Тревор Карсон - Trevor Carson

Тревор Карсон
Персональная информация
Полное имяТревор Карсон[1]
Дата рождения (1988-03-05) 5 марта 1988 г. (32 года)[1]
Место рожденияДаунпатрик, Северная Ирландия
Рост1,83 м (6 футов 0 дюймов)[2]
Игровая позиция (и)Вратарь
Информация о клубе
Текущая команда
Мазервелл
Число1
Молодежная карьера
Киллили Бойз
2004–2007Сандерленд
Старшая карьера *
ЛетКомандаПрограммы(Gls)
2007–2012Сандерленд0(0)
2008–2009Честерфилд (заем)18(0)
2011Линкольн Сити (заем)16(0)
2011Брентфорд (заем)1(0)
2011Похоронить (заем)8(0)
2012Халл Сити (заем)0(0)
2012Похоронить (заем)9(0)
2012–2014Похоронить44(0)
2013–2014Портсмут (заем)37(0)
2014–2015Cheltenham Town46(0)
2015–2017Хартлпул Юнайтед57(0)
2017–Мазервелл55(0)
Национальная команда
Северная Ирландия до 17 лет8(0)
Северная Ирландия до 18 лет2(0)
Северная Ирландия U199(0)
Северная Ирландия до 20 лет2(0)
2006–2009Северная Ирландия до 21 года[3]15(0)
2009Северная Ирландия B1(0)
2018–Северная Ирландия5(0)
* Матчи и голы за взрослые клубы засчитываются только для национальных лиг и правильны по состоянию на 16:18 24 октября 2020 г.
‡ Количество голов и голов для национальных сборных обновлено по состоянию на 10:38 15 октября 2020 года (UTC).

Тревор Карсон (родился 5 марта 1988 г.), профессионал из Северной Ирландии. футболист кто играет за Мазервелл как вратарь.

Клубная карьера

Сандерленд

Рожден в Даунпатрик, Северная Ирландия, Карсон начал свою футбольную карьеру в Killyleagh Boys до того, как присоединился к Сандерленд в 2004 г.[4] Затем он продвинулся по служебной лестнице в молодежная система клуба.[5] Затем Карсон стал резервной копией товарища-подростка. Бен Алнвик за последние три игры кампания.[6] В результате он подписал профессиональные условия с «Сандерлендом», а в следующем году подписал продление контракта на один год.[7]

В преддверии сезона 2006–07 Карсон дебютировал в «Сандерленде» 16 июля 2006 года в товарищеском матче, выйдя на замену на 80-й минуте и победив со счетом 2: 0 против Ротерхэм Юнайтед.[8] Он продолжал оставаться резервным голкипером клуба за Алнвиком, а затем Даррен Уорд.[9] В какой-то момент Карсон пропустил один матч из-за тяжелой утраты семьи.[10]

Он дебютировал за «Сандерленд» 16 июля против Дарлингтона в победе со счетом 4–0. Позже в том же году с Крейг Гордон из-за травмы, менеджер Стив Брюс призвал Карсона подтолкнуть Мартон Фюлоп за место №1 в команде.[11] 22 октября 2009 года он подписал новый контракт с Сандерлендом, по которому он останется в Стадион Света до 2012 года.[12] На протяжении всей своей карьеры в «Сандерленде» Карсон постоянно оставался резервным голкипером клуба.[13]

Однако в сезоне 2010–11 Карсон получил травму плеча во время предсезонного тура «Сандерленда», из-за чего он на несколько месяцев выбыл из игры.[14] Подавая надежды в Сандерленде, он был освобожден премьер Лига club 19 мая 2012 года.[15]

Заклинания ссуды из Сандерленда

14 августа 2008 года Карсон присоединился к Честерфилд по сделке по кредиту на сезон.[4] Он дебютировал в профессиональной сфере, победив со счетом 1: 0 против Гримсби Таун ведет чистый лист 23 августа 2008 г.[16] С момента своего дебюта в клубе Карсон быстро зарекомендовал себя в стартовом составе, став лучшим вратарем Честерфилда.[17] Это продолжалось до тех пор, пока его не упустили в пользу Томми Ли.[18] В результате Карсон был отозван «Сандерлендом» в начале января 2009 года из-за нехватки сторожей из-за травм.[19]

Карсон был отдан в аренду Линкольн Сити 20 января 2011 года до конца сезона.[20] Двумя днями позже, 22 января 2011 года, он дебютировал за клуб против Stockport County в выигрыше 4–3.[21] После прихода в «Линкольн Сити» Карсон быстро зарекомендовал себя в основной команде как лучший вратарь клуба.[22] В результате он продлил срок аренды в клубе до 23 апреля 2011 года.[23] Это продолжалось до тех пор, пока Карсон не был отозван его родительским клубом, в котором он сказал, что это был рискованный шаг.[24]

24 марта 2011 года было объявлено, что Карсон присоединился к Брентфорд в аренде до конца сезона 2010–11.[25] Он сделал свои единственные выступления за клуб, выступая против Шеффилд Уэнсдей пять дней спустя, 29 марта 2011 г.[26] Однако Карсон получил травму колена, из-за которой он выбыл из оставшихся матчей Брентфорда.[27] Затем он был отозван клубом 21 апреля 2011 года.[28]

12 сентября 2011 года было объявлено, что Карсон был передан в аренду Похоронить по кредитной сделке на два месяца.[29] На следующий день он дебютировал за клуб, начав всю игру, проиграв Честерфилду со счетом 1: 0.[30] После прихода в Бери Карсон быстро стал лучшим вратарем клуба.[31] Однако 3 ноября 2011 года Карсон был отозван своим родительским клубом, в котором он провел восемь матчей во всех соревнованиях за сторону.[32]

И только 13 января 2012 года Карсон снова был отдан в аренду. Халл Сити на месяц.[33] Тем не менее, он так и не появился в клубе, появившись как неиспользованная запасная скамейка, прежде чем вернуться в свой родительский клуб месяц спустя.[34]

Вскоре после отъезда из Халл-Сити Карсон был отдан в аренду Похоронить в кредит на месяц.[35] Он сделал свой второй дебют за клуб, начав всю игру, вничью 1: 1 против Лейтон Ориент 25 февраля 2012 г.[36] После того, как Карсон присоединился к Бери во второй раз, он продолжал восстанавливать свою роль вратаря первого выбора, пока не покинул клуб 1 апреля 2012 года.[37] К тому времени, когда Карсон покинул Бери, он сыграл 17 матчей за два периода аренды по обе стороны своего времени в «Халле».[38]

Похоронить

22 мая 2012 года было объявлено, что Бери завершил подписание с Карсоном двухлетнего контракта после предоставления в аренду.[39][40] Присоединившись к клубу, он получил майку номер один за сторону.[41]

Первая игра Карсона после подписания контракта с клубом на постоянной основе состоялась 11 августа 2012 года, начав всю игру, в проигрыше 2–1 против Мидлсбро в первом раунде Кубка лиги.[42] После прихода в Бери он быстро стал лучшим вратарем клуба.[43] Карсон тогда капитан Бери впервые в своей карьере, когда клуб сыграл вничью 2–2 против Ковентри Сити 25 августа 2012 г.[44] Он помог клубу сохранить два чистых листа подряд в двух матчах с 26 января 2013 г. по 2 февраля 2013 г. против Шрусбери Таун и Донкастер Роверс.[45] Однако Карсон получил травму руки, но продолжал стартовать с переломом руки в ничьей 2–2 против Брентфорд 9 февраля 2013 г.[46] В конце марта менеджер Кевин Блэквелл бросил его в пользу Кэмерон Белфорд.[47] Кроме того, Карсон получил травмы, из-за которых он выбыл из игры до конца сезона.[48] Позже Бери был понижен до четвертого уровня (Вторая лига EFL ).[49] В свой первый сезон в Gigg Lane, он сыграл сорок пять матчей во всех соревнованиях (тридцать девять выступлений в лиге).

