Объединенная черная молодежная лига - United Black Youth League

Объединенная черная молодежная лига
Формирование1981
ЦельАнтифашизм, антиимпериализм, антирасизм
Штаб-квартираБрэдфорд
Область, край
Западный Йоркшир

В Объединенная лига черной молодежи (УБЫЛ) был английским боевиком антифашист, антиимпериалистический и антирасистский самооборона организация из Брэдфорд, Западный Йоркшир, в основном состоящий из Южная Азия и Вест-Индия -сошедшие молодые люди.[1][2] Он был основан в 1981 году как отколовшаяся от Азиатского молодежного движения группа, позже в том же году двенадцати ее членам, которых в СМИ называли «Двенадцатью Брэдфордом», «предъявили обвинения на основании обвинений в том, что они изготовили взрывчатые вещества в ожидании крупномасштабного нападения. к фашист группы ", оправданные в июне 1982 г., когда суд постановил, что они действовали в порядке самообороны.[3][4] Различные журналисты и ученые назвали это дело «судебным процессом десятилетия».[4][5][6][7]

Активность УБЫЛ в дополнение к многочисленным смежным организациям привела к тому, что местные советы повсюду Йоркшир реформировать аспекты школьной системы, включая введение нерелигиозных собраний, позволяющих Мусульманин девочки носить брюки, увеличивая доступность халяль еду в школьных столовых и обязывают учителей отслеживать случаи насилия на расовой почве.[3]

Формирование

Организация была сформирована после раскола Азиатского молодежного движения, еще одной брэдфордской антирасистской группы, в которой проявились две отдельные фракции, одна из которых в конечном итоге вошла в состав группы. Лейбористская партия, тогда как то, что впоследствии стало Объединенной лигой черной молодежи, требовало немедленных боевых действий. Хотя две группы продолжали совместную кампанию, Азиатское молодежное движение официально дистанцировалось от Лиги.[8] Фрагментация AYM и последующее формирование UBYL были основаны на гранте, предоставленном AYM правительством, который, по мнению будущих членов UBYL, привязывает группу к правительству, с чем они не согласны. Раскол был решен демократичный голосование, принявшее решение о создании новой независимой от правительства организации.[9] Официально он был образован в начале 1981 года.[10][11]

Доктор Ананди Рамамурти назвал создание организации ответом на растущее расовое разделение, а именно на отсутствие противодействия со стороны полиции в Соединенном Королевстве в начале 1980-х годов, сославшись на полицейский рейд 1980 г. Черно-белое кафе, 1981 New Cross House Fire и введение Маргарет Тэтчер с Болото 81, а остановись и ищи операция, направленная, например, на молодых чернокожих людей. Эти события, а также сожжение таверны Хамбро в Саутхолл привели к тому, что основные средства массовой информации, такие как Ежедневная почта, Daily Telegraph и хранитель представлен как войну с полицией чернокожими людьми.[5] В соответствии с Обитаемое разнообразие: пространство, место и самобытность в многонациональном городе, количество случаев расового насилия, которые игнорировали правоохранительные органы, достигло 45 000.[12] Член Тарик Мехмуд процитировал "Паки-треп ", акт нападения групп белых людей на жителей Южной Азии, а также частые преследования и нападения со стороны полицейских в качестве ключевых элементов формирования Лиги. Чтобы противостоять этому, члены Лиги гуляли по ночным улицам группами от пятнадцати до двадцати человек. попытка воспрепятствовать насилию как по отношению к членам, так и по отношению к тем, кто не связан с кем-либо, кто оказался найденным.[9] В то время подобные организованные меры самообороны были незаконными.[13][14]

Кампании

Группа выступала против депортации Насари Бегнум, которая получила приказ о депортации после развода с мужем, который помогает получить британское гражданство.[15]

Лига также организовала акции протеста в поддержку Анвара Дитты, азиатской женщины британского происхождения, которой Министерство внутренних дел отказало ей в разрешении переселиться с родившимися в Пакистане детьми.[16] Хотя Министерство внутренних дел утверждало, что нет доказательств того, что дети Дитты принадлежали ей и ее мужу, протесты Лиги привели к использованию недавно изобретенных ДНК-профилирование, чтобы доказать, что им разрешили остаться.[15]

