Джованни Трапаттони - Википедия - Giovanni Trapattoni

Джованни Трапаттони
Квалификация ЧМ ФИФА 2014 - Австрия - Ирландия, 10 сентября 2013 - Джованни Трапаттони 03 (обрезано) .JPG
Трапаттони как менеджер Команда Ирландии в 2013
Персональная информация
Дата рождения (1939-03-17) 17 марта 1939 г. (возраст 81)
Место рожденияCusano Milanino, Королевство Италия
Высота1,75 м (5 футов 9 дюймов)
Игровая позиция (и)Центр назад
Опорный полузащитник
Молодежная карьера
1953–1959A.C. Милан
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
1959–1971A.C. Милан[1]274(3)
1971–1972Варезе[2]10(0)
Общий284(3)
Национальная команда
1960–1964Италия[3]17(1)
Команды управляли
1972–1974A.C. Милан (молодежь)
1974A.C. Милан
1975–1976A.C. Милан
1976–1986Ювентус
1986–1991Интер Милан
1991–1994Ювентус
1994–1995Бавария
1995–1996Кальяри
1996–1998Бавария
1998–2000Фиорентина
2000–2004Италия
2004–2005Бенфика
2005–2006VfB Штутгарт
2006–2008Ред Булл Зальцбург
2008–2013Республика Ирландия
2010Ватикан
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах.

Джованни Трапаттони (Итальянское произношение:[dʒoˈvanni trapatˈtoːni]; родился 17 марта 1939 г.), иногда известный как «Трап» или «Иль Трап», является итальянцем футбол менеджер и бывший футболист, считается самым успешным клубным тренером современной эпохи Серия А.[4] Бывший опорный полузащитник, как игрок он провел почти всю свою клубную карьеру с A.C. Милан, где он выиграл два Титулы лиги Серии А (1961–62 и 1967–68 ), и два Европейские кубки, в 1962–63 и 1968–69. На международном уровне он играл за Италия, заработав 17 матчей за сборную и будучи частью команды на 1962 Чемпионат мира по футболу в Чили.

Один из самых известных менеджеров в истории футбола,[5] Трапаттони - один из пяти тренеров, наряду с Карло Анчелотти, Эрнст Хаппель, Жозе Моуринью и Томислав Ивич выиграть чемпионские титулы в четырех разных европейских странах; Всего Трапаттони выиграл 10 чемпионских титулов в Италии, Германии, Португалии и Австрии. Наряду с Удо Латтек, он единственный тренер, выигравший все три главных европейских клубных соревнования (Кубок европейских чемпионов, Кубок УЕФА, Кубок обладателей кубков УЕФА ) и единственный, кто сделал это с той же дубинкой (Ювентус ).[6] Кроме того, он единственный выиграл все официальные континентальные клубные турниры и титул чемпиона мира, достигнув этого в «Ювентусе» во время своего первого выступления в клубе.[7] Он один из немногих, кто выигрывал Кубок европейских чемпионов, Кубок обладателей кубков и Межконтинентальный кубок и как игрок, и как менеджер.

Считается самым известным и последовательным учеником Нерео Рокко,[5] Трапаттони тренировал сборную своей родной Италии на 2002 Чемпионат мира по футболу и Евро-2004, но не смог повторить свои клубные успехи с Италией, поскольку досрочно покинул оба турнира. Трапаттони совсем недавно был менеджером Сборная Ирландии по футболу. Он привел их к их первому за 24 года чемпионату Европы, добившись успеха. Отборочный турнир ЕВРО-2012 кампания. Это последовало за незначительным упущением Чемпионат мира по футболу 2010 года, после того, как его команда была нокаутирована Франция.

Клубная карьера

Трапаттони (в центре) на Финал Кубка обладателей кубков 1968 года в Роттердам

Рожден в Cusano Milanino возле Милан, Трапаттони сделал успешную карьеру игрока с A.C. Милан, играя либо как центральный защитник или как опорный полузащитник с основной задачей передать мяч более творческим игрокам, таким как Джованни Лодетти и Джанни Ривера. Он выиграл два титула Серии А (1961–62, 1967–68 ) и два Кубка Европы (1962–63, 1968–69 ) во время его пребывания в Милане и был одной из звезд Финал Кубка чемпионов 1963 года против Бенфика, успешно маркировка человека Эусебио во втором тайме.[8] Точно так же в победе команды со счетом 4: 1 в Финал Кубка чемпионов 1969 года против Аякс, он получил похвалу в итальянских СМИ за его защиту и способность свести на нет наступательную угрозу Иоганн Кройф.[9]

После перерыва в национальной сборной Трапаттони подумал, что сможет довольствоваться средним столиком в течение одного последнего сезона вместо того, чтобы оставаться в одном клубе всю свою жизнь, впоследствии перейдя в Варезе и после успешного сезона с ними ушел из профессионального футбола и начал очень успешную управленческую карьеру два года спустя.

Международная карьера

Трапаттони (слева) с Сборная Италии по футболу в 1963 г., в отличие от бразильского Пеле.

Трапаттони также играл за Сборная Италии по футболу в период с 1960 по 1964 год, заработав 17 матчей за сборную и забив 1 гол.[3] В частности, он был частью команды на 1962 Чемпионат мира по футболу в Чили, хотя он не смог сыграть ни в одном матче во время турнира из-за травмы.[10][11]

Трапаттони также известен своей игрой в товарищеской победе Италии со счетом 3: 0 над Бразилия на Сан-Сиро стадион в Милане 12 мая 1963 г .; во время матча он смог свести на нет влияние Пеле на игру благодаря своей способности отмечать людей, при этом последний попросил заменить Quarentinha на 26-й минуте второго тайма, которого Трапаттони тоже успешно защитил. Однако позже в 2000 году Пеле заявил, что его выступление было связано с болями в животе и что он был вынужден играть из-за договорных обязательств; Сам Трапаттони также часто преуменьшал свою игру во время матча, даже до комментариев Пеле, заявляя: «правда в том, что в тот день он был наполовину травмирован. Устал. Я был хорошим футболистом, но давайте оставим Пеле в покое. Он был марсианин."[12]

Стиль игры

Талантливый игрок с оборонительным складом ума, Трапаттони был способен играть как в защита, как центральный защитник, и в полузащита, как опорный полузащитник, благодаря его скорости работы и способности отыгрывать мяч и впоследствии передавать мяч своим товарищам по команде, более настроенным к атаке. Прежде всего, он был известен своими превосходными навыками маркировки людей.[13]

Тренерская карьера

1974–86: Начало карьеры в Милане и Ювентусе

Трапаттони начал тренироваться в «Милане» в качестве тренера молодежной команды, а затем стал временным тренером. Трапаттони был временным тренером с 9 апреля 1974 года по 30 июня 1974 года.[14] Его первый матч был Кубок обладателей кубков УЕФА полуфинал, первый матч против Боруссия Менхенгладбах.[15] «Милан» выиграл матч со счетом 2: 0.[15] В финал они вышли после того, как проиграли ответный матч 1–0.[15] "Милан" проиграл в финале 2: 0 восточногерманскому клубу. 1. ФК Магдебург.[15] Милан занял седьмое место в Серии А.[16] В 1975 году был назначен тренером первой команды.

