Тутуила - Tutuila

Тутуила
TutuilaFromSpace.jpg
Тутуила и Ауну'у с орбиты Земли
Карта Американского Самоа-ЦРУ WFB.png
География
Место расположенияКарта острова Тутуила в Американском Самоа в Тихий океан
Координаты14 ° 17′42 ″ ю.ш. 170 ° 42′00 ″ з.д. / 14,295 ° ю.ш.170,70 ° з. / -14.295; -170.70
АрхипелагСамоанские острова
Площадь142,3 км2 (54,9 кв. Миль)
Наивысшая высота653 м (2142 футов)
Высшая точкаПик Матафао
Администрация
Соединенные Штаты
Территорияамериканское Самоа
Крупнейшее поселениеПаго-Паго (население 11500 человек)
Демография
численность населения55,876 (2000)
Поп. плотность394,89 / км2 (1022,76 / кв. Милю)
Карта острова Тутуила.

Тутуила самый большой и главный остров американское Самоа в архипелаг Самоанских островов. Это третий по величине остров в Самоанские острова цепочка Центральная часть Тихого океана расположен примерно в 4000 км (2500 миль) к северо-востоку от Брисбен, Австралия и более 1200 километров (750 миль) к северо-востоку от Фиджи. Здесь есть большая естественная гавань, Гавань Паго-Паго, куда Паго-Паго, столица Американского Самоа, расположена. Международный аэропорт Паго Паго также находится на Тутуила. Его площадь составляет около 68% от общей площади Американского Самоа, и с 56 000 человек приходится 95% его населения.[1] На острове шесть наземных и три морских экосистемы.[2]

Горные районы (самая высокая точка на 653 метра (2142 фута)) острова, его пляжи, коралловые рифы, Вторая Мировая Война реликвии, а также спортивные мероприятия, такие как подводное плавание с аквалангом, снорклинг и походы делают его привлекательным для туристов.[1]

Этимология

Происхождение имени может относиться к паре по имени Туту и ​​Ила, чья дочь Салайя объединила имена своих родителей. После нее остров также известен как 'o le motu o Salaia или motu sā.[3]

Легенда

Популярная островная легенда гласит, что при вызове особого призыва появляются акула и черепаха. Основная история состоит в том, что, чтобы избежать мук голодание, слепая старушка и ее внучка спрыгнули со скалы в деревне Вайтоги, в бурлящий океан внизу. Согласно этой легенде, они переродились в акулу (старушку) и черепаху (юную девушку). В поддержку этой легенды жители деревни произносят особую песнь, из которой сразу появляются акула и черепаха.[4]

Другая легенда Самоа - это Летучая лисица, найденный в Национальный парк Американского Самоа в Тутуиле. Считается, что летучая лисица (разновидность летучих мышей) является защитником леса и его людей.[5]

История

Впервые полинезийцы достигли Самоа около 1000 г. до н.э. К 600 г. до н.э. они основали поселение на Туте в Тула.[6] Они построили поселок в Туле. На протяжении веков самоанцы поддерживали контакты с соседними островами Западной Полинезии, Тонга и Фиджи.

Многие побежденные воины и вожди были сосланы на Тутуилу в войнах, которые веками опустошали большую часть Уполу, и поэтому удаленность Тутуилы на восток позволяла ему также служить тюрьмой для политических заключенных.[7]

Европейский контакт

В 1722 г. Якоб Роггевен стал первым европейцем, посетившим острова Мануа, а в 1768 году острова Самоа были названы "Островами Навигатора" Луи Антуан де Бугенвиль из-за того, что островитяне использовали каноэ для ловли тунца в открытом море.[8] Китобойные суда и протестантские миссионеры начали прибывать в начале 19 века, особенно в 1830-х годах, в том числе Джон Уильямс из Лондонское миссионерское общество. Апиа, а не Паго Паго развивался как торговая станция.[8] Луи де Фрейсине прибыл в октябре 1819 года и назвал Тутуила Розовый остров в честь своей жены Роза де Фрейсине.[8]

В 1872 году гавань Паго-Паго была признана американцами идеальной заправочной станцией для новых Сан-Франциско к Сидней пароходное сообщение.[6] В 1872 году ВМС США заключили договор на Тутуиле об использовании острова, но Конгресс США ратифицировал его только в 1878 году.[6] Из-за конкурирующих интересов Великобритании и Германии, которые начали возникать в 1860-х годах, в 1879 г. Американцы сформировали трехстороннее правительство островов после того, как самоанцы объявили, что они открыты для всех из них.[8]

