Мировой разрыв: Ария проклятия для святого мечника - Википедия - World Break: Aria of Curse for a Holy Swordsman

World Break: Ария проклятия для святого мечника
Seiken Tsukai no World Break light novel volume 1 cover.jpg
Обложка первого тома ранобэ
聖 剣 使 い の 禁 呪 詠唱
(Сейкен Цукай но Варудо Бурейку)
ЖанрДействие, Фантазия, Гарем
Легкая новелла
НаписаноАкамицу Авамура
ИллюстрированоРефея
ОпубликованоSB Creative
ОтпечатокГ.А. Бунько
ДемографическиеМужской
Оригинальный запуск15 ноября 2012 г. – 14 июня 2018 г.
Объемы22
Манга
ОпубликованоКадокава Сётэн
ЖурналComp Ace
ДемографическиеСейнен
Оригинальный запускИюнь 2014 г. - настоящее время
Объемы2
Аниме телесериал
РежиссерТакаюки Инагаки
ПроизведеноАцунори Ёсида
НаписаноХироши Ямагути
Музыка отGo Sakabe
СтудияDiomedéa
Лицензировано
Исходная сетьТВ Токио, TVO, TVA, AT-X
Оригинальный запуск 11 января 2015 г. – 29 марта 2015 г.
Эпизоды12 (Список серий )
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

World Break: Ария проклятия для святого мечника (聖 剣 使 い の禁 呪 詠唱（ワ ー ル ド ブ レ イ ク）, Сэйкен Цукай-но Варудо Бурейку, лит. Мир святого мечника) японец легкая новелла серия, написанная Акамицу Авамура и иллюстрированная Рефейей. SB Creative опубликовал двадцать томов с ноября 2012 г. Г.А. Бунько отпечаток. 12 серий аниме адаптация телесериала Diomedéa Выходил в эфир с 11 января по 29 марта 2015 года. A манга адаптация началась сериализация в Кадокава Сётэн с сейнен манга журнал Comp Ace с июня 2014 года. Также вышла адаптация игры японской компании ASOBIMO.[1]

участок

World Break: Ария проклятия для святого мечника Действие происходит в школе под названием Академия Аканэ, где ученики с особыми способностями, известные как Спасители, обучаются защите от монстров, называемых Метафизиками, которые жестоко и без разбора нападают на людей. Спасители, разделенные на Сирогане (Белое Железо) и Курома (Черная Магия), являются перевоплощениями талантливых людей, которые обладают пробужденными воспоминаниями о своих прошлых жизнях. Широгане проявляет оружие и боевые приемы, в то время как Курома проявляет магию для защиты.

Сюжет повествует о главном герое, Морохе Хаймуре, который уникален тем, что пробудил в нем воспоминания о двух прошлых жизнях: Флага, мастера меча и принца маленькой страны, и Шу Саура, мага и короля подземного мира. Это дает Морохе способности Широгане и Куромы. В Академии он встречает Сацуки, шумную девушку, очень хвастливую и дерзкую, которая в прошлой жизни была Сарашей, сестрой Флэги; и Шизуно, спокойная и уравновешенная девушка, которая была женой Шу Сауры. Благодаря своим уникальным способностям он присоединяется к Striker Unit, команде элитных Спасителей Академии Аканэ.

Планы Морохи относительно мирной школьной жизни сгорают, когда Сацуки и Шизуно начинают соперничать за его внимание, и положение становится только хуже, когда начинают появляться Метафизики.