UBYL выступил против судебного преследования Гэри Пембертона, азиатского охранника, обвиненного в нападении на полицейского. Члены расследовали обвинения и протестуют против его ареста, в конечном итоге обнаружив, что именно офицер на самом деле напал на Пембертона.[9]

Брэдфорд Двенадцать испытание

В Брэдфорд Двенадцать судебное дело проходило в Брэдфордском королевском суде

30 июня 1981 года двенадцать членов лиги были арестованы в Брэдфорде после полицейский рейд нашел у них тридцать восемь молочные бутылки, наполненные бензином. Члены заявили, что они были превентивной мерой самозащиты от возможности нападений со стороны белая сила скинхед банды и Национальный фронт членов, которые были обычным явлением в то время из-за событий, которые привели к 1981 беспорядки в Англии и связанные с ними преступления на почве ненависти.[17] В 2006 году бывший участник Саид Хуссейн заявил, ссылаясь на события, что «мы не позволим фашистам войти и фактически разрушить часть Брэдфорда, где жили общины чернокожих. Поэтому мы приняли решение, что действительно найдем способы защиты Это решение привело к тому, что коктейли Молотова были изготовлены, и они были скрыты, и когда возникла необходимость, мы были готовы их использовать ».[5]

5 августа 1981 г. Вечерний стандарт сообщил, что "заговор с заминированием горожанами городской полиции, скинхедов и крупных магазинов был сорван, когда были арестованы три его лидера", с Daily Telegraph сообщив на следующий день, что «одиннадцать азиатов» были арестованы «в заговоре с целью взрыва полиции», Шеффилд Стар репортаж «Обнаружена фабрика по производству бомб в Йорке: полиция сегодня разгромила огромную фабрику по производству бензиновых бомб в Йоркшире ... взяв на себя ответственность за как минимум 100 бомб и задержав четырех человек для допроса». В то время как, Телеграф и Аргус сообщил, что «на самом деле произошло очень мало». В соответствии с Раса и расизм в современной Великобритании По словам Джона Соломоса, эти заявления были взяты исключительно из обвинения полиции, и никакие газеты не отражали позицию защиты.[18]

В статье 1981 г. Классовая борьба газета, цитировалось, что «они подвергались расистским оскорблениям, угрозам и жестокости».[19] Согласно заявлению от 2006 года члена Лиги Тарика Мехмуда, правоохранительные органы пытались начать драки между Мехмудом и другими заключенными во время суда, заставляя его делить камеру со скинхедами, однако эти инциденты позже стали более расслабленными.[5]

После арестов члены таких групп, как Революционная коммунистическая группа, Брэдфорд Блэк, Индийская ассоциация рабочих, Фронт освобождения геев и Социалистическая рабочая партия учредил 11 июля Комитет действий, организация, поддерживающая Двенадцать Брэдфордов. Группа провела свою первую встречу в кинотеатре Arcadian в Брэдфорде 12 августа, на которой выступил Амин Куреши, будущий совет города, и на ней присутствовало около 800 местных жителей. Вскоре члены начали кампанию под лозунгом «Чей заговор, полицейский заговор: освободите Брэдфорд-12» и публиковали фальсифицированные заявления о том, что Полиция Западного Йоркшира использовались в судебном преследовании в прошлом. Его известность привела к формированию двух аналогичных про-Брэдфордских групп активистов Двенадцати: Объединенный комитет защиты чернокожей молодежи и Кампания защиты Брэдфорда 12. Однако конфликты между этими группами возникли, когда члены Комитета действий 11 июля обвинили члена Брэдфорда Блэка Кортни Хейс в принятии недемократических решений в их кампании, а основателя Азиатского молодежного движения Маршу Сингх запретили своим членам участвовать в любом из движений поддержки. Затем Объединенная лига чернокожей молодежи и Комитет действий 11 июля были официально распущены как средство объединения движения, и Хейс, столкнувшись с негативной реакцией членов своих организаций, снял запрет на поддержку и внес залог за Тарика Мехмуда Али и приступил к его защите. корт.[5]

