Мост Ватерлоо (фильм, 1931 г.) - Waterloo Bridge (1931 film)

Для использования в других целях см. Мост Ватерлоо (значения).
Мост Ватерлоо
Мост Ватерлоо (фильм 1931) .jpeg
Афиша театрального релиза
РежиссерДжеймс Уэйл
ПроизведеноКарл Леммле младший
НаписаноБенн Леви
Том Рид
На основеМост Ватерлоо
Пьеса 1930 года
от Роберт Э. Шервуд
В главной ролиМэй Кларк
Кент Дуглас
КинематографияАртур Эдесон
ОтредактированоКларенс Колстер
Цветовой процессЧерное и белое
Производство
Компания
Универсальные картинки
РаспространяетсяУниверсальные картинки
Дата выхода
  • 4 сентября 1931 г. (1931-09-04)
Продолжительность
81 мин.
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет$252,000

Мост Ватерлоо американец 1931 года предварительный код драма романтика Военный фильм режиссер Джеймс Уэйл и в главной роли Мэй Кларк и Кент Дуглас. По сценарию Бенн Леви и Том Рид основан на пьесе 1930 года Мост Ватерлоо от Роберт Э. Шервуд.

Фильм был переделан в 1940 году как Мост Ватерлоо и в качестве Габи в 1956 году. Оба ремейка были сделаны Метро Goldwyn Mayer, который купил версию 1931 года у Universal. Сегодня права на все три фильма принадлежат Warner Bros. и их дочерняя компания Turner Entertainment.

участок

Карта лобби

Не имея возможности найти работу в Лондоне в разгар Первой мировой войны, американская хористка Майра Довиль прибегает к проституции, чтобы прокормить себя. Она встречает своих клиентов на Мост Ватерлоо, основной пункт въезда в город для военнослужащих. Во время воздушного налета она встречает американца Роя Кронина, члена канадской армии. Отвлеченная воздушным налётом от своих первоначальных планов, она не пытается уговорить Роя, и он наивно не знает её профессии. После окончания рейда Рой проводит ее в квартиру, где они обедают.

Описывая себя просто как безработную певицу, Майра вызывает симпатию Роя, и он предлагает заплатить ей просроченную аренду. После того, как она отклоняет его предложение и он уходит, Майра возвращается на улицу. На следующее утро Рой возвращается, чтобы навестить ее, и хозяйка квартиры миссис Хобли впускает его в свою квартиру. Там он встречает подругу Майры и соседку Китти, которая говорит ему, что Майре нужен кто-то, чтобы любить и защищать ее. Позже Майра ругает Китти за вмешательство и отвергает ее совет выйти замуж за Роя, чтобы обеспечить себе лучшее будущее.

Рой приводит Майру навестить свою семью в их загородном поместье, где он делает предложение Майре, которая позже той же ночью рассказывает матери Роя, Мэри, правду о себе. Мэри сочувствует, но умоляет Майру не выходить замуж за Роя. На следующее утро Майра ускользает и возвращается на поезде в Лондон. В конце концов к ней приходит Рой и просит объяснить ее внезапный уход. Поскольку он находится на грани возвращения на поля сражений во Франции, он умоляет Миру немедленно выйти за него замуж. Она соглашается, но убегает из своей квартиры через окно, пока он ждет ее в коридоре. В поисках арендной платы входит миссис Хобли и, полагая, что Майра сбежала, чтобы избежать финансовых обязательств, раскрывает свою истинную профессию Рою.

Потрясенный, Рой ищет Майру и в конце концов находит ее на мосту Ватерлоо, где говорит, что все еще любит и хочет на ней жениться. Военная полиция настаивает на том, чтобы Рой присоединился к грузовику с уходящими солдатами или считался дезертиром, и как только он выполняет обещания Майры выйти за него замуж по возвращении, он уходит. Звучат сирены воздушного налета, и когда Майра ищет убежища, ее убивает бомба.

В ролях

Производство

Роберт Э. Шервуд основал свою пьесу на собственном военном опыте, включая случайную встречу во время авианалета 1918 года с американской хористкой, ставшей уличной проституткой.[1] В Бродвей производство открыто 6 января 1930 г. в г. Театр Фултон, где он провел всего 64 выступления.[2] Несмотря на то, что это не было ни критическим, ни коммерческим успехом, продюсер фильма Карл Леммле младший посчитал это престижным проектом и купил права на экранизацию Универсальные картинки.[1]

