Война Лиги Индии - War of the League of the Indies

Война Лиги Индии
Португальские карраки у скалистого побережья.jpg
Португальские караки (наус) и галеры XVI века
ДатаДекабрь 1570 - 1575 гг.
Расположение
Западная Индия и Малаккский пролив
Результат

Победа Португалии

  • Утрата форта Шале заморинам из Каликута
Воюющие стороны
Флаг Португалии (1521 г.) .svg Португальская империя
Командиры и лидеры

Флаг Португалии (1521 г.) .svg Дом Луис де Атаид

Прочность
  • Около 5000 солдат
  • 1500 христианин ласкарины
  • 1000 вооруженных рабов
  • 500 ополченцев
  • более 20 галеонов или наус
    [1]
  • 20 галер
  • 100 малых судов
  • Султанат Биджапур:

    • 33000 пехоты
    • 35000 кавалерии
    • 2000 слонов
    • 350 пушка

    Султанат Ахмаднагар:

    • более 100000 мужчин
    • 34000 кавалерии
    • 370 боевых слонов
    • 38 пушка

    Султанат Ачех:

    • 7000 мужчин
    • 25 галер
    • 34 полугалеры
    • 30 малых судов

    Калиняматский султанат

    • 15000 мужчин
    • 70 джонок
    • 200 малых судов

    Королевство Гарсопа

    • 5000 мужчин
    • 400 лошадей
    Жертвы и потери
    НеизвестноБолее 25000
    Португальцы в Южной Азии в 16-17 веках. Светло-зеленый - территории, захваченные или переданные. Темно-зеленый - союзники или под влиянием. Желтый - Основные фабрики.

    В Война Лиги Индии (Декабрь 1570-1575) был военным конфликтом, в котором паназиатский альянс, образованный главным образом Султанат Биджапур, то Султанат Ахмаднагар, то Королевство Каликут, а Султанат Ачех, названный португальским историком Антониу Пинту Перейрой «союзом королей Индии»,[2] «короли конфедерации» или просто «союз» пытались решительно отменить португальское присутствие в Индийский океан через совместную атаку на некоторые из основных владений Португальский штат Индии: Малакка, Чаул, Форт Шале и столица морской империи в Азии, Гоа.

    В один из самых критических моментов португальского присутствия в Азии португальцы успешно отразили все осады «лиги», за исключением небольшого форта на окраине Каликута, который пал от правителя Каликута Заморина. Это будет первая формальная капитуляция португальцев в Индии.[3]

    Хотя концепция анахронична, она была тотальная война, поскольку португальцы были вынуждены мобилизовать все доступные средства, чтобы противостоять нападению.[4]

    Задний план

    В 1565 г. Деканские султанаты объединили силы, чтобы нанести решающий удар по Виджаянагарская империя на Битва при Таликоте. Индуистская империя Виджаянагара вела непрекращающуюся и нерегулярную войну против каждого из мусульманских султанатов Плато Декан индивидуально, задолго до того, как португальцы прибыли в Индийский океан. Правители Виджаянагары (которых португальцы называли просто Рей Гранде - "Великий король ") и особенно Рама Рая, были могущественными партнерами португальцев, но теперь, когда Империя была брошена в хаос и разграблена, Адил-шах Биджапура снова попытался вернуть город Гоа, который был потерян более полувека назад из-за португальцев, и полностью изгнать их с западного побережья Индии.

    Понимая, что военно-морская мощь Португалии является ключом к их устойчивости, позволяя каждой из их цитаделей укреплять друг друга с моря, Адил-шах попытался отрицать это преимущество, убедив как можно больше правителей атаковать португальцев одновременно, особенно султана Ахмаднагара, и Заморин из Каликута, который командовал значительными военно-морскими силами.[5] Религиозная вражда между португальцами и несколькими мусульманскими династиями Азии могла бы легко прийти к согласию в этом направлении. Таким образом, посланники были отправлены в Султанат Ачех в Суматра, то Османская империя, то Королевство Ситавака в Цейлон, то Султанат Гуджарат, а Султанат Джохор среди прочего, призывая их присоединиться к альянсу и победить португальцев раз и навсегда.

    Султанат Гуджарат

    В Султанат Гуджарат на северо-западе Индии долгое время был одним из самых стойких противников португальцев в Индии. С тех пор как утонул Султан Бахадур Однако во время переговоров с португальцами в 1537 году в Гуджарате началась борьба. Таким образом, Султанат Гуджарат был не в состоянии предпринять атаку против ближайших португальских опорных пунктов, таких как Диу, Бассейн, и Даман. Такая нестабильность открыла бы путь к возможному завоеванию Гуджарата Моголами в 1573 году.

    Оттоманская империя

    В Сунниты Султан Ахмаднагара направил послов в Османская империя с богатыми подарками и большой данью, чтобы заручиться сотрудничеством Османского флота, вырвавшего контроль над морями у португальцев еще в 1564 году.[6] Османы получили доступ к Красному морю после аннексия Египта в 1517 г. и Султан Селим II согласился присоединиться к усилиям. Примерно в 1571 году 25 галер и 3 галеона выступили из Суэца, но их сдержали восстания в Джидда и Йемен. Эти и предстоящие османские кампании в восточном Средиземноморье, такие как Четвертая османско-венецианская война (что завершится Битва при Лепанто ), гарантировал, что Османская империя не будет участвовать в конфликте.[7]

