Ип Кай Фун - Yip Kai Foon

В этом китайское имя, то фамилия является Yip.
Ип Кай Фун
葉繼 歡
Родившийся(1961-06-12)12 июня 1961 г.
Хайфэн, Гуандун, Китай
Умер19 апреля 2017 г.(2017-04-19) (55 лет)[1]
Больница Королевы Марии, Пок Фу Лам, Гонконг
НациональностьКитайский
Другие имена
  • Зубы собаки
  • Мурашка
Род занятийГангстер
Уголовный статусПокойный
Осуждение (а)
Уголовное наказание36 лет лишения свободы (сокращено с 41 года при рассмотрении апелляции: 11 лет по предыдущему приговору, 30 лет по новым обвинениям)
Статус захвата
Захвачено
Разыскивается с24 августа 1989 г.
Сбежал24 августа 1989 г.
Конец побега13 мая 1996 года
Подробности
ОружиеТип 56 Штурмовая винтовка
Заключен вСтэнли Тюрьма (1996)
Ип Кай Фун
Традиционный китайский葉繼 歡
Упрощенный китайский叶继 欢

Ип Кай Фун (Китайский : 葉繼 歡; 12 июня 1961 г. - 19 апреля 2017 г.,[1] рожден в Хайфэн, Китай ), также известный как "Зубная собака" и "Мурашка", был печально известным китайцем. нелегальный иммигрант превратился в гангстера, который был наиболее активен в Гонконге с начала 1980-х по 1990-е годы. Он и его банда специализировались на грабеже ювелирных магазинов с Штурмовые винтовки. Их излюбленным оружием было Автомат АК-47, которые они приобрели на черных рынках, организованных триады. Он также является первым человеком, который применил АК-47 во время вооруженного ограбления в Гонконге.

Ранние преступления

В октябре 1984 года, когда ему было 23 года, Ип привел банду из пяти вооруженных людей с материка в Гонконг. Они ограбили два ювелирных магазина: King Fook Jewellery Co. Ltd 10 октября 1984 г. и Dickson Jewellery Co. Ltd. 27 октября 1984 г .; В результате им удалось получить драгоценности на сумму более 2,00 миллионов гонконгских долларов.[2][3] В ходе обоих ограблений были произведены выстрелы. Полицейский под прикрытием выдал себя за потенциального покупателя украденных товаров в рамках спецоперации. Во время следующей встречи 28 декабря 1984 г., как только полицейский представился, Ип попытался застрелить его, и произошла жестокая борьба. После того, как Ип был схвачен, он был найден с двумя пистолетами, которые позже были связаны баллистикой с октябрьскими ограблениями.

Ип был осужден по четырем пунктам (два пункта обвинения в хранении краденого имущества за каждое ограбление, хранение огнестрельного оружия и использование огнестрельного оружия с целью сопротивления аресту) и приговорен к 18 годам тюремного заключения.[3] Ип оспорил приговор, утверждая, что его попросили найти покупателя только на часы, которые, по его мнению, не соответствовали стандартам, произведенные на местных фабриках; его апелляция была отклонена в 1987 году. Но 24 августа 1989 года он сбежал.[4] когда он симулировал аппендицит и был переведен в Больница Королевы Марии. В туалете он набросился на двух своих офицеров с разбитыми бутылками и скрылся в фургоне, припаркованном у входа в больницу. Он угнал фургон с двумя пассажирами внутри, 37-летним водителем фургона и 6-летним сыном водителя. Во время вождения он заставил водителя снять обувь и одежду, чтобы Ип мог их надеть. Он вышел в Вонг Чук Ханг и выехал на автобусе.[5] Предполагается, что он сбежал в материковый Китай.

На ходу

АК-47 ограбления

9 июня 1991 года он и его банда, вооруженные автоматами АК-47 и пистолетами, ограбили пять магазинов ювелиров на улице «Золотая» Мут Ва в г. Куан Тонг. Они произвели 54 выстрела в полицию и скрылись с золотом и драгоценностями на сумму 5,70 миллиона гонконгских долларов.[6] Многие зрители считали, что перестрелка устраивалась для фильма.[7]

Банда была связана с ограблением двух ювелиров на Tai Po Road в Шам Шуй По 10 марта 1992 года. В ходе этого ограбления члены банды произвели 65 выстрелов в полицию и представителей общественности, скрываясь с драгоценностями на сумму 3,00 миллиона гонконгских долларов.[6][8]

Считается, что Ип был причастен к ограблению ювелирного магазина 6 января 1993 г. Натан Роуд в Монг Кок, когда банда произвела 30 выстрелов из АК-47, убив прохожую женщину. Один грабитель был застрелен полицией во время погони; другие бросили его тело на улице, когда они меняли машины для бегства.[8]

Полиция Макао заподозрила Ипа в причастности к вооруженному ограблению в апреле 1994 года фишек для азартных игр на сумму 40,00 млн гонконгских долларов из казино в отеле Hyatt Regency на Тайпа.[8]

В 1995 году Ип перенес свою криминальную операцию в Шэньчжэнь, участвовал в январском похищении и убийстве тяньцзиньского бизнесмена и в ноябрьском убийстве полицейского осведомителя.[9]

Общая стоимость его украденного имущества оценивается в 20,00 миллионов гонконгских долларов (примерно 2 576 920 долларов США). Ип получил известность, несколько раз сбегая из-под стражи.

