Женская забастовка за равенство - Википедия - Womens Strike for Equality

Для использования в других целях см. Женская забастовка (значения).
Плакат женской забастовки 1970-х (обрезанный) .jpg

В Женская борьба за равенство был забастовка который прошел в Соединенных Штатах 26 августа 1970 года. Он отмечал 50-летие кончины Девятнадцатая поправка, что фактически дало американским женщинам право голоса.[1] Спонсором митинга выступила Национальная организация женщин (СЕЙЧАС ЖЕ). Около 50 тысяч женщин собрались на акцию протеста в Нью-Йорк и даже больше по всей стране. В это время собрание от имени женщин было самым большим в Соединенных Штатах.[1] Забастовка, возглавляемая Бетти Фридан, самопровозглашенные три основные цели: бесплатно аборт по запросу, по требованию, равные возможности в рабочей силе и бесплатно уход за детьми.[2] Забастовка также выступала за других феминистка второй волны цели в более общем плане, такие как политические права женщин и социальное равенство в таких отношениях, как брак.

Исторический контекст

Во время протеста женщины все еще не пользовались многими из тех же свобод и прав, что и мужчины. Несмотря на прохождение Закон о равной оплате труда 1963 года, которым запрещена оплата дискриминация между двумя людьми, выполнявшими одну и ту же работу, женщины зарабатывали 59 центов за каждый доллар, заработанный мужчиной за аналогичную работу.[3] Женщины также были ограничены в доступе к высшее образование. Например, Гарвардский университет не принимал женщин до 1977 года.[4] И независимо от образования женщины, как правило, выбирали одну из четырех профессий: секретарь, медсестра, преподаватель или материнство.[5] Сандра Дэй О'Коннор, первая самка Помощник судьи Верховного суда США, которая закончила лучший в своем классе Стэнфордская юридическая школа Несмотря на престижную степень, ей предлагали только секретарскую работу в юридических фирмах Лос-Анджелеса.[1] В 43 штатах женщины были ограничены в количестве часов, которые они могли работать, и в количестве веса, который они могли нести (обычно не более 25 фунтов (11 кг), размер малыша, как отмечали некоторые феминистки). Во многих штатах женщины также не могли получить кредитные карты, составить завещания или владеть собственностью без мужа.[6] В некоторых штатах женщинам было отказано в праве работать в составе жюри.[4]

Организация

Феминистка Бетти Джеймсон Армистед отправил письмо Бетти Фридан и другие, предлагающие забастовку.[7] Бетти Фридан, писатель Женская Мистика, и лидер вторая волна феминизма, а затем запланировали акцию протеста в ознаменование годовщины принятия знаменательного закона и освещения текущих сражений. Она сказала, что движение нуждалось в «чем-то большом, настолько большом, что оно попадет в заголовки национальных газет».[1] Фридан первоначально предложила забастовку Национальной организации женщин, организации, которую она помогла основать. Однако члены колебались, опасаясь, что протест не увенчается успехом, и могли создать насмешку над их движением.[8]

Несмотря на негативную реакцию, Фридан продолжал разрабатывать стратегию на несколько месяцев вперед. Первое собрание по планированию было небольшим и хаотичным; Планировщики сидели в кругу и обсуждали возможные стратегии без реального лидера или какой-либо официальной организации. Встреча не принесла ничего существенного или значимого. По мере развития планов развивались и споры. В последний месяц, предшествовавший мероприятию, группа существенно разделилась на две фракции: молодые «радикалы, сумасшедшие» и основатели «буржуазии».[8]

В конце концов, Фридан победил, избежав глубоких разногласий, вербовав мужчин и женщин, либералов и консерваторов.[9] Фридан обратился за разрешением в город Нью-Йорк закрыть Пятое Авеню для протеста. Город отказался.[1]

Удар

Несмотря на неудачу, женщины собрались на улицах около 17:00 (выбраны так, чтобы могли присутствовать работающие женщины) и начали протестовать. Акция в Нью-Йорке включала скандирование и выступления видных деятелей (в том числе Фридана), а также вывески и плакаты. По оценкам толпы, где-то между десятью[10] и двадцать тысяч человек, в основном женщины,[11] собрались на Пятой авеню. Полиция пыталась ограничить толпу одной полосой движения, но огромное количество людей было невозможно контролировать, и они рассредоточились по улице от тротуара к тротуару.[1]