В начале сезона 2013–14 Карсон потерял свою первую роль вратаря после того, как менеджер Блэквелл подписал контракт. Брайан Дженсен, Роб Лэйнтон и Райс Чарльз-Кук.[50] Появившись на скамейке запасных, он впервые появился в сезоне, начиная всю игру, победив со счетом 4: 1 против Cheltenham Town 31 августа 2013 г.[51] В результате Блэквелл сказал Карсону, что он может покинуть клуб.[52] К тому времени, когда Карсон был отдан в аренду, в общей сложности он сыграл за команду пять матчей.[53] В конце сезона 2013–14 Карсон был освобожден Бери 30 апреля 2014 года.[54]

Портсмут (аренда)

3 октября 2013 года Карсон присоединился к Портсмут в трехмесячной кредитной сделке.[55]

Дебютировал за клуб в матче лиги против Рочдейл сохранил чистый лист в победе со счетом 3–0.[56] После матча он был счастлив дебютировать в «Портсмуте», имея победу и чистый лист.[57] С момента своего дебюта в клубе он зарекомендовал себя как номер один, опередив Джон Салливан и Фил Смит.[58] Карсон настроился на постоянную подписку в январе 2014 года, когда заявил, что очень хочет остаться в клубе Южного побережья.[59] Карсон помог Портсмуту сохранить два чистых листа подряд в период с 26 декабря 2013 г. по 29 декабря 2013 г. Дагенхэм и Редбридж и Northampton Town.[60] Вскоре его аренда в клубе была продлена до конца сезона.[61] Карсон снова помог Портсмуту четыре раза подряд сохранять чистые результаты в период с 25 февраля по 11 марта 2014 года.[62] Карсон, который ранее не играл против своего родительского клуба Бери, в конечном итоге начал забивать в ворота клуба, поскольку 26 апреля 2014 года «Портсмут» сыграла вничью 4–4.[63] В конце сезона 2013–14 он провел тридцать девять матчей во всех соревнованиях.

После этого Карсон вернулся в Бери, когда сезон был завершен.[64] После того, как Бери освободил его, возникли предположения, что Портсмут решит подписать его на постоянной основе.[65] Однако клуб не предпринял никаких усилий, чтобы подписать Карсона на должность менеджера. Энди Офорд решил подписать Пол Джонс и Майкл Пок вместо.[66] Через два года после отъезда из Портсмута он рассказал о своей любви к клубу.[67]

Cheltenham Town

30 июня 2014 года Карсон присоединился к Cheltenham Town на вольном переводе после освобождения из Бери.[68] В клубе ему дали рубашку номер один.[69]

Карсон дебютировал в «Челтенхэм-Таун», начав всю игру против Бери, и сохранил чистый лист в победе со счетом 1: 0.[70] После матча он был назван Командой недели Футбольной лиги.[71] В последующем матче против Брайтон энд Хоув Альбион в первом раунде Кубка Лиги Карсон впервые в своей карьере был капитаном клуба, поскольку они проиграли 2–0.[72] В матче против Аккрингтон Стэнли, Карсон сыграл важную роль, когда поставил цель Коби Артур, который забил победный гол при победе со счетом 2–1.[73] Его выступление, наряду с его пятью чистыми листами, принесло ему награду Игрок месяца августа, но проиграл Мэтт Таббс.[74] Он снова дважды капитаном Челтнемтауна, выступая против Кембридж Юнайтед 21 октября 2014 г., а затем против Суиндон Таун 8 ноября 2014 г.[75] Однако Карсон не смог помочь клубу избежать вылета в Национальную лигу после поражения 1–0 против Шрусбери Таун 25 апреля 2015 г.[76] В конце сезона 2014–15 он провел 51 матч во всех соревнованиях.

За свое выступление Карсон был награжден клубным игроком года.[77]

Хартлпул Юнайтед

15 июня 2015 года Карсон подписал контракт с Хартлпул Юнайтед за нераскрытую плату.[78] После вступления в клуб ему дали рубашку номер один.[79] Позже Карсон сказал, что его переезд в «Хартлпул Юнайтед» должен был стать ближе к его семье.[80]

Изначально ожидалось, что он будет лучшим вратарем клуба перед новым контрактом. Адам Бартлетт но получил травму пальца ноги во время тренировки и был исключен на несколько месяцев.[81] К октябрю Карсон вернулся на скамейку запасных в матче против Лутон Таун.[82] Так продолжалось до 17 октября 2015 года, когда он дебютировал в «Хартлпул Юнайтед», начав всю игру и сохранив чистый лист в победе над «Дагенхэмом и Редбриджем» со счетом 1: 0.[83] С момента своего дебюта за клуб Карсон быстро стал лучшим вратарем, уступив место Бартлетту.[84] Его выступления заслужили похвалу от менеджера. Ронни Мур.[85] Затем он помог `` Хартлпул Юнайтед '' сохранить четыре чистых листа подряд в период с 15 по 28 марта 2016 года.[86] 16 апреля 2016 года Карсон подписал с клубом продление контракта до 2019 года.[87] Позже он помог «Хартлпул Юнайтед» занять шестнадцатое место в лиге.[88] Несмотря на то, что в начале сезона Карсон был исключен из игры, он был удостоен награды «Игрок года» «Хартлпул Юнайтед» и «Игрок года» из «Хартлпул».[89] Он также был награжден командой сезона Северо-Восток Северного Эхо.[90] В конце сезона 2015–16 Карсон провел тридцать восемь матчей во всех соревнованиях.

В начале сезона 2016–17 Карсон продолжал оставаться лучшим вратарем «Хартлпул Юнайтед».[91] Попутно он пропустил два матча из-за того, что находился на международной арене.[92] 12 ноября 2016 года, менее чем через 24 часа после включения в состав сборной Северной Ирландии против Азербайджан Карсон начал с ворот в ворота «Челтнем Таун», но получил травму, в результате чего его заменили на 37-й минуте.[93] Это привело к тому, что он помешал дебютировать за сборную против Хорватия.[94] Но он быстро поправился и вернулся в стартовый состав против Донкастер Роверс 19 ноября 2016 года, в результате чего клуб проиграл 2–1.[95] Карсон написал колонки о программе матчей клуба, выразив свое смущение по поводу прискорбной оборонительной репутации «Хартлпул Юнайтед».[96] Однако он получил травму плеча, из-за которой он был исключен из игры до конца сезона.[97] Но в середине апреля Карсон оправился от травмы плеча и вернулся к тренировкам.[98] Затем он вернулся в стартовый состав против «Челтнемтауна» 29 апреля 2017 года, когда клуб проиграл 1–0.[99] В последней игре сезона Карсон забил гол в ворота «Донкастер Роверс», и победа должна гарантировать, что «Хартлпул Юнайтед» останется во второй лиге, если Округ Ньюпорт проиграть.[100] Несмотря на победу 2: 1, клуб, однако, был понижен после того, как округ Ньюпорт избежал вылета после их победы над Notts County.[101] В конце сезона 2016–17 он провел двадцать пять матчей во всех соревнованиях.

После этого ожидалось, что Карсон покинет «Хартлпул Юнайтед» в результате их вылета.[102]

Мазервелл

6 июня 2017 года Карсон присоединился к Мазервелл за нераскрытый гонорар от «Хартлпул Юнайтед» по трехлетнему контракту.[103][104] При вступлении в клуб ему был присвоен командный номер «1».[105]

Карсон дебютировал в Мазервелле в поражении 2–1 против Рейнджерс в стартовой игре сезона.[106] В следующем матче против Сент-Джонстон, он был удален на 63-й минуте за игру за пределами своей зоны, поскольку клуб проиграл 4–1.[107] Отбыв дисквалификацию на один матч, Карсон вернулся в стартовый состав против Сердце Мидлотиана 26 августа 2017 года со счетом 2: 1.[108] Вернувшись из дисквалификации, он вернул себе место вратаря первого выбора Мазервелла в своем первом сезоне.[109] Карсон помог клубу обыграть «Рейнджерс» 2: 0 в полуфинале турнира. Кубок шотландской лиги.[110] Он стартовал в воротах за Финал Кубка Шотландской лиги 2017 поскольку Мазервелл проиграл 2–0 против кельтский.[111] В начале декабря Карсон получил травму колена, из-за которой он отсутствовал на две недели.[112] Он вернулся в стартовый состав против Данди 23 декабря 2017 г., когда Мазервелл нарисовал 1–1.[113] В следующем месяце его связали с переходом в «Селтик», но клуб дважды отклонял его заявку.[114] Он помог Мазервеллу добраться до Финал Кубка Шотландии 2018 после избиения Абердин 3–0;[115] он стартовал в финале, когда клуб проиграл «Селтику» 2: 0 на Hampden Park уже второй раз в этом сезоне.[116] К концу сезона 2017–18 он сыграл сорок шесть матчей во всех соревнованиях, сохранив в общей сложности 18 чистых матчей.[117]

В начале сезона 2018–19 Карсон продолжал сохранять свою майку в качестве вратаря первого выбора Мазервелла.[118] Однако во время поражения со счетом 1: 0 против Хартс 15 сентября 2018 года он получил травму лодыжки в результате столкновения с Уче Икпеазу и был заменен на 31-й минуте.[119] Карсон быстро восстановился и вернулся в стартовый состав против «Абердина» всего несколько дней спустя, проиграв 1–0.[120] Его заменил Марк Гиллеспи после поражения 7–1 Рейнджерс в ноябре 2018 г.,[121] что совпало с его развитием тромбоз глубоких вен в его плече и легких, опасном для жизни состоянии для человека, занимающегося контактным спортом.[122][123] Он вернулся в фитнес в мае 2019 года, но теперь был вторым выбором в команде.[124] В сезоне 2018–19 он провел семнадцать матчей во всех соревнованиях.

