Ялпана Вайпава Малай - Википедия - Yalpana Vaipava Malai

Ялпана Вайпава Малай (Тамильский: யாழ்ப்பாண வைபவமாலை) - это книга, написанная тамильским поэтом по имени Майил Вааканар (Тамильский: மயில் வாகனார்) в 1736 году. Эта книга содержит исторические факты о раннем тамильском городе Джафна. Книга, которая, возможно, была написана около 1736 года во время губернаторства Ян Маккара тогда нидерландский язык Губернатор Джафны. Он был переведен с тамильского К. Брито и впервые был опубликован в 1879 году. Этот труд считается одним из самых авторитетных среди тамилов Джафны.

Источники

Автор говорит, что сослался на книги Кайлая Малай, Вайяи Падал и Парараджасекаран Ула за его работу. Говорят, что эти книги составлены не ранее четырнадцатого века, содержат фольклор, легенды и мифы смешанный с историческими анекдотами. Сегодня, кроме Кайлая Малай который был напечатан, и несколько рукописных копий Вайя Падал, остальные работы очень редки и труднодоступны. Единственная рукопись Ялпана Вайпава Малай сам был уничтожен Единая национальная партия в мае 1981 г. во время сожжение библиотеки Джафны.[1]

Содержание

Ялпана Вайпава Малай - одна из редких книг, которая содержит факты о Ариячакравсртис кто правил Джафной, север Шри-Ланка. Это начинается с Король Вибишана кто правил Шри-Ланкой после Рама - Равана война согласно Индуистский эпос Рамаяна. Тогда это относится к Махавамса и обсуждает Бенгальский Принц виджая и сын его брата Пандувасан, правители из север Индии. Хроники, такие как Ялпана Вайпава Малай и каменные надписи подобно Конесар Калветту пересчитать это Кулаккоттан, ранняя чола король и потомок Ману Нидхи Чолан, который был реставратором разрушенного Храм Конесварам и танк на Тринкомали в 438 г. Храм Муннесварам западного побережья, и как королевский, который поселил древние Ванниярс на востоке острова Илам.[2][3]

Согласно Ялпане Вайпаве Малаи, история Джафны начинается со слепого музыканта по имени Панан или Ялпади. Он получил землю под названием Манатри от правителя Шри-Ланки. Манатри был переименован в Ялпанам пользователя Panan. Затем идет Колангай Чакраварти который был правителем Джафны после Панана. Далее подробно рассматривается формирование Наллур, прибытие тамилов и других королей Джафны. В восьмом веке Ugrasinghan, принц из династии легендарного Виджая, прибывший с армией из Индии, спустился на Шри-Ланку и захватил половину острова. Он основал свой капитал сначала в Катирамалай, известный сейчас как Кантародай, а затем переместил его на Сингхай Нагар, город на восточном побережье Полуостров Джафна. Хотя история Уграсингхана в целом отвергается учеными, некоторые считают, что эта история «основана на историческом факте», а именно, что Уграсингхан был перепутан с Манавамма кому помогли Паллава король Нарасингхаварман. Изложив некоторые факты о Португальское правление Цейлона, книга заканчивается некоторыми фактами голландского правления.

Рекомендации

  1. ^ Кнут, Ребекка (27 июня 2006 г.). «Уничтожение символа: изменчивая история публичной библиотеки Шри-Ланки в Джафне» (PDF). ИФЛА. Получено 30 августа 2020.
  2. ^ Хеллманн-Раджанаягам, Дагмар (1994). «Тамилы и смысл истории». Современная Южная Азия. Рутледж. 3 (1): 3–23. Дои:10.1080/09584939408719724.
  3. ^ Шалк, Питер (2002). «Буддизм среди тамилов в доколониальном Тамилакаме и Иламе: Пролог. Пре-Паллава и период Паллавы». Acta Universitatis Upsaliensis. Уппсальский университет. 19-20: 159, 503. Надпись на тамильском камне Конесар Калветту подробно описывает участие короля Кулакоттана в восстановлении храма Конесварам в 438 году нашей эры (Пиллэй, К., Пиллэй, К. (1963). Южная Индия и Цейлон);

внешняя ссылка