Берлинская конференция 1889 г. проводилась для обсуждения политического будущего островов, но к 1899 г. недовольство американцев отсутствием полного контроля привело к разделу Самоанских островов, в результате чего Тутуила и Ауну'у образовали Американское Самоа. Самоанцы подписали соглашение в 1900 г. Флаг Соединенных Штатов был поднят на Тутуиле 17 апреля 1900 года.[8] Однако только в 1929 году он был официально ратифицирован, а название Американское Самоа не было официально дано до 1911 года.[6][8]

В течение Вторая Мировая Война, Тутуила был важным островом для Морская пехота США под полковником Лестер А. Дессез в Тихий океан и они возвели много бетонных бункеров вдоль береговой линии. Остров, учитывая, что он был такой важной базой, остался относительно невредимым во время войны, за исключением атаки японской подводной лодки 11 января 1942 года.[6] С 1951 года за остров и Американское Самоа отвечает министерство внутренних дел.[6]

Питер Тали Коулман, первый уроженец Самоа губернатор Тутуилы и Американского Самоа

В 1956 г. Питер Тали Коулман стал первым губернатором, родившимся на Самоа, и в течение его срока защита островитян от отчуждения их земель и потери культуры была одобрена в 1960 году, а впоследствии Флаг Американского Самоа стал официальным.[8] В 1961 году президент Джон Ф. Кеннеди назначен Х. Рекс Ли и собрал огромные средства для развития Тутуилы, финансируя строительство международного аэропорта, портовых сооружений, дорог, школ, домов, больницы, консервного завода по производству тунца, современной гостиницы и установку электричества в течение 1960-х годов.[6] Это масштабное развитие произошло как раз в то время, когда политическое будущее Американского Самоа было неопределенным, учитывая, что Западное Самоа стало независимым от Новой Зеландии в 1962 году и фактически утвердило американскую власть над Тутуилой как зависимость.

В июле 1997 года Западное Самоа по юридическому соглашению изменило название страны с Западного Самоа на Самоа. Против этого выступили американцы, в том числе жители островов Американского Самоа, которые считали, что это имя умаляет их чувство идентичности, и до сих пор используют термины Западное Самоа и Западное Самоанцы.

Сегодня Американское Самоа является неинкорпорированной и неорганизованной территорией США, но находится под управлением Управления по делам островных территорий Министерства внутренних дел США. Политически остров разделен на два основных подразделения Американского Самоа: Восточный округ и Западный округ.[9][10]

География

Фату (или Камень с цветочным горшком) на рифе Тутуила у входа в Паго-Паго Гавань в Американском Самоа

Тутуила находится в Тихом океане, примерно в 4000 км (2500 миль) к северо-востоку от Брисбен, Австралия.[11] Деревня Фагатого расположен в 1238 км (769 миль) к северо-востоку от Сува, Фиджи.[11] Остров находится примерно в 530 км (330 миль) к северу от Ниуэ и примерно в 580 км (360 миль) к югу от Токелау и примерно в 100 км (62 миль) к юго-востоку от острова Самоа Уполу.[11]

Тутуила - довольно маленький и узкий остров, размером примерно 33 км (21 милю) в поперечнике и немногим более 3 миль (4,8 км) с севера на юг в самом широком месте.[12] Район этого вулканического острова раннего Плиоцен возраст 142,3 км2 (54,9 квадратных миль) с береговой линией 101,3 км (62,9 миль). Гряда холмов, идущая с запада на восток, изрезана и извилистая, северная береговая линия имеет крутые скалы и необычную береговую линию. Однако южная часть острова имеет более равнинный рельеф. Хорошие пляжи есть во многих местах на побережье. Здесь влажный тропический климат. Самая высокая точка острова Тутуила - это Пик Матафао который находится на высоте 653 метра (2142 фута), что является самой высокой точкой на острове. Есть тропа напротив Гора Алава пик (483 км (300 миль)), который доминирует над северной частью острова.[12] К этой тропе протяженностью 9,7 км (6,0 миль) ведет металлическая лестница с южного конца, ведущая прямо к вершине.[12] Поход по хребту через тропические леса без дополнительной системы поддержки, живописная красота южной части Тихого океана обеспечивает восхитительное зрелище.[1][2]

