Когда рулон вызывается вон там - When The Roll Is Called Up Yonder

Когда рулон вызывается вон там
к Джеймс Милтон Блэк
ЖанрГимн
Написано1893
На основе1 Фессалоникийцам 4:16
Метр15.11.15.11 с припевом
Мелодия"Перекличка"

Когда рулон там вызывается является 1893 гимн со словами и музыкой Джеймс Милтон Блэк. Песня была вдохновлена ​​идеей Книга Жизни упоминается в Библии, а также отсутствием ребенка у Блэка. воскресная школа класс, когда посещаемость была взята.[1] Мысль о том, что кто-то не присутствует в небеса преследовала Блэк, и после посещения дома ребенка и вызова врача, чтобы пневмония, он пошел домой и написал песню, не найдя ни одной на похожую тему в своем сборнике гимнов.[2] Текст песни впервые был опубликован в сборнике под названием Песни души и с тех пор песня была переведена как минимум на 14 языков и поется во всем мире в различных христианских конфессиях.[3] На таких сайтах, как Amazon, доступно более 500 версий, записанных различными артистами, такими как Лоретта Линн, Джонни Кэш, Джим Нэборс, и Вилли Нельсон, под традиционную мелодию. Лирику также положили на новую музыку современные госпел-исполнители, такие как Дорис Джонсон. Британский премьер-министр Уинстон Черчилль вызвал переполох в британской прессе, когда он процитировал гимн в ответ на вопрос о том, когда Большая тройка собирались встретиться; заявил Виннипег Free Press: «Г-н Черчилль, в одном из своих несколько озорных настроений, ответил, что не знает, но, он непочтительно добавил:« Когда список будет объявлен там, я буду там »». Британская пресса выразила удивление по поводу Черчилль, Англиканский, будучи знаком с гимном, более связанным с Методизм, Пресвитерианство, и другие деноминации "часовни" или собрания пробуждения Дуайт Л. Муди и Ира Д. Санки или же Р. А. Торри и Чарльз МакКаллон Александр, тогда как Свободная пресса предположил, что Черчилль вполне мог слышать "заводную" мелодию на уличных митингах, проводимых Армия Спасения.[4] Он также мог вспомнить слова из фильма 1941 года. Сержант йорк.

Примечания

  1. ^ Кэтлин Бланшар. «Романс наших гимнов» (колонка), Виннипег Free Press, 4 сентября 1943 г., стр.17.
  2. ^ Дэн Грейвс. «Джеймс Милтон Блэк хотел, чтобы его имя было в списке Бога», Хронология христианской истории. Проверено 27 февраля 2012.
  3. ^ H.W. Строубридж. «Автор известного религиозного гимна имеет много связей с районом», Titusville Herald (Титусвилл, Пенсильвания), 11 апреля 1961 г., стр.
  4. ^ (Нет автора.) «Гимн мистера Черчилля», Виннипег Free Press, 23 февраля 1945 г., стр.11.

внешняя ссылка