Трапаттони как менеджер Милана в Схипхол: аэропорт в Амстердам перед Финал Кубка обладателей кубков 1974 года в Роттердаме

Трапаттони был главным тренером Ювентус десять лет подряд, с 1 июля 1976 г. по 30 июня 1986 г.[17] Трапаттони выиграл все Клубные соревнования УЕФА (европейский рекорд ).

Он шесть раз выигрывал чемпионский титул Серии А (1976–77, 1977–78, 1980–81, 1981–82, 1983–84, 1985–86 ), Coppa Italia дважды (1978–79 и 1982–83 гг.) Кубок Европы в 1984–85 (в окончательный против тогдашних чемпионов Ливерпуль отмечен Катастрофа Хейзеля ), Межконтинентальный кубок в 1985, то Кубок обладателей кубков в 1983–84, то Суперкубок Европы в 1984, а Кубок УЕФА в 1976–77.

Помимо победы в Кубке европейских чемпионов в 1984–85 годах, Трапаттони был близок к завоеванию трофея в другом случае, в 1982–83 годах, но «Ювентус» потерпел поражение. удивительное поражение в руках Гамбург в финале в Афинах, заняв второе место.

За годы управления «Ювентусом» Трапаттони зарекомендовал себя как один из лучших менеджеров в истории футбола, хорошо известный и уважаемый болельщиками и журналистами по всей Европе. Он был известен тем, что сочетал опытное управление людьми с почти непревзойденными тактическими знаниями.[4][5]

1986–94: Миланский Интер и возвращение в Ювентус

Трапаттони тренировал Интер Милан с 1 июля 1986 г. по 30 июня 1991 г.[18] Пока отвечает за нерадзурри, он выиграл Серию А в 1988–89, то Supercoppa Italiana в 1989 и Кубок УЕФА в 1990–91.

Затем он управлял Ювентусом во второй раз в период с 1991 по 1994 год, выиграв Кубок УЕФА в 1992–93.

1994–98: Мюнхенская Бавария, возвращение в Серию А и обратно в Мюнхенскую Баварию

Трапаттони стал тренером Бавария летом 1994 года, после окончания второго матча за «Ювентус».[19] Однако он ушел в конце 1994–95 сезон.

Трапаттони тренировал Кальяри в сезоне 1995–96 гг.[20] Его первый матч был поражением 1–0 от Удинезе 26 августа 1995 г.[21] Совет директоров клуба решил уволить его в феврале 1996 года после череды неудачных результатов; Таким образом, Трапаттони был уволен впервые в своей карьере.[22] Его последний матч был поражением от «Ювентуса» со счетом 4–1.[21] Кальяри были на 13-м месте на момент его увольнения.[23]

Трапаттони вернулся, чтобы снова управлять Баварией в июле 1996 года.[24] Немецкие фанаты хорошо помнят его эмоциональным взрывом на ломаном немецком языке во время пресс-конференции 10 марта 1998 г."Был эрлаубен Струнц ? "... Ich habe fertig! [В немецком языке используется глагол sein(я) а не habe(иметь) выразить «я закончил»] » − Как посмел Струнц? ... я закончил), где он критиковал отношение Мехмет Шолль и Марио Баслер ("Diese Spieler waren schwach wie eine Flasche leer! " − Эти игроки были слабыми, как пустая бутылка).[25][26] В интервью 2011 года Трапаттони сам объяснил свой знаменитый всплеск так:

В жизни бывают ситуации, когда нужно повысить голос, и та пресс-конференция была одним из таких случаев. Я сознательно повысил голос, чтобы меня поняли. Когда у вас устали игроки, вы заменяете их более свежими игроками. Люди привыкли к этому сейчас, но тогда в Германии люди хотели, чтобы хорошие игроки играли все время, потому что они были знамениты, даже если они были истощены. И я сказал: «Нет», игроки должны выступать на поле, кем бы они ни были, и именно об этом была вся пресс-конференция.[27]

Как менеджер Баварии Трапаттони выиграл немецкий Бундеслига в 1996–97, Кубок Германии (DFB-Pokal ) в 1997–98 и Кубок немецкой лиги (ДФБ-Лигапокал ) в 1997. Он покинул «Баварию» в конце сезона 1997–98 годов и был заменен на Оттмар Хитцфельд.[19]

1998–2004: Фиорентина и сборная Италии

Трапаттони тренировал Фиорентина с 1998 по 2000 год. Под экспертным руководством Трапаттони, Фиорентина бросила серьезный вызов чемпионству в 1998–99 годах, закончив сезон на 3-м месте, что позволило им выйти в Лигу чемпионов, а также выйти в 1999 Кубок Италии, финал. Следующий сезон был довольно разочаровывающим в Серии А, Фиорентина заняла 7-е место, но Трапаттони привел их к историческим результатам в Лиге чемпионов, победив «Арсенал» 1–0 на старом стадионе «Уэмбли» и Манчестер Юнайтед 2–0 во Флоренции.

В июле 2000 года Трапаттони возглавил Сборная Италии по футболу после отставки Дино Дзофф.[28] Он привел команду к 2002 Чемпионат мира по футболу, прошедшие квалификацию на этот турнир без поражений.