Пик Матафао, самая высокая вершина на острове Тутуила
Остров Пола возле Ватия

В начале 19 века мореплаватели прошли через Тутуила, остров на западе среди группы островов Самоа (один из четырех островов, называемых островами мореплавателей), когда он также был известен под названиями Бугенвиль, Мануо или Мауна. На полпути между этим островком и скалой мореплаватели увидели гавань Паго-Паго, которая была отмечена «коническим холмом на его западной стороне и плоским эллиптическим холмом с вершиной на востоке». Леоне деревня, большая и процветающая, была замечена к западу от острова. К юго-востоку от острова находится Ауну'у островок.[13]

Прибрежная дорога протянулась на 50 км (31 миль) от Фагамало на северо-западе до Оненоао на крайнем северо-востоке.[5] Важными городами и деревнями, которые сейчас развиваются на острове, являются следующие: Тафуна Городской район, крупнейший городской район на территории, включает в себя ряд деревень из 'Илиили собственно Тафуне; Фагатаго, крупнейший город с государственными учреждениями, действующими из Утулей (оба являются городскими центрами, расположенными к северо-востоку от Паго-Паго.[5]); Паго-Паго (глубокая гавань, разделяющая остров на две части[5]), портовый город напротив Фагатаго; в Село Ватия на северном побережье, известном своим знаменитым пляжем и живописной местностью, которая также является окаймленной кораллами бухтой; и Леоне, безопасная якорная станция в прошлом, где Европейцы и Самоанцы впервые начали свое взаимодействие в первые годы истории острова.[1][5] Самый юго-западный населенный пункт - Тапутиму, самые западные населенные пункты являются Полоа и Аманаве, самый северный населенный пункт - Ватия, а самый восточный - Тула.[14][15]

Демография

На острове проживает 55 876 ​​человек (Перепись 2000 года ) (Эти цифры включают Ауну'у Остров у юго-восточного побережья Тутуила, площадь суши которого составляет 1,517 км2.2 (0,586 квадратных миль) и население 476 человек).[9]

Экономическая активность

Оставили: Паго-Паго Гавань. Справа: более близкий вид Паго-Паго Гавань.
Статуя СтарКист Талисман тунца "Чарли Тунец" на консервном заводе в г. Ату'у.

В экономике Американского Самоа преобладают гранты Министерства внутренних дел США. Консервирование тунца и рыболовство обеспечивают большую часть ВВП, хотя туризм является многообещающим развивающимся сектором. Экономическая деятельность тесно связана с США, с которыми Американское Самоа ведет большую часть своей торговли.[16] хотя Американское Самоа не рассматривает США как внешнеторгового партнера. Финансирование со стороны правительства США существенно повышает экономическое благосостояние Американского Самоа. Попытки правительства создать более крупную и широкую экономику сдерживаются удаленностью Самоа, ограниченными транспортными возможностями и разрушительными ураганами. Ураганы относительно редки, и, хотя они иногда наносят значительный ущерб, общее число смертей от ураганов за последние 50 лет оценивается менее 5. Таким образом, ураганы - это просто неудобство, а не ограничивающие экономическое развитие события, описанные во многих странах. сочинения.

Более 90% земли находится в коммунальной собственности. Рыбалка на тунца заводы по переработке тунца составляют основу частного сектора, а консервы из тунца - основной экспорт.[16] Городское развитие укоренилось в гавани Паго-Паго, где было создано рыболовство и связанные с ним консервные заводы. Крупнейший в мире завод по переработке тунца, известный как StarKist, расположен в Ату'у, через залив от Фагатого.[1][2] В гавани есть мастерская Морских железных дорог, которая занимается обслуживанием и ремонтом рыболовецких судов.

Экосистема

Ватия и Остров Пола

На острове шесть наземных и три морских экосистемы. На острове есть две охраняемые территории, а именно: Национальный парк площадью 2000 гектаров (4900 акров) и Национальный морской заповедник бухты Фагатель площадью 66 га (160 акров).[2][17]

Флора

Во флоре острова преобладают равнинные и горные тропические леса. В низинных тропических лесах на высоте менее 300 м (980 футов) преобладают Диоспирос, Дизоксилум, Пометия и Сизигий разновидность. Горный лес на высоте 300–700 м (980–2 300 футов) состоит из Дизоксилум, горный скраб, ручьи, кусты, мангровые заросли, мангровые лагуны, рифы и погруженный коралловые банки.[2]

