Виктор Шокин - Viktor Shokin

Виктор Шокин
Виктор Шокин.jpg
13-е Генеральный прокурор Украины
В офисе
10 февраля 2015 г. - 29 марта 2016 г.
ПрезидентПетр Порошенко
ПредшествуетВиталий Ярема
ПреемникЮрий Луценко[1]
Личная информация
Родившийся
Виктор Николаевич Шокин

(1952-11-04) 4 ноября 1952 г. (68 лет)
Киев, Украинская ССР, Советский союз
Политическая партиянеаффилированный
Подпись

Виктор Николаевич Шокин (украинец: Віктор Миколайович Шокін) является бывшим Генеральный прокурор Украины. Ранее он работал следователем в Генеральной прокуратуре, а с 2015 по 2016 год занимал должность генерального прокурора.

Он был отстранен от должности в марте 2016 года голосованием в Украинский парламент после давления со стороны Евросоюз, то Соединенные Штаты, то Международный Валютный Фонд и Всемирный банк.[2][3]

биография

Шокин родился 4 ноября 1952 г. в г. Киев.[4] После окончания Харьковского юридического института (ныне Национальный юридический университет имени Ярослава Мудрого ) в 1980 году Шокин работал следователем в Генпрокуратуре до 2001 года. Украинская правда он заявил, что был вынужден уйти в отставку в 2001 году после того, как отказался вести дело против Юлия Тимошенко.[5]

Прокурорская карьера

Шокин был назначен Генеральным прокурором Украины 10 февраля 2015 года, заменив Виталий Ярема.[6] Он был неоднозначным назначенцем из-за его предполагаемой роли в блокировании судебного преследования против обвиняемых в стрельбе по демонстрантам в 2014 украинская революция.[7] В качестве генерального прокурора его обвинили в блокировании крупных дел против союзников и влиятельных фигур и в препятствовании борьбе с ними. коррупция в Украине.[8]

В начале апреля 2015 года Шокин заявил, что Генеральная прокуратура Украины (ГПУ) подает на уголовные дела по приказу бывшего Генерального прокурора. Виктор Пшонка[а] исчез вместе с секретным делом Пшонки и секретными материалами. Шокин заявил: «Я вам больше скажу: отсутствуют не только уголовные дела, но и секретные материалы - секретные дела. В том числе и по приказу Виктора Пшонки». (русский: Виктор Шокин: "Я вам больше скажу: пропали не только уголовные дела, но секретные материалы - секретное делопроизводство. В том числе, то, что касалось распоряжений Виктора Пшонки.").[14][15][16]

Состоялись различные уличные акции протеста с требованием отставки Шокина.[17][18][19] 2 ноября 2015 года на него было совершено покушение, когда неустановленный снайпер произвел три выстрела по его офису, но ему помешало окно из пуленепробиваемого стекла.[20] В ответ на запрос от Украинское информационное агентство в конце 2019 года Служба безопасности Украины (СБУ) признала, что продолжает расследование покушения на Шокина.[21]

В течение 2015 г. и начала 2016 г. внутреннее и международное давление (в том числе со стороны МВФ, то Европа, а ЕБРР ) построен для снятия Шокина с должности. В Администрация Обамы удержал 1 млрд долларов в гарантиях по кредиту, чтобы оказать давление на правительство Украины с целью отстранения Шокина от должности.[22][23][24][b] Тем не менее его защитники утверждали, что он сыграл важную роль, «уравновешивая конкурирующие политические интересы».[26] Его заместитель прокурора, Виталий Касько, объявил о своей отставке 15 февраля 2016 года, осудив коррупцию и беззаконие прокуратуры.[27] Шокина также критиковали в Украине за то, что он не привлек к ответственности снайперов, убивших демонстрантов во время революции, а также за отказ расследовать коррупционные дела.[28]

16 февраля 2016 года Шокин подал заявление об увольнении.[29] хотя на следующий день сотрудник прокуратуры заявил: «Насколько мне известно, он взял оплачиваемый отпуск».[30] 19 февраля 2016 г. президентский пресс-секретарь Святослав Цеголко написал на Twitter что администрация президента получил официальное заявление об увольнении от Шокина.[31]

