Waterboy (песня) - Waterboy (song)

"Водяной мальчик" / "Водяной мальчик"
Water Boy ноты.jpg
Обложка ноты на фортепианную версию "песни негритянского каторжника" в аранжировке Эйвери Робинсон для певца Роланд Хейс, 1950
Песня
Опубликовано1922
ЖанрДжаз, Народный, Блюз
ДлинаОбычно 3-4 минуты
Композитор (ы)Эйвери Робинсон (обр. )
Автор текстаТрадиционный

"Водонос"(a.k.a."Водяной мальчик") является Американец традиционный народ песня. Он построен на призыве "Водяной мальчик, где ты прячешься?"[1] Звонок - один из нескольких водонос призывает в народной традиции хлопковых плантаций.[2]

Многие артисты написали и / или записали свои собственные версии этой афроамериканской традиционной песни, в том числе Жак Вульф, а румынский иммигрант, и Эйвери Робинсон[3] который популяризировал "Water Boy" как джазовую песню в 1920-х годах. С 1949 г. многие блюз и народ художники исполнили ее собственные аранжировки.

Первый призыв к «водяному мальчику» имеет сходство с мелодиями классических произведений Кюи, Чайковского и Листа, а также с еврейской брачной песней и мелодией коренных американцев.[4] Первая мелодия последующего припева похожа на старую немецкую мелодию «Мендебры», использованную в гимне «О, день покоя и радости». [5]

Версии

Это версия, устроенная Эйвери Робинсон[6] (видеть изображение ).
"Waterboy" был записан рядом других джазовых певцов примерно в это время, включая Фэтса Уоллера, Эрл Хайнс, и Джон Пэйн.
Эта версия появляется на Кантри-блюз Джона Ли Хукера, Неизвестный Джон Ли Хукер: записи 1949 года, и Jack O 'Diamonds: записи 1949 года.[10]
Песня: «Я ездил на лысой горе / Водяной мальчик».[11]
"Waterboy" стала песней, которую Одетта исполняла регулярно, и она появляется на нескольких ее альбомах. Это также песня, которую она играет в фильме. Нет направления домой в телевизионном спектакле 1960-х годов (показано, чтобы подчеркнуть ее влияние на Боб Дилан ).

внешняя ссылка

Рекомендации

  1. ^ Шейла Талли Бойл, Эндрю Буни Поль Робсон: Годы обещаний и достижений - 2005 Стр. 147 «Рабочая песня« Water Boy »построена вокруг крика о воде банды осужденных и трудящихся. Робсон спел припев ( сама вода кричит: «Водяной мальчик, где ты прячешься?») а капелла и очень тихо, да и сами стихи ... »
  2. ^ Гарольд Курландер - негритянская народная музыка США, 1963 - стр. 86 «На хлопковых полях и кукурузных полях в настоящее время, как и на старых плантациях, водовоз пользуется постоянным спросом. Призыв к водяному мальчику (или девочке) в тот или иной из ... Некоторые звуки воды, такие как "Водяной мальчик, где ты прячешься?", стали рассматриваться как настоящие песни, и их можно услышать на записях фонографа. Приведенный здесь зов воды (Пример 14) был записан в Алабаме в 1950 г. "
  3. ^ AMG: Avery Robinson> Песни, написанные
  4. ^ Зигмунд Спет, Прочтите Em and Weep. Песни, которые вы забыли вспомнить (Нью-Йорк: Halcyon House, 1926, с. 40.
  5. ^ Спет, там же. См. Также Джеральд Бордман: Его жизнь и музыка (Нью-Йорк: Oxford University Press, 1980), стр. 146. Чтобы услышать Мендебры: [1].
  6. ^ JSTOR: Черная перспектива в музыке, "Исаак Хейс в Лондоне" получено 25 апреля 2008 г.
    Если недоступен, текст также содержится в Результат поиска Google
  7. ^ Фэтс Уоллер - в Лондоне, AMG
  8. ^ Фэтс Уоллер - 1938, AMG
  9. ^ < получено 24 ноября, 2019
  10. ^ Джон Ли Хукер - «Водяной мальчик», AMG
  11. ^ Одетта - "Я ездил по лысой горе / Водяной мальчик", AMG
  12. ^ Поль Робсон - Сила и слава, AMG