Фауна

Есть 19 видов наземные улитки на острове 11 из них являются эндемичными, а четыре находятся в угрожаемой категории.[2] Mt. Матафао, где обитают многие виды улиток, изучается под этим углом с 1917 года; некоторые из описанных здесь эндемичных улиток являются Диастола матафаои (эндемик и может быть вымершим) и Самоанская аббревиатура (короткая самоанская древовидная улитка, Partulidae ). Ахатина фулика (гигантская африканская наземная улитка), завезенная в 1975 году, повредила сады.[2] На острове также были обнаружены два разных вида летучих лисиц (летучих мышей) (описаны в разделе «Национальный парк»).[17]

Аквафауна

Зарегистрировано 174 вида твердых кораллов, относящихся к 48 родам и подродам.[2]

Орнитофауна

Зарегистрированные виды птиц относятся к категории эндемиков. Эти Aplonis atrifuscus (Самоанский скворец ) группа; в Gymnomyza samoensis (чернобортный медоед ) группа; Halcyon recurvirostris (зимородок с плоским клювом ); Lalage Sharpei (Самоанский триллер ); Миагра альбивентрис (с белыми отверстиями мухоловка ); Пахицефала флавифроны (желтолобый Самоанский свисток ); и Rhipidura nebulosa (Самоанский веер ).[2]

Четыре вида местных голубей и голубей также зарегистрированы на всех островах Самоа. Четыре вида: Тихоокеанский императорский голубь (Ducula pacifica), малиновый фруктовый голубь (Ptilinopus porphyraceus ), разноцветный фруктовый голубь (Ptiliopus persousii) и застенчивый наземный голубь (Galicolumba stairi).[17]

Бабочки - еще одна категория орнитофауны острова. Зарегистрированные виды: Hypolimnas thompsoni и Papilio godeffroyi (бабочка).[2]

Национальный парк Американского Самоа

Залив Амалу в зоне обслуживания национального парка.
Карта национального парка острова Тутуила.

В Национальный парк Американского Самоа in Tutuila была основана в 1988 году для сохранения идеальной земной и морской среды. Он занимает площадь 2000 га (4900 акров).[2] и находится на северном побережье между деревнями Фагаса и Афоно. Перевал Рейнмейкер расположен в этом парке с его тропическими лесами. В Долина Амалау между Афоно и Ватия Деревни в парке есть много видов птиц и животных. Наиболее значимые виды фауны состоят из двух видов: летучая лисица (летучие мыши ), которого местные жители Самоа считают защитником леса, а также его людей.[18]

В парке охраняются два вида летучих лисиц (летучих мышей): Pteropus samoensis (известный как pe'a voa) означает «лесная летучая мышь» и Pteropus tanganus на местном уровне Pe'afaunua, что означает «летучая мышь заселенных земель»; Место ночлега Pteropus samoensis (с выступающим светлым лицом и коричневым телом) - это кроны деревьев на вершине хребта, которые насиживают поодиночке или небольшими группами и активны в дневное время с двумя пиками кормления, Pteropus tanganus (с черным лицом и коричневым туловищем) виды обитают большими группами (по 100 и более в каждой группе) в густых лесных средах обитания, также иногда их можно увидеть недалеко от деревень. У обоих видов размах крыльев во взрослом возрасте составляет 1 м (3 фута 3 дюйма), а вес около 500 граммов.[17][18]

В парке, разделенном на три зоны, проложена сеть пешеходных маршрутов. Служба национальных парков (NPS) поддерживает хорошую информационную систему об этих тропах. Один из таких маршрутов ведет на гору Алава, высокую вершину в парке, поднимающуюся на высоту 491 метр (1611 футов). На этой горе есть телебашня, а также руины станции канатной дороги протяженностью 1,8 км (1,1 мили).[18] длинная канатная дорога, которая когда-то пролегала через гавань Паго-Паго на холм Соло в Утулей. (524м[1]). Эта канатная дорога, которая на тот момент была единственной односторонней канатной дорогой, построенная в 1965 году, была повреждена, когда самолет ВМФ пытался пролететь под ней, 17 апреля 1980 года был зацеплен одним из кабелей и был окончательно проложен. вышла из строя. Канатная дорога использовалась для транспортировки телевизионных техников на передающую станцию. Спуск с вершины пролегает через прекрасные виды на долины парка и тропические леса, где обитает множество видов птиц. Еще одна горная тропа проходит от перевала Фагаса протяженностью 6,5 км (4,0 мили), проходит по очень крутым склонам позади остальных. фале (убежище от урагана), к которому также можно подняться по лестнице, ведущей вниз к безмятежной Ватия деревня на берегу коралловой бухты.[18]

Стихийные бедствия

Слева: вертолет-спасатель ООН во время спасательной операции в Паго-Паго. Справа: разрушение лодки из-за цунами в Паго-Паго.