    Португальские приготовления

    Сообщения и слухи о приготовлениях Адил-шаха и Низама начали доходить до Гоа через португальских купцов и союзников к 1569 году. Хотя поначалу они были скептичными, полагая, что недоверие между индийскими правителями непреодолимо для реализации такого плана, португальский вице-король, Дом Луис де Атаид в конце концов решил отправить флот из пяти человек. галеоны, один камбуз и семь полугалер с 800 людьми под командованием дона Луиша де Мело да Силва 24 августа 1570 года в Малакку, чтобы укрепить город против возможного нападения султаната Ачех. Еще один флот из трех галер и семнадцати полугалер с 500 людьми под командованием дона Диого де Менезеса был отправлен патрулировать Малабарское побережье и сохранить жизненно важные торговые пути с южной Индией, где находился португальский город Кочин, открытыми и свободными от набегов пиратов.[8]

    Дом Луис де Атаид, ветеран войн в Индии и кампания императора Карла V против лютеран в Европе, затем собрал совет с некоторыми из самых важных фигур в Гоа, включая дворян, священнослужителей и членов мэрии Гоа.[9] Совет посоветовал ему покинуть Чаул и сосредоточить свои силы вокруг Гоа. Тем не менее, в октябре он решил отправить еще один флот из четырех галер с 600 людьми под командованием Дома. Франсиско де Маскареньяс чтобы защитить этот город.[10]

    Оборона Гоа

    Завоевано Афонсу де Альбукерке в 1510 г. Гоа стояли на острове, окруженном кишащими крокодилами реками, которые, однако, можно было пересечь вброд в засушливый сезон. Ближайшим и самым важным перевалом к ​​городу Гоа был Passo Seco («Сухой перевал»), защищаемый крепость Бенастарим.

    Поскольку на защиту Гоа осталось не более 650 солдат, каждый здоровый мужчина из числа Casados (женатые поселенцы и потомки индо-португальцев) и 1500 христиан ласкарины были мобилизованы. 1000 рабов были вооружены и разделены на четыре отряда; Более того, 300 священнослужителей и 200 солдат в отставке вызвались участвовать в защите города.[11]

    Дом Луис де Атаид решил распределить свои силы в 19 критических точках вдоль восточных берегов реки, где были установлены артиллерийские батареи с гарнизоном от 20 до 80 человек и контингентом ласкаринов, чтобы не допустить перехода колоссальной армии Биджапура. Каждая батарея должна была иметь визуальный контакт со следующей, а их гарнизоны не должны были покидать свои посты без приказа.[12] Более глубокие воды Мандови и Зуари реки, соответственно на север и юг, патрулировали четыре галеры: полу-камбуз, и двадцать малых галер называли навязывает. На противоположном берегу к северо-западу от Гоа португальская крепость Рейс Магос поддерживался поставленным на якорь галеоном.

    Поскольку вице-король располагал информацией о том, что турки могут присоединиться к «лиге», он вооружил еще 125 судов разного размера, чтобы обеспечить контроль над водами вокруг Гоа, хотя к тому времени не хватило людей для экипажа всех кораблей и защищать город одновременно.[13]

    Осада Гоа

    Португальский Гоа, ок. 1590. Самые тяжелые бои произошли около Бенастарима, к юго-востоку от города (вверху слева).

    К 28 декабря 1570 года генерал Нури Хан прибыл с авангардом армии из Биджапура, Адиль-шаха.[14] сам прибыл через восемь дней со своими силами. По словам португальцев, он насчитывал 100 000 человек, из которых 30 000 были пешими, 3 000 аркебузиров и 35 000 лошадей, включая 2 000 слонов, а остальные были подневольными рабочими. Помимо более 350 бомбардировок, из которых 30 были колоссальных размеров, армию сопровождали несколько тысяч танцующих женщин.[15] Он разбил лагерь вокруг своей красной палатки к востоку от острова Гоа, пехота была распределена впереди Бенастарима, а артиллерия разместила на позиции, чтобы противостоять португальским батареям. Артиллерия Биджапура начала обстреливать форт, который ночью постоянно ремонтировали. На всех португальских позициях у берегов реки вице-король приказал ночью зажечь факелы и костры на изолированных позициях, чтобы создать впечатление готовности и побудить противника тратить боеприпасы, стреляя по ним.[16]

    Али Адил Шах, правитель Биджапура в 1557-79 гг.

    Не имея возможности переправить свои войска, поскольку португальцы контролировали воды реки, Адил-шах приказал, чтобы Passo Seco вместе с тем, что часть реки, ближайшая к городу, должна быть засыпана землей, чтобы армия могла переправиться через реку, заставляя рабочих копать под португальским огнем:

    [Адил Шах] решил перейти через дорога что он приказал доставить (на остров Жуан Лопес, откуда вход [в Гоа] будет очень легким) большим количеством рабочих, которые у него были. И несмотря на всех, что были убиты там, он никогда не откажется от раскопок, потому что мавры так мало заботятся об этих людях, что они едва ли теряют их, а для тех, кого они там потеряли, им никогда не хватает большего.[17]

    К февралю 1571 г. наступление прекратилось, так как армия Биджапура не смогла преодолеть португальскую оборону. С другой стороны, португальские военно-морские силы принялись за опустошение берегов и берегов Биджапура, перехватывая торговые операции с провизией и захватывая большое количество скота, возвращенного в Гоа.[18] Из-за большой численности населения, продовольствие приходилось нормировать, чтобы прокормить войска, но город не страдал от голода, поскольку португальцы держали открытыми морские пути снабжения.[19]

    Дом Луис де Атаид, 3-й Граф Атугиа, 24-й вице-король Португальской Индии между 1568–71 и 1578–81 гг.

