Я вторая эта эмоция (Футурама) - I Second That Emotion (Futurama)

"Я вторая эта эмоция"- первая серия в второй сезон из Футурама. Первоначально он транслировался на Сеть Fox в США 21 ноября 1999 года. Эпизод был написан Патрик Верроне и режиссер Марк Эрвин.^[1] Эпизод знакомит с повторяющимся канализационные мутанты, общество людей, которые были видоизменены за годы воздействия загрязнения и радиоактивных отходов, сброшенных в канализацию из Нью-Йорка.

участок

Когда Нибблер обломает клык, его отвозят к ветеринару, и выясняется, что ему пять лет. У Нибблера вечеринка по случаю дня рождения, и Бендер раздражается, что Нибблер привлекает к себе больше внимания, чем он. Неохотно приготовив именинный торт для Нибблера, Бендер в ужасе от того, что Нибблер сожрал все это, прежде чем все остальные успеют похвалить Бендера за торт. В крайнем раздражении Бендер смывает Нибблер в унитаз. Лила обезумел из-за потери своего питомца и хочет, чтобы Бендер мог понимать эмоции других. Профессор Фарнсворт предлагает решение: установка сочувствие чип в голове Бендера, который заставит его чувствовать чужие эмоции. После принудительной установки чипа он настроен так, чтобы улавливать эмоции Лилы, так что какие бы чувства ни испытывала Лила, Бендер автоматически испытывал их.

После ночи переживания множества чувств Лилы Бендер так скучает по Нибблеру, что не может больше этого терпеть. Когда Жарить говорит ему, что аллигаторы предположительно могут жить после смыва, Бендер смывает части себя в унитаз, преследуя Нибблера. Фрай и Лила входят в канализацию и быстро находят Бендера и толпу мутантов, которые живут в канализации. Мутанты знакомят их с их подземной цивилизацией. Они также показывают, что монстр по имени Эль Чупанибре терроризировал их.

Лила, думая, что Нибблер - это монстр, счастлива, пока ей не сообщают, что единственный способ выманить монстра - это предложить «закуску» в виде девственницы. Хотя сама не одна (из-за нее столкновение с Зэппом Брэнниганом ), Лилу в любом случае выбирают в жертву. При жертвоприношении Нибблер выходит из трубы: однако мутанты указывают, что Нибблер - это не зверь, которого они боятся, а большой рептильный монстр позади него, который и есть настоящий Эль Чупанибр. Фрай попадает в ловушку, предназначенную для Эль Чупанибре, оставляя только Бендера сражаться с чудовищем; однако Лила так напугана за себя и других, что Бендер скован ее эмоциями. Он и Фрай учат Лилу перестать заботиться о других людях и заботиться только о себе, и в результате Бендер может бороться с чудовищем, которого он в конце концов смывает в гигантский унитаз в канализацию.

Вернувшись в Planet Express, профессор удаляет чип сочувствия Бендера, когда Бендер требует, чтобы он это сделал. Когда чип эмпатии вынимается, профессор с удивлением говорит, что чип на самом деле был выключен, так что Бендер действительно сочувствовал Лиле сам. Затем он поправляет себя, говоря, что на самом деле мощность была утроена. Бендер сохраняет свой интерфейс «в лицо» и, по-видимому, ничему не научился, в то время как Лила узнает, что принять отношение Бендера часто лучше, чем быть милым.

Непрерывность

Родители Лилы в эпизоде ​​(вверху слева)

• В сцене, где Фрай, Лила и Бендер окружены мутантами, настоящая Лила мать и отец (которые не представлены до четвертый сезон ) хорошо видны в толпе. Это появление было намеренным со стороны создателей, которые поняли истинное происхождение Лилы еще до того, как они высказали эту идею Футурама в FOX. Этот эпизод представляет собой оригинальный дизайн для родителей Лилы, в котором у Морриса нормальный рот, а у Мунды нормальные человеческие руки. Позже было решено, что персонажи должны выглядеть более мутированными, и дизайн был изменен.^[2][3]
• Рауль, «Верховный мутант», изображен в этом эпизоде ​​с его третьей рукой, заменяющей правое ухо, с несколькими шутками, относящимися к его пониженной способности слышать в результате этого. Однако в более поздних эпизодах показано, что у него оба уха, а его третья рука расположена немного выше на голове.
• Бендер имитирует Harlem Globetrotters рутина и насвистывает их заглавную песню ",Сладкая Джорджия Браун ". Его любовь к Globetrotters и желание стать одним из них станет второстепенным сюжетом в эпизоде ​​третьего сезона"Время продолжает ускользать ".
• Хотя в этом эпизоде ​​отмечается пятый день рождения Нибблера, позже он раскрывается в "День, когда Земля осталась глупой «этот Нибблер на самом деле на семнадцать лет старше самой Вселенной.
• Популярная фраза Бендера - «кусай мою блестящую металлическую задницу». Нибблер действительно делает это в начале эпизода.

Кастинг

Начиная эту серию, Тресс МакНил теперь зачисляется под ролью «В главной роли» вместо «Приглашенная звезда». Морис Ламарш, бывший MADtv актеры Дэвид Херман и Фил Ламарр, и царь горы голосовая актриса Лорен Том однако остаются приглашенными звездами и остаются такими до конца сериала до 6 сезона 2010 года.

Культурные ссылки

• Одно из животных в кабинете ветеринара очень похоже на ржавый монстр от Подземелья и Драконы ролевая игра.^[4][5]
• Название серии взято из хита 1967 г. Чудеса под названием "Я вторая эта эмоция "(а также каламбур на слове" Я поддерживаю это предложение ", когда действие было предложено одним членом группы, а другой участник объявляет о своей поддержке). В аудиокомментарии к этому эпизоду комментаторы обсуждают является ли название серии также отсылкой к тому факту, что эта серия является премьерой второго сезона.^[6]
• Также сделана ссылка на фильм. Под планетой обезьян когда Фрай указывает, что мутанты поклоняются неразорвавшейся ядерной бомбе.
• Эль Чупанибре - прямая отсылка к латиноамериканской легенде о Эль Чупакабра, потому что Эль Чупанибре приходит ночью и ест их крокодилов (с Чупакаброй это фермерский скот или домашний скот, чаще всего козы, поскольку Чупакабра буквально переводится как «козий присоски» с испанского).
• Бендер находит копию Айн Рэнд с Атлас пожал плечами среди кучи нечистот и «скомканной порнухи».
• Исследуя канализацию, Фрай консультируется с Пойдем в канализацию путеводитель, пародия на Погнали путеводители.
• На фильм сделана пародия Кинг конг когда приносили в жертву Лилу.
• В начале эпизода, когда Бендер, Фрай, Лила и Нибблер находятся у ветеринаров, ветеринар использует устройство, похожее на звуковая отвертка из Доктор Кто.^[7]
• В тщетной попытке привлечь внимание экипажа Planet Express, можно увидеть, как Бендер хвастается свистом "Сладкая Джорджия Браун "

Рекомендации

внешняя ссылка

• "Я второй в этой эмоции" в TV.com
• "Я второй в этой эмоции" на База данных фильмов в Интернете
• "Я второй в этой эмоции" в Инфосфера.