7 января 2020 года, в то время все еще оставаясь резервным для Гиллеспи, Карсон подписал новый контракт на два с половиной года, сохраняя его в Еловый парк до 2022 г.[125] Он продолжал оставаться в качестве резервного до тех пор, пока сезон был сокращен 18 мая 2020 года в связи с COVID-19 пандемия Мазервелл «занял третье место» в лиге.[126]

Когда Гиллеспи перешел на Ньюкасл Юнайтед летом 2020 года Карсон вернул себе стартовое место и сыграл свой первый матч за двадцать месяцев 3 августа 2020 года, проиграв 1: 0 против Росс Каунти,[127] и был также назван вице-капитаном клуба.[128] Затем он начал в 2020–21 Лига Европы УЕФА ничья с североирландским клубом Колрейн (первый матч взрослого клуба, который он сыграл у себя на родине): он пропустил два мяча с пенальти в матче, который закончился со счетом 2–2, но затем сошел с ума от «хет-трика» сэйвов от ударов ногами в результирующей серии пенальти, которую Мазервелл выиграл 3 –0 для прогресса в турнире.[129] Однако в октябре 2020 года он получил травму колена, которая потребовала операции.[130] До этого Карсон держал четыре чистых листа за сторону, в том числе два подряд.[131]

Международная карьера

Молодежная карьера

Карсон представлял Северная Ирландия до уровня U21 и впервые был призван на Северная Ирландия до 17 лет в 2004 г.[132][133] Позже он восемь раз играл за команду U17, включая Чемпионат Европы среди юношей до 17 лет.[134] Затем Карсон был призван в Северная Ирландия до 18 лет, Северная Ирландия U19 и Северная Ирландия до 20 лет.[135][133]

В ноябре 2006 года Карсона вызвали в Северная Ирландия до 21 года состав впервые.[136] Затем его призвали в команду U21 на следующие три года.[137] Карсон сыграл две игры за два дня, когда появлялся в Северная Ирландия до 21 года в Вупперталь, Германия, 5 сентября 2008 года, когда его команда проиграла 3: 0, прежде чем совершить рывок назад в Честерфилд, чтобы сыграть в победе над Ротерхэм Юнайтед со счетом 1: 0.[138]

Карсон тогда представлял Северная Ирландия B в поражении со счетом 3–0 против Шотландия B в мае 2009 г.[139]

Старшая карьера

В феврале 2010 года Карсон был вызван в Северная Ирландия и появился как неиспользованная запасная скамейка против Албания 3 марта 2010 г.[140] В следующие восемь лет его вызвали в национальную команду только для того, чтобы появиться на скамейке запасных, и опасения по поводу травм помешали игроку дебютировать.[141]

В январе 2013 г. был вызван на полную Северная Ирландия команда для их игры с Мальта, но был вынужден уйти со сломанным пальцем.[142] В мае 2015 года его снова вызвали на товарищеский матч против Румыния.[143] Сообщалось, что из-за его выступления в «Хартлпул Юнайтед» Карсон считался в составе команды Евро-2016.[144] Однако пробиться ему не удалось.[145]

Карсон наконец-то дебютировал на международной арене 24 марта 2018 г. Южная Корея в Виндзорский парк.[146] Позже к концу года он появлялся четыре раза, в том числе держал два чистых листа.[147] После двухлетнего перерыва Карсон начал забивать Норвегия 14 октября 2020 года Северная Ирландия проиграла со счетом 5: 1 в матче Лиги наций УЕФА.[148]

Статистика карьеры

По состоянию на матч, сыгранный 24 октября 2020 г.
Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
КлубВремя годаЛигаНациональный кубокКубок лигиДругойВсего
ДелениеПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Сандерленд2008–09[149]премьер Лига0000000000
2009–10[150]премьер Лига0000000000
2010–11[151]премьер Лига0000000000
2011–12[152]премьер Лига0000000000
Всего0000000000
Честерфилд (заем)2008–09[149]Вторая лига180200000200
Линкольн Сити (заем)2010–11[151]Вторая лига160000000160
Брентфорд (заем)2010–11[151]Первая лига1000000010
Похоронить (заем)2011–12[152]Первая лига170000000170
Халл Сити (заем)2011–12[152]Чемпионат0000000000
Похоронить2012–13[153]Первая лига39030102[а]0450
2013–14[154]Вторая лига5000000050
Всего440301020500
Портсмут (заем)2013–14[154]Вторая лига36010002[а]0390
Cheltenham Town2014–15[155]Вторая лига46020102[а]0510
Хартлпул Юнайтед2015–16[156]Вторая лига340400000380
2016–17[157]Вторая лига230200000250
Всего570600000630
Мазервелл2017–18[158]Шотландская премьер-лига330508000460
2018–19[159]Шотландская премьер-лига120005000170
2019–20[160]Шотландская премьер-лига0000000000
2020–21[161]Шотландская премьер-лига10000003[b]0130
Всего5505013030760
Всего за карьеру2910190150903340

Личная жизнь

Карсон помолвлен с Рэйчел.[162] В ноябре 2012 года он впервые стал отцом, когда у него родилась дочь от предыдущих отношений.[163][80] В июле 2018 года Карсон стал отцом во второй раз.[164]

Когда Карсон рос, у него было шесть братьев и одна сестра, и он рассказал, что его дедушка оказал большое влияние на то, что он стал вратарём.[165]

В июне 2016 года Карсон подал благотворительную онлайн-заявку, приняв участие в полосе препятствий Warrior Beach Assault 10k в Уитли-Бэй для своей невестки Мелани Хартсхорн, страдающей редким заболеванием, известным как синдром Элорса Данлоса.[166] В июне 2020 года Карсон показал, что боролся со своим проблемы с психическим здоровьем в течение трех лет после ухода из "Хартлпул Юнайтед".[167]