Символы

Главные персонажи

Мороха Хаймура (灰 村 諸 葉, Хаймура Мороха)
Озвучивает: Кайто Исикава (Японский); Клиффорд Чапин[2] (Английский)
Главный герой. Он очень надежный, хотя его легко смутить, когда его дразнят. У него две прошлые жизни: первая - Широгане по имени Флага, который был влюблен в свою сестру Сарашу, которая оказалась предыдущим воплощением Сацуки, а вторая - Курома по имени Шу Саура, который был в отношениях с предыдущим Шизуно. воплощение. Из-за того, что у него есть воспоминания об обеих прошлых жизнях, он известен как Древний Дракон и одновременно Широгане и Курома. Его меч "Саратига" - прямой катана, в то время как как Курома его темное искусство - «Черная геенна», которую он наполняет своим мечом, чтобы максимизировать его разрушительную способность, называя его «Инь Ян Курикара». Его другие способности включают темное искусство «Уроборос», которое представляет собой водное заклинание, которое позволяет ему затоплять обширные области водой (а также позволяет ему ходить по воде) и «Горикицу», которое позволяет ему максимизировать свою прану. Позже выясняется, что Мороха проклят чрезвычайно могущественным Метафизиком, «Древним Драконом», который преследовал его во всех его прошлых жизнях. Он охотился и убивал предыдущие воплощения Сацуки и Шизуно.
Сацуки Рандзё (嵐 城 サ ツ キ, Рандзё Сацуки)
Озвучивает: Аяна Такетацу (Японский); Фелесия Ангелле[2] (Английский)
Она шумная девушка, очень хвастливая и дерзкая. Она одноклассница Морохи и Шизуно. В своей прошлой жизни она была принцессой по имени Сараша, которая была влюблена в своего старшего брата, Флагу, одну из прошлых жизней Морохи. В настоящее время, поскольку они больше не связаны кровными родственниками, Сацуки планирует возобновить их прежние отношения. Ей и ее семье часто приходилось переезжать с места на место, чтобы избежать нападок со стороны метафизиков, из-за чего ей было трудно заводить друзей. Это осложняется ее снисходительным отношением ко всем, кроме Морохи. Несмотря на свое отношение, она без колебаний помогает другим, даже когда находится в невыгодном положении. Она хорошо готовит и всегда готовит блюда Морохи. Как Спаситель, она Широгане, которая использует световые навыки, которые материализуются в короткий меч под названием «Асьеал». Она также способна обнаруживать приходящих метафизиков. По мере того, как она развивает свои навыки, она может двигаться намного быстрее и может проявлять Конгутсу, силовое поле, подобное доспеху. В своей прошлой жизни как Сараша она была сожжена древним драконом, спасаясь от него.
Шизуно Урушибара (漆 原 静 乃, Урушибара Сидзуно)
Озвучивает: Аой Юки (Японский); Джад Сакстон[2] (Английский)
Шизуно - спокойная и уравновешенная девушка, которая учится в однокласснике Морохи и Сацуки. Она - Курома, предыдущее воплощение которой было Ведьмой Мира Преисподней, и она использует темные искусства, произнося заклинания и направляя их через свой посох. Ее темное искусство, кажется, сосредоточено на замораживании и ледяных заклинаниях, включая «Ужасную метель». В своей прошлой жизни она была в отношениях с Шу Саура, другой прошлой жизнью Морохи. Она нагла в своих чувствах к Морохе до такой степени, что не против целовать его публично, особенно перед Сацуки. Ее старший брат является президентом школы и выдвинул ее для включения в состав Strikers, где она служит резервом. Шизуно родилась в богатой и влиятельной семье; однако принадлежность к такой семье для нее обременительна; их высокие ожидания заставляют ее чувствовать себя скованной, и ее единственный способ спастись - спать и мечтать о своей прошлой жизни с Шу Саура. Она и Сацуки - соперники за привязанность Морохи, хотя они могут отложить свои разногласия, когда того требует ситуация. В своей прошлой жизни в качестве «Ведьмы преисподней» древний дракон обратил ее в лед, применив против нее собственное ледяное заклинание.
Майя Шимон (四 門 摩耶, Шимон Майя)
Озвучивает: Юи Огура (Японский); Тиа Баллард[2] (Английский)
Младшая сестра Мари, Майя, вундеркинд, чьи силы Спасителя пробудились в очень раннем возрасте. Хотя она слишком молода, чтобы учиться в Академии, она работает помощницей своей сестры. Ее силы позволяют ей лечить травмы, и она также может использовать «Поле грез», поле, охватывающее обширную территорию, которое позволяет сражающимся Спасителям сражаться, не получая серьезных травм, а также может действовать как защитный барьер от любых атак. Из-за этого главная ответственность Майи - безопасность вокруг кампуса. Несмотря на юный возраст, она умеет водить машину сестры.
Когда Мороха прибывает в Академию, ее сестра поручает ей присматривать за ним. Она переезжает к Морохе и даже спит в его постели, называя себя его подушкой для тела и персоналом гарема будущего, к большому огорчению Морохи, Сацуки и Шизуно.
Харука Момочи (百 地 春 鹿, Момочи Харука)
Озвучивает: Маая Учида (Японский); Брин Април (Английский)
Студент второго курса и член Меча спасения по прозвищу «Момо». Хотя она Широгане, она больше известна своей скоростью, чем боевыми способностями. Также подразумевается, что у нее есть чувства к Морохе, показанные их хорошими отношениями и тем, как она ведет себя с ним.
Елена Аршавина (エ レ ー ナ ・ ア ル シ ャ ヴ ィ ナ, Эрена Арушавина)
Озвучивает: Рейна Уэда (Японский), Женя Давидюк (русский диалект) (японский); Микаэла Кранц (английский)
Елена - студентка из России, ее часто зовут Леся. Она обученная убийца, известная как «Людоед», отсылка к ее демоническому мечу «Реплазан», который может потреблять как прану (световые навыки), так и ману. Она приезжает в Японию, чтобы убить Мороху, полагая (ложно), что ее младший брат будет убит, если она проиграет. Выясняется, что она была единственным ребенком, осиротевшим в раннем возрасте, и что ее воспоминаниями манипулировал подчиненный Василисы, Кордат. После того, как Мороха освободил ее от меча демона, она влюбляется в него и начинает называть его Онии-чан, к большому разочарованию Сацуки.