16 марта 2016 г. сотрудник прокуратуры заявил, что Шокин вернулся к работе.[6] В тот же день его офис провел рейд против одной из ведущих украинских антикоррупционных групп, Центра противодействия коррупции (AntAC), утверждая, что она незаконно присвоила деньги на помощь.[19] AntAC часто критиковал Генпрокуратуру при Шокине.[32] В одном печально известном деле двое прокуроров Шокина были пойманы с тайниками алмазов, наличных денег и ценностей в своих домах, что, вероятно, указывает на взяточничество. Прокуроры из другого отдела офиса Шокина были уволены или переназначены, когда они пытались возбудить уголовное дело против так называемых «алмазных прокуроров».[33]

28 марта протестующие призвали к увольнению Шокина после того, как киевский суд разрешил его офису провести расследование в отношении AntAC.[19][34] Шокин был официально отправлен в отставку на парламентских выборах 29 марта 2016 года.[35] В Евросоюз высоко оценил увольнение Шокина из-за «отсутствия ощутимых результатов» расследований его офиса, а также из-за того, что люди в офисе Шокина сами находились под следствием.[8] После увольнения Шокин ушел на пенсию.[36]

27 февраля 2020 года постановление суда вынудило следователей начать расследование по поводу давления Байдена на Порошенко с целью уволить Шокина.[37]

Отсутствие надлежащего расследования Burisma Holdings

В 2012 году генеральный прокурор Украины Виктор Пшонка начал расследование Украинский олигарх Николай Злочевский, владелец газовой компании Burisma Holdings, по обвинениям в отмывание денег, уклонение от уплаты налогов, и коррупция в 2010–2012 гг.[38][39]

В 2015 году Шокин стал генпрокурором, унаследовав следствие. Администрация Обамы и другие правительства и неправительственные организации вскоре забеспокоился, что Шокин недостаточно борется с коррупцией в Украине, защищает политическую элиту и рассматривается как «препятствие на пути борьбы с коррупцией».[24] Среди прочего, он медленно вел расследование в отношении Злочевского и Burisma и, по словам союзников Злочевского, использовал угрозу судебного преследования, чтобы попытаться вымогать взятки от Злочевского и его команды - в той мере, в какой чиновники Обамы рассматривали возможность начать свое расследование. собственное уголовное расследование в отношении компании на предмет возможного отмывания денег.[38]

Во время визита в Киев в декабре 2015 года, затем - США. Вице-президент Джо Байден предупредил украинский президент Петр Порошенко что, если он не уволит Шокина, администрация Обамы была готова удержать 1 миллиард долларов в виде гарантий по кредитам. Позже Байден сказал: «Я посмотрел на них и сказал:« Я уезжаю через шесть часов. Если прокурор не будет уволен, вы не получите денег ». [...] Его уволили. И они поставили на место кого-то, кто был тверд в то время ». Был ли преемник Шокина "солидным", так и не было подтверждено.[40] Шокин был уволен Парламент в конце марта 2016 г.

В письменных показаниях под присягой от 4 сентября 2019 г.[41] в Европейском суде Шокин заявил: «Несколько раз президент Порошенко просил меня ознакомиться с уголовным делом против Burisma и рассмотреть возможность прекращения следственных действий в отношении этой компании, но я отказывался закрыть это расследование. "[42] В показаниях под присягой Шокина отмечается, что они были подготовлены «по запросу адвокатов, Дмитрий Фирташ, "который с июля 2019 года включал Джо диДженова и Виктория Тоенсинг, близкие соратники президента Трампа, Руди Джулиани и Лев Парнас.[43] Джон Хербст, посол США в Украине во время Администрация Джорджа Буша-младшего, сказал, что поддержка Шокином Фирташа, арестованного за взяточничество в 2014 году, подрывает утверждения Шокина о том, что они мотивированы прозрачностью.[44][45]

В мае 2019 года Шокин утверждал, что занимается расследованием деятельности Burisma Holdings.[33][46] Однако Виталий Касько, который был заместителем Шокина по международному сотрудничеству до ухода в отставку в феврале 2016 года, сославшись на коррупцию в офисе, предоставил документы в Новости Bloomberg Это указывает на то, что при Шокине расследование Burisma бездействовало.[47][48]

Расследование Burisma касалось только событий, имевших место до[49] Сын Джо Байдена, Хантер Байден, вошел в совет директоров Burisma Holdings в 2014 году.[50] Президента США Дональда Трампа последующая попытка оказать давление на президента Украины Владимира Зеленского, чтобы он объявил о расследовании дела Джо Байдена в отношении Burisma привело к декабрьскому 2019 г. импичмент Трампа.