использованная литература

  1. ^ а б Хагман, Барри Дж., Изд. (2009). Кто есть кто футболистов ПФА 2009–10. Mainstream Publishing. ISBN  978-1-84596-474-0.
  2. ^ "Профиль игрока". премьер Лига. Получено 24 марта 2011.
  3. ^ Роллин, Гленда; Роллин, Джек, ред. (2012). Ежегодник Sky Sports Football 2012–2013 (43-е изд.). Лондон: Заголовок. п. 973. ISBN  978-0-7553-6356-8.
  4. ^ а б "Карсон уходит в аренду" Честерфилд ". BBC Sport. 14 августа 2008 г.. Получено 23 января 2011.
  5. ^ «МОЛОДЕЖНЫЙ ФУТБОЛ». Северное эхо. 15 августа 2005 г.. Получено 21 ноября 2020.
    "Несчастный Кайл страдает от травмы бедра, горе". Северное эхо. 15 апреля 2005 г.. Получено 21 ноября 2020.
  6. ^ "Сандерленд 2–1 Лестер Сити". BBC Sport. 23 апреля 2005 г.. Получено 21 ноября 2020.
    "Вест Хэм Юнайтед 1–2 Сандерленд". BBC Sport. 29 апреля 2005 г.. Получено 21 ноября 2020.
    "Сандерленд 1–0 Сток Сити". BBC Sport. 6 мая 2005 г.. Получено 21 ноября 2020.
  7. ^ «Мюррей умоляет фанатов проявить терпение». Северное эхо. 24 мая 2006 г.. Получено 21 ноября 2020.
    "Дэн договаривается, как трио кошек регистрируется". Сандерленд Эхо. 30 июня 2006 г. Архивировано с оригинал 21 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
  8. ^ «Боро стремится переманить Арку у соперников с северо-востока». Северное эхо. 16 июля 2006 г.. Получено 21 ноября 2020.
  9. ^ «Время действовать, чтобы заменить разговоры - Куинн». Северное эхо. 5 августа 2006 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «Алнвик сожалеет о решении попросить перевод Черных кошек». Северное эхо. 19 августа 2006 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «Уорд полон решимости максимально использовать неожиданную раннюю возможность». Северное эхо. 21 октября 2006 г.. Получено 21 ноября 2020.
  10. ^ "Алнвик на пути к шпорам". Северное эхо. 28 ноября 2006 г.. Получено 21 ноября 2020.
  11. ^ "Дарлингтон 0 Сандерленд 4". Северное эхо. 16 июля 2009 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «Карсон готовится к своему дебюту». Северное эхо. 11 сентября 2009 г.. Получено 21 ноября 2020.
  12. ^ «Карсон подписывает новую сделку с Сандерлендом». BBC Sport. 22 октября 2009 г.. Получено 23 января 2011.
  13. ^ «Почему Сандерленд остается в надежных руках». Северное эхо. 18 ноября 2009 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «Гордон доволен методами Брюса». Северное эхо. 31 октября 2009 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «Черные кошки не будут платить завышенные цены». Северное эхо. 22 апреля 2010 г.. Получено 21 ноября 2020.
  14. ^ "Согнутая для кошек". Северное эхо. 30 июля 2010 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «Менса вернется в Сандерленд в аренду на сезон». Северное эхо. 4 августа 2010 г.. Получено 21 ноября 2020.
  15. ^ «Крейг Гордон выпущен Сандерлендом после ухода девяти игроков». BBC Sport. BBC. 19 мая 2012 года. Получено 19 мая 2012.
  16. ^ "Гримсби Таун vs Честерфилд". Футбольный клуб "Честерфилд" 23 августа 2008 г. Архивировано с оригинал 21 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
  17. ^ "Честерфилд vs Олдершот Таун". Футбольный клуб "Честерфилд" 22 октября 2008 г. Архивировано с оригинал 21 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
    "Эксетер Сити vs Честерфилд". Футбольный клуб "Честерфилд" 28 октября 2008 г. Архивировано с оригинал 21 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
    "Честерфилд vs Мэнсфилд Таун". Футбольный клуб "Честерфилд" 8 ноября 2008 г. Архивировано с оригинал 21 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
  18. ^ "Порт-Вейл vs Честерфилд". Футбольный клуб "Честерфилд" 20 декабря 2008 г. Архивировано с оригинал 21 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
    "Дройлсден vs Честерфилд". Футбольный клуб "Честерфилд" 23 декабря 2008 г. Архивировано с оригинал 21 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
  19. ^ «Уоллес сохраняет все возможности доступными». Северное эхо. 7 января 2009 г.. Получено 21 ноября 2020.
  20. ^ "Линкольн Сити подписывает" Сандерленда, хранителя Тревора Карсона ". BBC Sport. 20 января 2011 г.. Получено 23 января 2011.
  21. ^ "Стокпорт 3–4 Линкольн Сити". BBC Sport. 22 января 2011 г.. Получено 23 января 2011.
  22. ^ "DEADLY DUO ВЫРАЖАЮТСЯ ПРОТИВ УДАРА". Линкольн Сити Витал Футбол. 25 января 2011 г.. Получено 21 ноября 2020.
    "ТРЕВОР, ПОЖАЛУЙСТА, ОСТАВАЙТЕСЬ!". Линкольн Сити Витал Футбол. 22 февраля 2011 г.. Получено 21 ноября 2020.
    "IMPS ЕЩЕ НУЖНЫ ЧЕТЫРЕ ОЧКА". Линкольн Сити Витал Футбол. 21 марта 2011 г.. Получено 21 ноября 2020.
  23. ^ "ЧЕРНЫЕ КОШКИ ДЕРЖАТЕЛЬ ПРОДОЛЖАЕТ". Линкольн Сити Витал Футбол. 8 февраля 2011 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «Брюс столкнулся с трудным решением по поводу Менса». Северное эхо. 22 февраля 2011 г.. Получено 21 ноября 2020.
  24. ^ "КАРСОН ОТЗЫВАЛ, ЗАТЕМ СНОВА ЗАЙМОВАН". Линкольн Сити Витал Футбол. 25 марта 2011 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «Уехать из Линкольна в Брентфорд было рискованно - Карсон». Мои лондонские новости. 29 марта 2011 г.. Получено 21 ноября 2020.
  25. ^ «Брентфорд подписывает ссуду Тревора Карсона из« Сандерленда »». BBC Sport. 24 марта 2011 г.. Получено 21 ноября 2020.
  26. ^ "Шеффилд Уэнсдей 1–3 Брентфорд". BBC Sport. 29 марта 2011 г.. Получено 21 ноября 2020.
  27. ^ «Вратарь Сандерленда получил травму». Мои лондонские новости. 12 апреля 2011 г.. Получено 21 ноября 2020.
  28. ^ "Брентфорд - Колчестер". Мои лондонские новости. 21 апреля 2011 г.. Получено 21 ноября 2020.
  29. ^ «Вратарь« Сандерленда »Тревор Карсон переходит в аренду к« Бери »». BBC Sport. 12 сентября 2011 г.. Получено 21 ноября 2020.
  30. ^ «ВЕРДИКТ: Честерфилд 1 похоронить 0». The Bury Times. 13 сентября 2011 г.. Получено 21 ноября 2020.
  31. ^ «ВЕРДИКТ: Йовил 1 похоронить 3». The Bury Times. 1 октября 2011 г.. Получено 21 ноября 2020.
    "Прекрасно и Энди". The Bury Times. 13 октября 2011 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «Белфорд уверен, что он будет поправляться». The Bury Times. 13 октября 2011 г.. Получено 21 ноября 2020.
  32. ^ "Миньоле и О'Ши отстранены". Северное эхо. 3 ноября 2011 г.. Получено 21 ноября 2020.
  33. ^ "Халл Сити подписывает ссуду вратаря" Сандерленда "Тревора Карсона". BBC Sport. 13 января 2012 г.. Получено 13 января 2012.
    "Карсон пополнил ряды города". Официальный сайт тигров. Халл Сити A.F.C. 13 января 2012. Архивировано с оригинал 24 июня 2012 г.. Получено 20 февраля 2013.
  34. ^ "Халл Сити против Питерборо". Халл Сити A.F.C. 14 января 2012. Архивировано с оригинал 21 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «О'Нил счастлив держать молодежь подальше от Уэрсайда, поскольку Лэнг предоставляет ссуду». Северное эхо. 14 февраля 2012 г.. Получено 21 ноября 2020.
  35. ^ «Похоронить, чтобы подписать вратаря, вратаря« Сандерленда »Тревора Карсона». BBC Sport. 27 февраля 2012 г.. Получено 21 ноября 2020.
  36. ^ «Похороните 1–1 Лейтон Ориент». BBC Sport. 25 февраля 2012 г.. Получено 21 ноября 2020.
  37. ^ «Похороните 1, Хартлпул 2». The Bury Times. 1 марта 2012 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «Мы должны защитить нашего вратаря - Скарца». The Bury Times. 29 марта 2012 г.. Получено 21 ноября 2020.
    {cite news | title = Карсон завершает долгожданный чистый лист | url =https://www.burytimes.co.uk/sport/9631404.carson-signs-off-with-coveted-clean-sheet/%7Cwork=The Bury Times | date = 2 апреля 2012 г. | accessdate = 21 ноября 2020 г.}}