Под впечатлением от фильма 1930 года Конец путешествия, Леммле нанял своего директора Джеймса Вейла руководить Мост Ватерлоо. Игра Шервуда превратилась в Военный фильм в оригинальном сценарии, и Бенн Леви был нанят, чтобы восстановить драму персонажей,[1] в то время как Том Рид обеспечил «непрерывность и дополнительный диалог». [3] Поскольку Universal испытывала финансовые проблемы, Леммле заложил в бюджет фильма 252 000 долларов и дал Вейлу 26-дневный график съемок.[1]

Роуз Хобарт по контракту с Universal, ей была назначена роль Майры Довиль, но она отказалась от нее, когда узнала, что студия не собиралась продлевать ее контракт. Ее заменил Мэй Кларк, а Columbia Pictures Контрактный игрок теперь наиболее известен публике как женщина, в лицо которой попала половина грейпфрута, в которую он попал. Джеймс Кэгни в Общественный враг. «Я думаю, что Кит увидел то, что я знал тогда, - вспоминал позже Кларк, - и это была основная путаница и неуверенность, которую я не возражал, проецируя ее на свою работу». Ей понравилось работать с режиссером, который «хотел узнать, что вы об этом думаете», - сказала она. "Он не сказал бы Как чтобы сделать это, он сказал бы вам какая происходило." [1]

Менее опытный партнер по фильму Кент Дуглас, позже известный как Дуглас Монтгомери, потребовал большого внимания со стороны Вейла, который закрыл производство на три дня, пока работал с начинающим актером.[1] Также в актерском составе был Бетт Дэвис которая в маленькой роли Джанет Кронин была указана шестой из девяти в начальных титрах.[4] и был проигнорирован всеми критиками. «Совершенно логично», - вспоминал позже Дэвис. «У меня было примерно четыре строчки ... Во время съемок я тосковал по Майре. мог имеют!" [3]

Кит завершил работу над фильмом на сумму 50 000 долларов в рамках бюджета, и Леммле был настолько впечатлен, что дал режиссеру возможность выбора любой собственности, которая была у студии на стадии планирования. Он выбрал Франкенштейн и стал одним из ведущих директоров Universal.

Цензура, ремейки и переиздания

Из-за противоречивого материала цензурные советы в Чикаго, Нью-Йорке и Пенсильвании настаивали на том, чтобы в фильме были сделаны обширные сокращения. Когда Код производства был введен в действие в июле 1934 г., стало невозможно переиздать первоначальную версию Мост Ватерлоо. В 1939 году MGM выкупила права на собственность, а в следующем году выпустила адаптация в главной роли Вивьен Ли и Роберт Тейлор и направлен Мервин Лерой.[1]

Фильм 1956 года Габи, режиссер Кертис Бернхардт и в главной роли Лесли Кэрон и Джон Керр, продвинул хронологию истории до Второй мировой войны и создал счастливый, а не трагический финал. После 35 лет хранения в подвалах студии, Мост Ватерлоо был повторно обнаружен в 1975 году, но соглашение о совместном владении между MGM и Universal не позволяло увидеть его еще два десятилетия.[1]

Критический прием

Мордаунт Холл из Газета "Нью-Йорк Таймс назвал фильм «достойной похвалы картинкой», которая «несколько схематична по сути, но сделана умно, и в использовании камеры и микрофона есть воображение». Он добавил: «Это могло бы быть даже более удовлетворительное производство, если бы мистер Кит имел полное право голоса в отношении диалога, для строк из некоторых из кокни персонажи иногда немного принуждены. Все повествование представляет собой упрощенный рассказ, в результате чего некоторые его части не особенно интересны ».[5]

Билли Вилкерсон из Голливудский репортер написал: «Это развлечение для взрослых, не изощрённое, но зрелое ... настолько трогательное и правдоподобное, что заставляет любую аудиторию говорить и восхищаться».[1]

Домашние СМИ

5 декабря 2006 г. Домашнее видео Warner выпустили фильм вместе с Детское лицо и Рыжая женщина, как часть бокс-сета DVD под названием Архивы TCM - Коллекция Запретного Голливуда, Vol. 1.

использованная литература

  1. ^ а б c d е ж г час я "Мост Ватерлоо (1931 г.) - Обзор - TCM.com". Классические фильмы Тернера.
  2. ^ Лига, Бродвей. "Мост Ватерлоо - Бродвейский спектакль - Оригинал - IBDB". www.ibdb.com.
  3. ^ а б Стайн, Уитни и Дэвис, Бетт, Мать Годдама: История карьеры Бетт Дэвис. Нью-Йорк: Книги Боярышника 1974. ISBN  978-0-8015-5184-0, стр. 12–13
  4. ^ https://ok.ru/video/1261892274928
  5. ^ "Обзор фильма - ЭКРАН; Победоносный слуга. Магия и убийство. Искусство против коммерции. - NYTimes.com". movies.nytimes.com.

внешние ссылки