Парламентское расследование и снятие с должности

В июле 2015 года, вскоре после его назначения, член реформистского меньшинства Егор Соболев подал ходатайство об увольнении Шокина за коррупцию, получив 127 из необходимых 150 подписей, в том числе несколько членов правящих партий.[51] Представители ЕС и США потребовали от Порошенко смещения,[2] так же поступили Всемирный банк и Международный валютный фонд.[3]

В марте 2016 года украинский парламент подавляющим большинством проголосовал за снятие Шокина, решение, которое приветствовал ЕС.[52]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ После падения Виктор Янукович Правительство России в феврале 2014 г., Пшонка, гражданин России[9] с выданным ему ордером на арест,[10] сбежал из Украины в Россию, последний раз его видели 13 апреля 2014 г. Ростов-на-Дону в Россия.[11] Золотые ювелирные предприятия Пшонки, ранее располагавшиеся в г. Краматорск, Донецкая область, Украина, переехал в Севастополь в Россия аннексировала Крым осенью 2014 г.[12][13] Россия незаконно оккупировала Крым с Вторжение России в Украину в феврале 2014 г..
  2. ^ В марте 2016 г. Комитет Сената по международным отношениям, бывший посол в Украине Джон Э. Хербст заявил: «К концу осени 2015 года ЕС и США присоединились к хору тех, кто добивается удаления г-на Шокина», и что Джо Байден «публично говорил об этом до и во время своего декабрьского визита в Киев». Во время того же слушания помощник государственного секретаря Виктория Нуланд заявил: «Мы связали нашу следующую гарантию по ссуде на 1 миллиард долларов, прежде всего, с перезагрузкой коалиции реформаторов, чтобы мы знали, с кем мы работаем, но, во вторую очередь, с обеспечением очистки Генеральной прокуратуры».[25]

