Португальское завоевание королевства Джафна - Portuguese conquest of the Jaffna kingdom

Португальское завоевание королевства Джафна
Часть Кризис шестнадцатого века
Jaffna.gif
Колониальная эпоха Карта королевства Джафна ок. 1619
Дата1560 – 1621
Место расположения
Наллур, Джафна
Результат

Решительный португальский победа

Воюющие стороны
Португальская империя Португальская империяКоролевство ДжафнаКоролевство Канди Кандианское королевство
Командиры и лидеры
Филипп де Оливейра
Константино де Са де Норонья		Чанкили II  Казнен
Варунакулаттан
Мигапулле Араччи		Мудалияр Аттапатту
Сила
5000 солдат (по суше)Неизвестный10,000
Жертвы и потери
НеизвестныйВысокоНеизвестный

В Португальское завоевание Королевство Джафна произошло после португальский торговцы прибыли к сопернику Котте Королевство на юго-западе современного Шри-Ланка в 1505 г. Многие короли Джафны, такие как Чанкили I, первоначально противостояли португальцам в их попытках обратить местных жителей в Римский католицизм, но в конце концов помирились с ними.

К 1591 году король Джафны Этириманна Чинкам был установлен португальцами. Хотя он формально был клиентом, он сопротивлялся миссионерской деятельности и помогал в интерьере. Кандианское королевство в своем стремлении получить военную помощь от Южная Индия. В конце концов, узурпатор по имени Чанкили II сопротивлялся португальскому господству только для того, чтобы оказаться изгнанным и повешенным Филипп де Оливейра в 1619 году. Последующее правление португальцев привело к тому, что население обратилось в католицизм. Население также уменьшилось из-за чрезмерного налогообложения, поскольку большинство людей покинули основные районы бывшего королевства.

Первоначальный контакт

Смотрите также: Португальский Цейлон

Португальские торговцы достигли Шри-Ланка в 1505 г .; их первые набеги были против юго-западных прибрежных Котте королевство, который пользовался прибыльным монополия на торговля специями, который также интересовал португальцев.[1] Королевство Джафна привлекло внимание португальских властей в Коломбо по нескольким причинам, в том числе их вмешательству в Римский католик миссионерская деятельность (которая, как предполагалось, поддерживала португальские интересы), прибыльные рынки и стратегические преимущества Джафны. Ваннимай вождей, и их поддержка антипортугальских фракций в королевстве Котте, таких как вожди из Ситавака.[1] К концу 16 века португальское влияние усилилось во дворах королевств Кандиан и Котте, и эти короли покорили некоторые из владений Ваннимая в Джафне. Королевство Джафна служило логистической базой для Кандианское королевство, расположенный на центральном нагорье, без выхода к морским портам. Они получили доступ к морским портам Тринкомали и Баттикалоа на востоке, но полуостров Джафна оказался более удобным в качестве порта входа для военной помощи, прибывающей из Южная Индия.[1][2] Более того, португальцы опасались, что (из-за своего стратегического положения) королевство Джафна может стать плацдармом для нидерландский язык посадки.[1] Это был король Чанкили I которые сопротивлялись контактам с португальцами и даже убили от шести до семисот Parava Католики в остров Маннар. Этих католиков привезли из Индии в Маннар, чтобы взять на себя прибыльный ловля жемчуга распространяется на Путталам от королей Джафны.[3][4]

Состояние клиента

В первая экспедиция во главе с вице-королем Домом Константино де Браганса в 1560 году не смог покорить королевство, но захватил Остров Маннар.[5][6] Хотя обстоятельства неясны, к 1582 году король Джафны платил дань уважения португальцам из десяти лет. слоны или эквивалент наличными.[1][2] В 1591 г. вторая экспедиция во главе с Андре Фуртадо де Мендонса, Король Пувираса Пандарам был убит и его сын Этириманна Чинкам был установлен как монарх. Такой порядок давал католическим миссионерам свободу действий и монополию в слон экспорт к португальцам, которому действующий король, однако, сопротивлялся. Он помог Кандианское королевство под королями Вималадхармасурия I и Сенарат (1604–35) в период 1593–1635 гг. с намерением заручиться помощью Южной Индии для сопротивления португальцам. Однако он сохранил автономию королевства, не провоцируя открыто португальцев.[5][7]

Конец Королевства

После смерти Парарасасекарана в 1617 году Чанкили II, узурпатор, захватил трон после убийства регента, назначенного Этириманна Чинкам. Не сумев добиться принятия португальцами своего королевского сана, Чанкили II через Мигапулле Араччи пригласил военную помощь из Танджавур Наякс и Караиярс,[8] и позволил им использовать базу в Недунтиву, что создает угрозу португальским морским маршрутам через Полк пролив.[9][2][6][10] Португальцы ссылаются на шесть попыток, предпринятых в 1620 и 1621 годах. Сначала начальник Караиярс поднял восстание и оказал сопротивление португальцам с помощью больших войск Танджавур Наякс. Филипп де Оливейра говорят, что победил его рядом Наллур.[9]

К июню 1619 года было две португальские экспедиции: военно-морская экспедиция, которую отбили во главе с Варунакулаттан, также известный как Хем Наяк, и наземная экспедиция Филипп де Оливейра и его 5000-я армия смогла победить Чанкили.[2][6][10] Чанкили вместе со всеми выжившими членами королевской семьи был схвачен и доставлен в Гоа, где он был повешен. Заключенным Джафны обезглавили. Оставшихся пленников попросили стать монахами или монахинями в священных орденах, и, как наиболее обязанные, их целомудрие позволило избежать появления новых претендентов на трон Джафны.[11]