Ураганы или тропические циклоны часто обрушиваются на остров Самоа на протяжении веков. Для наблюдения за циклонами и заблаговременного предупреждения о них в Американском Самоа при Федеральном агентстве по чрезвычайным ситуациям США (FEMA) было создано несколько станций наблюдения. После того, как 10 февраля 1966 года на острова Самоа обрушился первый зарегистрированный ураган (по крайней мере, в наше время), который был объявлен серьезным бедствием, на островах были построены «ураганные дома», называемые «фале-афа», чтобы люди могли укрыться. во время циклонических штормов. После урагана 1966 года острова стали свидетелями множества бедствий из-за проливных дождей, ураганов и засухи; из-за засухи в 1974 г., из-за наводнений, селей и оползней в 1979 г .; и из-за ураганов 1981, 1987, 1990, 1991 и 2004 годов; и цунами в 2009 году.

Ураган 4–13 декабря 1991 г. стал самым серьезным бедствием, с которым столкнулась целая группа островов Самоа, получившая название «Ураган Вал, "что нанесло огромный ущерб имуществу в Американском Самоа и Западном Самоа.[19] Ураган Вал по сравнению с прошлыми ураганами был очень сильным, а сила шторма имела скорость ветра более 100 узлов или 166 км (103 миль) / час. Сообщается, что это худшее за 100 лет по силе ветра и серьезности ущерба, нанесенного острову.[20] Согласно истории обсерватории Американского Самоа Национального управления океанических и атмосферных исследований (NOAA), ураган Вал обрушился на остров Тутуила с 7 по 10 декабря. Глаз урагана прошел над южной оконечностью острова с ветрами высотой 116 миль (187 км), зафиксированными в обсерватории. в Фагатель Бэй острова Тутуила, где ураган Вал прошел прямо над Тутуилой коралловый риф был полностью разрушен, большая полоса побережья также подверглась эрозии.

В ответ на эту катастрофу, Национальное управление океанических и атмосферных исследований (NOAA) направило группу оценки для изучения ущерба, нанесенного рифам.[21] Помимо сильно поврежденной и окончательно вышедшей из строя канатной дороги, телебашня на Утулей Один из трех телеканалов был полностью поврежден Вэлом, в результате чего его разобрали, чтобы сохранить два оставшихся канала. В Школа для мальчиков Фагалеле, который был одним из старейших зданий в европейском стиле, построенных в середине 19 века на западном побережье острова в Леоне деревня, также была разрушена ураганом Вал.[22]

Исторические места

Батарея Blunts Point с видом на Паго Паго

В Утулей, в Blunts Point есть две пушки Вторая Мировая Война Винтаж 1941 года, которые видны в виде двух металлических трубок, выступающих из стены. Пушки видны на двух уровнях, нижняя пушка находится над зеленой цистерной с водой. Вторая пушка расположена на 200 м (660 футов) выше первой пушки над гребнем. К обоим орудиям ведет лестница из бетона. Кроме того, еще два орудия идентичных размеров также зафиксированы у входа в гавань в стратегическом месте для создания перекрестного огня. Бетонные бункеры, использовавшиеся во время Второй мировой войны, также можно увидеть в Паго-Паго.[1]

Известные здания в Фагатого это особняк губернатора (1903 г.), ресторан Сэди, где Сомерсет Моэм остался в 1916 году и написал рассказ «Дождь» о бывшей проститутке Сэди Томпсон (действие происходит в Американском Самоа), здании Фоно, которое является законодательным зданием штата, Музей Жана П. Хейдона Построенный в 1917 году, когда-то был штаб-квартирой военно-морского флота и католическим собором с изображением сцены Святого Семейства на пляже. Также можно увидеть Сионскую церковь (1900 г.) в Леоне, старая столица Тутуила и памятник перед церковью, воздвигнутой в честь Джона Уильямса, первого миссионера, посетившего Тутуилу в 1832 году, Радиобашни на горе. Олотеле, Залив резни в Аасу село, где в 1883 г. установлен памятник с каменным крестом в честь 11 Французский только моряки, которые были членами кораблей Astrolabe и Boussole во время экспедиции La Parouse и были убиты местными самоанцами в столкновении 11 декабря 1787 года; 11 Китайский и 39 Самоанцы также погибли в этом конфликте, но не упомянуты в списке чести.[23]