За пределами Брэдфорда Брэдфорд 12 Национальный мобилизационный комитет была создана членами Большое пламя в Лидс, Группа поддержки South London Bradford 12 была создана в Лондон, то Комитет обороны Брикстона в Брикстон и Кампания защиты Ливерпуля 8 в Ливерпуль, все действуют под лозунгом «Пока 12 не освободятся, мы все в тюрьме». Частые демонстрации проходили в Лондоне, Брэдфорде, Лидсе, Бирмингем, одна кампания проходит в офисах Директор прокуратуры В Лондоне. Это привело к повышению национальной известности, и в буклете Лидс Другая бумага, 275 организаций и политических деятелей были перечислены в качестве поддерживающих оправдательный приговор. Немного Троцкист организации запретили поддержку Двенадцати Брэдфордов, а именно Социалистическую рабочую партию, которая исключила двух своих членов, обвинив их в черный сепаратизм.[5]

Все арестованные, за исключением Шахназ Али который был немедленно освобожден, а вскоре после событий был арестован еще один член мужского пола,[19] предстал перед судом 26 апреля 1982 г. в Магистратском суде Брэдфорда по обвинению заговор. Полиция утверждала, что группа, организованная тремя главарями, планировала нападение на них, в то время как подсудимые не признали себя виновными в целях самообороны. По словам Рут Бандей, солиситора Лиги, она представила рассказ группы о политической расовой борьбе, однако другие «солиситоры встали сразу после ... и сказали, что они хотели отмежеваться от моих замечаний, и это не тот случай. политики, а просто случай молодых людей, введенных в заблуждение другими ". В ответ на это обвиняемые потребовали смены адвокатов, что привело к угрозе полного восстановления правовой помощи, после чего Рут Бандей и Гарет Пирс предложили возглавить защиту независимо от других предыдущих адвокатов, однако Тарик Мехмуд решил представлять себя . В первый день суда 500 демонстрантов пикетировали перед зданием суда. Жюри было решено быть группой полностью белых людей из Лидса, которую обвиняемые оспаривали, ссылаясь на высокую вероятность дискриминации с Тариком Мехмудом, утверждающим, что «Я думаю, что было бы невозможно рассказать присяжным о том, что я пережил и что чувствую, если бы даже не один из моих людей в нем ", что привело к расширению состава присяжных до 100 присяжных, включая двух азиатов, причем каждый присяжный должен иметь какие-либо связи с далеко справа организации должны быть исследованы. В конечном итоге в состав жюри вошли «рабочие Азии, Африки и белые». Когда обвинение заявило, что «в черном сообществе не было угрозы со стороны фашистов», профсоюзный деятель Дэйв Старк координировал исследование и написал отчет о систематических расовых предрассудках в отношении нападений в Брэдфорде с 1970-х годов, частично основанный на отчете The Home от 1981 года о насильственных преступлениях. Офис, который будет использоваться ответчиками. В ответ главный инспектор Сайдботтом «заявил, что ему ничего не известно о большинстве расистских нападений, которые были ему упомянуты, он не знал о местной фашистской газете« Новый порядок »и не верил, что поджог таверны Хэмбро в Саутхолле имеет какое-то отношение. с фашистами, и он не вел учет расистских инцидентов ". Также была представлена ​​цитата из предшествующего дела, в котором заместитель начальника отдела уголовных расследований в Брэдфорде, инспектор полиции Голландии заявил, что «полицейские должны проявлять предвзятость и дискриминацию при выполнении своей работы», в дополнение к цитате, о которой прокуроры заявили. Тарлочан Гата Аура, однако позже выяснилось, что это сфабриковано.[5]

Идеология

Организация видела угнетение групп меньшинств, таких как Выходцы из Южной Азии и черные люди систематически то же самое, используя в своем названии слово «черный» из-за того, что в то время оно широко использовалось в различных группах меньшинств.[8] Он сформировался как средство противостояния невмешательству полиции в насильственные преступления против меньшинств, и впоследствии считал, что правоохранительные органы являются репрессивной формой истеблишмента.[5] Под влиянием учения Мартин Лютер Кинг младший. и Малькольм Икс, участники считали социализм быть способом избежать этой дискриминации. В частности, все члены группы были также членами политических партий, исповедующих социалистическую направленность Троцкист, а именно Международные социалисты, Рабочая революционная партия и Воинствующая тенденция.[9]