Перед турниром Трапаттони был окружен спорами после того, как он исключил фаворита фанатов Роберто Баджо, который недавно оправился от травмы, из последнего состава Италии из 23 человек, поскольку он считал, что игрок еще не полностью в форме.[29] Италия попала в группу G турнира с Эквадор, Хорватия и Мексика. Они выиграли свой первый матч, победив Эквадор 2: 0,[30] но затем потерпел неожиданное поражение 2–1 от рук Хорватии.[31] В своей последней групповой игре Италия сыграла вничью с Мексикой, обеспечив выход в 1/8 финала и заняв второе место в своей группе, где они встретились с хозяевами турнира. Южная Корея.[32][33] Италия проиграла 2: 1 и вылетела из чемпионата мира, уступив сравнять две минуты от основного времени и проиграв в дополнительное время с Ан Чжон-Хван забивая золотой гол. Игра вызвала большие споры среди членов итальянской команды, в первую очередь Трапаттони и вперед Франческо Тотти, предполагая заговор с целью исключить Италию из конкурса.[34] Трапаттони даже косвенно обвинил ФИФА в том, что она приказала официальному лицу обеспечить победу Южной Кореи, чтобы одна из двух принимающих стран осталась в турнире.[35] Самыми спорными решениями были досрочное наказание Южной Кореи (спасло Джанлуиджи Буффон ), а золотой гол к Дамиано Томмази управлял офсайд, и удаление Тотти, который получил вторую желтую карточку за предполагаемый нырять в штрафной, все решает судья Байрон Морено.[36] После ухода команды Италия подверглась критике в итальянской и международной прессе за их плохую работу и ультра-оборонительный стиль игры при Трапаттони, который также подвергся критике в итальянских СМИ за его тактику, которая включала в себя первоначальный отказ играть в двух играх команды. звезда плеймейкеры – Алессандро Дель Пьеро и Франческо Тотти - рядом друг с другом во время турнира, и подставляя вперед - Дель Пьеро - для опорного полузащитника - Дженнаро Гаттузо - во второй половине матча 1/8 финала Италии, чтобы попытаться защитить свое преимущество 1: 0 против Южной Кореи.[37][38][39][40]

Италия получила квалификацию на Евро-2004 легко, но в очередной раз впечатлить на самом турнире не удалось. Они попали в группу C с Дания, Швеция и Болгария. Они сыграли вничью 0: 0 с Данией и 1: 1 со Швецией, победив Болгарию 2: 1 в заключительной групповой игре. Это привело к неожиданному досрочному выходу из турнира, несмотря на то, что Италия не проиграла. Дания и Швеция сыграли вничью в финальном матче группы, исключив Италию, занявшую третье место в группе C из-за разницы мячей. В частности, Швеция, Дания и Италия закончили с пятью очками, каждая из которых обыграла Болгарию, но в двух других играх сыграла вничью. Поскольку все результаты между тремя рассматриваемыми командами были ничейными, как очки, набранные в этих играх, так и разница мячей, набранная в этих играх, по-прежнему не позволяли разделить команды. Таким образом, решающим тай-брейком стали голы, забитые во время игр между собой: Италия, забив наименьшее количество голов из трех команд, выбыла.[41]

Позднее Трапаттони сказал: «Швеция против Дании, я помню игру. Йоханссон [тогдашний президент УЕФА Леннарт Йоханссон] сказал? «Если эта игра закончится вничью, мы начнем расследование». Знаете ли вы, проводил ли он расследование? Я все еще жду расследования ». Эти комментарии прозвучали восемь лет спустя, в 2012 году.[42]

Марчелло Липпи заменил Трапаттони 15 июля 2004 г.[28]

2004–08: Бенфика, Штутгарт и Red Bull Зальцбург

5 июля 2004 года Трапаттони был назначен новым тренером команды Бенфика.[43] Он привел их к 2004–05 чемпионат Португалии, который стал первым за 11 лет.[44] Бенфика также достигла Финал Кубка Португалии в том сезоне, но проиграл Витория де Сетубал. Трапаттони ушел в отставку после окончания сезона 2004–05, заявив, что хочет быть ближе к своей семье (на севере Италии).

Трапаттони вернулся в менеджмент в Германии Бундеслига в июне 2005 г., подписавшись на VfB Штутгарт.[45] Однако за 20 игр у руля «Штутгарт» показал плохие результаты. Сборные Дании Джон Даль Томассон и Йеспер Грёнкьер открыто раскритиковал своего тренера, заявив, что боится атаковать. Трапаттони немедленно ответил, бросив обоих игроков на скамейку запасных. Атмосфера в команде ухудшилась, и всего через семь месяцев, 9 февраля 2006 года, он был уволен, как сообщается, за «невыполнение амбиций клуба».[46] Его заменил на посту менеджера Армин Вех.[46]

В мае 2006 г. Ред Булл Зальцбург объявили, что подписали Трапаттони своим новым менеджером и директором по футболу вместе с одним из его бывших игроков, Лотар Маттеус, который должен был служить со-менеджером Трапаттони. Трапаттони изначально подверг сомнению этот отчет, утверждая, что не подписывал никаких контрактов. Но три дня спустя и он, и Маттеус подписали контракт и официально наняли сотрудников. Как и в случае с «Бенфикой» в Португалии двумя годами ранее, Трапаттони сумел добиться мгновенных результатов, выиграв чемпионский титул после долгого периода неудач для клуба. он обеспечил 2006–07 Австрийская Бундеслига, который был первым в Зальцбурге за 10 лет. В конце сезона совет директоров клуба единогласно решил уволить Маттеуса, и Торстен Финк стал помощником менеджера Трапаттони.

2008-13: Ирландия

Трапаттони с Марко Тарделли как Ирландия берет на себя Алжир в июне 2010 г.

11 февраля 2008 года Трапаттони «в принципе согласился» взять на себя Республика Ирландия работа менеджера,[47] но закончил сезон за Red Bull, а 1 мая занял ирландскую позицию. Бывший полузащитник Ирландии Лиам Брэди ожидалось, что он будет частью закулисного персонала итальянца,[48] пока Марко Тарделли был утвержден в качестве помощника менеджера Трапаттони.[49] Трапаттони подписал Брэди в 1980 году за Ювентус из Арсенал чуть более 500 000 фунтов стерлингов. Red Bull Salzburg подтвердил 13 февраля 2008 г., что в конце 2007-08 сезон Трапаттони покинет клуб, чтобы занять пост тренера Ирландской Республики.[50] Мануэла Спинелли стала переводчиком Трапаттони. Из-за ее способности говорить как по-итальянски, так и по-английски, она стала знакомой ему фигурой рядом с ним во время большинства интервью.[51][52][53][54] Она также появилась на Позднее шоу без Трапаттони.[55]

Первая ответственная игра Трапаттони, товарищеский матч против Сербия 24 мая 2008 г. завершился вничью 1–1. Его второй, еще один товарищеский, против Колумбия пять дней спустя означал его первую победу с национальной стороной, 1–0. За этим последовала ничья 1–1 с Норвегия, его первая соревновательная победа над Грузия и ничья с Черногория в Квалификация чемпионата мира по футболу 2010 года.

Первое поражение Трапаттони произошло в товарищеском матче против Польша 19 ноября 2008 г. убыток 3–2 при Croke Park.[56] Он также сумел потребовать выездную ничью 1: 1 против 2006 Чемпионат мира по футболу чемпион Италии, которым он управлял сам с 2000 по 2004 год, благодаря позднему счёту от Робби Кин. Он закончил отборочную кампанию без поражений, став лишь третьим ирландским тренером, который сделал это, получив право на выход в плей-офф на ЧМ-2010.