    В начале марта Дом Луис де Мело вернулся из Малакки, успешно защитив этот город от нападения Ачехе, и привел подкрепление из Кочина в общей сложности 1500 человек.[20] 13-го числа Адиль-шах приказал нанести решительный удар через реку под командованием турка. Сулейман Ага. 9000 человек перешли реку вброд пешком или на небольших судах, и многие достигли противоположных берегов, но попали под шквальный огонь португальских кораблей, артиллерийских батарей и аркебузов, пока не были наконец разбиты португальской контратакой из 300 человек под командованием. под командованием Луиса де Мело и Дома Фернандо де Монрой, которые высадились на противоположном берегу, убив около 3000 врагов. К вечеру сильный шторм положил конец штурму.

    Наместнику также удалось посеять инакомыслие в рядах врага: к апрелю многие устали от конфликта, и дом Луис де Атаид замышляет с генералом Нури Ханом, который с самого начала открыто выступал против конфликта, восстать или даже убить Адил Шах, что вызвало у султана широкие подозрения по отношению к его собственному командованию. По словам индийского историка XVI века Зинадима, это основная причина провала осады:

    Кроме того, некоторые из его [Адил Шаха] министров вступили в сговор с франки арестовать его и посадить на трон близкого родственника, который был в Гоа среди франков; будучи осведомленным об этом заговоре, Адиль-шах испугался и бежал от войск; и когда он был в безопасном месте, он приказал арестовать заговорщиков и бросить их в тюрьму, приговаривая их к большим срокам и освобождая их от своей помощи. В этих условиях Адиль-шах был вынужден помириться.[21]

    Поскольку погода ухудшилась с приближением муссонных дождей, Адил-шах оставил свою армию лагерем перед Гоа, в то время как проливные штормы свели операции к минимуму, а португальцы проводили периодические набеги под дождем. К 15 августа[22] со своей армией, глубоко деморализованной, страдающей от муссонной погоды и нехваткой припасов, Адиль-шах приказал неуклонно выводить свои войска, потеряв в кампании более 8000 человек, 4000 лошадей, 300 слонов и более 6000 волов.[23] Он бросил в реке 150 артиллерийских орудий.[24] К 13 декабря 1571 года шах официально потребовал мира с португальцами.

    Португальский форт Мангалор. Город защищали частокол и окопы.

    Осада Мангалора, апрель 1571 г.

    Когда империя Виджаянагара рухнула, португальцы захватили портовый город Мангалор в 1568 году, где они построили небольшой форт, чтобы предотвратить попадание города под контроль мусульман. Однако в 1571 году соседняя царица Уллала заключила контракт с малабарцем. капер, которого португальцы идентифицировали как Catiproca Marcá (Кутти Поккар Мараккар), чтобы захватить форт, который к тому моменту защищали только 15 португальских солдат, а также Casados и около сотни христиан ласкарины. У Катипрока было 8 полугалер, и в апреле 1571 года его войска попытались взобраться на стены форта посреди ночи. Его обнаружили, и небольшому гарнизону удалось отбить атаку.[25] Провалив атаку, Катипрока снова поднял свои силы, но через два дня он столкнулся с флотом Дома Диого де Менезеса, который был отправлен на Малабарское побережье специально для обеспечения безопасности союзных судов от пиратов, и его флот был уничтожен.[26]

    Осада Хонавара, июль 1571 г.

    В 1569 году вице-король Дом Луис де Атаид руководил захватом прибрежного города Honavar, где был построен небольшой форт. В середине июля 1571 года, во время сезона дождей, на него напали 5000 человек и 400 лошадей соседней Королевы Гарсопапо инициативе Адил-шаха Биджапура, который предоставил 2000 из этих людей.[27] Вице-король направил 200 человек, чтобы укрепить форт с моря на борту галеры и восьми фов. Небольшому флоту удалось достичь форта, несмотря на муссонную погоду, и немедленно провести успешную атаку на вражескую армию, и форт удержался.[28]

    Осада Чаула

    Британская карта XIX века Чаул. Силы Ахмаднагара не смогли помешать португальцам укрепить город с моря.
    Португальская ублюдочная галера в Дабул гавань. Галеры особенно подходили для военно-морских и десантных операций вдоль индийского побережья и рек.

    Несмотря на то, что город защищен небольшой крепостью, построенной недалеко от береговой линии в 1521 году, Чаул не был укреплен. Как только угроза осады стала очевидной, капитан города Дон Луис Фрейре де Андраде приказал эвакуировать женщин, детей и стариков в Гоа и на главных улицах будут установлены баррикады с артиллерией. В октябре Дом Франсиско де Маскареньяс прибыл из Гоа с 600 людьми и немедленно приказал вырыть обширную сеть рвов. траншеи, земляные стены и оборонительные сооружения по внешнему периметру города, укрепляющие внешние дома и монастыри в сараи и уничтожение других, чтобы очистить линию огня для артиллерии.[29]

    Боевые корабли были расставлены в реке на восток, чтобы лишить противника возможности подойти к городу по берегам реки со своей артиллерией.[30] Таким образом, можно было подойти к городу только через болотистую узкую секцию на севере, заставляя врага блокировать свои силы.[31]

    15 декабря прибыл авангард армии Ахмаднагара под командованием эфиопского генерала, Faratecão (ранее находился на службе у султана Гуджарат ), и вступили в схватку с португальцами, которые отбили атаку.[32] Низам прибыл с остальной армией 21 декабря.[32] Через шпиона португальцы раскрыли, что силы Низам Уль-Мульк Шаха Ахмаднагара (Низамалуко на португальском языке), возможно, поднялись до 120 000 человек, включая многих тюркских, абиссийских, персидских, афганских и могольских наемников, 38 000 всадников и 370 боевых слонов, поддерживаемых 38 тяжелыми бомбардировками. Не все были воинами; по словам Антониу Пинту Перейра:

    Пехота перевалила за сто двадцать тысяч человек, но они не полагаются на свою силу и не заботятся о военном деле, кроме кавалерии и артиллерии; пехотинцев приводят на марш, для службы в лагере и в качестве рабочих, а не на какое-либо доверие, которое они могут им оказать. В указанный лагерь прибыло 12000 конкани, очень хороших людей на войне, собранных Танадарес из Конкан, который лежит между краем Гаты и море в виде бомбометателей, лучников, нескольких аркебузиров и 4000 полевых мастеров, кузнецов, каменщиков и плотников.[33]

    Со своей стороны португальцы насчитывали 900 солдат, но каждый был полностью вооружен пластинчатыми доспехами и фитильными замками, по сравнению с 300 аркебузирами на стороне противника.[34] Но поскольку конница и слоны оказались бесполезными при осаде из-за болот и окопов, пехота должна была нести основную тяжесть атаки.[35]

    Низам собрал остальные силы вокруг севера и северо-востока города. 21 декабря он прорвал укрепленный периметр монастыря Сан-Франциско на окраине Чаула, но сильный огонь португальских аркебузов и быстрая контратака заставили их отступить. Тем временем Низам установил свою мощную артиллерию к востоку от города под наблюдением турецкого генерала Руми Хана недалеко от деревни, которую португальцы окрестили Chaul de Cima (Верхний Чаул).

    В то же время около 2000 всадников Низама приступили к опустошению земель, принадлежащих португальцам вокруг Бассейн и Даман, но были отбиты, пытаясь штурмовать небольшой португальский форт в Caranjá около Бомбей, защищали 40 португальских солдат.

    Пушка размером с Малик-и-Майдан записаны португальцами как участвовавшие в осаде Гоа и Чаула.

    10 января батареи «Низама» начали бомбардировку внешних блокпостов Чаула, через несколько дней превратив их в руины. Одна такая штука получила от португальцев прозвище "Орландо Фуриозо ".[36]

    В феврале небольшой флот из 5 полугалер и 25 небольших судов с 2000 человек из Каликута под командованием Catiproca Marcá, прибыл в Чаул, чтобы встретиться с силами Низама под прикрытием ночи. У португальцев было пять галер и одиннадцать фов в гавани, но малабарцы избегали столкновения с португальскими галерами.[37]

    Бои вокруг Чаула переросли в окопную войну, когда армия Ахмаднагара вырыла траншеи в направлении португальских позиций, чтобы укрыться от своего огня, среди частых португальских рейдов. Португальцы закопали контр мины, чтобы нейтрализовать их.

    В этот момент португальский капитан Агостиньо Нунес впервые представил нововведение, которое португальский историк Антониу Пинту Перейра считал критически важным в противостоянии вражеской бомбардировке: он приказал своим солдатам вырыть специальную траншею с огневым бруствером, защищаемую наклонная земля - ​​«огненная траншея».[38]

    В конце февраля Низам приказал атаковать город, но был отбит с большими потерями, так же как португальцы получили важное подкрепление по морю из Гоа и Бассейн. Бои за владение внешними опорными пунктами продолжались в течение марта и апреля, так как армия Низама понесла тяжелые потери. После вылазка 11 апреля низам приказал подвергнуть город общей бомбардировке португальцев, в результате чего было разрушено несколько опорных пунктов и затоплена галера вице-короля, стоявшая на якоре в гавани.[39]

    Тем не менее, разница в численности по-прежнему была огромной, и, несмотря на частые вылазки, постепенно португальцы были вынуждены уступить место огромной массе врагов, отступая с нескольких оборонительных рубежей, пока к маю они не оказались, наконец, загнанными в угол на последней линии обороны. .[40] В течение следующих тридцати дней португальцы отчаянно защищали свои позиции от нескольких волн нападавших, днём и ночью стреляя залпами из фитильных замков и швыряя пороховые гранаты. Потери португальцев в настоящее время составили более 400 человек, не считая их индусов и гражданских лиц.[41]

    Однако силам Низама не удалось вовремя одолеть португальцев - они успешно продержались в течение сезона дождей, и теперь, когда погода миновала, погода наконец позволила судам беспрепятственно заходить в город, неся свежие подкрепления почти каждый день; когда 29 июня Низам приказал начать общий штурм города, португальцы отразили атаку и оттеснили его армию обратно в свой лагерь в полном бегстве, захватив пушки, оружие и по пути уничтожив сапы и осадные сооружения, перебив всех. 3000 человек из осаждающих в конце шестичасового боя. После этой неудачи 24 июля Муртаза Низам-шах попросил мира и отозвал свою армию.[42]

    Осада Шале, июль – ноябрь 1571 г.

    Шале Форт, в Lendas da ndia [43]

    Султаны Биджапура и Ахмеднагара считали военно-морские силы Каликут жизненно важен в борьбе с морскими путями у португальцев.[44] Тем не менее Заморин подождал, пока сезон дождей не начнет осаждать португальскую крепость у прибрежного города Шале (Chaliyam ), надеясь, что погода помешает португальцам перебросить подкрепление. Формально находясь в состоянии мира, в июле Заморин начал атаку, обстреляв крепость из 40 орудий. Несмотря на погоду, португальцам удалось послать подкрепление и немного припасов к крепости, как только новости о нападении достигли Гоа. «Заморин» разместил артиллерийскую батарею в устье реки, которая эффективно блокировала проход португальских мелкосидящих судов. Капитан крепости, 80-летний Дом Хорхе де Кастро, находившийся под влиянием Король Танура местный союзник португальцев решил сдать крепость 4 ноября 1571 года, что стало первой формальной капитуляцией территории со стороны португальцев с тех пор, как они прибыли в Индию. Заморин немедленно разрушил форт и отправил Дом Хорхе обратно в Гоа.[45]

    В Гоа Дом Хорхе был арестован и доставлен в военный суд, который пришел к выводу, что с учетом обстоятельств у него было достаточно средств, чтобы противостоять длительной осаде, и был официально казнен.