Рекомендации

  1. ^ «Луценко назначен генеральным прокурором Украины». Украинское независимое информационное агентство. Киев, Украина: 1 + 1 Медиа Группа. 12 мая 2016. В архиве из оригинала 27 сентября 2019 г.. Получено 4 октября 2019.
  2. ^ а б «Посланники добились смещения прокурора Украины перед Байденом». Financial Times. 4 октября 2019 г.. Получено 15 октября 2020.
  3. ^ а б «Байдены, Burisma и импичмент, - объяснили». Вашингтон Пост.
  4. ^ "Шокин Виктор: Экс-генпрокурор Украины Виктор" [Виктор Шокин: экс-генеральный прокурор Украины]. LIGA.net (на русском). Киев, Украина: Лигамедиа. 4 апреля 2016 г. [Впервые опубликовано 13 февраля 2015 г.]. В архиве с оригинала 28 августа 2019 г.. Получено 4 октября 2019.
  5. ^ Найем, Мустафа; Лещенко, Сергей (14 декабря 2009 г.). "Віктор Шокін: Піскун боїться йти зі мною на очну ставку" [Виктор Шокин: Пискун боится идти со мной на конфронтацию]. Украинская правда (на украинском языке). В архиве из оригинала 4 мая 2017 г.. Получено 4 октября 2019.
  6. ^ а б «ПГО Шокин вернулся после длительного отпуска». Украинское независимое информационное агентство. Киев, Украина: 1 + 1 Медиа Группа. 16 марта 2016 г. В архиве с оригинала 28 сентября 2019 г.. Получено 4 октября 2019.
  7. ^ «Прекратить назначение Шокина». Фонд «Открытый диалог». Брюссель, Бельгия; Варшава, Польша. 13 февраля 2015. В архиве из оригинала на 1 октября 2019 г.. Получено 27 сентября 2019.
  8. ^ а б Маклафлин, Дэниел (29 марта 2016 г.). «ЕС приветствует увольнение прокурора Украины Виктора Шокина». The Irish Times. Дублин, Республика Ирландия: The Irish Times Trust. ISSN  1393-3515. В архиве из оригинала на 3 октября 2019 г.. Получено 4 октября 2019.
  9. ^ "Пшонка та його син мають громадянство Росії" [Пшонка и его сын имеют российское гражданство]. Украинская правда (на украинском языке). 13 июня 2014 г.. Получено 25 ноября 2019.
  10. ^ «Украина: временно исполняющим обязанности президента назначен спикер Александр Турчинов». Новости BBC. 23 февраля 2014 г.. Получено 25 ноября 2019.
  11. ^ Тарасовська, Наталя (Тарасовская, Наталья) (5 ноября 2016 г.). "З дачі Пшонки зникли мармурові леви - журналіст" [Из особняка Пшонки исчезают мраморные львы - журналист]. Украинская правда (на украинском языке). Получено 25 ноября 2019.
  12. ^ "Родина Пшонки перевезла ювелірний бизнес до Криму -" Схеми"" [Семья Пшонки перевозит ювелирный бизнес в Крым - Схемы]. Украинская правда (на украинском языке). 4 ноября 2016 г.. Получено 25 ноября 2019.
  13. ^ Чорновалов, Олександр (Чорналов, Александр) (4 ноября 2016 г.). "Золото Пшонки (розслідування)" [Пшеничное золото (расследование)]. Радио Свобода (на украинском языке). Получено 25 ноября 2019.
  14. ^ Халілов, Рустем (Халилов, Рустем) (10 апреля 2017). "Хроника 10 квітня. Мерседес для" Нафтогазу "и прощання с Яценюком" [Хроника от 10 апреля. Мерседес для Нафтогаза и прощание с Яценюком]. Украинская правда (на украинском языке). Архивировано из оригинал 10 апреля 2017 г.. Получено 26 ноября 2019.
  15. ^ «Шокин: материалы дела Тимошенко пропали в ГП». Униан. 10 апреля 2015 г. Архивировано с оригинал 10 июля 2015 г.. Получено 26 ноября 2019.
  16. ^ Кошкина, Соня (Кошкина, Соня) (9 апреля 2015). "Віктор Шокін:" Команду стріляти по Майдану давав Янукович"" [Виктор Шокин: «Янукович дал команду стрелять на Майдане»]. LB.ua (на украинском языке). Архивировано из оригинал 4 декабря 2015 г.. Получено 26 ноября 2019.
  17. ^ «Протестующие на автомайдане прибыли к резиденции Порошенко, требуя отставки Шокина (фото)». Украинское независимое информационное агентство. Киев, Украина: 1 + 1 Медиа Группа. 31 октября 2015 г. В архиве из оригинала 8 апреля 2016 г.. Получено 4 октября 2019.
  18. ^ Черничкин, Константин; Сухов, Олег (25 марта 2016 г.). «Демонстранты протестуют против увольнения Шокином антикоррупционных прокуроров». Почта Киева. Киев, Украина: ООО «БизнесГрупп». ISSN  1563-6429. В архиве из оригинала 21 февраля 2017 г.. Получено 4 октября 2019.
  19. ^ а б c «Украинские протестующие требуют увольнения генпрокурора». Радио Свободная Европа / Радио Свобода. Прага, Чехия: Агентство США по глобальным СМИ. 28 марта 2016 г. В архиве из оригинала на 1 октября 2019 г.. Получено 4 октября 2019.