Нападающий

Джин Ишуруги (石 動 迅, Исуруги Джин)
Озвучивает: Юичи Накамура (Японский); Garret Storms[2] (Английский)
Студент третьего курса, который является капитаном школы элитных антиметафизических бойцов, называемых Мечами спасения. Он Широгане, чье оружие - «Наивность», длинный и тяжелый палаш. Он нанимает Мороху после того, как побеждает своего младшего брата. Он также нанимает Шизуно в качестве резерва по рекомендации ее старшего брата. Позже он нанимает Сацуки после того, как она противостоит метафизику типа дредноут, несмотря на то, что находится в невыгодном положении. Джин восхищается смелостью Морохи и, несмотря на то, что он старший, готов учиться у него.
Токико Канзаки (神 崎 登 紀 子, Канзаки Токико)
Озвучивает: Ю Кобаяши (Японский); Трина Нисимура[2] (Английский)
Токико - студентка третьего курса и вице-капитан «Мечей спасения». Она Курома, специализирующаяся на огненных заклинаниях, таких как «Испепелитель». Она нахальный извращенец, который заигрывает с каждым, кто ее интересует, независимо от пола. Кажется, ей особенно нравится Мороха, она ущипнула его за зад, оседлала его и даже обняла его головой в своем декольте. Она имеет тенденцию настолько увлекаться своими сексуальными фантазиями о Морохе, что Джину приходится вмешиваться, чтобы сдержать ее.
Софи Мертезакер (ソ フ ィ ア ・ メ ル テ ザ ッ カ ー, Софи Мерутезакка)
Озвучивает: Машику (Японский); Алексис Типтон[2] (Английский)
Софи - студентка третьего курса родом из США и член Сирогане из «Мечей спасения». Она часто перемежает свою речь английскими словами и фразами. Ее оружие напоминает двуглавого Канабо.

Шесть голов

Сэр Эдвард Лэмпард (サ ー ・ エ ド ワ ー ド ・ ラ ン パ ー ド, Sā Edowādo Ranpādo)
Озвучивает: Ватару Хатано (Японский); Сет Мэджилл[2] (Английский)
Представитель "Шести голов" Соединенного Королевства. Он испытывает симпатию к Морохе после того, как тот почти побежден им, назвав его «Джек», поскольку Мороха полон сюрпризов, как Джек из коробки. Похоже, ему не нравится Натто.
Василиса Юрьевна Моствая (ヴ ァ シ リ ー サ ・ ユ ー リ エ ス ト ヴ ァ ヤ, Вашириса Юрьевуна Мосутовая)
Озвучивает: Фуми Морисава (Японский); Лидия Маккей (Английский)
Российский руководитель "Шести голов". Она известна как Императрица Молний / Русский Террор или Императрица Террора. Она использует свои силы, чтобы манипулировать людьми, заставляя их служить ей, а затем казнит их, когда считает, что они больше не нужны.
Шарль Сен-Жермен (シ ャ ル ル ・ サ ン ＝ ジ ェ ル マ ン, Шаруру Сан Джерума)
Озвучивает: Такехито Коясу (Японский); Эрик Вейл (Английский)
Французский руководитель «Шести голов».
Андо Суруга (駿 河 安 東, Суруга Андо)
Озвучивает: Акира Исида (Японский); Джоэл Макдональд (Английский)
Представитель «Шести голов» в Японии. Он чувствует боль, когда появляются метафизики.
Лу Чжисинь (ル ー ・ ヂ ー シ ン, Ру Джишин)
Озвучивает: Хикару Мидорикава (Японский); Кристофер Бевинс (Английский)
Китайское руководство "Шести голов".
Арлин Хайбери (ア ー リ ン ・ ハ イ バ リ ー, Эрин Хайбари)
Озвучивает: Рие Кугимия (Японский); Лия Кларк (Английский)
Представитель "Шести голов" в Соединенных Штатах. Она разговаривает с остальными через ноутбук с мультяшным животным на экране.