Толпу усеяли тысячи политически и сатирических плакатов. «Не гладь, пока горячая» установить сцену как знаменитый лозунг протеста. Другие включали: «Каски для мягких бабочек», «Я не кукла Барби», «Аисты летают - почему не могут матери», «Мы составляем меньшинство 51%» и сардонический «Мы имеем право голосовать за человек по нашему выбору ". Были произнесены речи, чтобы зажечь толпу и проинформировать прохожих. Фридан говорил о силе и способности женщин подняться над своим угнетением. Целями забастовки были пропаганда феминистского движения и идей и разоблачение несправедливости, с которой сталкиваются женщины.[1]

В связи с акцией в Нью-Йорке отдельные лица и группы по всей стране организовали протесты, марши и другие различные формы восстания в честь движения. Один из примеров произошел в Бостоне, где около 5000 женщин собрались в Бостон-Коммон и 1000 отправились маршем в центр Бостона.[10] Дневной митинг также собрал около 2000 человек на Юнион-сквер в Сан-Франциско.[10] Около 125 женщин прошли маршем к ратуше в Сиракузах, штат Нью-Йорк,[10] а в Манхассете, Л. И., женщины собирали подписи под петицией, призывающей Сенат принять поправку о равных правах.[10]

В Детройте женщины устроили сидеть в в мужском туалете, протестуя против неравных условий для мужчин и женщин. В Питтсбурге четыре женщины забросали яйцами радиоведущую, которая посмела им продемонстрировать свое освобождение. Тысяча женщин в Вашингтоне, округ Колумбия, устроили шествие Коннектикут-авеню за плакатом с надписью «Мы требуем равенства»;[12] в том же городе государственные служащие организовали мирную акцию протеста и устроили "Учить в ", который просвещал людей о несправедливости, причиненной женщинам, помня о том, что забастовки государственных служащих являются противозаконными." Тихие бдения ", проведенные в Лос-Анджелесе, собрали скудные толпы всего из 500 человек.[8] В Миннеаполисе женщины собрались и устроили партизанский театр вовлечение ключевых фигур в национальные дебаты об абортах и ​​стереотипные роли женщин в американском обществе. Женщин изображали матерями и женами; мыть посуду, растить детей и отвратительно ухаживать за своими мужьями, при этом нося каблуки и фартуки.[13] Около 100 женщин, участвовавших в забастовке, также прошли маршем по мемориальной площади Кинер 5 в Сент-Луисе.[14]

Несмотря на меньшее внимание средств массовой информации, чем публичные демонстрации, другим компонентом протеста стала однодневная забастовка с работы. Бетти Фридан попросила, чтобы «женщины, которые выполняют черную работу в офисах в качестве секретарей, накрывают свои пишущие машинки, [...] официантки перестают ждать, уборщицы перестают убирать, и все, кто выполняет работу, для которой мужчина будет платить больше за остановку [работы] ".[15] Забастовка с работы была призвана подчеркнуть неравную оплату труда, а также ограниченные возможности трудоустройства для женщин. Помимо отказа от выполнения оплачиваемых работ в этот день, женщин по всей стране также попросили воздерживаться от любых домашних дел. Отказываясь готовить или убирать, они пытались подчеркнуть неравное распределение домашней работы между полами. Однако из-за характера забастовок, связанных с неоплачиваемым трудом, неясно, сколько женщин участвовало.[16]

Несмотря на первоначальные препятствия и неудачи, Фридан объявил мероприятие успешным. Включая протесты и демонстрации по всей стране, она провозгласила: «Это превзошло мои самые смелые мечты. Теперь это политическое движение, и его месседж ясен».[8]

Реакция и освещение в СМИ

Забастовка получила широкое внимание как на местном, так и на национальном уровне, как положительное, так и отрицательное. В противовес этому некоторые женщины призвали к «Национальному празднику женственности» - дню, посвященному женщинам, которые одеваются в «вычурные» женственные одежды, поют во время стирки и готовят завтрак в постели для своих мужей. Другие женщины просто наблюдали за протестом, не зная, что это за последствия и в чем именно заключается протест. Одна женщина в толпе сказала: «Я не знаю, о чем думают эти женщины. Мне нравится идея выглядеть восхитительно и когда мужчины свистят мне».[1]

Многие СМИ подвергли сомнению обоснованность протеста. CBS news процитировал опрос, который показал, что две трети американских женщин не чувствовали себя угнетенными. Ведущий новостей Эрик Севарейд сравнил феминистское движение с инфекционным заболеванием и закончил свой доклад, заявив, что женщины движения были не чем иным, как «бандой безрассудных мыльных пузырей».[1]