  38. ^ «Адам Локвуд хочет учиться в Бери». BBC Sport. 17 июля 2012 г.. Получено 21 ноября 2020.
  39. ^ «Бери подписал с голкипером« Сандерленда »Тревором Карсоном двухлетний контракт». BBC Sport. BBC. 22 мая 2012 г.. Получено 22 мая 2012.
  40. ^ «Карсон возвращается в Gigg по двухлетнему соглашению». The Bury Times. 22 мая 2012 г.. Получено 21 ноября 2020.
  41. ^ «Раскрыты номера команд». Футбольный клуб "Бери" 4 июля 2012 г. В архиве из оригинала 21 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
  42. ^ "Бери v Мидлсбро". Футбольный клуб "Бери" 11 августа 2012 г. В архиве из оригинала 21 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
  43. ^ «ПРЕДЫДУЩИЙ СЕЗОН: Карсон наслаждается ролью номер один». The Bury Times. 16 августа 2012 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «ИТОГ МАТЧА: Похоронить 1 Престон 2». The Bury Times. 14 сентября 2012 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «Революция Блэквелла начинает обретать форму». The Bury Times. 1 ноября 2012 г.. Получено 21 ноября 2020.
  44. ^ «МАТЧ ВЕРДИКТ: Тактический ключ переключения на возвращение». The Bury Times. 29 августа 2012 г.. Получено 21 ноября 2020.
  45. ^ "ВЕРДИКТ: Шрусбери Таун 0 Похоронить 0". The Bury Times. 31 января 2013 г.. Получено 21 ноября 2020.
    "Похоронить 2 Донкастер Роверс 0". The Bury Times. 2 февраля 2013 г.. Получено 21 ноября 2020.
  46. ^ «Прервана сделка по хопперу». The Bury Times. 7 февраля 2013 г.. Получено 21 ноября 2020.
    "Похороните, вытащите жало из пчел энергичным двойным камбэком". The Bury Times. 11 февраля 2013 г.. Получено 21 ноября 2020.
    "Карсон жертвует страной ради клуба". The Bury Times. 21 февраля 2013 г.. Получено 21 ноября 2020.
  47. ^ «Кевин Блэквелл призывает совет директоров Bury прислушаться к обеспокоенности фанатов». The Bury Times. 1 апреля 2013 г.. Получено 21 ноября 2020.
  48. ^ «Блэквелл придерживается политики отбора молодежи». The Bury Times. 12 апреля 2013 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «Рубчик выдает цель для отряда Гигга». The Bury Times. 18 апреля 2013 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «Последние люди, стоящие на пороге первой лиги похорон». The Bury Times. 2 мая 2013. Получено 21 ноября 2020.
  49. ^ "Бери 0–1 Олдхэм Атлетик". BBC Sport. 13 апреля 2013 г.. Получено 21 ноября 2020.
  50. ^ "MATCHDAY: Похоронить 0 Честерфилд 2". The Bury Times. 3 августа 2013 г.. Получено 21 ноября 2020.
    "Новая пробка Bury Brain Jensen играет постоянно". The Bury Times. 5 сентября 2013 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «Брайан Дженсен предупреждал: пришло время расплаты». The Bury Times. 4 октября 2013 г.. Получено 21 ноября 2020.
  51. ^ «ВЕРДИКТ: Похороните 3, Аккрингтон Стэнли 0». The Bury Times. 23 августа 2013 г.. Получено 21 ноября 2020.
    "Похоронить 4–1 Челтнем Таун". BBC Sport. 31 августа 2013 г.. Получено 21 ноября 2020.
  52. ^ «Тревор Карсон готовится к выходу из Bury FC». The Bury Times. 4 августа 2013 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «Похоронить в трансферном тупике». The Bury Times. 15 августа 2013 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «Босс Бери развеивает опасения Тревора Карсона по поводу кредита». The Bury Times. 12 сентября 2013 г.. Получено 21 ноября 2020.
  53. ^ «ПОЛНОЕ ВРЕМЯ: Рочдейл 1 Похоронить 0». The Bury Times. 7 сентября 2013 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «ВЕРДИКТ: Флитвуд Таун 2 похоронить 1». The Bury Times. 19 сентября 2013 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «ИТОГ МАТЧА: Похоронить 1 Саутенд 1». The Bury Times. 26 сентября 2013 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «ВЕРДИКТ: Дагенхэм и Редбридж 2, похороны 1». The Bury Times. 3 октября 2013 г.. Получено 21 ноября 2020.
  54. ^ «Сохраненный список». Футбольный клуб "Бери" 30 апреля 2014 г. Архивировано с оригинал 21 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
  55. ^ "Карсон прибывает в кредит". Футбольный клуб "Портсмут" 3 октября 2013 г. Архивировано с оригинал 21 ноября 2020 г.. Получено 3 октября 2013.
  56. ^ "Помпей 3 Рочдейл 0". Футбольный клуб "Портсмут" 6 октября 2013 г. Архивировано с оригинал 21 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
  57. ^ "Дебют мечты Карсона". Футбольный клуб "Портсмут" 6 октября 2013 г. Архивировано с оригинал 21 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
  58. ^ "Карсон: защитный дуэт Помпей ярко проявил себя во второй лиге". Портсмутские новости. 6 ноября 2013 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «Карсон: Мое будущее в Помпеях». Портсмутские новости. 22 октября 2013 г. Архивировано с оригинал 21 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
  59. ^ «Карсон не уверен в том, что Блюз останется». Портсмутские новости. 17 декабря 2013. Архивировано с оригинал 21 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
  60. ^ "Портсмут 1–0 Дагенхэм и Редбридж". BBC Sport. 26 декабря 2013 г.. Получено 21 ноября 2020.
    "Портсмут 0–0 Нортгемптон Таун". BBC Sport. 29 декабря 2013 г.. Получено 21 ноября 2020.
  61. ^ «Карсон продлевает пребывание Помпея». Портсмутские новости. 31 декабря 2013 г. Архивировано из оригинал 21 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
  62. ^ "Портсмут 1–0 Аккрингтон Стэнли". BBC Sport. 25 февраля 2014 г.. Получено 21 ноября 2020.
    "Честерфилд 0–0 Портсмут". BBC Sport. 3 марта 2014 г.. Получено 21 ноября 2020.
    "Портсмут 0–0 Челтнем Таун". BBC Sport. 8 марта 2014 г.. Получено 21 ноября 2020.
    "Портсмут 0–0 Бертон Альбион". BBC Sport. 11 марта 2014 г.. Получено 21 ноября 2020.
  63. ^ «Парень: Путь Карсона долго не продержится». Портсмутские новости. 18 октября 2013 г. Архивировано с оригинал 21 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «Кэтлин: Карсон не возвращается в Бери». Портсмутские новости. 15 октября 2013 г. Архивировано с оригинал 21 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
    "Бери 4–4 Портсмут". BBC Sport. 26 апреля 2014 г.. Получено 21 ноября 2020.
  64. ^ «ДЕВЯТЬ ИГРОКОВ ВЫПУЩЕНЫ». Футбольный клуб "Портсмут" 8 мая 2014 г. Архивировано с оригинал 21 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
  65. ^ «Помпей не торопится за Карсоном». Портсмутские новости. 23 мая 2014. Архивировано с оригинал 21 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
  66. ^ «Оуфорд объясняет решение Карсона». Портсмутские новости. 28 июня 2014 г. Архивировано с оригинал 21 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
  67. ^ «Карсон: Я скучаю по игре в Fratton Park». Портсмутские новости. 18 декабря 2016 г.. Получено 21 ноября 2020.
  68. ^ «Тревор Карсон:« Челтенхэм Таун »подписывает контракт с бывшим голкипером Бери». BBC Sport. BBC. 30 июня 2014 г.. Дата обращения 1 июля 014..
    «Тревор Карсон завершает переезд в Челтенхэм». Футбольный клуб "Челтнем Таун" 30 июня 2014 г. Архивировано с оригинал 21 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
  69. ^ "Номера команд подтверждены". Футбольный клуб "Челтнем Таун" 17 июля 2014 г. В архиве из оригинала 21 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
  70. ^ «Полный рабочий день: Похоронить 0, Робинс 1». Футбольный клуб "Челтнем Таун" 9 августа 2014 г. Архивировано с оригинал 21 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
  71. ^ «Карсон - команда недели». Футбольный клуб "Челтнем Таун" 11 августа 2014 г. В архиве из оригинала 21 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
