим причинам Властелин колец был опубликован в трех томах с 29 июля 1954 г. по 20 октября 1955 г.[11][13] Эти три тома были озаглавлены Братство кольца, Две башни, и Возвращение короля.

Японский писатель Харуки Мураками написал несколько книг в этом формате, например Хроники заводных птиц и 1 квартал 84 г.. Однако многие переводы романа, например, на английский, объединяют три тома этих романов в одну книгу.

Ссылки в литературе

  • Остин, Гордость и предубеждение (1813), глава 11 («Дарси взяла книгу; мисс Бингли сделала то же самое; ... Наконец, совершенно измученная попыткой развлечься своей собственной книгой, которую она выбрала только потому, что это был второй том. его,")
  • Диксон, История современной женщины (1894) («Нет. Моя идея была слишком грустной - слишком болезненной, - говорили все издатели. Она не понравилась бы британской публике. Но мне дали заказ написать трехтомный роман на старых строках… бал в первом томе; пикник и разлука во втором; и побег, который, конечно, должен быть предотвращен в последний момент своевременной смертью (в больнице) жены или мужа - я забудьте, что это должно быть - в последнем. ").
  • Троллоп, Как мы живем сейчас (1875 г.), глава LXXXIX («Объем ее романа был ее первым вопросом. Он должен быть в трех томах, и каждый том должен состоять из трехсот страниц»).
  • Джером, Трое в лодке (1889 г.), Глава XII ("The Лондонский журнал у герцога всегда есть свое «местечко» в Мейденхеде; а героиня трехтомного романа всегда там обедает, когда гуляет с чужим мужем »).
  • Киплинг, "Трехэтажный" (1894), текст [1], Комментарий [2]
  • Уайльд, Критик как художник (1890 г.), («Любой может написать трехтомный роман, для этого требуется лишь полное незнание жизни и литературы»).
  • Уайльд, Как важно быть серьезным (1895), Акт II («Я считаю, что Память ответственна почти за все трехтомные романы, которые нам присылает Муди». «Не пренебрежительно отзывайтесь о трехтомном романе, Сесили») и Акт III («Это содержал рукопись трехтомного романа более чем обычно отвратительной сентиментальности »).

Смотрите также

Источники

  • Новое введение в библиографию, Филип Гаскелл. Оксфорд, 1979. ISBN  0-19-818150-7
  • Избранная библиотека Муди и форма викторианской художественной литературы, Джордж П. Ландоу. Викторианская сеть.

Рекомендации

  1. ^ а б c Патрик Брантлингер; Уильям Тезинг (15 апреля 2008 г.). Товарищ по викторианскому роману. Джон Вили и сыновья. п. 16. ISBN  978-0-470-99720-8.
  2. ^ Джон Кучич; Дженни Борн Тейлор (2012). Оксфордская история романа на английском языке: Том 3: Роман девятнадцатого века 1820-1880 гг.. ОУП Оксфорд. п. 4. ISBN  978-0-19-956061-5.
  3. ^ Джон Кучич; Дженни Борн Тейлор (2012). Оксфордская история романа на английском языке: Том 3: Роман девятнадцатого века 1820-1880 гг.. ОУП Оксфорд. п. 6. ISBN  978-0-19-956061-5.
  4. ^ Дразнин, Яффа Клэр (2001). Домохозяйка среднего класса в викторианском Лондоне: чем она занималась весь день (# 179). Вклад в женские исследования. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. п. 151. ISBN  0-313-31399-7.
  5. ^ Дейрдра Давид (2001). Кембриджский компаньон по викторианскому роману. Издательство Кембриджского университета. п. 38. ISBN  978-0-521-64619-2.
  6. ^ а б c Ландоу, Джордж (2001). «Избранная библиотека Муди и форма викторианской фантастики». Викторианская паутина. Получено 11 августа, 2016.
  7. ^ а б Дейрдра Давид. Кембриджский компаньон по викторианскому роману. Издательство Кембриджского университета. п. 39. ISBN  978-1-107-49564-7.
  8. ^ Объединенное общество авторов (Великобритания) (1891). Стоимость производства: образцы страниц и шрифтов, наиболее часто используемые, с оценками стоимости композиции, печати, бумаги, переплета и т. Д. Для производства книги.. [Лондон]: отпечатано для Объединенного общества авторов. п. 17. OCLC  971575827.
  9. ^ Патрик Брантлингер; Уильям Тезинг (15 апреля 2008 г.). Товарищ по викторианскому роману. Джон Вили и сыновья. п. 17. ISBN  978-0-470-99720-8.
  10. ^ Джеймс, Луи (1974). Художественная литература для рабочего, 1830-50 гг.. Хармондсворт: Книги Университета Пингвинов. ISBN  0-14-060037-X. стр.20
  11. ^ а б Рейнольдс, Пат. "Властелин колец: Сказка о тексте". Общество Толкина. Архивировано из оригинал 18 февраля 2009 г.. Получено 5 февраля 2011.
  12. ^ Карпентер, Хамфри, изд. (1981), Письма Дж. Р. Р. Толкина, Бостон: Houghton Mifflin, #126., ISBN  0-395-31555-7
  13. ^ "Жизнь и творчество Дж. Р. Р. Толкина". BBC. 7 февраля 2002 г.. Получено 4 декабря 2010.