    После вывода войск Адил-хана из Гоа португальцы перешли в наступление на Заморин, блокируя Каликут и опустошая королевство, пока он также не был вынужден просить мира.[46]

    Осады Малакки

    Португальская Малакка и ее окрестности в 1604 году

    Подкрепление, посланное из Гоа в августе 1570 года под командованием дона Луиша де Мело да Силва, оказалось решающим в предотвращении осады Малакки одновременно с Гоа и Чаулом: в ноябре 1570 года португальцы уничтожили флот Ачеха из 100 кораблей. у устья реки Формозо к югу от Малакки, в результате чего был убит принц-наследник Ачеха и, таким образом, султан вынужден был отложить нападение на более поздний срок. В январе следующего года Дом Луис де Мело вернулся в Индию со своими войсками, чтобы помочь в защите Гоа.[47]

    Осада Малакки октябрь – ноябрь 1573 г.

    Тем не менее, к октябрю 1573 года Малакка была почти не защищена, поскольку большинство солдат было отправлено в торговые миссии, а султан Ачеха собрал 7000 человек и флот из 25 галер, 34 полугалер и 30 судов и запросил помощи у моряков. Королева Калинямат (Джапара на португальском), чтобы осадить его.[48]

    Ачех получил материальную поддержку от Кутб Уль-Мульк Шах с Голконды (Котамалуко на португальском языке), которому не хватало португальского поселения или крепости, чтобы атаковать его границы, ограничивался поставкой пушек и припасов для ачехцев.[49]

    13 октября, не дожидаясь своего союзника, силы Ачеха высадились к югу от Малакки и нанесли серьезные потери португальцам, предпринявшим вылазку. После этого они начали атаковать крепость зажигательными снарядами, вызвав несколько пожаров, но внезапный шторм потушил пожары и рассеял флот, и штурм был отменен. Затем командующий Ачех решил создать военно-морскую базу Река Муар вместо этого вынудить город сдаться через военно-морскую блокаду, захватив любые проходящие торговые суда, доставлявшие в город припасы. Попытка подняться на абордаж галеона и двух каркасов, стоящих на якоре у острова Наус (современный Пулау-Малакка), была встречена сильным сопротивлением и понесла серьезные потери от португальской стрельбы.[50]

    2 ноября каррак Под командованием Тристана Ваш да Вейга прибыл с недавно назначенным капитаном Малакки Дом Франсиско Родригесом и важным подкреплением. Капитан немедленно созвал совет, чтобы оценить ситуацию. Флот Ачеха вызывал серьезную нехватку в Малакке, и было решено, что необходимо срочно организовать силы, чтобы как можно скорее отразить его. Так, тарака, галеон и восемь полугалер были вооружены и вышли 16 ноября в устье реки Формозо, куда переместился флот противника. Когда река была в поле зрения, флот Ачеха, хотя ветер был в их пользу, двинулся навстречу португальцам. Несмотря на численное превосходство, португальские весельные корабли заняли позицию впереди каррака и галеона, чтобы сесть на ачехские галеры в авангарде. Экипажи веселых кораблей стреляли залпами из шрапнели и фитильных замков и бросали пороховые гранаты, в то время как труп и галеон стреляли из своей крупнокалиберной артиллерии, потопив многие ачехские весельные корабли. Несмотря на наличие турецких артиллеристов и пушек, ачехская артиллерия не была слишком эффективной.[51] Как только их флагман, очень большая галера с более чем 200 бойцами, был взят на абордаж, а его флаг снят португальцами, оставшаяся часть флота Ачеха рассеялась, потеряв четыре галеры и пять полугалер, еще несколько затонули или вышли на берег. на непогоду. Португальцы пострадали десятью убитыми[52]

    Осада Малакки, октябрь – декабрь 1574 г.

    Малакка в осаде, 1568 г.

    Несмотря на поражение Ачеха, королева Калианьямата организовала армаду для атаки на Малакку, состоящую из более чем 70-80 человек. джонки и более 200 судов с 15000 человек под командованием Ки Демата, что транслитерируется как Queahidamão португальцами - хотя и с очень небольшим количеством артиллерии и огнестрельного оружия.[53] Малакку защищали около 300 португальцев.[54]

    К 5 октября 1574 года армада бросила якорь в близлежащей реке Малайос и начала высадку войск, но осаждающие подверглись португальским набегам, которые нанесли большой урон армии при возведении частокола вокруг города.[55]