Другие персонажи

Мари Шимон (マ リ シ モ ン, Маришимон)
Озвучивает: Юко Минагути (Японский); Хизер Уокер[2] (Английский)
Директор Академии Аканэ и старшая сестра Майи. Примечание: согласно Anime News Network, ее зовут Мари Ёцукадо. Поэтому она может быть старшей двоюродной сестрой Майи, а не ее сестрой, или даже не быть ей родственницей (поскольку в Японии принято называть женщин, не намного старше себя, «старшей сестрой»).
Анджела Джонсон (ア ン ジ ェ ラ · ジ ョ ン ソ ン, Анджера Джонсон)
Озвучивает: Чиаки Омигава (Японский); Морган Гарретт[2] (Английский)
По прозвищу Эй Джей, она горничная Эдварда и испытывает к нему глубокую привязанность. Позже она сопровождает Мороху в его войне против русской ветви.

Средства массовой информации

Легкие романы

Первый том лайт-романа был опубликован 15 ноября 2012 г. SB Creative под их Г.А. Бунько отпечаток. Сериал закончился своим 22-м томом 14 июня 2018 года.[3]

Нет.Дата выходаISBN
1 15 ноября 2012 г.[4]978-4-7973-7195-6
2 16 февраля 2013 г.[5]978-4-7973-7305-9
3 16 апреля 2013 г.[6]978-4-7973-7363-9
4 12 августа 2013 г.[7]978-4-7973-7472-8
5 15 ноября 2013 г.[8]978-4-7973-7523-7
6 17 февраля 2014 г.[9]978-4-7973-7556-5
7 15 мая 2014 г.[10]978-4-7973-7741-5
8 8 августа 2014 г.[11]978-4-7973-8016-3
9 14 ноября 2014 г.[12]978-4-7973-8167-2
10 14 января 2015 г.[13]978-4-7973-8248-8
11 13 февраля 2015 г.[14]978-4-7973-8234-1
12 12 июня 2015 г.[15]978-4-7973-8332-4
13 8 августа 2015 г.[16]978-4-7973-8481-9
14 14 октября 2015 г.[17]978-4-7973-8523-6
15 13 февраля 2016 г.[18]978-4-7973-8619-6
16 14 июня 2016 г.[19]978-4-7973-8737-7
17 9 августа 2016 г.[20]978-4-7973-8886-2
18 10 октября 2016 г.[21]978-4-7973-8944-9
19 14 февраля 2017 г.[22]978-4-7973-8970-8
20 14 июня 2017 г.[23]978-4-7973-9181-7
21 12 октября 2017 г.[24]978-4-7973-9383-5
22 14 июня 2018 г.[25]978-4-7973-9705-5

Манга

А манга адаптация началась сериализация в Кадокава Сётэн с сейнен манга журнал Comp Ace с июня 2014 года. Собран в четыре Tankōbon тома.

Нет.Дата выходаISBN
1 25 декабря 2014 г.[26]978-4-0410-2465-2
2 23 января 2015 г.[27]978-4-0410-2466-9
3 15 августа 2015 г.[28]978-4-0410-3339-5
4 24 февраля 2016 г.[29]978-4-0410-3782-9

Аниме

12 серий аниме адаптация телесериала Diomedéa выходил в эфир с 11 января по 29 марта 2015 года.[30] Открывающая тема - «Привет, Ито Ринне но Близнецы». (緋 ノ 糸 輪 廻 ノ БЛИЗНЕЦЫ), состоит из Катакура Микия и исполняется Petit Milady (Аой Юки и Аяна Такетацу ), а финальная тема - "Magna Idea". (マ グ ナ ・ イ デ ア, Maguna Idea)в исполнении Фортуны (Аой Юки, Аяна Такетацу, Маая Учида и Юи Огура ).