В сентябре 2009 года он подписал новый контракт с Ирландией, согласно которому он продолжал работать менеджером до Евро-2012 УЕФА.[57] В первом матче Плей-офф чемпионата мира в Croke Park 14 ноября 2009 года Франция выиграла 1: 0 с голом Николя Анелька.[58] Во втором матче в Париж 18 ноября 2009 года гол Робби Кина сравнял счёт в первом тайме 1: 1. Однако в дополнительное время Уильям Галлас Эквалайзер вывел Францию ​​через 2–1 по сумме двух матчей.[59] Повторы французского гола показали, что Тьерри Анри имел дважды контролировал мяч рукой и находился в офсайде прежде чем перейти к Галласу, чтобы отправиться домой.[60][61]

В мае 2011 года он управлял Ирландией, когда они выиграли Кубок Наций, после победы 1–0 над Шотландия.[62][63] Позже в том же году он привел сборную Ирландии к квалификации Евро-2012 после общая победа в стыковых матчах со счетом 5: 1 против Эстония.[64][65] Трапаттони был награжден новым двухлетним контрактом от Футбольная ассоциация Ирландии (FAI).[66] Его успех был отмечен, среди прочего, Дитмар Хаманн.[67]

Ирландия вышла из Евро-2012 на групповом этапе после проигрыша финалистам Испании и Италии. В начале 2014 квалификация чемпионата мира по футболу, Ирландия потерпела поражение от Германии со счетом 6–1 дома с сильно истощенной доступной командой.[68] 29 мая 2013 года ирландская команда Трапаттони встретилась с Англия впервые за восемнадцать лет на Стадион Уэмбли в матче, закончившемся 1–1. Трапаттони расстался со сборной Ирландии 11 сентября 2013 года по обоюдному согласию после поражения от Австрия фактически лишили их шансов на выход на чемпионат мира 2014 года.[69][70]

Ватикан

Трапаттони удалось Сборная Ватикана по футболу который не является членом ни ФИФА, ни УЕФА.[71] Его первый матч в качестве менеджера был сыгран 23 октября 2010 года, когда Ватикан столкнулся с командой, состоящей из итальянской финансовой полиции. Ранее цитируют, что в возрасте 71 года Трапаттони сказал: «Когда я выйду на пенсию, я хотел бы стать тренером Ватикана».[72]

Личная жизнь

Трапаттони происходит из рабочего класса и потерял отца в детстве. Набожный католик, он регулярно посещает церковь Regina Pacis в своем родном городе Кузано-Миланино, когда бы он ни был дома.[73] и является кооператор из Opus Dei.[74] У него и его жены Паолы есть сын и дочь, они бабушка и дедушка.[73][75]

Здоровье

В августе 2010 года Трапаттони был госпитализирован в больницу в Дублине, за день до дружбы Ирландии с Аргентина. Первоначально считалось, что в том, что он плохо себя чувствовал, виноваты моллюски, которые он ел до приезда в страну.[76] Ему сделали операцию в Университетская больница Mater Misericordiae, Дублин 11 августа.[77] Он пропустил игру с Аргентиной из-за операции.[78] В январе 2011 года итальянские СМИ сообщили, что он находится дома, восстанавливаясь после легкого инсульта, перенесенного во время операции 28 декабря 2010 года. В сообщениях утверждалось, что инсульт вызвал частичный паралич правой стороны его тела. В заявлении, распространенном через FAI, Трапаттони сказал, что, хотя ему была назначена операция в Италии на Рождество, у него не было инсульта.[79]

Стиль управления

«Наш футбол - это проза, а не поэзия», - сказал Джованни Трапаттони.[80]

Считающийся одним из величайших и самых успешных менеджеров всех времен, Трапаттони высоко ценится за свои управленческие, мотивационные и организаторские способности, а также за свою тактическую хватку, а в международных СМИ его называют «королем Катеначчо».[81] или «Старый Лис».[82] Он известен, в частности, своим прямым стилем управления и использованием строгих новаторских тактик, в то время как его команды обычно известны своей умственной силой, организованностью и использованием заранее подготовленных игр; Трапаттони был главным автором и практиком стиль игры "зона миста" (или "Gioco all'Italiana"), который рассматривался как эволюция более традиционных и оборонительно настроенных Катеначчо система, которая была популяризирована в Италии одним из его главных тренеров, Нерео Рокко; Тактика Рокко была в основном сосредоточена на том, чтобы сидеть и защищаться, а затем забивать в контратаках с несколькими касаниями после отыгрывания мяча. В Zona Mista тактическая система стала известна как таковая, поскольку вместо этого использовала элементы обоих человеческая маркировка стратегии - например, итальянский катеначчо - и зональная разметка системы - например, голландские тотальный футбол; эта тактическая система доминировала в итальянском футболе с середины 1970-х до конца 1980-х годов, когда появились Арриго Сакки Система зональной маркировки с сильным прессингом и атакой.[4][5][83][84][85][86][87]

Хотя Трапаттони был известен своим оборонительным подходом в качестве менеджера, его команды часто использовали игру с мячом. подметальная машина или же либеро - с хорошей техникой, зрением и умением читать игру - который отвечал как за защиту, так и за начало атакующей игры со спины, а также творческий и умелый нападающий в центре поля за нападающими.[88][89][90] Таким образом, его команды были известны своей оборонительной силой и стилем игры, а также своей способностью забивать в контратаках.[91] В 2014 году Трапаттони объяснил свой успех и тактический интеллект тренера тем, что он играл в полузащите на протяжении всей своей игровой карьеры, что позволило ему понять как наступательную, так и оборонительную фазы игры.[92] На протяжении своей карьеры он использовал несколько различных формаций, в том числе 4–4–2, 4–3–1–2, 4–2–3–1, 3–4–1–2 и 3–5–2. , а также его жидкость Zona Mista система; в последней системе использовалась подметальная машина, центральный защитник с маркировкой человека - или пробка -, два крайних защитника, опорный полузащитник, Regista или же Атакующий полузащитник, а второй нападающий, и два вингеры за одиноким нападающий или же Центральный нападающий, хотя игроки часто меняли позиции в этой системе, только пробка с фиксированной ролью.[93][94][95][96][97][98][99][100][101]

Трапаттони на протяжении всей своей карьеры был известен своими идеологическими конфронтациями с более агрессивно настроенными менеджерами, с которыми он сталкивался. Йохан Кройф, соперничество, которое началось в их игровые дни, и Трапаттони вспомнил об этом, чтобы остановить Кройфа в матче между Италия и Нидерланды, ему пришлось прибегнуть к «грязной» тактике, например, потянуть за рубашку.[84][85][102]