    Как капитан Малакки (из-за внезапной смерти своего предшественника), Тристан Ваш да Вейга решил вооружить небольшой флот из галеры, четырех полугалер и около 100 солдат и направиться к реке Малайос в полночь. Оказавшись там, португальский флот вошел в реку, незамеченный яванскими экипажами, и, прибегнув к брошенным вручную зажигательным бомбам, поджег около тридцати джонок и других судов, полностью застигнув вражеский флот врасплох и захватив достаточное количество припасов среди паникующих яванцев. Впоследствии Ки Демат решил укрепить устье реки, построив частоколы через реку, вооружившись несколькими небольшими пушками, но он тоже был дважды разрушен португальцами. После этого Тристан Ваш да Вейга приказал Фернану Пересу де Андраде блокировать устье реки небольшой тачкой и несколькими веслами, заманив в ловушку вражескую армию и вынудив яванского командира прийти к соглашению с португальцами. Не приходя ни к какому соглашению, в декабре Тристан Ваш наконец приказал своим войскам отойти от устья реки. Яванцы поспешно сели на немногие оставленные корабли, перегружая их, и вышли из реки, но затем на них напали португальские корабли, которые преследовали их своей артиллерией. В конце трехмесячной кампании яванцы потеряли почти все свои джонки и потеряли около 7000 человек.[56]

    Последняя осада Малакки, февраль 1575 г.

    Португальские войска в Малакке сражаются с ачехцами, картина Андре Рейносо.

    Хотя все попытки завоевать Малакку до сих пор терпели неудачу, ачехцы по-прежнему надеялись, что португальцы могут быть застигнуты ослабленными после двух последовательных осад. Действительно, в результате предыдущих атак португальский гарнизон был уничтожен, посевы уничтожены, а продовольствие и порох в городе почти исчерпаны.

    Таким образом, в последний день января 1575 года новая армада акейцев, состоявшая из 113 судов, в том числе 40 галер, снова осадила Малакку.[57] Капитан Малакки Тристао Ваш да Вейга получил отчеты о неминуемой угрозе и поэтому отправил торговцев из Малакки на своих судах (чтобы предотвратить их сговор с ачехцами.[58]), торговые корабли для доставки припасов в Бенгалия и Пегу, и срочные сообщения вице-королю в Гоа с просьбой о подкреплении, прекрасно зная, что они не поступят по крайней мере до мая из-за сезона дождей, если они вообще придут.[59]

    Чтобы поддерживать морские пути снабжения города открытыми, он разместил 120 португальских солдат на камбузе, каравелле и каравелле.[60] Однако разрыв между силами был теперь слишком велик, и небольшая флотилия была сокрушена всем флотом Ачеха.[61]

    В Малакке теперь было всего 150 португальских солдат, которые защищали ее. [62] плюс корпус туземных воинов; Тристан Ваш понял, что запирать их в стенах может быть невыгодно, так как это может намекнуть врагу на их сокращающееся число. Несмотря на это, он приказал своим последним оставшимся людям совершить короткие боевые вылеты, чтобы обмануть ачехцев их численностью.[63]

    В конце концов, третья осада Малакки была короткой: всего через семнадцать дней после высадки ачехцы сняли осаду и отплыли обратно на Суматру.[64] Португальцы утверждали, что командующий ачехцами не решился отдать приказ об общем штурме, хотя, возможно, ачехцы отступили из-за внутренних проблем.[65] В июне Дом Мигель де Кастро прибыл из Гоа с флотом в Galleass, три галеры и восемь полугалер, чтобы сменить Тристао Ваза на посту капитана Малакки, вместе с 500 солдатами в подкреплении.[66]

    Последствия

    Португальский галеон

    Клянусь страстью Господа нашего, не бойтесь своих крепостей, построенных по нашему обычаю в этих местах, с рвами, башнями и артиллерией, хорошо снабженными и укомплектованными гарнизонами, хотя там вам могут сказать, что они находятся в осаде; если нет предательства, с Божьей помощью, нет причин опасаться, что болота могут оспорить ваши крепости и все, что вам следует наложить; неудивительно, что короли и лорды будут осаждать тех, кого вы у них отбираете, один, два и десять раз; но они не отберут ни одной крепости у португальцев в касках среди крепостных стен.[67]

    — Письмо Афонсу де Альбукерке королю Мануэлю I, 1512 г.

    Помимо доказательства сложности координации атаки такого масштаба, объединенное нападение некоторых из самых могущественных королевств Азии на португальские владения не привело к достижению каких-либо значительных целей, не говоря уже о решительном опрокидывании португальского влияния в Индийском океане. Напротив, правители Биджапура, Ахмаднагара и Заморина были вынуждены пойти на условия, выгодные для португальцев: среди прочего, они не будут взимать плату с христианских торговцев, не будут укрывать вражеский флот португальцев и возобновят свою деятельность. отдать дань уважения Гоа в обмен на помощь Португалии в очистке западно-индийского побережья от пиратства и разрешение на торговлю в портах Португалии (при условии, что каждое судно имеет соответствующую торговую лицензию, или Cartaz ), по сути признавая португальское владычество на море.[68][69]

    Форт Шале не представлял особого стратегического интереса, и его потеря не стала серьезной неудачей для португальцев.[70] Падение Виджаянагары, однако, имело косвенно более серьезные стратегические последствия для португальского государства Индия, чьи финансы сильно пострадали из-за потери чрезвычайно прибыльной конной торговли с Империей.[71] Потребуется помощь других европейских держав, чтобы бросить вызов гегемонии португальцев, которые потерпят первую серьезную неудачу с падение Ормуза около сорока лет спустя, в 1622 году, в руках объединенных англо-персидских войск.

    Дом Луис де Атаид сменил на своем посту Дом Антониу де Норонья в сентябре 1571 г. По прибытии в Португалию в июле 1572 г. Атаиде был торжественно принят Король Себастьян, и награжден несколькими наградами, включая командование запланированная экспедиция в Марокко - от чего он отказался из-за несогласия с характером предприятия. В 1578 году он был повторно назначен вице-королем Индии и фактически стал последним вице-королем, назначенным португальской короной до Иберийский союз. Он умер при исполнении служебных обязанностей в 1581 году.

