Унаи Эмери - Unai Emery

В этом Испанское имя, первый или отцовский фамилия является Эмери а вторая или материнская фамилия Etxegoien.
Унаи Эмери
Унаи Эмери в Баку перед финалом Лиги Европы УЕФА-2019.
Эмери коучинг Арсенал в 2019 году
Персональная информация
Полное имяУнаи Эмери Etxegoien[1]
Дата рождения (1971-11-03) 3 ноября 1971 г. (49 лет)[1]
Место рожденияХондаррибия, Испания
Высота1,80 м (5 футов 11 дюймов)[1]
Игровая позиция (и)Полузащитник
Информация о клубе
Текущая команда
Вильярреал (управляющий делами)
Молодежная карьера
1986–1990[2]Реал Сосьедад
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
1990–1995Реал Сосьедад Б89(8)
1995–1996Реал Сосьедад5(1)
1996–2000Толедо126(2)
2000–2002Гоночный Феррол61(7)
2002–2003Леганес28(0)
2003–2004Лорка Депортива CF30(1)
Общий339(18)
Команды управляли
2004–2006Лорка Депортива
2006–2008Альмерия
2008–2012Валенсия
2012Спартак Москва
2013–2016Севилья
2016–2018Пари Сен-Жермен
2018–2019Арсенал
2020–Вильярреал
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах.

Унаи Эмери Etxegoien (Испанское произношение:[uˈnaj eˈmeɾi]; родился 3 ноября 1971 г.) - испанец футбол управляющий делами и бывший игрок, который является главным тренером Ла Лига сторона Вильярреал.

После карьеры, проведенной в основном в Испании, Segunda División Эмери перешел на тренерскую работу после ухода на пенсию в 2004 году. Лорка Депортива, где он добился продвижения в Segunda División в своем первом сезоне. Затем он присоединился Альмерия, кого он привел к повышению Ла Лига впервые в истории клуба. Впоследствии он переехал в Валенсия, выводя команду в тройку лучших. После отъезда из Валенсии он тренировал Спартак Москва в течение шести месяцев, прежде чем переехать в Севилья в 2013.

В Севилье Эмери выиграл три беспрецедентных подряд. Лиги Европы, и перешел во французский клуб Пари Сен-Жермен в 2016 году. Там он выиграл Лига 1 название, два Coupe de France названия, два Coupe de la Ligues, и два Трофей чемпионов, который включал в себя четверной во втором сезоне.[3] По истечении срока контракта Эмери был назначен главным тренером английского клуба. Арсенал в 2018 г. Арсен Венгер. Он закончил Лига Европы занявший второе место в своем первом сезоне,[4] до увольнения в ноябре 2019 года после серии плохих результатов. Он был нанят Вильярреалом в июле 2020 года.

Ранняя жизнь и игровая карьера

Эмери родился в Хондаррибия, Гипускоа, Страна Басков.[5][6] Его отца и дедушку назвали Хуан и Антонио соответственно, тоже были футболистами, оба вратари. Первый появился для нескольких клубов второго уровня, в то время как последний соревновался с Реальный Унион в высшем дивизионе.[7][8][9] Дядя Эмери, Римский, играл на позиции полузащитника.[10][11]

Эмери, а левый полузащитник, был молодым выпускником Реал Сосьедад, но в основную команду так и не попал (в 24 года появился в пяти Ла Лига игры, забив против Альбасете Баломпье в домашней победе 8–1).[12] После этого он возобновил свою карьеру в основном в Segunda División, в котором забил 215 матчей и девять голов за семь сезонов.

Он ушел на пенсию с Лорка Депортива CF в возрасте 32 лет, после один сезон в Segunda División B.

Управленческая карьера

Лорка и Альмерия

Эмери с Альмерией

Эмери получил серьезную травму колена, когда находился в Лорке в 2004–05 сезон Президент клуба предложил ему вакантную должность менеджера. Он сразу же помог клубу впервые в его истории выйти во второй дивизион.[7] а также победа на высшем уровне Малага в Копа дель Рей. Впоследствии он был награжден Трофей Мигеля Муньоса как менеджер сезона. В его второй сезон, то Мурсианцы «первая во втором дивизионе, команда заняла пятое место с 69 очками, всего на пять очков меньше, чем в высшем дивизионе;[13] они перенесли вылет в 2007, после отъезда Эмери.