Тактика Трапаттони на протяжении всей его долгой и успешной управленческой карьеры была сосредоточена на некоторых из следующих тем:[80][103][104][105]

  • «Тренер должен тренировать [игроков] с простотой и устанавливать четкие правила при построении команды. Эта простота может быть выражена через формулировку стратегии с шаблонами и тактикой, основанной на следующих принципах: никогда не торгуйтесь и не откладывайте чрезмерно, передавайте мяч в глубину, чтобы вертикализовать как можно быстрее, контролировать темп игры, ограничивать риски, делать отметки за мячом, использовать тактическую коммуникацию на поле, чтобы помочь своим игрокам, быть внимательным к слабым и сильным сторонам [противостоящей] команды
  • «Тактика должна быть сосредоточена на давлении, чтобы вернуть мяч, а затем быстро развивать наступательные действия»
  • Владение мячом не важен сам по себе и иногда может быть контрпродуктивным, «как человек, который слишком много говорит». Лучше «иметь 0% владения мячом и 100% голов».
  • Сильный акцент на обучении команды набор частей и мертвые ситуации
  • Вместо того, чтобы искать пространство за кулисами, как это делают многие менеджеры, более эффективно использовать пространство за тыльной линией противоположной команды посредством быстрой «вертикальной игры» («gioco verticale»). Приглашая соперника на прессинг, команда может легко использовать пространство и бреши за защитой противника.
  • Центральная зона поля, на которую, по статистике, направлено большинство владения мячом, должна быть очень хорошо покрыта. Там цель состоит в том, чтобы искалечить игру соперника и одержать победу при ответных повторных ударах, таким образом легко создавая «вертикальные и жестокие переходы в наступление».
  • Страйкеры должны быть обучены, чтобы стать клиническими финишерами или «убийцами» в форме Паоло Росси или же Филиппо Индзаги
  • Тактическая дисциплина необходима, но особый гений выдающихся игроков также следует поощрять и использовать в полной мере, Трапаттони цитирует свое использование Мишель Платини и Роберто Баджо в качестве основных примеров

Трапаттони также является популярной фигурой в Италии благодаря своим оригинальным выступлениям на пресс-конференции и цитатам о торговых марках, одним из самых известных является «не говори кота, пока он не будет у вас в сумке».[5][106] Во время его управленческой работы за границей его чувство юмора в сочетании с трудностями со знанием местного языка принесло ему значительную популярность как у фанатов, так и у прессы. Самая запоминающаяся его пресс-конференция состоялась, когда он руководил немецким клубом «Бавария». В речи, пронизанной грамматическими ошибками и непроизвольными неологизмами, наиболее известными из которых являются "Ich habe fertig"(примерно переводится как" Я закончил "вместо" Я закончил ") и"Schwach wie eine Flasche leer"(" слабый, как бутылка пустая "),[107] он громко атаковал многих своих игроков, в том числе Томаса Штрунца, фамилия которого на родном языке Трапаттони Ломбардный язык, это нецензурное слово, примерно эквивалентное "Мудак ".

Он также известен своим двуручным свистком, которым он привлекает внимание игроков во время игр.[108] Он также принес бутылку святая вода в течение 2002 Чемпионат мира по футболу игры, когда он руководил сборной Италии.[108][109] Он сохранил ту же традицию, когда руководил «Бенфикой».

Статистика карьеры

Игрок

Клуб

[110]

Производительность клубаЛигачашкаКонтинентальныйОбщий
Время годаКлубЛигаПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
ИталияЛигаCoppa ItaliaЕвропаОбщий
1957–58МиланСерия А--20--20
1958–59--------
1959–602010--30
1960–6130110--311
1961–62320--10330
1962–633002080400
1963–64281--20311
1964–653001010320
1965–661811020211
1966–6723050--280
1967–682409090420
1968–692205050320
1969–70200--20220
1970–7115070--220
1971–72Варезе10030--130
СтранаИталия28433703003513
Общий28433703003513

Международный

[111]

Сборная Италии
ГодПрограммыЦели
196010
196150
196220
196361
196430
Общий171
Международная цель
В очках и результатах на первое место ставится гол Италии.
#ДатаМесто проведенияПротивникСчетРезультатКонкуренция
1.9 июня 1963 г.Praterstadion, Вена, Австрия Австрия1–01–0Дружелюбный

Управляющий делами

По состоянию на 10 сентября 2013 г.
КомандаИзКЗаписывать
граммWDLGFGAGDПобедить %
A.C. Милан9 апреля 1974 г.[14]30 июня 1974 г.[14]1145264+2036.36
A.C. Милан2 октября 1975 г.30 мая 1976 г.3719995333+20051.35
Ювентус1 июля 1976 г.[17]30 июня 1986 г.[17]45024413670720334+386054.22
Интер Милан1 июля 1986 г.[18]30 июня 1991 г.[18]2331266146342169+173054.08
Ювентус1 июля 1991 г.[17]30 июня 1994 г.[17]140744224235119+116052.86
Бавария1 июля 1994 г.[19]30 июня 1995 г.[19]461718116859+9036.96
Кальяри1 июля 1995 г.[20]30 июня 1996 г.[20]37138164154−13035.14
Бавария1 июля 1996 г.[24]30 июня 1998 г.[19]9055221319289+103061.11
Фиорентина1 июля 1998 г.30 июня 2000 г.99443124149109+40044.44
Италия6 июля 2000 г.[28]15 июля 2004 г.[28]44251276830+38056.82
Бенфика5 июля 2004 г.31 мая 2005 г.512910128250+32056.86
VfB Штутгарт17 июня 2005 г.[45]9 февраля 2006 г.[46]31111373731+6035.48
Ред Булл ЗальцбургМай 2006 г.30 апреля 2008 г.8748192015885+73055.17
Республика Ирландия1 мая 2008 г.11 сентября 2013 г.642622168664+22040.63
Итоги карьеры1,4197354082762,2371,229+1008051.80