  20. ^ «Прокурор Украины Виктор Шокин» атакован снайпером'". Новости BBC. Лондон: BBC. 3 ноября 2016 г. В архиве из оригинала 11 марта 2016 г.. Получено 4 октября 2019.
  21. ^ «СБУ продолжает расследование дела о покушении на экс-генпрокурора Шокина». Киев, Украина: Inter Media Group Ltd. Украинское информационное агентство. 1 октября 2019. В архиве из оригинала 6 октября 2019 г.. Получено 7 октября 2019.
  22. ^ Яффа, Джошуа (29 августа 2016 г.). «Реформирование Украины после революций». Письмо из Киева. Житель Нью-Йорка. Нью-Йорк: Condé Nast. ISSN  0028-792X. В архиве из оригинала 25 сентября 2019 г.. Получено 4 октября 2019. «Эта статья опубликована в печатном выпуске номера от 5 сентября 2016 года под заголовком« После революций »».
  23. ^ Клемонс, Стив (26 августа 2016 г.). «Геополитический терапевт». Атлантический океан. Вашингтон, округ Колумбия.: Коллектив Emerson. ISSN  2151-9463. В архиве из оригинала 22 июля 2019 г.. Получено 4 октября 2019.
  24. ^ а б Каллисон, Алан (22 сентября 2019 г.). «Байдены в Украине: толкователь». Журнал "Уолл Стрит. Нью-Йорк: Доу Джонс и компания. ISSN  0099-9660. В архиве из оригинала на 3 октября 2019 г.. Получено 4 октября 2019. Г-да Трамп и Джулиани предположили, что Джо Байден добился увольнения генерального прокурора Украины Виктора Шокина в марте 2016 года, чтобы остановить расследование в отношении Burisma. В Украине правительственные чиновники и защитники борьбы с коррупцией считают, что это искажение фактов. ... По словам западных дипломатов, г-н Шокин вовлекся в эти расследования и фактически подавил одно в Лондоне, отказавшись сотрудничать с властями Великобритании. ... В своем выступлении в 2015 году посол США в Украине Джеффри Пайетт назвал украинскую прокуратуру «препятствием» для борьбы с коррупцией ...
  25. ^ «Двойной вызов Украине: кремлевская агрессия и реформы» (PDF). Комитет Сената США по международным отношениям, Подкомитет по сотрудничеству в области Европы и региональной безопасности. 15 марта 2016 г.. Получено 30 января 2020.
  26. ^ «Генпрокуратура снята с должности за коррупцию». Звездная трибуна. Миннеаполис, MN: Майкл Дж. Клингенсмит. 30 марта 2016. с. А6. ISSN  0895-2825. Получено 4 октября 2019.
  27. ^ «Экс-прокурор Касько говорит, что Шокин дал указания от депутата Кононенко». Украинское независимое информационное агентство. Киев, Украина: 1 + 1 Медиа Группа. 26 февраля 2016. В архиве из оригинала 2 октября 2019 г.. Получено 6 октября 2019.
  28. ^ «Предупреждение МВФ побуждает Украину к обещанию коррупции и реформ». Financial Times. 10 февраля 2016 г.. Получено 15 октября 2020.
  29. ^ Макдональд, Юан; Сухов, Олег (16 февраля 2016). «Генпрокурор Шокин уходит в отставку (ОБНОВЛЕНО)». Почта Киева. Киев, Украина: ООО «БизнесГрупп». ISSN  1563-6429. В архиве из оригинала 21 сентября 2019 г.. Получено 4 октября 2016.
  30. ^ «Главный прокурор Шокин в отпуске - ГПО». Интерфакс-Украина. Киев, Украина: Интерфакс. 17 февраля 2016 г. В архиве из оригинала на 1 октября 2019 г.. Получено 4 октября 2019.
  31. ^ «Офис Порошенко объявляет о принятии Шокина об отставке». Радио Свободная Европа / Радио Свобода. Прага, Чешская Республика: Агентство США по глобальным СМИ. 19 февраля 2016. В архиве из оригинала 7 декабря 2016 г.. Получено 4 октября 2019.
  32. ^ Коэн, Джош (6 мая 2016 г.). «Ни реформ, ни помощи Украине». Берлин: Европейский совет по международным отношениям. В архиве из оригинала 2 октября 2019 г.. Получено 27 сентября 2019.
  33. ^ а б Крамер, Эндрю Э. (29 марта 2016 г.). «Украина упирается в Виктора Шокина, главного прокурора, и политическая стабильность висит на волоске». Нью-Йорк Таймс. Нью-Йорк: Компания New York Times. ISSN  0362-4331. В архиве из оригинала на 3 октября 2019 г.. Получено 27 сентября 2019. «Версия этой статьи появится в печати 29 марта 2016 года в разделе A, стр. 3 нью-йоркского издания с заголовком:« Украина ставит под угрозу политическую стабильность, верховный прокурор ».
  34. ^ «Центр противодействия коррупции готовит заявление о правонарушениях в органах государственного управления». Почта Киева. Киев, Украина: ООО «БизнесГрупп». Интерфакс-Украина. 30 марта 2016 г. ISSN  1563-6429. В архиве из оригинала 17 июня 2017 г.. Получено 7 октября 2019.