Эмери затем переехал в Альмерия во втором отделе,[14] и снова помог своей команде перевыполнить: после того, как направил их на первая акция в 2007 году,[15] то Андалузский сторона заняла восьмое место в Ла Лиге в 2007–08.[16] Это побудило перейти на Валенсия, где ему удалось Рональд Куман как менеджер.[17]

Валенсия

В 2008–09, его первый сезон с Лос Че, Эмери привел их к шестому месту с последующей квалификацией в Лига Европы УЕФА, несмотря на серьезные финансовые проблемы клуба. Команда дошла до 1/16 финала в Кубок УЕФА, 3–3 совокупных убытка против Динамо Киев, и четвертьфинал Копа дель Рей, выход против Севилья.

В 2009–10, Эмери вывел Валенсию на третье место, поэтому клуб вернулся в Лига чемпионов УЕФА после двух лет. В Лиге Европы они проиграли в четвертьфинале возможным победителям. Атлетико Мадрид на правило выездных голов, и вышел в 1/8 финала в Копа дель Рей против Депортиво Ла-Корунья, проигрывая по сумме 4–3. В мае 2010 года Эмери продлил контракт еще на год.[18]

2010–11 началось без Давид Вилья и Давид Сильва, продать Барселона и Манчестер соответственно. Несмотря на это, Валенсия выиграла пять из шести игр чемпионата (при одной ничьей), начав Лига чемпионов кампания с победой 4–0 в Турции над Бурсаспор,[19] до того, как выбыл в 1/8 финала Шальке, и будучи выбитым на той же стадии в Копа дель Рей к Villareal. Во внутренней лиге команда заняла третье место, таким образом, снова вышла в Лигу чемпионов.

Эмери покинул клуб в июне 2012 года, снова заняв третье место в 2011–12.[20]

Спартак Москва

13 мая 2012 г. Леонид Федун, владелец Спартак Москва, объявил Эмери тренером российского клуба на следующие два сезона.[21] 25 ноября он был уволен после серии плохих результатов, проработавшей всего 6 месяцев. Его последняя игра была 1–5. дерби потеря дома против Динамо Москва.[22]

Севилья

Эмери с Севильей в 2015 году

Эмери вернулся в испанский футбол 14 января 2013 года, заменив уволенного Мичел у руля Севильи.[23] Он вывел клуб на пятую позицию в рейтинге 2013–14, его первый полный сезон, а 14 мая 2014 года он выиграл Финал Лиги Европы, победив Бенфика на штрафы.[24]

После завершения 2014–15 сезон пятое место, отставая на одно очко от бывшего клуба Валенсия, снова Эмери выиграл Лигу Европы после победы Днепр Днепропетровск,[25] таким образом, претендуя на после Лиги чемпионов.[26] Победа означала, что Севилья стала самым успешным клубом в истории Кубка УЕФА / Лиги Европы, одержав четыре победы,[27] и Эмери подписали продление контракта на один год 5 июня 2015 года, в соответствии с которым он оставался в клубе до 2017 года после того, как сообщалось об интересе со стороны Вест Хэм Юнайтед и Неаполь.[28]

В 2015–16 Эмери вывел Севилью на седьмую позицию, сыграв в заключительных матчах национальной лиги с несколькими запасными игроками и игроками молодежной команды после того, как команда подтвердила свое место в чемпионате. Финал Лиги Европы.[29][30] 18 мая 2016 г., несмотря на отставание 1–0 в перерыве, гол от Кевин Гамейро и два из Кокс привел к победе со счетом 3–1 над Ливерпуль в Санкт-Якоб-Парк в Базеле.[31]

12 июня 2016 года, после того как Эмери выразил желание покинуть Севилью, клуб объявил, что их пути разойдутся.[32]

Пари Сен-Жермен

28 июня 2016 года Эмери подписал двухлетний договор с возможностью третьего, чтобы добиться успеха. Лоран Блан у французских четверных Пари Сен-Жермен.[33] В своем первом ответственном матче 6 августа его команда обыграла Лион 4–1 в Австрии, чтобы поднять Трофей чемпионов.[34]

Эмери вывел ПСЖ на второе место в своей группе Лига чемпионов, позади Арсенал. В первом раунде на выбывание они победили Барселона 4–0 в Парк де Пренс,[35] только для исторически проигрывают 1–6 в Испании и впоследствии будет ликвидирован.[36]