Почести

Игрок

Клуб

Милан

Управляющий делами

Клуб

Ювентус

Интер

Бавария

Бенфика

Ред Булл Зальцбург

Международный

Республика Ирландия

Индивидуальный

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Домашняя страница - Милан". acmilan.com. Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.
  2. ^ "Club Italia - FIGC". FIGC - Итальянская федерация Джуоко Кальчо. Архивировано из оригинал 18 декабря 2004 г.. Получено 19 марта 2007.
  3. ^ а б Ди Маджио, Роберто (13 апреля 2003 г.). "Джованни Трапаттони - Международные выступления". Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Получено 12 февраля 2009.
  4. ^ а б c «Трапаттони хочет сделки с Италией». BBC Sport. 30 марта 2004 г.. Получено 15 октября 2008.
  5. ^ а б c d е Джеймс Хорнкасл (6 августа 2013 г.). "Величайшие менеджеры, № 12: Трапаттони". ESPN FC. Получено 7 февраля 2015.
  6. ^ "Джованни Трапаттони". Европейский союз футбольных ассоциаций. 31 мая 2010 г.. Получено 27 декабря 2010.
  7. ^ «Футбольные философы» (PDF). Техник. Европейский союз футбольных ассоциаций. 46: 5. Май 2010.
  8. ^ "TRAPATTONI Giovanni: il viaggio del Maestro" (на итальянском). История Кальчо. Получено 21 мая 2020.
  9. ^ "Coppa Campioni 1968/69: МИЛАН" (на итальянском). storiedicalcio.altervista.org. Получено 21 мая 2020.
  10. ^ Указатель совпадений FIFA.com, Чемпионат мира 1962 г.
  11. ^ "La mitica storia del Trap Leggende, gaffe e trofei". La Gazzetta dello Sport (на итальянском). Получено 21 мая 2020.
  12. ^ Лука, Боттура (11 августа 2000 г.). "Pelè smonta una leggenda, ma anche stavolta Trapattoni lo exca". Il Corriere della Sera (на итальянском). п. 37. Архивировано с оригинал 7 июля 2012 г.. Получено 21 мая 2020.
  13. ^ а б "Зал славы Милана: Джованни Трапаттони". acmilan.com. A.C. Милан. Получено 31 марта 2015.
  14. ^ а б c "Милан.:. Тренеры от А до Я". Worldfootball. Получено 31 января 2013.
  15. ^ а б c d "Милан» Календарь и результаты 1973/1974 ". Мировой футбол. Получено 23 июля 2016.
  16. ^ «Италия» Серия А 1973/1974 »30. Тур». Мировой футбол. Получено 23 июля 2016.
  17. ^ а б c d е "Ювентус.:. Тренеры от А до Я". Worldfootball. Получено 31 января 2013.
  18. ^ а б c "Интер.:. Тренеры от А до Я". Worldfootball. Получено 31 января 2013.
  19. ^ а б c d е "Бавария Мюнхен.:. Тренеры от А до Я". Worldfootball. Получено 31 января 2013.
  20. ^ а б c "Кальяри Кальчо.:. Тренеры от А до Я". Worldfootball. Получено 31 января 2013.
  21. ^ а б "Кальяри Кальчо» Календарь и результаты 1995/1996 ". Мировой футбол. Получено 23 июля 2016.
  22. ^ Trapattoni, un esonero mascherato Corriere della Sera, 14 февр.1996 г.
  23. ^ «Италия» Серия А 1995/1996 »21. Тур». Мировой футбол. Получено 23 июля 2016.
  24. ^ а б "Trapattoni und die neue Ruhe bei den Bayern". Die Welt (на немецком). 11 сентября 1996 г.. Получено 31 января 2013.
  25. ^ «Краткая версия пресс-конференции (английские субтитры)». YouTube. Получено 10 июн 2012.
  26. ^ Расширенная версия (на немецком языке) на YouTube[мертвая ссылка ]
  27. ^ FOOTBALLDOCTOR (30 декабря 2011 г.). "Джованни Трапаттони" - через YouTube.
  28. ^ а б c d Ди Маджио, Роберто. "ТРЕНЕРЫ НАЦИОНАЛЬНОЙ СБОРНОЙ ИТАЛИИ". Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Получено 30 января 2013.
  29. ^ "Trapattoni:" Basta con Baggio Ora pensiamo al Mondiale."". La Repubblica (на итальянском). 12 мая 2002 г.. Получено 7 января 2015.
  30. ^ Винченци, Массимо (3 июня 2002 г.). "L'Italia parte bene Battuto l'Ecuador 2–0". la Repubblica (на итальянском). Получено 29 января 2015.
  31. ^ Оливеро, Дарио (8 июня 2002 г.). "Il film: la cronaca di Italia-Croazia". la Repubblica (на итальянском). Получено 29 января 2015.
  32. ^ Винченци, Массимо (16 июня 2002 г.). "Totti, orgoglio di campione" Mi Rifarò contro la Corea"". la Repubblica. Получено 29 января 2015.
  33. ^ "Del Piero e l 'Ecuador tengono a galla l' Italia" (на итальянском). Il Corriere della Sera. 14 июня 2002 г.. Получено 29 января 2015.
  34. ^ "Злая Италия винит" заговор'". Soccernet. 19 июня 2002 г. Архивировано с оригинал 23 ноября 2006 г.. Получено 6 августа 2006.
  35. ^ Гош, Бобби (24 июня 2002 г.). "Отказаться от ссылок". Время. Получено 28 апреля 2010.
  36. ^ «ФИФА расследует Морено». Новости BBC. 13 сентября 2002 г.
  37. ^ Бандини, Ники (21 мая 2018 г.). "Потрясающие моменты чемпионата мира: Италия шокирована Южной Кореей в 2002 году". Хранитель. Получено 24 февраля 2020.
  38. ^ "Я дублировал трап дель Пьеро-Тотти инсиеме?". Панорама (на итальянском). Получено 13 января 2015.
  39. ^ Винченци, Массимо (19 июня 2002 г.). "Vieri la star Maldini il peggiore". La Repubblica (на итальянском). Получено 24 февраля 2020.
  40. ^ ВИНЧЕНЦИ, МАССИМО (18 июня 2002 г.). "Golden gol della Corea L'Italia torna a casa". La Repubblica (на итальянском). Получено 24 февраля 2020.
  41. ^ «Победитель последнего вздоха Кассано напрасно, поскольку Трапаттони платит цену за досрочный выход». Хранитель. 23 июня 2004 г.. Получено 6 февраля 2015.
  42. ^ «Джованни Трапаттони считает, что ему повезло, поскольку он ведет республику к Евро-2012». RTÉ Sport. 9 июня 2012 г.. Получено 9 июн 2012.