    Положение на Молуккских островах, 1570-1575 гг.

    Молуккские острова, голландская гравюра

    На Молуккских островах большие расстояния сделали для португальской короны чрезвычайно трудным, если не полностью невозможным, проводить последовательную политику в таком отдаленном регионе, а это означает, что она часто сводилась к инициативе отдельных капитанов, назначенных на архипелаг.

    В конце 1570 года капитан Тернате Диого Лопес де Мескита имел Султан Хайрун Тернате убит, так как последний некоторое время преследовал коренных христиан. Это оказалось несвоевременным, так как спровоцировало крупное восстание, возглавляемое сыном покойного султана. Баабулла (Бабу на португальском языке), которые объединились с Султан Тидора при поддержке яванцев против португальцев.[72] Хотя, казалось бы, не связанный с «лигой», более крупный конфликт в материковой Азии оставил португальцев неспособными посылать достаточное подкрепление на Молуккские острова в каждый сезон между сезонами дождей. В длительном конфликте, который распространился на португальские позиции в Gilolo, Амбон, и Банда Критически изолированные португальцы не могли рассчитывать на небольшую помощь, чтобы защитить не только себя, но и зарождающиеся общины местных христиан.

    В конце концов, в 1575 году, из-за истощающихся запасов и отсутствия надежды на подкрепление, менее 100 оставшихся защитников крепости Тернате сдались в конце пятилетней осады султану Бабу. Затем султан занял форт как свой королевский дворец. Вероятно, опасаясь возмездия со стороны португальцев, он, тем не менее, позволил нескольким (примерно 18 женатым мужчинам) остаться на острове для ведения торговли, что, учитывая обстоятельства, принял следующий португальский капитан Лионель де Брито по прибытии, всего через три дня после сдаться, и ему разрешили торговать как обычно.[73]

    В марте 1576 г. португальцы начали строительство новой крепости на Амбон, который отныне стал центром португальской активности на Молуккских островах. В 1578 году по просьбе своего султана португальцы построили новый форт на Тидоре, куда переселились те, кто все еще находился в Тернате.

    В популярной литературе

    • В Завоеватели: как Португалия создала первую глобальную империю (2015) Роджер Кроули очень кратко описывает конфликт.[74]

