Церковь-крепость Вискри - Viscri fortified church

Церковь-крепость Вискри
Biserica fortificată din Viscri
Viscri - Cimitir evanghelic.jpg
Религия
ПринадлежностьЛютеранский
Место расположения
Место расположенияViscri, Брашовский уезд, Румыния
Географические координаты46 ° 03′17 ″ с.ш. 25 ° 05′19 ″ в.д. / 46,054712 ° с. Ш. 25,088622 ° в. / 46.054712; 25.088622Координаты: 46 ° 03′17 ″ с.ш. 25 ° 05′19 ″ в.д. / 46,054712 ° с. Ш. 25,088622 ° в. / 46.054712; 25.088622
Архитектура
ТипУкрепленная церковь
СтильРоманский
Новаторский13 век (13 век)
Официальное название: Деревни с укрепленными церквями в Трансильвании
ТипКультурный
Критерииiv
Назначен1993 (17-е сессия )
1999 (23-е сессия - Расширение)
Номер ссылки596
Государство-участникРумыния
Область, крайЕвропа и Северная Америка
Официальное название: Исторические памятники в Брашовском уезде
Типархитектурный
Номер ссылкиКод LMI: BV-II-a-A-11843 (RAN Код: 40759.09)

В Церковь-крепость Вискри (румынский: Biserica fortificată din Viscri; Немецкий: Кирхенбург фон Дойчвайскирх) это Лютеранский укрепленная церковь в Viscri (Deutschweißkirch), Брашовский уезд, в Трансильвания регион Румыния. Он был построен этнический немец Трансильванский сакс община в то время, когда территория принадлежала Королевство Венгрия. Первоначально Римский католик, он стал лютеранским после Реформация. Вместе с окружающей деревней церковь составляет часть деревни с укрепленными церквями в Трансильвании Объект всемирного наследия ЮНЕСКО.

Описание

Фон и церковь

В Weißkirch («Белая церковь») в немецком названии села относится к часовне, построенной Секели жители, которые жили здесь до прибытия саксов между 1141 и 1162 годами, во время правления Геза II. Здание было прямоугольным, с полукруглым алтарем из зеленовато-белого известняка. Четыре Романский столицы, которые выживают в хор, в том числе один, используемый как крестильная купель, также происходят из этого периода.[1] Изначально считалось, что монеты и серьги, найденные в могилах внутри и снаружи часовни, датируются периодом правления Коломан (1095–1116), но повторная оценка показала, что самая старая монета пришла из позднего правления Гезы II, что позволяет предположить, что останки принадлежали саксам, а не Секели.[2]

Зал церковного интерьера с деревянной галереей

В 13 веке[3] саксы построили романский холл церкви который интегрировал часовню, но также внес изменения, такие как деревянная галерея сидений в западном конце.[1] В апсида, его алтарь, возможно, романского периода, представляет собой зубчатую столицу, уникальную для Трансильвании. Дизайн был популярен в Германии 12-го века, но исчез вскоре после того, как достиг Австрии, предполагая, что церковь датируется не позднее первой половины 13-го века.[4]

В 14 веке церковь стала общинной. Апсиду заменил более крупный трапециевидный хор. Около 1500 г. церковь укрепили: зал расширили и пристроили к церкви. держать, ранее отдельно стоящий и, вероятно, принадлежавший семье считать. К цитадели был добавлен еще один уровень, используемый для колоколов и оснащенный бойница что осталось на кронштейны. На крыше был шестой уровень с амбразуры для стрельбы. Оборонительный уровень хора был снесен в 1743 году. В связи с мирным характером того времени зубчатая стена церкви была снесена и заменена кладовыми зерновыми для жителей деревни. Внутренний потолок имеет потолок, разделенный на квадраты, также с 1743 года, когда была установлена ​​строгая обстановка.[5]

Укрепления и признание

План укрепленной церкви

В 12 веке вокруг часовни начали возводить укрепления. Сохранились южные, восточные и северо-восточные стены, образованные овалом из речного и полевого камня;[1] это 7 м в высоту.[5] Вход через юго-восточную стену, к которой две башни и две бастионы были добавлены в 14 веке. Южная башня, встроенная в стену снаружи, имела три этажа и зубчатую стену, опирающуюся на деревянные балки. Имея общую крышу с южным бастионом, нижние этажи башни были объединены в зал, входящий с востока. На верхнем уровне сохранились парапеты с дубовой каймой и подвижные бревна, которые могли запереть защитников. Зубчатая стена и крыша южного бастиона были соединены с южной башней.[1]

В 1999 году Viscri вместе с пятью другими заведениями был добавлен к уже перечисленным Биертан сформировать деревни с укрепленными церквями в Трансильвании Объект всемирного наследия ЮНЕСКО.[6] Кроме того, церковь внесена в список исторический памятник Румынией Министерство культуры и по делам религий, причем в качестве отдельных записей перечислены следующие: внутренние стены и башни, внешние стены и открытое пространство XIX века для праздничных танцев.[7]

  • Дальний вид

  • Юго-восточная стена

  • Ворота главного входа

  • Настенный интерьер

  • Стена, крепость и церковь (слева направо)

  • Вход в церковь

Примечания

  1. ^ а б c d (на румынском) Viscri / Deutschweisskirch на biserici-fortificate.com; по состоянию на 5 мая 2014 г.
  2. ^ Зено Карл Пинтер, Иоан Мариан Чиплич, Мария Эмилия Чиплич, Relații interetnice в Transilvania (secolele VI – XIII), стр.221. Editura Economică, Бухарест, 2005 г., ISBN  978-97370-915-8-1
  3. ^ Василе Дрэгуц, Dicționar enciclopedic de artă средневековый românească, стр.80. Editura Științifică și Enciclopedică, Бухарест, 1976 г.
  4. ^ Вирджил Вэтэциану, Istoria artei feudale în Tările Romîne, т. I, стр.80. Editura Academiei Republicii Populare Romîne, Бухарест, 1959 г.
  5. ^ а б (на румынском) Viscri / Deutschweisskirch В архиве 2014-05-05 в Wayback Machine на biserici-fortificate.org; по состоянию на 5 мая 2014 г.
  6. ^ «Комитет всемирного наследия внес 48 новых объектов в Список наследия» на сайте ЮНЕСКО; по состоянию на 5 мая 2014 г.
  7. ^ (на румынском) Lista Monumentelor Istorice 2010: Юдегул Брашов; по состоянию на 5 мая 2014 г.

внешняя ссылка