У неработающей станции канатной дороги на холме Соло в Утулей есть памятник, построенный в честь шести военнослужащих ВМС США, погибших в авиакатастрофе, произошедшей в результате удара о канатную дорогу и врезавшихся в Отель Rainmaker; В авиакатастрофе также погибли двое туристов, остановившихся в отеле.[1]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ а б c d е ж грамм час Стэнли, Дэвид (2004). Справочники по Луне Южный Тихий океан. Дэвид Стэнли. п.475. ISBN  978-1-56691-411-6. Получено 18 декабря, 2010. Отчет об урагане Вал в Американском Самоа.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k «Острова Американского Самоа (США)». Тутуила (391). Общесистемный веб-сайт ООН по наблюдению за Землей. Получено 24 ноября, 2010.
  3. ^ Кремер, Августин (2000). Острова Самоа. Гавайский университет Press. Стр. 423. ISBN  9780824822194.
  4. ^ Стэнли, стр.480.
  5. ^ а б c d е Драгичевич, Петр; Крейг Маклахлан (2009). Lonely Planet Самоа и Тонга. Одинокая планета. С. 84–85. ISBN  978-1-74104-818-6. Получено 18 декабря, 2010.
  6. ^ а б c d е ж грамм Дэвид Стэнли (1985). Справочник по южной части Тихого океана. Дэвид Стэнли. С. 230–. ISBN  978-0-918373-05-2. Получено 21 декабря 2010.
  7. ^ Ваа, Унаса Л.Ф. «Аспекты миграции западного самоа в американское самоа» (PDF). Журнал исследований Самоа. 3: 1.
  8. ^ а б c d е ж грамм Бридж В. Лал; Кейт Форчун (2000). Острова Тихого океана: энциклопедия. Гавайский университет Press. С. 560–. ISBN  978-0-8248-2265-1. Получено 21 декабря 2010.
  9. ^ а б «Тутуила: Восточный округ и Западный округ». Бюро переписи населения США. Получено 19 декабря, 2010.
  10. ^ Хиллс, Дж. (2010). O upu muamua i le Tala i le Lalolagi mo e ua faatoa a'oa'oina u lea mataupu: элементарная география. Набу Пресс. Стр. 60. ISBN  9781147952896.
  11. ^ а б c «Калькулятор расстояний между городами». Карта Ворона. Получено 19 декабря, 2010.
  12. ^ а б c Холли Хьюз, Алексис Липсиц Флиппин, Джули Дюшейн, Сильви Мерфи (2009). 500 необычных островов Фроммера. Фроммера. п. 86. ISBN  978-0-470-50070-5.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  13. ^ Морской журнал. Fisher, Son & Co. 1840. стр. 754. Получено 19 декабря, 2010.
  14. ^ Карты Гугл (Карта). Google.
  15. ^ Карты Bing (Карта). Microsoft и Harris Corporation ООО "Земля -стар География".
  16. ^ а б «Экономика Американского Самоа». Энциклопедия Nation Master. Получено 19 декабря, 2010.
  17. ^ а б c d «Влияние циклона Вал на территории, предложенные для включения в Национальный парк Американского Самоа» (PDF). Отчет для Службы национальных парков США. Botany.hawaii.edu. С. 3–4. Архивировано из оригинал (PDF) 4 января 2012 г.. Получено 18 декабря, 2010.
  18. ^ а б c d Драгичевич, стр.88
  19. ^ «FEMA опубликовало 11 объявлений о стихийных бедствиях на территории за последние 40 лет». Самоаньюс. 4 ноября 2010 г. Архивировано с оригинал 17 июля 2011 г.. Получено 18 декабря, 2010.
  20. ^ Уорд, Р. Джерард; Пол Эшкрофт (1998). Самоа: отображение разнообразия. [email protected]. С. 17–21. ISBN  978-982-02-0134-7. Получено 17 декабря, 2010.
  21. ^ «Морской заповедник бухты Фагатель». Исследования и мониторинг. Официальный сайт Национального морского заповедника Фагатель Бэй. Архивировано из оригинал 28 октября 2010 г.. Получено 17 декабря, 2010.
  22. ^ Стэнли, стр. 475–477.
  23. ^ Стэнли, стр. 479–481.

Рекомендации

внешняя ссылка