1 апреля он получил свою вторую награду с les Rouge-et-Bleu с победой 4–1 над соперниками за титул Монако в финал из Coupe de la Ligue.[37] 28 апреля 2018 года Эмери объявил о своем решении покинуть парижский клуб в конце сезона, когда до конца контракта остался год.[38] Его заменил немецкий тренер. Томас Тухель в «ПСЖ» после завершения сезона 2017–18.[39]

Арсенал

Эмери с Арсеналом в 2019 году

23 мая 2018 года Эмери был назначен главным тренером Арсенал.[40] Он согласился на двухлетний контракт с клубом, имеющим возможность продлить его еще на год. [41] В своей первой ответственной игре 13 августа его команда проиграла Манчестер 2–0 в премьер Лига.[42] После второго проигрыша подряд до Челси 18 августа,[43] Эмери записал свою первую победу в качестве тренера «Арсенала» 25 августа в домашнем матче со счетом 3: 1. Вест Хэм Юнайтед.[44] После этой игры «Арсенал» выиграл 11 матчей подряд - лучший результат с 2007 года.[45] Затем «Арсенал» увеличил свою беспроигрышную серию до 22 игр, в том числе впечатляющую победу над соперниками со счетом 4: 2. Шпоры в первую очередь Эмери Дерби Северного Лондона.[46] Их поражение со счетом 3–2 от «Саутгемптона» в декабре стало их первым поражением во всех соревнованиях с августа.[47] Однако к концу сезона «Арсенал» капитулировал, набрав только 4 очка в последних 5 матчах лиги, что фактически лишило его шансов на выход в чемпионат. Лига чемпионов через позицию в лиге.[48] Эмери снова достиг Финал Лиги Европы, но не увенчался успехом, поскольку «Арсенал» был обыграен со счетом 4–1 другим английским «Челси».[49] «Арсенал» закончил сезон на пятой позиции, на одну позицию выше, чем в предыдущем сезоне, едва не попав в Лигу чемпионов.[50]

В летнем трансферном окне 2019 года Эмери побил предыдущий клубный рекорд Арсенала, подписав нападающего из Кот-д'Ивуара. Николя Пепе.[51] Он также внес Дэвид Луис от соперников Челси и Шотландец Киран Тирни из кельтская. Пепе записал свою первую передачу против главных соперников Тоттенхэм Хотспур в Дерби Северного Лондона, который закончился вничью 2–2.[52]

29 ноября 2019 года после серии плохих результатов и семи игр без побед Эмери был уволен из «Арсенала».[53][54] Его последней ответственной игрой было домашнее поражение 2: 1. Айнтрахт Франкфурт в Лига Европы.[55] Его временно заменил Фредди Юнгберг а затем на постоянной основе Микель Артета.

Вильярреал

23 июля 2020 года Эмери был объявлен новым главным тренером команды Ла Лиги. Вильярреал, успех Хавьер Кальеха по трехлетней сделке.[56]

Управленческая статистика

По состоянию на 3 декабря 2020 г.[57]
Управленческий отчет по команде и срокам владения
КомандаИзКЗаписыватьRef.
пWDLПобедить %
Лорка Депортива21 декабря 2004 г.22 июня 2006 г.70341620048.6[58]
Альмерия22 июня 2006 г.22 мая 2008 г.84392025046.4[59]
Валенсия22 мая 2008 г.14 мая 20122201075855048.6[60]
Спартак Москва14 мая 201225 ноября 2012 г.2612410046.2
Севилья14 января 201312 июня 2016 г.2051064356051.7[61]
Пари Сен-Жермен28 июня 2016 г.14 мая 2018114871512076.3
Арсенал23 мая 201829 ноября 2019 г.78431619055.1[62]
Вильярреал23 июля 2020 г.Подарок16961056.3[63]
Общий813437178198053.8—