    Смотрите также

    использованная литература

    Заметки

    1. ^ Сатурнино Монтейро (2011), Сражения Португалии на море, том III - От Бразилии до Японии, 1539-1579 гг. п. 328
    2. ^ Лига дос Рейс да Индия, в Перейре 1617 г., издание 1986 г., стр. 143
    3. ^ Сатурнино Монтейро (2011), Сражения Португалии на море, том III - От Бразилии до Японии, 1539-1579 гг. стр.362
    4. ^ Гонсало Фейо (2013), O ensino e a aprendizagem militares em Portugal e no Império, de D. João III a D. Sebastião: arte portuguesa da guerra стр.135
    5. ^ Перейра (1617 г.), издание 1986 г., стр.146
    6. ^ Нуно Вила-Санта, в Темы и факты: Talikota, Batalha de. Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Новый университет Лиссабона.
    7. ^ Сатурнино Монтейро (2011), Сражения Португалии на море, том III - От Бразилии до Японии, 1539-1579 гг. стр. 334–340
    8. ^ Монтейро, 2011, стр. 354-355.
    9. ^ Перейра (1617 г.), издание 1986 г., стр. 324
    10. ^ Перейра (1617 г.), издание 1986 г., стр. 328
    11. ^ Перейра 1617, п. 349.
    12. ^ Перейра (1617 г.), издание 1986 г., стр. 348
    13. ^ Перейра (1617 г.), издание 1986 г., стр. 339-340
    14. ^ Идалькао или Hidalxá в португальских источниках
    15. ^ В Перейре (1617 г.), издание 1986 г., стр. 356.
    16. ^ Диогу ду Коуту (1673 г.), Да Асия, Декада Оитава, Издание 1786 г., Biblioteca Nacional de Portugal, стр.557
    17. ^ На португальском: [...] Determinara ordenar-lhe проход на terra, mãdando trabalhar (em hum entulho queterminara fazer no rio até a ilha de Ioam Lopes, donde an entrada lhe ficaria muito fácil) grãdissima soma de gastadores & officiais. E por muitos que se lhe matavã, nunca desitia do entulho: porque desta sorte de gente fazem os mouros tã pouca Estima que quasi a não ham por perda, & por muita que percão della nunca lhe falece в Перейре, 1616, стр. 411.
    18. ^ Перейра (1617 г.), издание 1986 г., стр.572
    19. ^ Перейра (1617 г.), издание 1986 г., стр.572
    20. ^ Перейра (1617 г.), издание 1986 г., стр.466
    21. ^ Além disso alguns dos seus ministros estavam conluiados com os frangues para o prenderem, e porem no trono um parente próximo, que estava em Goa com os frangues; Adilxá informado desta trama teve medo e fugiu das tropas; e quando esteve em lugar seguro mandou prender os conspiradores e meteu-os na prisão, inflingindo-lhes grandes penas e retirando-lhes as suas mercês. Nestas circunstâncias foi forçoso a Adilxá fazer a paz. в ЗИНАДИМ, História dos Portugueses no Malabar, Португальский перевод Дэвида Лопеса, 1898 г., издание 2010 г., Kessinger Publishing.
    22. ^ Перейра 1617, п. 624.
    23. ^ Перейра 1617, п. 625.
    24. ^ Перейра 1617, п. 623.
    25. ^ Перейра 1616, п. 461.
    26. ^ Перейра 1617, п. 464.
    27. ^ Перейра (1617 г.), издание 1986 г., стр.573
    28. ^ Перейра 1617, п. 574.
    29. ^ Перейра 1617, п. 361-353.
    30. ^ Гертц (1985), стр.274
    31. ^ Герц (1985), стр.282
    32. ^ а б Перейра 1617, п. 368.
    33. ^ На португальском: A gente de pé passava de cento & vinte mil, mas nesta não fundam elles o poder, nem fazem caso pera os effitos de Guerra, senão da cavaleria, & artelharia: e porque a peonagem mais a trazem pera os abalos & serviço do arrayal & em lugar de gastadores, que por outra confiança que tenham della. Com quanto em este campo vinham doze mil piões Conquanis muito boa gente de Guerra, que os Tenadares tiraram da terra do Concão, na fralda da terra do Gate até ao mar, que sam bombeiros, frecheiros & alguns espingardeiros & quto mil officiaes de cam феррейрос, педрейрос и карпинтейрос в Перейре, 1617 г., стр.380
    34. ^ Р. О. У. Гертц: Техники атаки и защиты при осаде Чаула 1570–1571 гг. в Луис де Альбукерке, Инасио Геррейро: Actas do II Seminário Internacional de História Indo-Portuguesa, Instituto de Investigação Científica Tropical, Centro de Estudos de História e Cartografia Antiga, Лиссабон, 1985.
    35. ^ Гертц (1985), стр.282
    36. ^ Перейра 1617, п. 381.
    37. ^ Сатурнино Монтейро (2011), Сражения Португалии на море, том III - От Бразилии до Японии, 1539-1579 гг. стр. 344–346
    38. ^ Гертц (1985), стр.282
    39. ^ (пушечное ядро ​​из самой большой пушки Низама отскочило от укрепленного сарая, снесло его, а затем попало в камбуз).
    40. ^ Герц (1985), стр.280
    41. ^ Герц (1985), стр.280
    42. ^ Герц (1985), стр.280
    43. ^ Изображение XVI века Гаспара Коррейя. Построен в 1531 году, примерно в 10 км от Каликута. К 1570 году часть гарнизона жила среди населения, так как Casados.
    44. ^ Перейра (1617 г.), издание 1986 г., стр.146
    45. ^ Монтейро 2011, стр. 361-362
    46. ^ Монтейро 2011, стр. 362
    47. ^ Сатурнино Монтейро (2011), Португальские морские сражения, том III - От Бразилии до Японии, 1539–1579. стр.327-330
    48. ^ Монтейро 2011, стр.386
    49. ^ Хорхе де Лемос (1585 г.): História dos Cercos de Malaca стр.38
    50. ^ Монтейро 2011, стр.386
    51. ^ Монтейро 2011, стр.390
    52. ^ Монтейро 2011, стр.390
    53. ^ Монтейро, 2011 г., стр. 394
    54. ^ Монтейро, 2011 г., стр. 396
    55. ^ Монтейро, 2011 г., стр. 394
    56. ^ Монтейро 2011, стр.395-397
    57. ^ Хорхе де Лемос (1585 г.): História dos Cercos de Malaca стр.118
    58. ^ Хорхе де Лемос (1585 г.): História dos Cercos de Malaca стр.126
    59. ^ Хорхе де Лемос (1585 г.): História dos Cercos de Malaca стр.119
    60. ^ Монтейро (2011) стр. 406
    61. ^ Хорхе де Лемос (1585 г.): História dos Cercos de Malaca стр.122
    62. ^ Хорхе де Лемос (1585 г.): História dos Cercos de Malaca стр.47
    63. ^ Лемос (1585) стр.130
    64. ^ Лемос (1585) стр.131
    65. ^ Монтейро (2011) стр. 408
    66. ^ Монтейро (2011) стр.408
    67. ^ На португальском: As vossas fortalezas feitas à nossa usança com cavas, torres e artilahria, bem providas e boa gente, com ajuda da paixão de Nosso Senhor não tenhais Receio delas nestas partes, ainda que cos digam lá que estão cercadas; Porque, mediante Deus, se aí não houver traição, não há aí que temer de os mouros contrariarem vossas fortalezas e cousas de que vos convém deitar mão; não é de estranhar cercarem-nas os reis e senhores a que as tomardes, se serem cercadas uma e duas e dez vezes; mas a portugueses cos capacetes nas cabeças entre as ameias não lhe tomam assim a fortaleza в António Baião (1957): Cartas para El-Rei D. Manuel I, Sá da Costa Editora, Лиссабон, стр.58.
    68. ^ Перейра 1617, п. 616-618.
    69. ^ Диогу ду Коуту (1673 г.), Да Асия, Декада Нона стр.17–19, Издание 1786 г., Biblioteca Nacional de Portugal
    70. ^ Монтейро 2011, п. 339.
    71. ^ Монтейро 2011, п. 371.
    72. ^ Сатурнино Монтейро (2011), Сражения Португалии на море, том III - От Бразилии до Японии, 1539-1579 гг. п. 337
    73. ^ Сатурнино Монтейро (2011), Сражения Португалии на море, том III - От Бразилии до Японии, 1539-1579 гг. стр.414
    74. ^ Кроули, Роджер (2015). Завоеватели: как Португалия создала первую глобальную империю, стр. 362. «Даже в результате массированного паниндийского нападения на Гоа и Чаул в 1570–1515 годах у стен погибло. Франков не удалось выбить»