  43. ^ "Бенфика представляет Трапаттони". BBC Sport. 5 июля 2004 г.. Получено 11 сентября 2017.
  44. ^ «Бенфика выиграла первый титул с 1994 года». ESPN FC. 23 мая 2005 г.. Получено 11 сентября 2017.
  45. ^ а б «Трапаттони в Штутгарте»: Штольц, тренер beim VfB zu sein"". Der Spiegel (на немецком). 17 июня 2005 г.. Получено 31 января 2013.
  46. ^ а б c "VfB Stuttgart schmeißt Trapattoni hinaus". Die Welt (на немецком). 10 февраля 2006 г.. Получено 31 января 2013.
  47. ^ Эннис, Даррен (11 февраля 2008 г.). «Трапаттони собирается получить работу в Ирландии». Рейтер. Получено 11 февраля 2008.
  48. ^ "Трапаттони назначен республиканским менеджером". BBC Sport. 13 февраля 2008 г.. Получено 13 февраля 2008.
  49. ^ «Тарделли будет помощником республики». BBC Sport. 14 февраля 2008 г.. Получено 14 февраля 2008.
  50. ^ «Объявление Red Bull Salzburg; Трапаттони покидает клуб в конце 2007/08 года». 87.106.1.66. Получено 10 июн 2012.[постоянная мертвая ссылка ]
  51. ^ Хайленд, Пол (11 ноября 2011 г.). "Time Irish взломала код". Вечерний вестник. Получено 11 ноября 2011. Спустя три года он все еще говорит о Шэе Гивенсе и Джоне Ши, но на этот раз он убедился, что все правильно назвал, даже когда обратился к своему переводчику Мануэле Спинелли за помощью в определении того, какой взлом был какой.
  52. ^ Ханниган, Мэри (16 ноября 2011 г.). «Кот в мешке пьет сливки». The Irish Times. Получено 16 ноября 2011. Он становится более ирландцем, чем сами ирландцы, этот парень. Он наполовину пообещал песню, если Эстония не сделает Джона Трейси, и, честно говоря, сколько вы не заплатили бы, чтобы послушать его дуэт с его переводчицей Мануэлой Спинелли, скажем, в «Полях Афенри».
  53. ^ "Manuela, la lady che mette nel sacco il" trappese "del signor Giovanni". Corriere della Sera. 15 ноября 2011 г.. Получено 15 ноября 2011.
  54. ^ "Trapattoni e il gatto: Нет сказать в мешке". La Repubblica. 11 ноября 2011 г.. Получено 11 ноября 2011.
  55. ^ Ханниган, Мэри (21 февраля 2011 г.). «Тонкое видение Мануэлы позволяет не потеряться при переводе». The Irish Times. Получено 21 февраля 2011. Да, это была напарница Джованни Трапаттони Мануэла Спинелли на шоу Late Late Show ...
  56. ^ «Ирландская Республика 2–3 Польша». RTÉ Sport. 19 ноября 2008. Архивировано с оригинал 23 февраля 2009 г.. Получено 19 марта 2009.
  57. ^ «Трапаттони подписывает новое соглашение с Ирландией». ESPN. 25 сентября 2009 г.. Получено 17 ноября 2009.
  58. ^ «Отраженный удар Анельки причиняет ирландцу боль». ESPN. 14 ноября 2009 г.. Получено 17 ноября 2009.
  59. ^ Винтер, Генри (19 ноября 2009 г.). «Франция 1 Ирландия 1, общ 2–1: отчет о матче». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 19 ноября 2009.
  60. ^ «Рука Генри разрушает надежды Ирландии на чемпионат мира». The Irish Times. 19 ноября 2009 г.. Получено 19 ноября 2009.
  61. ^ «20 лет драмы в ирландском футболе, Глава 5:« Ловушка была как Папа, я знаю, потому что работал с обоими'". 42. 15 мая 2020. Получено 15 мая 2020.
  62. ^ Мэлоун, Эммет (30 мая 2011 г.). «Кин равен рекорду и обеспечивает титул». The Irish Times. Получено 31 мая 2011.
  63. ^ «Тренер из Ирландии Джованни Трапаттони: Триумф домашнего Кубка наций доказывает, что мы можем победить любого». Goal.com. 30 мая 2011 г.. Получено 31 мая 2011.
  64. ^ Мейсон, Гленн (15 ноября 2011 г.). «Ирландия 1–1 Эстония». RTÉ Sport. Архивировано из оригинал 16 ноября 2011 г.. Получено 15 ноября 2011.
  65. ^ "Трапаттони приветствует свою фантастическую команду'". RTÉ Sport. 15 ноября 2011. Архивировано с оригинал 16 ноября 2011 г.. Получено 15 ноября 2011.
  66. ^ «Трапаттони соглашается на новую сделку с Ирландией». RTÉ Sport. 29 ноября 2011. Архивировано с оригинал 30 ноября 2011 г.. Получено 29 ноябрь 2011.
  67. ^ «Хаманн приветствует влияние Трапаттони». RTÉ Sport. 17 февраля 2012. Архивировано с оригинал 19 февраля 2012 г.. Получено 17 февраля 2012.
  68. ^ «Ирландия 1–6 Германия». Новости RTÉ. 12 октября 2012 г.
  69. ^ "Джованни Трапаттони уходит с поста менеджера Ирландии". BBC Sport. 11 сентября 2013 г.. Получено 11 сентября 2013.
  70. ^ "Джованни Трапаттони и Марко Тарделли покидают Ирландию по взаимному согласию.'". Очки. 11 сентября 2013 г. Архивировано с оригинал 12 сентября 2013 г.. Получено 11 сентября 2013.
  71. ^ «То, что они говорят: Джованни Трапаттони». ФИФА. Получено 19 марта 2012.
  72. ^ "Trapattoni betreut Vatikan-Auswahl" (на немецком). fussball24.de. Получено 16 мая 2014.
  73. ^ а б "Настоящая ловушка". Irish Independent. 16 февраля 2008 г.
  74. ^ «Реальная стоимость посадки Трапаттони». Irish Independent. 17 февраля 2008 г.
  75. ^ «Признаки успеха Джованни Трапаттони». Санди Таймс. 17 февраля 2008 г.
  76. ^ «Джованни Трапаттони в больнице». ESPN Soccernet. 10 августа 2010 г.. Получено 10 августа 2010.
  77. ^ «Трапаттони перенесут операцию» В архиве 14 августа 2010 г. Wayback Machine. RTÉ Sport. 11 августа 2010 г.
  78. ^ «Джованни Трапаттони перенесет операцию и пропустит игру с Аргентиной». Хранитель. 11 августа 2010 г.