Лицензию на потоковую передачу аниме-сериала получили Funimation и Crunchyroll.[31]

Нет.ЗаголовокДата выхода в эфир
1"Реинкарнар"
«Тенсей сеши моно» (転 生 せ し 者)		11 января 2015 г. (2015-01-11)
Мороха начинает занятия в Академии Аканэ, потому что он унаследовал мистические способности от прошлой жизни. Находясь там, он встречает Сацуки и Шизуно, двух девушек, которых он сразу же привлекает по разным причинам.
2"Живи в Моем Мече, Волшебном Пламени"
"Waga Ken ni Yadore ma Homura" (我 が 剣 に 宿 れ 魔 焔)		18 января 2015 г. (2015-01-18)
Мороха и Шизуно присоединяются к нападающим. Сацуки разочарована отсутствием у нее способностей, но в один из выходных она сталкивается с метафизиком в торговом центре.
3"Волшебница Мира Преисподней"
"Мейфу но Маджо" (冥府 の 魔女)		25 января 2015 г. (2015-01-25)
Эдвард, один из шести Спасителей ранга S, приезжает в Японию. Тем временем Шизуно отказывается рассказывать о своей прошлой жизни, что вызывает трения между ней и Морохой.
4"Нападение белого рыцаря"
«Сиро киши кёсю» (白 騎士 強襲)		1 февраля 2015 г. (2015-02-01)
Когда брат Шизуно пытается заставить ее учиться за границей, Мороха вмешивается, показывая, что он победил метафизиков класса дредноут без какой-либо помощи. Это приводит к дуэли с высокими ставками между ним и сэром Эдвардом.
5«Мы лето»
"мы Нацу" (мы)		8 февраля 2015 г. (2015-02-08)
Страйкеры отправляются на небольшой остров в летний тренировочный лагерь, и Сацуки берет на себя задачу стать более быстрым и способным Спасителем. Тем временем Шесть Главов готовятся к встрече по поводу предложенного Морохи повышения до ранга S.
6«Мы - мечи спасения»
"Варера, кюусей но кен нари" (我 ら, 救世 の 剣 な り)		15 февраля 2015 г. (2015-02-15)
Гигантская метафизическая атака в момент, когда летний тренировочный лагерь подходит к концу. Некоторые члены Шестой Главы сомневаются в способностях Морохи и видят в этой атаке прекрасную возможность заставить его проявить себя в бою.
7"Седовласый незнакомец"
"Гинпацу но Иходжин" (銀 髪 の 異邦 人)		22 февраля 2015 г. (2015-02-22)
Из России по обмену приезжает новая студентка, которая сразу же признается в своих чувствах к Морохе. Мороха любезен, но у Шизуно есть подозрения.
8«Волшебный меч и святой меч»
"Сделано в сейкен" (魔 剣 と 聖 剣)		1 марта 2015 г. (2015-03-01)
Раскрывается истинная личность Леси: она людоед-убийца. Когда они атакуют друг друга, просыпается святой меч Морохи.
9«Сибирская линия»
«Шиберия-юки» (シ ベ リ ア 行)		8 марта 2015 г. (2015-03-08)
Мороха вызывает российский дивизион на бой за Леси. При поддержке Эдуарда они прибывают в Россию.
10«Битва под Екатеринбургом»
«Кессен · екатеринбуруку» (決 戦 ・ エ カ テ リ ン ブ ル ク)		15 марта 2015 г. (2015-03-15)
С некоторой помощью своих друзей Мороха, наконец, сталкивается с русским террором на своем родном поле. Но когда ее Темные искусства оказываются такими же мощными, как и его, неясно, кто выйдет победителем в этой битве титанов.
11"Кошмар из прежней жизни"
«Акуму ва дзенсэ ёри» (悪 夢 は 前世 よ り)		22 марта 2015 г. (2015-03-22)
Возникновение Метафизики задерживает отъезд Мороха из России. Мало кто понимает, что темный призрак из его прошлых жизней вот-вот снова появится в Японии, заставляя всех встретиться с этим без его помощи. Метафизическое разрушает все на виду. Мораха узнает о Метафизике и вспоминает обе свои прошлые жизни, когда обнаружил, что потерял обоих людей, которых любил Метафизическим.
12"Превзойди две жизни"
"Futatsu no nama o koe" (二 つ の 生 を 越 え)		29 марта 2015 г. (2015-03-29)
Спасители отважно сражаются в, казалось бы, проигрышной битве против необычайно умного Метафизика. Когда Мороха, наконец, вступает в бой, он обнаруживает, что для победы требуется нечто большее, чем его сила.

