Великобритания на конкурсе песни Евровидение 2003 - United Kingdom in the Eurovision Song Contest 2003
Евровидение 2003 | ||||
---|---|---|---|---|
Страна | объединенное Королевство | |||
Национальный отбор | ||||
Процесс выбора | Песня для Европы | |||
Дата (даты) выбора | Полуфинал: 31 января 2003 г. Финал: 2 марта 2003 г. | |||
Выбранный участник | Джемини | |||
Выбранная песня | "Капризный ребенок " | |||
Выбранные авторы песен |
| |||
Выступление в финале | ||||
Конечный результат | 26-е, 0 очков | |||
Великобритания на конкурсе песни Евровидение | ||||
|
объединенное Королевство участвовал в Евровидение 2003. Они использовали Песня для Европы выбрать свою запись. Победителем стал ливерпульский дуэт. Джемини с песней "Капризный ребенок ", написанный и составленный Мартином Ишервудом и спетый Джемини.
Песня заняла худшее место за всю историю объединенное Королевство - последнее место без баллов.
Перед Евровидением
Песня для Европы
Песня для Европы был национальный финал, разработанный BBC чтобы выбрать британца для участия в конкурсе песни «Евровидение 2003». Восемь участников соревновались в полуфинале радио Шоу Кена Брюса на BBC Radio 2 31 января 2003 г. Кен Брюс и Терри Воган, и четыре акта соревновались в телевизионном финале 28 февраля 2004 г. Телевидение BBC в Лондон и размещен Терри Воган. Победитель был выбран полностью путем публичного голосования.
Конкурирующие записи
BBC объявила об открытой подаче заявок для заинтересованных исполнителей. За поданные работы взималась плата: 110 фунтов стерлингов для художников старше 17 лет и до 20 фунтов стерлингов для художников в возрасте 17 лет и младше.[1] Срок подачи заявок продлился до 18 октября 2002 г. 2000 британский представитель Ники Френч выразила интерес к участию снова и представила две песни для национального финала.[2] По окончании крайнего срока было получено 700 песен, что на 150 больше, чем в прошлом году.[3] Полученные материалы были рассмотрены профессиональной группой, состоящей из представителей BBC, Британская академия авторов песен, композиторов и авторов (BASCA) и эксперты музыкальной индустрии, которые в конечном итоге выбрали восемь полуфиналистов для участия в национальном финале. Премьера восьми конкурирующих песен состоялась во время Шоу Кена Брюса на BBC Radio 2 27 января 2003 г.[4]
Полуфинал
Восемь исполнителей соревнуются в полуфинале радио 31 января 2003 года. Публичное голосование выбрало четырех финалистов: «Ever Since That Night» в исполнении Мими, «Wait for the Moment» в исполнении Эстер Харт, "Капризный ребенок "в исполнении Трайсити и "Help Me" в исполнении Эмили Рид. В полуфинале было отдано более 30 000 голосов.[5][6]
Привлечь | Художник | Песня | Композитор (ы) | Результат |
---|---|---|---|---|
1 | Феникс | "Делай что-нибудь для своей любви" | Мортен Скьолин, Джакомо Барба | Устранено |
2 | Мими | "С той ночи" | Джон Брант, Саймон Мэй | Финалист |
3 | СК (Парные рыцари) | "Первая ночь" | Невилл Генри, Джеки Рэйв, Карен Гиббс | Устранено |
4 | Эстер Харт | «Подожди момент» | Дэнни Дэвис | Финалист |
5 | Трайсити | "Капризный ребенок " | Мартин Ишервуд | Финалист |
6 | Эмили Рид | "Помоги мне" | Саймон Хилл | Финалист |
7 | Галлико | "Улыбка" | Эшли Дилан Бест, Сэмюэл Джон Робертс | Устранено |
8 | Бен Плюс Один | «Летний дождливый день» | Алан Симпсон, Мэриэнн Морган | Устранено |
Финал
В окончательный состав был внесен ряд изменений. Tricity были переименованы в Джемини, из-за того, что один участник покинул группу. Эстер Харт отказалась от участия в национальном финале, так как решила принять участие в голландском отборе, который в конечном итоге выиграла и стала представлять Нидерланды с участием "Еще одна ночь ". Ее заменила Джессика Гарлик Бэк-вокалисты на конкурсе United Colors of Sound 2002 года. Однако они также отказались от участия и были заменены Саймоном Чепменом, исполнившим новую версию "Wait for the Moment" с другим текстом, например "Now and Forever".[7][8]
В телевизионном финале 2 марта 2003 года принимают участие четыре группы. В дополнение к своим выступлениям приглашенные исполнители включали победителей предыдущего конкурса песни Евровидение от Соединенного Королевства, которые поделились своим опытом участия в конкурсе. Публичное голосование, состоящее из регионального телеголосования, выбрало победителей »,Капризный ребенок "в исполнении Джемини. Каждый регион присвоил трем лучшим песням 9, 10 и 12 баллов. Знаменитости представили эти результаты в сознательном отгоне самого конкурса песни «Евровидение».