Почести

Эмери и Севилья после победы в Лига Европы УЕФА в 2014

Управляющий делами

Севилья

Пари Сен-Жермен

Арсенал

Индивидуальный

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c "Эмери: Унаи Эмери Этксегойен: Менеджер". BDFutbol. Получено 21 мая 2018.
  2. ^ «Эмери:» ¿Ла Реал? Me debo al Sevilla, pero mis orígenes no los olvido"" [Настоящий? Я многим обязан Севилье, но я не забыл о своем происхождении] (на испанском). Cadena SER. 29 мая 2015. Получено 30 декабря 2017.
  3. ^ Реми Дюпре (28 мая 2017 г.). "Футбол: последний сезон в ПСЖ для Унаи Эмери?" [Футбол: второй сезон в «ПСЖ» для тренера Унаи Эмери?]. Le Monde (На французском). Получено 29 мая 2017.
  4. ^ Стив Сатклифф (9 мая 2019 г.). "Валенсия 2–4 Арсенал". BBC Sport. Получено 7 декабря 2019.
  5. ^ "El incordio de Hondarribia" [Неприятность из Хондаррибии]. Эль-Паис (на испанском). 18 сентября 2012 г.. Получено 27 декабря 2017.
  6. ^ "Эмери, де Ондаррибия и пелеар пор ла чемпионов" [Эмери из Хондаррибии в борьбу за чемпионов]. Эль Диарио Васко (на испанском). 7 марта 2017 г.. Получено 27 декабря 2017.
  7. ^ а б "Emery asciende al Lorca contra la saga unknown" [Эмери продвигает Лорку против семейной саги]. Эль-Паис (на испанском). 27 июня 2005 г.. Получено 10 мая 2015.
  8. ^ "Эмери: хихо де портеро, падре де энтренадор" [Эмери: сын вратаря, отец тренера]. La Nueva España (на испанском). 5 июня 2010 г.. Получено 11 мая 2015.
  9. ^ "Muere el padre de Unai Emery" [Смерть отца Унаи Эмери]. Marca (на испанском). 10 мая 2015. Получено 11 мая 2015.
  10. ^ "La dinastía de los Emery" [Династия Эмери]. Эль Комерсио (на испанском). 15 ноября 2008 г.. Получено 11 мая 2015.
  11. ^ "Vidas cruzadas en la saga de los Emery" [Пересеченные пути в саге Эмери]. Эль-Паис (на испанском). 20 мая 2011 г.. Получено 11 мая 2015.
  12. ^ "La Real se desmelena" [Реально сойти с ума]. Мундо Депортиво (на испанском). 13 мая 1996 года. Получено 25 апреля 2013.
  13. ^ "Un éxito del Lorca de Emery" [Успех Лорки Эмери]. Эль Диарио Васко (на испанском). 18 июня 2006 г.. Получено 10 мая 2015.
  14. ^ "Унаи Эмери, я в Альмерии" [Унаи Эмери, в настоящее время в Альмерии] (PDF). Мундо Депортиво (на испанском). 22 июня 2006 г.. Получено 11 мая 2015.
  15. ^ "Альмерия, 27 nos después" [Альмерия, 27 лет спустя]. Эль-Паис (на испанском). 20 мая 2007 г.. Получено 11 мая 2015.
  16. ^ "La juerga del Almería agrava la 'depre' perica" [Партия Альмерии ухудшает положение попугаев «depre»]. Diario AS (на испанском). 19 мая 2008 г.. Получено 11 мая 2015.
  17. ^ Эмери примет вызов Валенсии; UEFA.com, 22 мая 2008 г.
  18. ^ "Unai Emery renueva su contrato con el Valencia" [Унаи Эмери продлевает контракт с Валенсией] (на испанском языке). RTVE. 13 мая 2010 года. Получено 11 мая 2015.
  19. ^ "Эль Валенсия продажа líder del infierno turco" [Валенсия выходит из турецкого ада лидером]. Diario AS (на испанском). 14 сентября 2010 г.. Получено 8 марта 2017.
  20. ^ "El Valencia se asegura la tercera posición" [Валенсия подтвердила третье место] (PDF). Мундо Депортиво (на испанском). 6 мая 2012. Получено 11 мая 2015.
  21. ^ «Спартак назовет Эмери нового тренера». FIFA.com. 14 мая 2012. Получено 14 августа 2012.