Прием

Первый эпизод аниме-сериала получил отрицательные отзывы от Сеть новостей аниме во время превью зимнего сезона 2015 года. Ребекка Сильверман оптимистично отнеслась к этой идее и сказала, что она не была такой ужасной, как другие подобные шоу в течение сезона, но сочла ее общей из-за плохого исполнения в повествовании историй и характерных для гарема персонажей, которые в целом создавали тусклый опыт просмотра. Терон Мартин также была заинтригована концепцией фэнтезийного сюжета, используемой для оправдания элементов гарема, но ее сдерживали утомительный юмор, средний уровень производства и сексистские комментарии в отношении женщин. Ник Кример резко критиковал чрезмерное использование общих гаремных троп на протяжении всего эпизода, начиная от шутливых шуток до элементов сексизма, которые «отражают [ive] лежащее в основе мировоззрение, которое рассматривает женщин как непознаваемые призы, которые нужно выиграть». Зак Берчи чувствовал, что адаптация несет в себе «общее, безвкусное» ощущение повсюду с ее направлением, женским составом и общей эстетикой их персонажей, назвав ее «мусором без усилий».[32] Сильверман рассмотрел всю серию в 2016 году.[33] Несмотря на то, что и Мороха, и Шизуно обладают чертами, превосходящими черты типичных персонажей гарема, она раскритиковала аниме в целом за плохую экономичность повествования, недостаточное развитие персонажей и построение мира, заключив, что «Если вы не остро нуждаетесь в новой магической истории средней школы, это то, что вы можете пропустить. "[33]