Привлечь | Художник | Песня | Телеголосование по регионам | Всего | Место | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Южный Англия | Уэльс | Северный Ирландия | Мидлендс | Северный Англия | Шотландия | |||||
1 | Джемини | "Капризный ребенок " | 10 | 12 | 12 | 10 | 12 | 12 | 68 | 1 |
2 | Саймон Чепмен | "Сейчас и навсегда" | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
3 | Мими | "С той ночи" | 9 | 9 | 9 | 9 | 9 | 9 | 54 | 3 |
4 | Эмили Рид | "Помоги мне" | 12 | 10 | 10 | 12 | 10 | 10 | 64 | 2 |
Представители | ||||||||||
На Евровидении
На Евровидении песня плохо себя показала и получила худший результат за всю историю объединенное Королевство придя последним, с печально известным нулевые баллы. Некоторые обвиняли Соединенное Королевство в причастности к Война в Ираке, в то время как другие считают это плохой игрой.[9] Женская половина Джемини заявила, что мониторы были выключены, поэтому она не могла слышать минусовку в своем наушнике.[9] Гримерная дуэта также подверглась нападению вандалов после окончания конкурса.[9]
Во время шоу "Liquid Eurovision", которое транслировалось на BBC Три после окончания конкурса выяснилось, что Ирландия получил наибольшее количество голосов во всех регионах страны, за исключением юга Англии, где индюк были на высоте. Также выяснилось, что если бы пришлось использовать резервное жюри, Турция также получила бы высшие оценки от Соединенного Королевства.
Очки, присуждаемые Соединенным Королевством
Финал[10][11]
Телеголосование было преобразовано в баллы, как показано в столбце баллов.
Привлечь | Страна | Телеголосовать | Место | Точки |
---|---|---|---|---|
1 | Исландия | 23,333 | 13 | 0 |
2 | Австрия | 40,521 | 3 | 8 |
3 | Ирландия | 86,653 | 1 | 12 |
4 | индюк | 37,280 | 4 | 7 |
5 | Мальта | 16,763 | 15 | 0 |
6 | Босния и Герцеговина | 3,845 | 25 | 0 |
7 | Португалия | 10,057 | 19 | 0 |
8 | Хорватия | 8,762 | 21 | 0 |
9 | Кипр | 15,892 | 17 | 0 |
10 | Германия | 29,706 | 7 | 4 |
11 | Россия | 23,497 | 12 | 0 |
12 | Испания | 16,131 | 16 | 0 |
13 | Израиль | 9,415 | 20 | 0 |
14 | Нидерланды | 24,269 | 10 | 1 |
15 | объединенное Королевство | – | – | – |
16 | Украина | 6,528 | 23 | 0 |
17 | Греция | 24,027 | 11 | 0 |
18 | Норвегия | 31,050 | 5 | 6 |
19 | Франция | 7,244 | 22 | 0 |
20 | Польша | 25,972 | 9 | 2 |
21 | Латвия | 11,344 | 18 | 0 |
22 | Бельгия | 30,631 | 6 | 5 |
23 | Эстония | 26,563 | 8 | 3 |
24 | Румыния | 17,957 | 14 | 0 |
25 | Швеция | 41,099 | 2 | 10 |
26 | Словения | 5,976 | 24 | 0 |
12 баллов | Ирландия |
10 баллов | Швеция |
8 баллов | Австрия |
7 баллов | индюк |
6 баллов | Норвегия |
5 баллов | Бельгия |
4 балла | Германия |
3 балла | Эстония |
2 балла | Польша |
1 балл | Нидерланды |
Очки, присужденные Соединенному Королевству
12 баллов | 10 баллов | 8 баллов | 7 баллов | 6 баллов |
---|---|---|---|---|
5 баллов | 4 балла | 3 балла | 2 балла | 1 балл |
После Евровидения
После Евровидения Джемма работала в автосалоне, а Крис в настоящее время работает по всему миру в качестве главы международной розничной торговли в магазине модной одежды.[12] Во время освещения Соединенным Королевством Евровидение 2004 дуэт исполнил идеальное исполнение своего выступления на Евровидении.
использованная литература
- ^ Баккер, Сиетсе (27 ноября 2002 г.). "BBC хочет чего-то еще". ESCToday. Получено 12 января 2009.
- ^ Греч, Деб (29 октября 2003 г.). «Никки Френч снова заинтересован в том, чтобы представлять Великобританию». ESCToday. Получено 12 января 2009.
- ^ Рэйвен, Рианна (2 ноября 2002 г.). «BBC получила 700 песен для Европы». ESCToday. Получено 12 января 2009.
- ^ «Объявлено восемь финалистов для участия Великобритании в конкурсе песни« Евровидение 2003 »». BBC. 10 января 2003 г.
- ^ Баккер, Сиетсе (31 января 2003 г.). «Британский финал выбран четверкой, проголосовало 30 000 человек». ESCToday. Получено 12 января 2009.
- ^ «Песня для Европы 2003 • полуфинал». 4лирики.
- ^ Баккер, Сиетсе (17 февраля 2003 г.). «Эстер Харт заменена United Colors of Sound». ESCToday. Получено 10 января 2009.
- ^ Уолш, Дэвид (27 февраля 2003 г.). «Великобритания: очередное изменение в составе». ESCToday. Получено 12 января 2009.
- ^ а б c «Гримерная Джемини атакована на Евровидении». BBC. 25 мая 2003 г.. Получено 13 января 2009.
- ^ «Итоги финала Риги 2003». eurovision.tv. Получено 15 апреля 2020.
- ^ «Евровидение: вот результаты телеголосования Соединенного Королевства! ДОБАВЛЕНО БОЛЬШЕ РЕЗУЛЬТАТОВ !!». Теннисные форумы. Получено 3 декабря 2020.
- ^ Мур, Тим. Nul Points. Джонатан Кейп Лтд, Великобритания ISBN 978-0-224-07780-4