  22. ^ «Спартак увольняет Эмери после поражения в дерби». Soccerway. 25 ноября 2012 г.. Получено 25 ноября 2012.
  23. ^ Míchel es destituido y deja paso a Emery, que firma hasta Junio ​​de 2014 (Мичел уволен и уступает место Эмери, который подписывает контракт до июня 2014 года) В архиве 10 апреля 2013 г. Wayback Machine; Севилья, 14 января 2013 г. (на испанском языке)
  24. ^ "Севилья 0–0 Бенфика". BBC Sport. 14 мая 2014. Получено 15 мая 2014.
  25. ^ а б Роуз, Гэри (27 мая 2015 г.). "Днепр Днепропетровск 2-3 Севилья". BBC Sport. Получено 25 августа 2020.
  26. ^ «У Испании пять клубов в Лиге чемпионов». UEFA.com. 27 мая 2015. Получено 27 мая 2015.
  27. ^ "Севилья самостоятельно выходит в зачетной таблице". UEFA.com. 27 мая 2015. Получено 5 июн 2015.
  28. ^ «Унаи Эмери отвергает« Вест Хэм », чтобы остаться в Севилье». Все спортивные новости. Июнь 2015 г.. Получено 5 июн 2015.
  29. ^ "Эмери:" Estamos con ilusión intacta en tres Competiciones pero no hemos consguido nada"" [Эмери: «Мы настолько голодны, насколько это возможно на трех соревнованиях, но мы ничего не достигли»] (на испанском). Европа Пресс. 30 апреля 2016 г.. Получено 18 мая 2016.
  30. ^ "Emery cita a 19 jugadores para Bilbao con cinco del filial" [Эмери вызывает в Бильбао 19 игроков и пятерых из резерва]. Diario AS (на испанском). 13 мая 2016. Получено 18 мая 2016.
  31. ^ «Севилья делает это в тройке матчей за счет Ливерпуля». UEFA.com. 18 мая 2016. Получено 18 мая 2016.
  32. ^ "El Sevilla anuncia la marcha de Emery y confirmma la llegada de Sampaoli" [Севилья объявляет об отъезде Эмери и подтверждает прибытие Сампаоли]. Marca (на испанском). 12 июня 2016 г.. Получено 12 июн 2016.
  33. ^ «Унаи Эмери назначен тренером ПСЖ после Лорана Блана». Хранитель. 28 июня 2016 г.. Получено 28 июн 2016.
  34. ^ а б "Новый облик" Пари Сен-Жермен "разгромил Лион и выиграл Трофей чемпионов". ESPN FC. 6 августа 2016 г.. Получено 8 марта 2017.
  35. ^ "Пари Сен-Жермен 4: 0" Барселона ": Анхель Ди Мария играет главную роль, когда ПСЖ выходит вперед в первом матче". Sky Sports. 14 февраля 2017 г.. Получено 9 марта 2017.
  36. ^ "Барселона сокрушила ПСЖ, когда Роберто одержал абсурдную победу в камбэке 6: 1". Хранитель. 8 марта 2017 г.. Получено 9 марта 2017.
  37. ^ а б «ПСЖ разгромил Монако и выиграл Кубок французской лиги четвертый год подряд». Франция 24. 2 апреля 2017 г.. Получено 2 апреля 2017.
  38. ^ "Унаи Эмери:" Прекрасный опыт'".
  39. ^ "Пари Сен-Жермен: Томас Тухель заменяет Унаи Эмери на посту тренера". BBC. 14 мая 2018. Получено 23 мая 2018.
  40. ^ "Добро пожаловать Унаи". Арсенал. Получено 23 мая 2018.
  41. ^ «Арсенал подтверждает назначение Эмери преемником Венгера». Goal.com. Получено 23 мая 2018.
  42. ^ «Арсенал 0–2« Манчестер Сити »: первый матч Унаи Эмери - настоящая проверка для« Арсенала ».. BBC Sport. 12 августа 2018 г.. Получено 13 августа 2018.
  43. ^ «Челси 3–2 Арсенал: Маркос Алонсо забивает поздно, чтобы дать Челси победу». BBC Sport. 18 августа 2018 г.. Получено 25 августа 2018.
  44. ^ "Арсенал 3–1 Вест Хэм Юнайтед". BBC Sport. 25 августа 2018 г.. Получено 25 августа 2018.