Рекомендации

  1. ^ http://asobimo.com/game/warubure.html
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j "Объявление о заклинании" Ария проклятия "для священного мечника". Funimation.com. 19 февраля 2015 г. Архивировано с оригинал 20 февраля 2015 г.. Получено 9 марта, 2015.
  3. ^ Шерман, Дженнифер (24 мая 2018 г.). "Мировой разрыв: Ария проклятия для святого мечника. Легкие романы заканчиваются в июне". Сеть новостей аниме. Получено 24 мая, 2018.
  4. ^ 聖 剣 使 い の 禁 詠唱 〈ワ ー ル ド ブ レ イ ク〉 (на японском языке). Amazon.co.jp. Получено 11 февраля, 2014.
  5. ^ 聖 剣 使 い の 禁 詠唱 〈ワ ー ル ド ブ レ ク〉 2 (на японском языке). Amazon.co.jp. Получено 11 февраля, 2014.
  6. ^ 聖 剣 使 い の 禁 呪 詠唱 〈ワ ー ル ド ブ レ イ ク〉 3 (на японском языке). Amazon.co.jp. Получено 11 февраля, 2014.
  7. ^ 聖 剣 使 い の 禁 呪 詠唱 <ワ ー ル イ ク> 4 (на японском языке). Amazon.co.jp. Получено 11 февраля, 2014.
  8. ^ 聖 剣 使 い の 禁 呪 詠唱 <ワ ー ル ド> 5 (на японском языке). Amazon.co.jp. Получено 11 февраля, 2014.
  9. ^ 聖 剣 使 い の 禁 呪 詠唱 <ワ ー ル ド イ ク> 6 (на японском языке). Amazon.co.jp. Получено 11 февраля, 2014.
  10. ^ 聖 剣 使 い の 禁 呪 詠唱 <ワ ー ル ド イ ク> 7 (на японском языке). Amazon.co.jp. Получено 23 августа, 2014.
  11. ^ 聖 剣 使 い の 禁 呪 詠唱 <ワ ー ル ド イ ク> 8 (на японском языке). Amazon.co.jp. Получено 23 августа, 2014.
  12. ^ 聖 剣 使 い の 禁 呪 詠唱 <ワ ー ル ブ レ イ ク> 9 (на японском языке). Amazon.co.jp. Получено 21 сентября, 2015.
  13. ^ 聖 剣 使 い の 禁 呪 詠唱 <ワ ー ル ド ク> 10 (на японском языке). Amazon.co.jp. Получено 21 сентября, 2015.
  14. ^ 聖 剣 使 い の 禁 呪 詠唱 <ワ ー ル ド ブ レ イ ク> 11 (на японском языке). Amazon.co.jp. Получено 21 сентября, 2015.
  15. ^ 聖 剣 使 い の 禁 呪 詠唱 <ワ ー ル ド ク> 12 (на японском языке). Amazon.co.jp. Получено 21 сентября, 2015.
  16. ^ 聖 剣 使 い の 禁 呪 詠唱 <ワ ー ル ド イ ク> 13 (на японском языке). Amazon.co.jp. Получено 21 сентября, 2015.
  17. ^ 聖 剣 使 い の 禁 呪 詠唱 <ワ ー ル ド レ イ ク> 14 (на японском языке). Amazon.co.jp. Получено 21 сентября, 2015.
  18. ^ 聖 剣 使 い の 禁 呪 詠唱 <ワ ー ル ド イ ク> 15 (на японском языке). Amazon.co.jp. Получено 24 июня, 2018.
  19. ^ 聖 剣 使 い の 禁 呪 詠唱 <ワ ー ル ド イ ク> 16 (на японском языке). Amazon.co.jp. Получено 24 июня, 2018.
  20. ^ 聖 剣 使 い の 禁 呪 詠唱 <ワ ー ル ド レ イ ク> 17 (на японском языке). Amazon.co.jp. Получено 24 июня, 2018.
  21. ^ 聖 剣 使 い の 禁 呪 詠唱 <ワ ー ル レ イ ク> 18 (на японском языке). Amazon.co.jp. Получено 24 июня, 2018.
  22. ^ 聖 剣 使 い の 禁 呪 詠唱 <ワ ー ル ド ブ レ イ ク> 19 (на японском языке). Amazon.co.jp. Получено 24 июня, 2018.
  23. ^ 聖 剣 使 い の 禁 呪 詠唱 <ワ ー ル ド ク> 20 (на японском языке). Amazon.co.jp. Получено 24 июня, 2018.
  24. ^ 聖 剣 使 い の 禁 呪 詠唱 <ワ ー ル ブ レ イ ク> 21 (на японском языке). Amazon.co.jp. Получено 24 июня, 2018.
  25. ^ 聖 剣 使 い の 禁 呪 詠唱 <ワ ー ル ド ク> 22 (на японском языке). Amazon.co.jp. Получено 24 июня, 2018.
  26. ^ 聖 剣 使 い の 禁 呪 詠唱 (1) (カ ド カ ワ コ ミ ッ ク ス ・ エ ー ス) (на японском языке). Amazon.co.jp. Получено 21 сентября, 2015.
  27. ^ 聖 剣 使 い の 禁 呪 詠唱 (2) (カ ド カ ワ コ ミ ッ ク ス ・ エ ー ス) (на японском языке). Amazon.co.jp. Получено 21 сентября, 2015.
  28. ^ 聖 剣 使 い の 禁 呪 詠唱 (3) (カ ド カ ワ コ ミ ッ ク ス ・ エ ー ス) (на японском языке). Amazon.co.jp. Получено 21 сентября, 2015.
  29. ^ 聖 剣 使 い の 禁 呪 詠唱 (4) (カ ド カ ワ コ ミ ッ ク ス ・ エ ー ス) (на японском языке). Amazon.co.jp. Получено 24 июня, 2018.
  30. ^ "Seiken Tsukai no World Break Премьеры аниме в январе ». Сеть новостей аниме. 18 сентября 2014 г.. Получено 18 сентября, 2014.
  31. ^ "Funimation to Stream World Break: Aria of Curse for a Holy Sword". Сеть новостей аниме. 31 декабря 2014 г.. Получено 31 декабря, 2014.
  32. ^ Сильверман, Ребекка; Мартин, Терон; Кремер, Ник; Берчи, Зак (11 января 2015 г.). «Мировой разрыв: Ария проклятия для святого мечника - руководство по предварительному просмотру аниме зима 2015 года». Сеть новостей аниме. Получено 22 июля, 2018.
  33. ^ а б Сильверман, Ребекка (10 сентября 2016 г.). "Мировой разрыв: Ария проклятия для святого мечника BD + DVD - Обзор". Сеть новостей аниме. Получено 23 июля, 2018.

внешняя ссылка