Почему я должен быть влюбленным рачком? - Why Must I Be a Crustacean in Love?

"Почему я должен быть влюбленным рачком?"
Футурама эпизод
Эпизод нет.Сезон 2
Эпизод 5
РежиссерБрайан Шисли
НаписаноЭрик Каплан
Код продукции2ACV05
Дата выхода в эфир06 февраля 2000 г.
Особенности эпизода
Заголовок открытияОт сеть это принесло вам "Симпсоны "
Открытие мультфильма"Мой старый дом в Кентукки " (1926)
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Рождественская история "
Следующий →
"Меньшее из двух зол "
Футурама (сезон 2)
Список Футурама эпизоды

"Почему я должен быть влюбленным рачком?"- пятая серия второго сезона сериала Футурама. Первоначально он транслировался на Сеть Fox в США 6 февраля 2000 г. Этот эпизод является пародией на Звездный путь: Оригинальный сериал эпизод "Amok Time "и, в частности, Сирано де Бержерак.

участок

Эми и Лила тащить Жарить и Бендер к спортзал потому что они сильно не в форме, и Доктор Зойдберг теги вместе. Фрай наслаждается парной с Лилой и Эми, но ему говорят, что это женская парилка. Лила и Эми высмеивают гениталии Фрая и то, с чем бедным женщинам 20 века приходилось мириться раньше генная инженерия. Между тем Зойдберг ведет себя беспорядочно и агрессивно и даже показывает плавник на голове. Он в бешенстве бегает по спортзалу. Вернувшись в лабораторию, Профессор Фарнсворт осматривает сдержанного Зойдберга и определяет, что у Зойдберга наступает брачный период. разновидность. Экипаж летит на родную планету Зойдберга, Декапод 10, прибывая за 19 часов до брачного безумия. После короткой экскурсии по его «старым местам затопления» и стадиону, где проходит церемония Когтя-Плаха, Зойдберг устраивает холм на пляже и начинает пытаться привлечь помощника. Он отвергается многочисленными декаподийками, особенно Эдной, одноклассницей из старшей школы и бывшей любовницей, из-за чего он очень подавлен, поскольку все другие мужчины, кроме него, привлекают партнеров.

Фрай начинает учить Зойдберга, как завоевать сердце Эдны, используя приемы человеческого романа. Зойдберг изо всех сил пытается понять, как это может работать, но в конце концов он получает идею и, используя свои недавно обнаруженные методы, успешно уговаривает Эдну пойти на свидание. Находясь в ресторане, Лила показывает Эдне, что Фрай несет ответственность за изменения в Зойдберге и в словах, которые он использует ... Под предлогом обсуждения Зойдберга, Эдна приглашает Фрая в свою квартиру и начинает безуспешную попытку соблазнить его, удерживая его вниз. Зойдберг входит, становится свидетелем этого и бросает вызов Фраю на Коготь-Плач, ритуальный бой насмерть.

На арене Claw-Plach Фрай собирается победить Зойдберга, но не может заставить себя убить своего друга. Все еще разгневанный Зойдберг отрубает Фраю руку когтем, чтобы преподать ему урок, побуждая изумленного Фрая отомстить, продолжая бить Зойдберга своей отрубленной рукой. После очередной битвы Фрай и Зойдберг смотрят вверх и обнаруживают, что вся аудитория декаподийцев ушла, включая Эдну, которая решила спариться с королем. Когда все декаподийцы оказываются под водой, массы яиц всплывают на поверхность после безумного спаривания этого вида. Однако выяснилось, что декаподиане умирают после спаривания, и поэтому жизнь Зойдбергу была сохранена из-за его неспособности обеспечить себе пару. Он извиняется перед Фраем за попытку убить его, и они оба исправляются.

На корабле Planet Express по пути домой Зойдберг прикрепляет отрубленную руку Фрая, но кладет ее с той же стороны, что и другая рука. Фрай просит Зойдберга попробовать еще раз. Когда корабль приближается к земле, слышен крик Фрая: «Моя нога!», На что Зойдберг отвечает: «Хорошо, третий раз заклинание».

Трансляция и прием

Брайан Шисли выиграл Энни Премия за "Выдающиеся личные достижения в режиссуре анимационного телевидения" за этот эпизод в 2000 году.[1] В аниматик для этого эпизода включен в Футурама том два DVD.[2] В DVD Дуга Пратта Пратт отмечает, что это один из самых сильных эпизодов второго сезона из-за использования юмора персонажей и расширения шуток за пределы простых шуток.[3] Зак Ручка А.В. Клуб поставил эпизоду A-, заявив: «У эпизода более сильный сюжет, чем у« Рождественской истории », и возможность познакомиться с Зойдбергом и его происхождением приветствуется. И любой эпизод, который включает сцену боя, в которой главное персонажу отрезают руку, это нормально для меня ".[4]

В первом эфире эпизод получил Рейтинг Nielsen 4,2 / 7, что поставило его на 83-е место среди шоу в прайм-тайм с 31 января по 6 февраля 2000 г.[5] Это была первая серия Футурама выходить в эфир по воскресеньям в 19:00, вместо предыдущего 8:30 Малькольм в центре внимания.[6] В результате аудитория этого эпизода упала с 12 миллионов зрителей за сезон до 6,7 миллиона зрителей, что на тот момент было низким показателем для сериала.[7]

Культурные ссылки

  • Диалог Фрай, кормящий Зойдберга, чтобы победить Эдну, является отсылкой Эдмон Ростан пьеса 1897 года Сирано де Бержерак, в которой Сирано передает Кристиану слова, которые покорят сердце Роксаны.
  • Зойдберг и Фрай, сражающиеся насмерть за Эдну в Кло-Плахе, - это попытка "Amok Time "эпизод Звездный путь, в котором Спок сражается с Кирком за право спариться с Т'Прингом в битве насмерть, названной кал-если-плата. Государственный гимн декаподийцев, который звучит в начале церемонии, похож на «боевую музыку», которую часто используют на Звездный путь.

Рекомендации

  1. ^ «Номинанты и победители 28-й ежегодной премии Энни». Международное общество анимационных фильмов. 2000. Архивировано с оригинал на 2007-07-01. Получено 2007-06-28.
  2. ^ "Обзор DVD: Футурама Сезон 2". AnimatedBliss.com. 2004-01-19. Архивировано из оригинал на 2007-10-08. Получено 2008-02-09.
  3. ^ Пратт, Дуглас. DVD Дуга Пратта: фильмы, телевидение, музыка, искусство, взрослые и многое другое!. п. 474.
  4. ^ Ручка, Зак «Футурама:« Рождественская история »/« Почему я должен быть влюбленным рачком »"". А.В. Клуб. 22 января 2015 г.. Получено 2019-10-18.
  5. ^ «НАРОДНЫЙ ВЫБОР. (Краткая статья)». Радиовещание и кабельное телевидение. Деловая информация компании Reed. 2000-02-14. Архивировано из оригинал на 2012-10-23. Получено 2009-03-07.
  6. ^ де Мораес, Лиза (1999-12-02). "Это только что: рейтинг CNN скользит". Вашингтон Пост. Архивировано из оригинал на 2012-10-23. Получено 2009-03-07.
  7. ^ де Мораес, Лиза (9 февраля 2000 г.). "Неистовые" миллионеры "отбивают соперников". Вашингтон Пост. Архивировано из оригинал на 2012-10-23. Получено 2009-03-07.

внешняя ссылка