Член Саид Хуссейн назвал свои первичные выборы антифашизм, антиимпериализм и про-иммиграция.[8] Члены также выступили против этнократия всех видов, причем многие из его бенгальских членов сосредоточены на борьбе сБенгальский национализм и многие из его Еврейский участники сосредоточены на антисионизм. Хотя многие члены были религиозными, они продвигали правительственные светскость.[9]

Членов поощряли присоединиться профсоюзы.[9]

Рекомендации

  1. ^ Александр, М. Жаки ,; Моханти, Чандра Талпаде. Феминистские генеалогии, колониальное наследие, демократическое будущее. 311. ISBN  978-0415912129.CS1 maint: лишняя пунктуация (связь) CS1 maint: location (связь)
  2. ^ Чисхолм, Линн (1990). Детство, юность и социальные изменения: сравнительная перспектива. Психология Press. п. 158.
  3. ^ а б Уормингтон, Пол. Черные британские интеллектуалы и образование: скрытая история мультикультурализма. 40: Рутледж. ISBN  0415809355.CS1 maint: location (связь)
  4. ^ а б Шарма, Санджай; Хутник, Джон; Шарма, Ашвани (1996). Дезориентирующие ритмы: политика новой азиатской танцевальной музыки. Zed Книги. п. 135.
  5. ^ а б c d е ж грамм час Рамамурти, Ананди. «Брэдфорд 12: Самооборона не в обиду». Получено 26 апреля 2020.
  6. ^ «Размышляя над испытанием десятилетия». Гонка сегодня. 1983.
  7. ^ Прайс, Лаура Кристин (сентябрь 2015 г.). Рабочие шерстяного текстиля и профсоюзная организация послевоенного Волленского округа Йоркшира. Йоркский университет.
  8. ^ а б c Рамамурти, Ананди. «Возникающие конфликты в азиатских молодежных движениях». Получено 26 апреля 2020.
  9. ^ а б c d е ж «Азиатские молодежные движения в Брэдфорде» (Подкаст). 18 сентября 2019 г.. Получено 1 мая 2020.
  10. ^ «Борьба азиатских рабочих в Великобритании». Гонка сегодня: 2.
  11. ^ Рамамурти, Ананди. Южноазиатская мобилизация в двух северных городах: сравнение азиатских молодежных движений Манчестера и Брэдфорда. Университет Центрального Ланкашира. п. 40.
  12. ^ Муж Чарльз; Алам, Юнис (24 сентября 2014 г.). Обитаемое разнообразие: пространство, место и самобытность в многонациональном городе. Политика Press. п. 21. ISBN  1447315642.
  13. ^ Чисхолм, Линн (10 ноября 1990 г.). Детство, юность и социальные изменения: сравнительная перспектива. Рутледж. п. 158. ISBN  1850006512.
  14. ^ Рамадин, Рон (15 января 1987 г.). Создание черного рабочего класса в Великобритании. Издательство Ashgate. ISBN  0566009439.
  15. ^ а б Брах, Автар (1996). Картографии диаспоры: спорная идентичность. Психология Press. С. 39–46.
  16. ^ Рентон, Дэвид (10 декабря 2018 г.). Никогда снова: рок против расизма и антинацистская лига 1976-1982 годов. Рутледж. ISBN  9781138502710.
  17. ^ Муж Чарльз; Алам, Юнис; Huettermann, Jorg; Фомина, Джоанна (2015). Жилое разнообразие пространства, места и самобытности в многонациональном городе. п. 21. ISBN  978-1447315711.
  18. ^ Соломос, Джон (1989). Раса и расизм в современной Великобритании. Пэлгрейв Макмиллан. п. 107.
  19. ^ а б «Освободите Брэдфорд 12». Классовая борьба. 5 (10). Октябрь 1981 г.