  35. ^ «Рада согласна уволить генпрокурора Шокина». Интерфакс-Украина. Киев, Украина: Интерфакс. 29 марта 2016. В архиве с оригинала на 1 октября 2019 г.. Получено 4 октября 2019.
  36. ^ "Шокін радий и трався на пенсію" [Шокин счастлив и собирается уйти на пенсию]. Украинская правда (на украинском языке). 29 марта 2016. В архиве из оригинала 2 июня 2016 г.. Получено 4 октября 2019.
  37. ^ "Судебные силы Украины расследуют роль Байдена в увольнении прокурора Виктора Шокина". Вашингтон Пост. 27 февраля 2020.
  38. ^ а б Фогель, Кеннет П. (22 сентября 2019 г.). «Трамп, Байден и Украина: устранение обвинений». Нью-Йорк Таймс. Нью-Йорк: Компания «Нью-Йорк Таймс». ISSN  0362-4331. В архиве из оригинала на 3 октября 2019 г.. Получено 23 сентября 2019. «Версия этой статьи появится в печати 22 сентября 2019 года в разделе A, стр. 19 нью-йоркского издания с заголовком:« Трамп указывает пальцами, но вот и история Байдена и сына ».
  39. ^ Иванова, Полина; Политюк, Павел (27 сентября 2019). «Агентство Украина заявляет, что обвинения в адрес Burisma распространяются на период до прихода Байдена». Киев. Рейтер. Получено 12 декабря 2019.
  40. ^ Бальхаус, Ребекка (21 сентября 2019 г.). "Хронология истории Трампа-Украины-Байденса". Журнал "Уолл Стрит. Нью-Йорк: Dow Jones & Company. ISSN  0099-9660. В архиве с оригинала 30 сентября 2019 г.. Получено 30 сентября 2019.
  41. ^ Соломон, Иоанн (4 сентября 2019 г.). «Заявление Шокина». Scribd.
  42. ^ Сингман, Брук (3 октября 2019 г.). "Документы требуют более пристального внимания к сделкам Байдена и Украины, показывают, что Хантер, возможно, заработал 'миллионы'". Fox News. Нью-Йорк: Fox Corporation. В архиве из оригинала 4 октября 2019 г.. Получено 5 сентября 2019.
  43. ^ Диланиан, Кен; Де Люс, Дэн; Зима, Том (16 октября 2019). «Олигарх Фирташ связан с газовыми сделками приятелей Джулиани и исследованиями Байдена». Новости NBC. Получено 18 октября 2019.
  44. ^ Маккиннон, Эми (3 октября 2019 г.). «Требования Джулиани распространяются на еще одно дело о коррупции в Украине». Внешняя политика. Вашингтон, округ Колумбия: Группа FP. ISSN  0015-7228. В архиве из оригинала 4 октября 2019 г.. Получено 5 октября 2019.
  45. ^ Шрекингер, Бен (3 октября 2019 г.). «Украинский скандал тянет обычных подозреваемых». Политическая Европа. Округ Арлингтон, Вирджиния: Capitol News Company. ISSN  2406-5250. В архиве из оригинала 4 октября 2019 г.. Получено 5 октября 2019.
  46. ^ Vogel, Kenneth P .; Мендель Юлия (1 мая 2019 г.). «Байден сталкивается с вопросами о конфликте интересов, которые продвигают Трамп и его союзники». Нью-Йорк Таймс. Нью-Йорк: Компания «Нью-Йорк Таймс». ISSN  0362-4331. В архиве из оригинала 4 октября 2019 г.. Получено 5 мая 2019. «Версия этой статьи появится в печати 1 мая 2019 года в разделе A, страница 1 нью-йоркского издания с заголовком:« Для Байдена - дело Украины, которое никуда не денется ».
  47. ^ Бейкер, Стефани; Краснолуцкая, Дарина (7 мая 2019 г.) [Впервые опубликовано 6 мая 2019 г.]. «Хронология расследования в Украине ставит под сомнение утверждение Джулиани о Байдене». Новости Bloomberg. Нью-Йорк: Bloomberg L.P. В архиве из оригинала на 5 октября 2019 г.. Получено 6 октября 2019.
  48. ^ Джейкобсон, Луи (7 мая 2019 г.). «Проверка фактов: Джо Байден, Хантер Байден и Украина». PolitiFact. Санкт-Петербург, Флорида: Институт Пойнтера. В архиве из оригинала 4 октября 2019 г.. Получено 20 сентября 2019.
  49. ^ Иванова, Полина; Политюк, Павел (27 сентября 2019). «Агентство Украина заявляет, что обвинения в адрес Burisma распространяются на период до прихода Байдена». Лондон: Thomson Reuters. Рейтер. В архиве из оригинала на 3 октября 2019 г.. Получено 1 октября 2019.
  50. ^ Седдон, Макс (13 мая 2014 г.). «Сын Байдена, экс-президент Польши незаметно подписал контракт с украинской газовой компанией». Новости BuzzFeed. Нью-Йорк: BuzzFeed. В архиве из оригинала на 24 сентября 2019 г.. Получено 4 октября 2019.
  51. ^ «Внутренняя история« очень хорошего »прокурора Украины в центре последнего скандала с Трампом». 8 октября 2019 г.. Получено 15 октября 2020.
  52. ^ Маклафлин, Дэниел. «ЕС приветствует увольнение прокурора Украины Виктора Шокина». Получено 15 октября 2020.

внешняя ссылка