  72. ^ «Полный рабочий день: Брайтон 2, Робинс 0». Футбольный клуб "Челтнем Таун" 12 августа 2014 г. Архивировано с оригинал 21 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
  73. ^ «Полный рабочий день: Робинс 2, Стэнли 1». Футбольный клуб "Челтнем Таун" 16 августа 2014 г. Архивировано с оригинал 21 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
  74. ^ «Полный день: Робинс 0, Карлайл 0». Футбольный клуб "Челтнем Таун" 19 августа 2014 г. Архивировано с оригинал 21 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «Полная занятость: Робинс 1, Пулы 0». Футбольный клуб "Челтнем Таун" 30 августа 2014 г. Архивировано с оригинал 21 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «Полный рабочий день: Робинс 2, Оксфорд 0». Футбольный клуб "Челтнем Таун" 2 сентября 2014 г. Архивировано с оригинал 21 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
    "Полный рабочий день: Моркам 0, Робинс 0". Футбольный клуб "Челтнем Таун" 6 сентября 2014. Архивировано с оригинал 21 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «Йейтс и Карсон вошли в шорт-лист конкурса». Футбольный клуб "Челтнем Таун" 2 сентября 2014 г. В архиве из оригинала 21 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
  75. ^ «Полный рабочий день: Кембридж Юнайтед 1, Робинс 2». Футбольный клуб "Челтнем Таун" 21 октября 2014 г. Архивировано с оригинал 21 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «Полный рабочий день: Робинс 5, Суиндон Таун 0». Футбольный клуб "Челтнем Таун" 21 октября 2014 г. Архивировано с оригинал 21 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
  76. ^ "Челтнем Таун 0–1 Шрусбери Таун". BBC Sport. 25 апреля 2015 г.. Получено 21 ноября 2020.
  77. ^ «Тревор Карсон - третий вратарь, выигравший Лучшего Игрока Года в Лиге». Футбольный клуб "Челтнем Таун" 6 мая 2015. В архиве из оригинала 21 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
  78. ^ «Тревор Карсон: Хартлпул подписывает вратаря« Челтнема »». BBC Sport. 15 июня 2015 г.. Получено 1 августа 2020.
    "Мур Клинчес подписание шестого лета". Футбольный клуб "Хартлпул Юнайтед" 15 июня 2015. Архивировано с оригинал 21 ноября 2020 г.
  79. ^ «Составы команд на 2015/16 год подтверждены». Футбольный клуб "Хартлпул Юнайтед" 13 июля 2015 г. Архивировано с оригинал 21 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
  80. ^ а б «Вратарь Хартлпула Карсон следит за тем, чтобы он работал как над поддержанием, так и над фитнесом». Почта Хартлпула. 10 июля 2015 г.. Получено 21 ноября 2020.
  81. ^ «Заместитель вратаря Хартлпула Адам Бартлетт будет продвигать № 1 Тревора Карсона до конца». Почта Хартлпула. 17 июля 2015 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «Бассейны спускаются к Spireites в парке Виктории». Северное эхо. 1 августа 2015 г.. Получено 21 ноября 2020.
    "Мур оплакивает свою удачу". Северное эхо. 11 августа 2015. Получено 21 ноября 2020.
  82. ^ «Мур стремится укрепить свои ряды в пулах». Северное эхо. 6 октября 2015 г.. Получено 21 ноября 2020.
  83. ^ «Новости команды матча: Дагенхэм и Редбридж - Хартлпул Юнайтед». Почта Хартлпула. 16 октября 2015 г.. Получено 21 ноября 2020.
    "Дагенхэм и Редбридж 0–1 Хартлпул Юнайтед". BBC Sport. 17 октября 2015 г.. Получено 21 ноября 2020.
  84. ^ «Мур обеспокоен ошибками в защите». Северное эхо. 10 октября 2015 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «Крейг Хигнетт начинает заполнять головоломку Хартлпул Юнайтед Хокинсом, Бартлеттом и Блэкфордом». Сандерленд Эхо. 16 апреля 2016 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «Анализ Роя Келли: после точки Ньюпорт остается только один путь для Хартлпул Юнайтед». Почта Хартлпула. 16 марта 2016 г.. Получено 21 ноября 2020.
  85. ^ «Босс« Хартлпул Юнайтед »Ронни Мур: Нам нужен полузащитник». Почта Хартлпула. 26 октября 2015 г.. Получено 21 ноября 2020.
    "Уимблдон 2 Хартлпул Юнайтед 0: Скотт Фенвик оказывает влияние на Пулы". Почта Хартлпула. 2 ноября 2015 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «Рейтинги игроков: героические выступления Хартлпул, но кто получил награду лучшего игрока матча?». Почта Хартлпула. 28 марта 2016 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «Босс Хартлпула хочет лучшего для« лучшего вратаря »Карсона». Почта Хартлпула. 22 января 2016 г.. Получено 21 ноября 2020.
  86. ^ «Ньюпорт Каунти 0 Хартлпул Юнайтед 0: Подведем итоги действия, поскольку пулы продлевают беспроигрышную серию». Почта Хартлпула. 16 марта 2016 г.. Получено 21 ноября 2020.
    "Кроули Таун 0 Хартлпул Юнайтед 0: Отчет о матче, Клинч-пойнт Пула". Сандерленд Эхо. 19 марта 2016 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «Это еще один чудесный марш для« Хартлпул Юнайтед »после победы в Уимблдоне». Северное эхо. 25 марта 2016 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «Пул делает его шестью непобежденным с твердой победой на Orient». Северное эхо. 28 марта 2016 г.. Получено 21 ноября 2020.
  87. ^ «Экс-вратарь« Сандерленда »Тревор Карсон подписывает долгосрочный контракт с« Хартлпул Юнайтед »». Сандерленд Эхо. 16 апреля 2016 г.. Получено 21 ноября 2020.
  88. ^ «Карсон призывает босса« Хартлпул Юнайтед »придерживаться основной группы». Сандерленд Эхо. 31 мая 2016. Получено 21 ноября 2020.
  89. ^ "Бывший вратарь сборной Северной Ирландии Тревор Карсон - игрок года" Хартлпул Юнайтед ". Почта Хартлпула. 4 мая 2016. Получено 21 ноября 2020.
    «Вратарь сборной Северной Ирландии Тревор Карсон был готов уйти, если Хартлпул Юнайтед проиграет». Почта Хартлпула. 10 мая 2016. Получено 21 ноября 2020.
  90. ^ «Кто вошел в состав команды сезона Северо-Восток Северного Эхо?». Северное эхо. 13 мая 2016. Получено 21 ноября 2020.
  91. ^ "Хартлпул Юнайтед 1 Колчестер 1: анализ пулов Роя Келли". Почта Хартлпула. 8 августа 2016 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «Хранитель бассейнов Адам Бартлетт рассказывает о том, что уступил свое место Тревору Карсону». Почта Хартлпула. 12 октября 2016 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «Будет ли Адаму Бартлетту предоставлен шанс заявить о своих правах на стартовую точку« Хартлпул Юнайтед »?». Почта Хартлпула. 18 ноября 2016 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «Благодаря игре« Портсмут »вратарь« Хартлпула »Тревор Карсон снова почувствовал себя« настоящим »футболистом». Почта Хартлпула. 19 декабря 2016 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «Босс Хигнетт приветствует работу Resilient Pools в Портсмуте». Сандерленд Эхо. 19 декабря 2016 г.. Получено 21 ноября 2020.
  92. ^ «Вратарь сборной Северной Ирландии Тревор Карсон желает« Хартлпул Юнайтед »всего наилучшего». Сандерленд Эхо. 2 сентября 2016 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «Босс« Хартлпул Юнайтед »взволнован тем, что пулы могут« что-то сделать »в этом сезоне». Сандерленд Эхо. 10 октября 2016 г.. Получено 21 ноября 2020.
  93. ^ «Мечте бывшего вратаря« Сандерленда »из Северной Ирландии угрожает вывих». Сандерленд Эхо. 14 ноября 2016 г.. Получено 21 ноября 2020.
  94. ^ "Бывший хранитель Сандерленда о международной мечте, которая превратилась в кошмар". Сандерленд Эхо. 2 декабря 2016 г.. Получено 21 ноября 2020.
  95. ^ "Новости Хартлпула: новости о травме вратаря Тревора Карсона". Почта Хартлпула. 17 ноября 2016 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «Рейтинги матча: Как оценил Хартлпул поражение в« Донкастере »?». Почта Хартлпула. 19 ноября 2016 г.. Получено 21 ноября 2020.