  79. ^ «Трапаттони говорит, что сообщения об инсульте не соответствуют действительности». RTÉ Sport. 5 января 2011. Архивировано с оригинал 8 января 2011 г.. Получено 5 января 2011.
  80. ^ а б «Il Trap», la leyenda escrita en prosa Томас Маганья, Martiperarneu.com, 13 июня 2012 г.
  81. ^ Trapattoni, el 'rey del catenaccio', encaja siete goles en casa Sport.es, 25 марта 2008 г.
  82. ^ Эстонский босс Руутли опасается хитрого «старого лиса» Трапаттони Катал Дерва, Independent.ie, 11 ноября 2011 г.
  83. ^ "Mondiali: Trapattoni," Catenaccio "? Noi giochiamo così ..." [Чемпионат мира: Трапаттони, «Катеначчо»? Мы так играем ...] (на итальянском). ADNKronos. 4 июня 2002 г.. Получено 19 апреля 2013.
  84. ^ а б "CALCIO, CRUYFF; TRAPATTONI: PROVAI A MARCARLO MA ROMPEVA OGNI SCHEMA". La Repubblica (на итальянском). Получено 19 февраля 2020.
  85. ^ а б Саннуччи, Коррадо (25 мая 2002 г.). "Trap, il santone intoccabile che si ispira a Rocco". La Repubblica (на итальянском). Получено 19 мая 2020.
  86. ^ «Джованни Трапаттони: карьера из двух таймов, которые определили золотую эру Кальчо в« Ювентусе »». Sports Illustrated. 12 августа 2019 г.. Получено 20 мая 2020.
  87. ^ Ло Прести, Сальваторе. "ТРАПАТТОНИ, Джованни" (на итальянском). Treccani: Enciclopedia dello Sport (2002). Получено 21 мая 2020.
  88. ^ "Trapattoni, l'alfabeto del Trap: dal compleanno ai social network" (на итальянском). sport.sky.it. 17 марта 2019 г.. Получено 21 мая 2020.
  89. ^ МУРА, ДЖАННИ (7 июля 2000 г.). "La prima volta di Trapattoni". La Repubblica (на итальянском). Получено 21 мая 2020.
  90. ^ Цуккелли, Никола (28 июня 2019 г.). "Аналиси Таттика: Ювентус ди Джованни Трапаттони" (на итальянском). assoanalisti.it. Получено 21 мая 2020.
  91. ^ Фельтри, Маттиа; Джованнини, Роберто (2 сентября 2014 г.). "Renzi vara la fase 2:" Giudicatemi a maggio 2017"". La Stampa (на итальянском). Получено 25 мая 2020.
  92. ^ "Ювентус, Трапаттони Рикорда:" Ми Риведо в Конте"". La Gazzetta dello Sport (на итальянском). 5 февраля 2014 г.. Получено 21 мая 2020.
  93. ^ "L'Italia che cambia: per ogni ct c'è un modulo diverso" (на итальянском). sport.sky.it. 20 декабря 2016 г.. Получено 26 февраля 2020.
  94. ^ Трапаттони: «Мои игроки затаили дыхание."". Хранитель. 3 июня 2002 г.. Получено 21 мая 2020.
  95. ^ Фонтана, Маттиа (12 августа 2014 г.). "История делла таттика: dal Catenaccio al calcio totale" (на итальянском). Eurosport. Получено 21 мая 2020.
  96. ^ Мур, Гленн (23 ноября 1999 г.). «Футбол: ЛИГА ЧЕМПИОНОВ: Фергюсон опасается ловушки Трапаттони». Независимый. Получено 21 мая 2020.
  97. ^ "Italia, ecco la formazione contro l'Ecuador". Il Corriere della Sera (на итальянском). 30 мая 2002 г.. Получено 21 мая 2020.
  98. ^ "Италия: Джованни Трапаттони". Хранитель. 7 июня 2004 г.. Получено 21 мая 2020.
  99. ^ "Италия - Дания - превью". Мировой футбол. 14 июня 2004 г.. Получено 21 мая 2020.
  100. ^ "Cina, esordio mondiale con sconfitta Il Belgio rovina la festa al Giappone: 2-2". Il Corriere della Sera (на итальянском). Получено 21 мая 2020.
  101. ^ «Италия ищет выкуп в евро». CBC Новости. 14 июня 2004 г.. Получено 21 мая 2020.
  102. ^ "Trapattoni, Cruyff e i Magnifici sei:" Il suo calcio è stata una rivoluzione"". Il Corriere dello Sport (на итальянском). 24 марта 2016 г.
  103. ^ Марио Сконцерти, "Gli anni Settanta e il ritorno della Juventus" в Storia delle Idee del Calcio, 2014 Baldini & Castoldi s.r.l, ISBN  978-88-6865-114-5
  104. ^ Джованни Трапаттони с Бруно Лонги, Non dire gatto: La mia vita semper in campo, tra calci e fischi. (Автобиография), 2015 RCS Libri S.p.A., ISBN  978-88-58-68229-6
  105. ^ Анализ Таттики: Ювентус ди Джованни Трапаттони Asso Analisti, 28 июня 2019
  106. ^ «Герой рабочего класса Ловушка остается верен своим корням». Независимый. 8 ноября 2009 г.. Получено 5 января 2011.
  107. ^ "Серия" Единство Германии: когда Джованни Трапаттони ее потерял "-" Был ли Эрлаубен Струунц? """. Goal.com. 3 декабря 2010 г.. Получено 5 января 2011.
  108. ^ а б "Кто такой Джованни Трапаттони?". Независимый. 13 февраля 2008 г. Архивировано с оригинал 15 января 2012 г.. Получено 5 января 2011.
  109. ^ «Шейн Хегарти: Трапаттони сохранил веру ... и мы должны». Irish Independent. 12 сентября 2011 г.
  110. ^ "Джованни Трапаттони". Национальные футбольные команды. Бенджамин Страк-Циммерман. Получено 10 июн 2012.
  111. ^ "Джованни Трапаттони - Международные выступления". Rsssf.com. Получено 10 июн 2012.
  112. ^ "Премия УЕФА и Гранди дель Милана" (на итальянском). УЕФА. 4 апреля 2006 г.. Получено 31 марта 2015.
  113. ^ «Трапаттони получает награду« Менеджер года ». RTE. Получено 31 марта 2015.
  114. ^ «БАРЕЗИ, КАПЕЛЛО И РИВЕРА ПРИНЯЛИ В ЗАЛ СЛАВЫ». acmilan.com. A.C. Милан. 26 ноября 2013 г.. Получено 20 апреля 2015.
  115. ^ "Величайшие менеджеры, № 12: Трапаттони". espn.com. ESPN. 6 августа 2013 г.. Получено 20 ноября 2019.
  116. ^ "50 лучших тренеров истории". Франция Футбол. 19 марта 2019 г.. Получено 19 марта 2019.
  117. ^ Джейми Рэйнбоу (4 июля 2013 г.). «Величайший менеджер всех времен». Мировой футбол.
  118. ^ Джейми Рэйнбоу (2 июля 2013 г.). «Величайший XI: как проголосовала комиссия». Мировой футбол.

внешняя ссылка