Хотя португальцы пытались уничтожить королевскую семью Джафны через безбрачие, ряд семей Шриланкийский тамил происхождение претендует на происхождение от королевской семьи сегодня.[12]

Португальский и Кандианское королевство

Гравюра Вильгема Бродлета 1692 г. Роберт Нокс карта 1681 года

Согласно Описание острова Цейлон (Амстердам, 1672 г.) голландского преп. Филипп Бальдеус, который путешествовал по Шри-Ланке в 17 веке. Королевство Джафнапаттинам состояло из Полуостров Джафна, то острова у Джафны, а Остров Маннар. Но, говоря об ограничениях королевства, Кейрос, историк португальского происхождения, говорит:

"Это скромное королевство не ограничивается маленьким районом Джафнапатнам потому что к нему также добавляются соседние земли и земли Ванни который, как говорят, является именем господства, которым они владели до того, как мы получили их владение, отделенного от протока соленой рекой и соединенного только в конце или истамусе Пачалапали в пределах которого земли Балигамо, Бедамараче и Пачалапали, образующие этот полуостров, и за его пределами простираются земли Ванни. Поперечно, со стороны Маннар к тому из Triquillemele, будучи отделенным также от страны Мантота в юрисдикции капитана Маннара рекой Парагали, которая (земли) заканчивается рекой Креста посреди земель Ванни и других земель, простирающихся до Трикилемеле, который судя по карте, это большой участок страны ».[10]

что указывает на то, что короли королевства незадолго до капитуляции перед португальцами имели юрисдикцию над территорией, соответствующей современным Северная провинция Шри-Ланки и части северная половина восточной провинции и что португальцы заявили права на них, основываясь на своем завоевании.[13]

В то время материк к югу от Слоновий перевал был утвержден Король Канди, Сенерат; он и его войска постоянно преследовали португальцев в Полуостров Джафна. Два сына его жены, Виджаяпала и Кумарасингхе, также были женаты на принцессах из Джафны. После падения Джафны португальцами, Сенарат направил в Джафну 10-тысячную армию под командованием Мудалияра Аттапатту. Португальцы отступили, и кандианская армия заняла Джафну. Португальский генерал Константино де Са де Норонья позже атаковали с подкреплением из Коломбо и разбил армию Мудалияра Аттапатту и захватил Джафну. Согласно португальским и голландским публикациям, последняя битва за Джафну произошла между королем королевства Канди и португальцами, и европейцы захватили Джафну у короля Канди.[14] После поражения португальцев голландцами, острова Джафна-Маннар и большая часть земель Ваннимая Джафны были снова включены в состав тамильских земель. Coylot Wannees Country к 18 веку.

Последствия

В течение следующих сорока лет, начиная с 1619 г. нидерландский язык взятие форта Джафна в 1658 году, было три восстания против португальского владычества. Двое во главе с Мигапулле Араччи,[11][15] в тот период португальцы уничтожили все Индуистский храм[16] и Сарасвати Махал библиотека в Наллур, королевское хранилище всей литературной продукции королевства.[17][18] Из-за чрезмерного налогообложения население уменьшилось, и многие люди переехали в Раманатхапурам в Индии и Ваннинские районы южнее. Это отрицательно сказалось на внешней торговле, хотя слоны, основной экспортный товар Джафны, продавались за селитра с различными королевствами в Индии и отправлены в Лиссабон. Таким образом, снижение объемов торговли затруднило оплату основных импортных товаров, и такие товары перестали ввозиться.[11] По словам Фернан де Кейруш, ведущий летописец португальских колониальных подвигов в Шри-Ланке, народы Джафна были «доведены до крайней нищеты» в португальскую колониальную эпоху.[11][16]

Примечания

  1. ^ а б c d е Абейсингхе, Т. Джафна под португальцами, п. 2
  2. ^ а б c d Де Сильва, Встречи португальцев со Шри-Ланкой и Мальдивами, п. 95, 110, 111 и 137
  3. ^ Кунараса, К Династия Джафна, стр. 82–4.
  4. ^ Гнанапракасар, С. Критическая история ДжафныС. 113–7.
  5. ^ а б Абейсингхе, Т. Джафна под португальцами, стр.3
  6. ^ а б c Вриддхагирисан, Наяки Танджора, стр.80-1,91-2
  7. ^ де Сильва, А. История Шри-Ланки, стр.166
  8. ^ Abeyasinghe, Тикири (1986). Джафна под португальцами. Инвестиции в дом у озера. п. 12.
  9. ^ а б Вриддхагирисан, В. (1 января 1995 г.). Наяки Танджора. Азиатские образовательные услуги. ISBN  9788120609969.
  10. ^ а б c Де Кейро, Временное и духовное завоевание Цейлона, п. 51 и 468
  11. ^ а б c d Абейсингхе, Т. Джафна под португальцамиС. 58–63.
  12. ^ Кунараса, К Династия Джафна, п. 115
  13. ^ Тамбиа, Законы и обычаи тамилов Джафны, стр. 62–3.
  14. ^ «Историческая трагедия острова Сейлан». Жуан Рибейро. Архивировано из оригинал на 2005-03-13. Получено 2008-01-08.
  15. ^ Сабаратнам, Шри-ланкийская борьба с тамилами, Глава 5
  16. ^ а б Гнанапракасар, С. Критическая история ДжафныС. 153–72.
  17. ^ «Португальский колониальный период (1505–645 гг. Н. Э.)». Рохан Титус. Получено 2007-12-07.
  18. ^ "Шри-Ланка: Нерассказанная история Глава 27 - Хлыст Амиртхалингхам". KT Rajasingham. Получено 2007-12-07.

Рекомендации