Многие феминистки были рассержены и встревожены языком, который основные средства массовой информации использовали для описания своего движения, поскольку многие утверждали, что репортажи были предвзятыми и снисходительными, сосредоточенными в первую очередь на гневе женщин-участниц марша, а не на общем послании. ABC продолжала разжигать гнев, когда репортер Говард К. Смит публично выступил против движения, отрицая его авторитет и заявляя об отсутствии доказательств в пользу этого движения. Впоследствии женское движение вызвало негативную реакцию средств массовой информации, бойкотировав четыре крупные корпорации, чья реклама и вещание они сочли оскорбительными и унизительными. ABC в конце концов отозвала заявление Смита. Позже Смит пояснил, что он не поддерживает освобождение женщин, потому что, по его мнению, женщины уже были освобождены. «Женщины доминируют на наших выборах; они, вероятно, владеют большей частью капитала страны; любой мужчина, который думает, что он, а не его жена, управляет своей семьей, мечтает»,[6] он сказал.

Однако не все внимание СМИ было негативным. Президент Ричард Никсон выпустила прокламацию, признающую авторитет движения, и провозгласила годовщину избирательного права женщин «Днем равенства женщин» по указанию представителя Палаты представителей Беллы Абзуг.[17] Журнал Тайм также поддержал идею и опубликовал серию статей, освещающих проблемы движения.[6]

Значение протеста было огромным для его сторонников. Феминистки и ученые утверждали, что забастовка была значительной искрой для вторая волна феминизма, из-за высокого уровня протеста в СМИ и стране.[1]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j Горли, Кэтрин. Мисс и материальная девушка: восприятие женщин с 1970-х по 1990-е годы. 1-й. Миннеаполис, Миннесота: Книги двадцать первого века, 2008. 5–20. Распечатать.
  2. ^ Коэн, Саша. "День, когда женщины объявили забастовку". Время.
  3. ^ «Заработки женщин как процент от мужчин, 1951–2013 годы». www.infoplease.com. Получено 7 декабря, 2016.
  4. ^ а б Маклафлин, Кэти. "5 вещей, которые женщины не могли делать в 1960-е годы". CNN. Получено 23 марта, 2020.
  5. ^ Мэдиган, Дженнифер С. (2009). «Образование девочек и женщин в Соединенных Штатах: историческая перспектива». Достижения в гендерной сфере и образовании. 1: 11–13.
  6. ^ а б c Дуглас, Сьюзан Дж. Где девочки: подрастающая женщина в СМИ. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Three Rivers Press, 1994. 163–180. Распечатать.
  7. ^ Барбара Дж. Лав (2006). Феминистки, изменившие Америку, 1963–1975 гг.. Университет Иллинойса Press. ISBN  978-0-252-03189-2.
  8. ^ а б c d «Нация: женщины на марше». Журнал Тайм 7 сентября 1970 г. Интернет. 6 ноября 2009 г.
  9. ^ Базелон, Эмили. «Мать феминизма». Нью-Йорк Таймс. 31 декабря 2006 г. Интернет. 5 ноября 2009 г.
  10. ^ а б c d е Чарльтон, Линда (27 августа 1970 г.). "Женщины идут пятое место в борьбе за равенство" - через NYTimes.com.
  11. ^ ""Женщины выступают за равенство "| Архив еврейских женщин". jwa.org.
  12. ^ "Нация: женщины на марше". Время. 7 сентября 1970 г. ISSN  0040-781X. Получено 7 декабря, 2016.
  13. ^ Ларана, Энрике, Хэнк Джонстон и Джозеф Гасфилд. Новые социальные движения: от идеологии к идентичности. 1-й. Филадельфия, Пенсильвания: Университет Темпл, 1994. 250–275. Распечатать.
  14. ^ "Почтовое отделение Сент-Луиса из Сент-Луиса, штат Миссури, 27 августа 1970 г. · Стр. 4". Newspapers.com.
  15. ^ «Когда женщины вышли на забастовку: вспоминая День равенства, 1970 - блог Ms. Magazine». Мисс Журнал Блог. 26 августа 2010 г.. Получено 7 декабря, 2016.
  16. ^ Коэн, Саша. "День, когда женщины объявили забастовку". TIME.com. Получено 7 декабря, 2016.
  17. ^ «День равенства женщин | Национальный проект истории женщин». www.nwhp.org. Получено 7 декабря, 2016.

внешняя ссылка