    "Донкастер Роверс 2 Хартлпул Юнайтед 1". Северное эхо. 19 ноября 2016 г.. Получено 21 ноября 2020.
  96. ^ «Тревор Карсон« смущен »голами Хартлпула против колонны». Почта Хартлпула. 14 декабря 2016 г.. Получено 21 ноября 2020.
  97. ^ Кеннеди, Лиам (5 января 2017 г.). «Травма для Хартлпула, поскольку звездный человек выбыл из сезона». Почта Хартлпула. Получено 21 ноября 2020.
  98. ^ «Обновление с пресс-конференции Дэйва Джонса». Северное эхо. 19 апреля 2017 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «Хартлпул Юнайтед: Джонс ни для кого не изменит своего пути». Северное эхо. 21 апреля 2017 г.. Получено 21 ноября 2020.
  99. ^ «Хартлпул Юнайтед: Карсон возвращается в финал». Северное эхо. 29 апреля 2017 г.. Получено 21 ноября 2020.
  100. ^ "Хартлпул Юнайтед: Карсон возвращается, чтобы помочь делу". Северное эхо. 3 мая 2017. Получено 21 ноября 2020.
  101. ^ "Хартлпул Юнайтед 2–1 Донкастер Роверс". BBC Sport. 6 мая 2017. Получено 21 ноября 2020.
    "Хартлпул Юнайтед 2 Донкастер Роверс 1". Северное эхо. 6 мая 2017. Получено 21 ноября 2020.
  102. ^ «Продажа« Хартлпул Юнайтед »: Томас, Карсон, Амонд уйдут в трансферное окно?». Почта Хартлпула. 12 мая 2017. Получено 21 ноября 2020.
  103. ^ «Подтвержден уход Тревора Карсона Хартлпула - подписывает трехлетний контракт с шотландской премьер-лигой Мазервелл». Почта Хартлпула. 6 июня 2017 г.. Получено 21 ноября 2020.
  104. ^ "Карсон присоединяется из пулов". motherwellfc.co.uk. Футбольный клуб "Мазервелл" 6 июня 2017. В архиве из оригинала 21 ноября 2020 г.. Получено 6 июн 2017.
  105. ^ «КОЛИЧЕСТВО ОТРЯДОВ НА 2017/18 ГОД». Футбольный клуб "Мазервелл" 21 июня 2017. В архиве из оригинала 21 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
  106. ^ "Мазервелл 1-2 Рейнджерс". BBC Sport. 6 августа 2017 г.. Получено 21 ноября 2020.
  107. ^ "Сент-Джонстон 4–1 Мазервелл". BBC Sport. 12 августа 2017 г.. Получено 21 ноября 2020.
  108. ^ "Защитник Мазервелла выигрывает одну из двух апелляций на красную карточку". Новости СТВ. 17 августа 2017 г.. Получено 21 ноября 2020.
    "Мазервелл 2–1 Сердце Мидлотиана". BBC Sport. 26 августа 2017 г.. Получено 21 ноября 2020.
  109. ^ "Вратарь Мазервелла Тревор Карсон хвалит домашнюю поддержку и нацелен на первую победу на выезде". Ежедневная запись. 13 сентября 2017 г.. Получено 21 ноября 2020.
    "Босс Мазервелла Робинсон приветствует" фантастического "голкипера Тревора Карсона". Мазервелл Таймс. 28 марта 2018 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «Ас Мазервелл Энди Роуз: Каллум МакГрегор из« Селтика »легко мог остаться на ногах в инциденте с пенальти». Мазервелл Таймс. 30 ноября 2017 г.. Получено 21 ноября 2020.
  110. ^ "Рейнджерс 0 Мазервелл 2: Хорошо забронируйте финальное место Кубка лиги с победой над Рейнджерс". Ежедневная запись. 23 октября 2017 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «Тревор Карсон использует воспоминания о темных днях в футболе, чтобы высоко ценить карьеру в Мазервелле». The Glasgow Times. 24 октября 2017 г.. Получено 21 ноября 2020.
  111. ^ "Мазервелл 0–2 Селтик". BBC Sport. 26 ноября 2017 г.. Получено 21 ноября 2020.
  112. ^ "Луи Моулт ударил по Мазервеллу, поскольку лучший бомбардир Премьер-лиги выбыл из игры на месяц". Ежедневная запись. 8 декабря 2017 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «Единственный гол Лафферти для Червей потопил Мазервелл в Тайнкасле». Мазервелл Таймс. 9 декабря 2017 г.. Получено 21 ноября 2020.
    "Тревор Карсон считает, что ходячие раненые Мазервелла все еще могут оказать давление на" молодых "рейнджеров". Вестник. Глазго. 25 декабря 2017 г.. Получено 21 ноября 2020.
  113. ^ «Мазервелл из 10 человек сражается за 1–1 домашнюю ничью против Данди в шумном Фир-парке». Мазервелл Таймс. 23 декабря 2017 г.. Получено 21 ноября 2020.
  114. ^ «Селтик сделал ставку на вратаря Мазервелла Тревора Карсона».. Ежедневная запись. 28 января 2018 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «Селтик повысила ставку Тревора Карсона до 375 тысяч фунтов стерлингов и установила крайний срок для принятия Мазервелл в 14:00». Ежедневная запись. 31 января 2018 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «У Celtic вторая заявка на Тревора Карсона была отклонена Мазервеллом, поскольку Steelmen продержались за 750 тысяч фунтов стерлингов». Ежедневная запись. 31 января 2018 г.. Получено 21 ноября 2020.
  115. ^ "Абердин 0–3 Мазервелл". BBC Sport. 14 апреля 2018 г.. Получено 21 ноября 2020.
  116. ^ "Селтик 2–0 Мазервелл". BBC Sport. 19 мая 2018. Получено 21 ноября 2020.
  117. ^ «Тревор Карсон обменял бы чистую пластину Мазервелла на столовое серебро». Вестник. Глазго. 17 мая 2018. Получено 21 ноября 2020.
  118. ^ «Пять причин для оптимизма, по которым Мазервелл встретится с Рейнджерс в это воскресенье». Мазервелл Таймс. 18 августа 2018 г.. Получено 21 ноября 2020.
    "Вратарь Мазервелла был узурпирован вратарём" Лидса "Бейли Пикок-Фарреллом в национальной расстановке". Глазго Таймс. 2 ноября 2018 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «Тревор Карсон приказывает звёздам Мазервелла укрепиться после того, как Рейнджеры расправились». Ежедневная запись. 20 ноября 2018 г.. Получено 21 ноября 2020.
  119. ^ «Мазервелл 0 Hearts 1, поскольку забастовка Стивена Нейсмита увеличивает лидерство Джамбоса в премьер-лиге - 3 тезиса». Ежедневная запись. 15 сентября 2018 г.. Получено 21 ноября 2020.
    "Босс Мазервелла Стивен Робинсон вызывает VAR после ужасной травмы Тревора Карсона". Ежедневная запись. 16 сентября 2018 г.. Получено 21 ноября 2020.
  120. ^ «Тревор Карсон вернулся в Мазервелл в поражении шотландской премьер-лиги со счетом 1: 0 от Абердина на« Питтодри ». Mothewell Times. 15 сентября 2018 г.. Получено 21 ноября 2020.
    "Абердин 1–0 Мазервелл". BBC Sport. 22 сентября 2018 г.. Получено 21 ноября 2020.
  121. ^ Рейнджеры вплотную подошли к лидерам "Селтика" после разгрома 10 человек Мазервелла со счетом 7: 1, Хранитель, 11 ноября 2018
  122. ^ «Тревор Карсон исключен на неопределенный срок». Мазервелл ФК. 23 ноября 2018.
  123. ^ Тревор Карсон: вратарь Мазервелла борется с раком, ТГВ и усердно работает в тренажерном зале, BBC Sport, 5 февраля 2019 г.
  124. ^ "Тревер Карсон поправляется, поскольку хранитель Мазервелла возвращается к тренировкам после ада DVT". Ежедневная запись. 26 апреля 2019r. Получено 21 ноября 2020.
  125. ^ «Мазервелл: Тревор Карсон подписывает контракт на два с половиной года». BBC Sport. 7 января 2020 г.. Получено 7 января 2020.
  126. ^ «Стивен Робинсон: Мазервелл сейчас третий, но я должен умерить ожидания». Мазервелл Таймс. 10 декабря 2019 г.. Получено 21 ноября 2020.
    "Стивен Робинсон: Нет причин, по которым Мазервелл не может оставаться третьим до Нового года". Мазервелл Таймс. 22 декабря 2019 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «Тревор Карсон, проведший 19 месяцев из ада в качестве хранителя, раскрывает ключевое обещание, которое обеспечило надежное пребывание в Мазервелле». Ежедневная запись. 10 июнь 2020. Получено 21 ноября 2020.
    "Celtic Champions & Hearts вылетели после окончания сезона SPFL". BBC Sport. 18 мая 2020. Получено 21 ноября 2020.
  127. ^ "Росс Каунти 1–0 Мазервелл". BBC Sport. 4 августа 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
  128. ^ «Тревор Карсон рассказывает о сезоне боли в Мазервелле, в то время как хранитель раскрывает назойливые опасения о возвращении». Ежедневная запись. 8 августа 2020. Получено 21 ноября 2020.