  45. ^ «Унаи Эмери не думает побить рекорды« Арсенала »после 11-й победы подряд». Sky Sports. 25 октября 2018 г.. Получено 10 января 2019.
  46. ^ «Арсенал 4: 2 Тоттенхэм Хотспур: Унаи Эмери хвалит« особенное »возвращение». BBC Sport. 2 декабря 2018 г.. Получено 11 августа 2020.
  47. ^ "Саутгемптон 3–2 Арсенал". BBC Sport. 16 декабря 2018 г.. Получено 27 января 2019.
  48. ^ «Арсенал - Календарь и результаты 2018/2019». worldfootball.net. Получено 11 августа 2020.
  49. ^ «Челси выиграет Лигу Европы УЕФА-2019».
  50. ^ «Обзор Премьер-лиги 2018-19: наши прогнозы и реальность». Хранитель. Получено 29 ноябрь 2019.
  51. ^ «Арсенал подтверждает подписание Николя Пепе из Лилля в рамках клубного контракта на 72 миллиона фунтов стерлингов».
  52. ^ "Отчет о матче: Арсенал 2: 2 Тоттенхэм Хотспур".
  53. ^ "Унаи Эмери покидает клуб". www.arsenal.com. Получено 29 ноябрь 2019.
  54. ^ «Унаи Эмери: босс« Арсенала »уволил после 18 месяцев руководства». Новости BBC. Получено 29 ноябрь 2019.
  55. ^ «Арсенал уволил Унаи Эмери и назначил Юнгберга временным главным тренером». Хранитель. Получено 29 ноябрь 2019.
  56. ^ "Унаи Эмери:" Вильярреал "назначил бывшего менеджера" Арсенала ". BBC Sport. 23 июля 2020 г.. Получено 23 июля 2020.
  57. ^ Унаи Эмери в Soccerway
  58. ^ "Эмери: Унаи Эмери Этксегойен". BDFutbol. Получено 20 марта 2016.
    "Эмери: Унаи Эмери Etxegoien". BDFutbol. Получено 20 марта 2016.
  59. ^ "Эмери: Унаи Эмери Этксегойен". BDFutbol. Получено 20 марта 2016.
    "Эмери: Унаи Эмери Этксегойен". BDFutbol. Получено 20 марта 2016.
  60. ^ "Эмери: Унаи Эмери Etxegoien". BDFutbol. Получено 20 марта 2016.
    "Эмери: Унаи Эмери Этксегойен". BDFutbol. Получено 20 марта 2016.
    "Эмери: Унаи Эмери Этксегойен". BDFutbol. Получено 20 марта 2016.
    "Эмери: Унаи Эмери Этксегойен". BDFutbol. Получено 20 марта 2016.
  61. ^ "Эмери: Унаи Эмери Этксегойен". BDFutbol. Получено 20 марта 2016.
    "Эмери: Унаи Эмери Etxegoien". BDFutbol. Получено 20 марта 2016.
    "Эмери: Унаи Эмери Этксегойен". BDFutbol. Получено 20 марта 2016.
    "Эмери: Унаи Эмери Этксегойен". BDFutbol. Получено 20 марта 2016.
  62. ^ "Добро пожаловать Унаи". Арсенал. В архиве из оригинала 23 мая 2018 г.. Получено 23 мая 2018.
  63. ^ "Эмери: Унаи Эмери Этксегойен". BDFutbol. Получено 28 июля 2020.
  64. ^ «Пятно на Севилье оставит мечты« Бенфики »в клочьях». UEFA.com. 14 мая 2014. Получено 15 мая 2014.
  65. ^ "Ливерпуль 1–3 Севилья". BBC.com.
  66. ^ «ПСЖ завоевал титул чемпиона Лиги 1, разгромив Монако». Goal.com.
  67. ^ "Анже 0–1 Париж Сен-Жермен". BBC.com.
  68. ^ "Челси-Арсенал". УЕФА. 29 мая 2019. Получено 29 мая 2019.
  69. ^ Эмери, главный герой nivel nacional (Эмери, национальный главный герой) В архиве 13 октября 2007 г. Wayback Machine; в UD Almería (на испанском языке)
  70. ^ Premios BBVA a los mejores de marzo (награда BBVA Awards за лучшее в марте); Профессиональная футбольная лига, 7 апреля 2014 г. (на испанском языке)
  71. ^ Унаи Эмери, менеджер месяца Liga BBVA за январь; Liga de Fútbol Profesional, 5 февраля 2015 г.
  72. ^ «Унаи Эмери получает награду UNFP« Менеджер года ». Получено 14 мая 2018.

внешняя ссылка