  129. ^ Колрейн 2–2 Мазервелл: шотландцы выигрывают пенальти, BBC Sport, 17 сентября 2020 г.
    «Стивен Робинсон: вратарь ФК Мазервелл Тревор Карсон говорит, что Steelmen имеет жизненно важное значение для того, чтобы нанять гафера». Мазервелл Таймс. 6 октября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
  130. ^ «Мазервелл: Тревор Карсон выбыл как минимум до февраля с травмой колена». BBC Sport. BBC. 28 Октябрь 2020. Получено 28 октября 2020.
  131. ^ "Хиберниан 0–0 Мазервелл". BBC Sport. 16 августа 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
    "Мазервелл 1–0 Сент-Джонстон". BBC Sport. 12 сентября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
    "Абердин 0–3 Мазервелл". BBC Sport. 20 сентября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
    "Мазервелл 4–0 Росс Каунти". BBC Sport. 24 Октябрь 2020. Получено 21 ноября 2020.
  132. ^ "Сандерленд U-18 2, Тоттенхэм U-18 1". Хроника живая. 23 августа 2004 г.. Получено 21 ноября 2020.
    "Weir на пути к Wear!". Хроника живая. 7 февраля 2005 г.. Получено 21 ноября 2020.
  133. ^ а б "Почему первая кепка Тревора Карсона поставила его лицо на стену чести Киллили". Белфастский телеграф. 22 марта 2018 г.. Получено 21 ноября 2020.
  134. ^ «Педраса ведет испанскую прогулку». Официальный сайт УЕФА. 9 мая 2004 г. В архиве из оригинала 21 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
  135. ^ «Дин в хорошей форме и рвется вперед». Хроника живая. 13 июля 2006 г.. Получено 21 ноября 2020.
  136. ^ "Арка готова вернуться". Хроника живая. 9 ноября 2006 г.. Получено 21 ноября 2020.
    "Кин оптимистичен". Хроника живая. 31 января 2007 г.. Получено 21 ноября 2020.
  137. ^ «СУНДЕРЛЕНД 10 ЛЕТ НАЗАД: Кин выражает вратарю вотум доверия». Сандерленд Эхо. 14 ноября 2016 г.. Получено 21 ноября 2020.
  138. ^ "КАРСОН ОТПРАВЛЯЕТСЯ НА ФЛЕР". Daily Mirror. 5 сентября 2008 г.. Получено 21 ноября 2020.
  139. ^ "Шотландия Б 3 - 0 Ирландия Б: Дебютант Бойд сияет, поскольку выход Шотландии Б оказывается полезным для Берли". Шотландец. 7 мая 2009. Архивировано с оригинал 21 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
  140. ^ "Уверенная Кана только смотрит вверх". Северное эхо. 23 февраля 2010 г.. Получено 21 ноября 2020.
    "Албания 1–0 Северная Ирландия". BBC Sport. 3 марта 2010 г.. Получено 21 ноября 2020.
  141. ^ "Хранитель помпеи Тревор Карсон получил международный звонок". Портсмутские новости. 19 мая 2014 года. Архивировано с оригинал 21 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
    "Тревор Карсон". Ирландская футбольная ассоциация. В архиве из оригинала 21 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
  142. ^ «О'Нил обращается к Маккею на Мальте». Белфастский телеграф. 25 января 2013 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «Бери приходит раньше, чем страна, - говорит Тревор Карсон». Вечерние новости Манчестера. 21 февраля 2013 г.. Получено 21 ноября 2020.
  143. ^ "Вратарь" Челтнем Таун "Тревор Карсон включен в состав сборной Северной Ирландии". gloucestershireecho.co.uk. 21 мая 2015. Архивировано с оригинал 21 ноября 2020 г.. Получено 10 июн 2016.
  144. ^ «Евро-2016? Тревор Карсон просто хочет, чтобы Хартлпул Юнайтед выжил». Почта Хартлпула. 1 января 2016 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «Игрок года Хартлпул Юнайтед вызван в сборную Северной Ирландии перед Евро-2016». Сандерленд Эхо. 5 мая 2016. Получено 21 ноября 2020.
    «Бывший вратарь« Сандерленда »поставит на карту заявку Северной Ирландии на Евро-2016». Сандерленд Эхо. 11 мая 2016. Получено 21 ноября 2020.
  145. ^ «Вратарь Хартлпула пропускает Евро-2016». Сандерленд Эхо. 19 мая 2016. Получено 21 ноября 2020.
  146. ^ Петри, Ричард (24 марта 2018 г.). "Северная Ирландия 2–1 Южная Корея". BBC Sport. Получено 4 марта 2018.
  147. ^ "Панама 0–0 Северная Ирландия". BBC Sport. 30 мая 2018. Получено 21 ноября 2020.
    "Северная Ирландия 3: 0 Израиль: Гэвин Уайт выходит из строя, первым касаясь своей страны". Sky Sports. 12 сентября 2018 г.. Получено 21 ноября 2020.
  148. ^ "Северная Ирландия 1–5 Норвегия". BBC Sport. 14 октября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.
  149. ^ а б «Игры, в которые играл Тревор Карсон в 2008/2009 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 24 октября 2017.
  150. ^ «Игры, в которые играл Тревор Карсон в 2009/2010 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 24 октября 2017.
  151. ^ а б c «Игры, в которые играл Тревор Карсон в 2010/2011 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 24 октября 2017.
  152. ^ а б c «Игры, в которые играл Тревор Карсон в 2011/2012 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 24 октября 2017.
  153. ^ «Игры, в которые играл Тревор Карсон в 2012/2013 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 24 октября 2017.
  154. ^ а б «Игры, в которые играл Тревор Карсон в 2013/2014 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 24 октября 2017.
  155. ^ «Игры, в которые играл Тревор Карсон в 2014/2015 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 24 октября 2017.
  156. ^ «Игры, в которые играл Тревор Карсон в 2015/2016 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 24 октября 2017.
  157. ^ «Игры, в которые играл Тревор Карсон в 2016/2017 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 24 октября 2017.
  158. ^ «Игры, в которые играл Тревор Карсон в 2017/2018 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 24 октября 2017.
  159. ^ «Игры, в которые играл Тревор Карсон в 2018/2019 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 18 июля 2018.
  160. ^ «Игры, в которые играл Тревор Карсон в 2019/2020 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 5 июля 2019.
  161. ^ «Игры, в которые играл Тревор Карсон в 2020/2021 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 3 августа 2020.
  162. ^ «Бывший человек из« Сандерленда и пулов »Тревор Карсон о пропущенном кельтском движении, изменившем жизнь, жертвоприношениях и росписи собственной фрески». Сандерленд Эхо. 18 марта 2018 г.. Получено 21 ноября 2020.
  163. ^ «Любовь - это ответ для шейкеров». The Bury Times. 8 ноября 2012 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «Хранитель Мазервелла Тревор Карсон посвящает победу над Рейнджерсом дочери через два года после того, как он почти бросил игру, чтобы быть рядом с ней». Ежедневная запись. 24 октября 2017 г.. Получено 21 ноября 2020.
  164. ^ «Роббо: Мы доминировали против« Эдинбург Сити »и могли бы забить намного больше». Мазервелл Таймс. 18 июля 2018 г.. Получено 21 ноября 2020.
  165. ^ «ЭКСКЛЮЗИВ: Тревор Карсон, забытый фрески из Киллили». Глазго Таймс. 17 марта 2018 г.. Получено 21 ноября 2020.
    «Фуражка хранителя Мазервелла Тревора Карсона и встреча с Роем Кином, награда за жертву дедушки Кен». Глазго Таймс. 30 марта 2018 г.. Получено 21 ноября 2020.
  166. ^ «Бывший хранитель Сандерленда Тревор Карсон делает все возможное, чтобы помочь Мелани в миссии». Сандерленд Эхо. 11 июня 2016 г.. Получено 21 ноября 2020.
    "Хартлпул и хранитель Северной Ирландии Тревор Карсон на миссии, чтобы помочь свояченице провести операцию по спасению жизни". Почта Хартлпула. 18 марта 2016 г.. Получено 21 ноября 2020.
  167. ^ «Тревор Карсон смело рассказывает о своей битве за психическое здоровье - и размышляет о трудном периоде после ухода из« Хартлпул Юнайтед »». Почта Хартлпула. 6 июн 2020. Получено 21 ноября 2020.

внешние ссылки