Захват и суд

Его карьера окончательно завершилась 13 мая 1996 г., когда он был арестован после Kennedy Town перестрелка с полицией, в результате которой он был парализован ниже пояса. В то время за его голову была награда в размере 1,00 миллиона гонконгских долларов,[6][10] но два вовлеченных офицера награды не получили.[8] Два полицейских застали Ипа и его банду врасплох в переулке у набережной. Поскольку они только что вышли из лодки, полиция заподозрила, что они нелегальные иммигранты, и потребовала удостоверения личности.[11] Остальные члены банды сбежали, но Ип вытащил из сумки пистолет и начал стрелять.[2] Во время последовавшего преследования полицейские показали, что приказали ему бросить пистолет, что он отказался сделать, вместо этого стреляя в офицеров.[12] После того, как его ружье заклинило, его схватили.[2] У него нашли автомат, пистолет и 1,8 кг взрывчатки.[13]

Ему было предъявлено обвинение в хранении огнестрельного оружия и боеприпасов без лицензии и в стрельбе с целью причинения тяжких телесных повреждений в результате ранений, полученных одним из офицеров при задержании.[14][15] Пока Ип оправлялся от травм, к нему были добавлены дополнительные обвинения в побеге из-под стражи и похищении (во время угона фургона), вытекающие из его побега в 1989 году.[16]

Во время подготовки к суду художественная версия жизни Ипа была снята как Король грабежа (Китайский : 悍匪), также известный как Жизнь никогда не будет дважды, в главных ролях Саймон Ям и Рой Чунг ), но его запланированный на август 1996 года выпуск был отложен по решению суда.[17]

Суд над Ипом начался 18 февраля 1997 года, когда защита утверждала, что полиция выстрелила Ипа в спину, а затем украла у него 30 000 гонконгских долларов.[18] Через два дня он уволил свою группу защиты, очевидно, заснув, когда ему представилась возможность перекрестного допроса свидетеля обвинения.[19]

10 марта 1997 года он был признан виновным по всем пунктам обвинения и приговорен к 41 году лишения свободы, который состоит из 11 лет, оставшихся ему по первоначальному приговору, и 30 лет по новым обвинениям, которые должны быть отбыты последовательно. Самым ранним годом, когда его могли освободить, был 2022 год.[20]

Тюремное заключение

Адвокаты Ипа обжаловали его приговор, заявив, что огласка вокруг его ареста наносят ущерб присяжным, но 8 декабря 1998 года апелляцию проиграли.[21][22]

Отдельная апелляция о смягчении его приговора с учетом травм и последующего ухода за ним была рассмотрена в марте 1999 года.[23] Апелляционный суд сократил срок его наказания примерно на пять лет.[24][25]

Впоследствии Ип обратился в Апелляционный суд последней инстанции с просьбой о смягчении его приговора на основании его «катастрофического» состояния здоровья.[26] но в апелляции было отказано.[27][28]

Он был женат на своей матери с материка в августе 2003 года. До заключения в тюрьму он был женат (на той же женщине) под вымышленным именем.[29]

Ип продолжал настаивать на своей невиновности в перестрелке 1996 года, предлагая существенное вознаграждение свидетелю, который, как он утверждает, видел события, приведшие к его аресту.[30]

Ип преобразован в христианство в марте 2004 г.[4]

11 января 2010 года Ип был приговорен к лишению свободы на шесть месяцев за нападение на офицера в г. Стэнли Тюрьма 30 апреля 2009 г.[31] Он жаловался, что тюремная охрана плохо с ним обращалась.[4]

1 апреля 2017 г. он был госпитализирован в г. Больница Королевы Марии для лечения рака. Он умер 19 апреля 2017 г. рак легких.[32][33]

Смотрите также

Культурное влияние

Несколько документальных фильмов подробно описывают подвиги Ипа, а несколько художественных фильмов адаптированы на основе его криминальной истории.

  • Самый опасный человек (2010, 最． 危險 人物; Zuì wéixiǎn rénwù). Йим Фун - Карел Вонг
  • Король грабежа (1996, 悍匪; Хан-Фей; 'Безжалостный'). Чан Синг изображается Саймон Ям
  • Гонконгский король воров (香港 盜賊 之 王). Ип Кай-фун в роли Чана Ва
  • Тривиса (2016). Ип Квок-фун в роли Ричи Джен

Рекомендации

Примечания

  1. ^ а б "'Король грабежа Ип Кай-фун умер от рака ». Радио Гонконг. 19 апреля 2017.(на китайском)
  2. ^ а б c Джи, Элисон Дакота (31 мая 1996 г.). "'Teeth Dog 'встречает своего соперника ". Asiaweek. В архиве из оригинала 18 октября 2006 г.. Получено 12 декабря 2014.
  3. ^ а б Генеральный прокурор против Ип Кай Фуна, УКПК 4 (Высокий суд Гонконга, 7 декабря 1987 г.).
  4. ^ а б c Мок, Дэнни (8 июля 2010 г.). «Я поступил неправильно, - говорит гангстер из 80-х Ип Кай Фун».. Южно-Китайская утренняя почта. Гонконг. Получено 12 декабря 2014.
  5. ^ 89 年 「詐 肚痛」 瑪麗 越 柙 (на китайском языке). 2009-11-07. Архивировано из оригинал на 2009-11-09. Получено 2010-11-15.
  6. ^ а б c Льюис, Томми (7 ноября 1995 г.). "Награда банды Мураков". Южно-Китайская утренняя почта. Гонконг. Получено 12 декабря 2014.
  7. ^ Ли, Стелла (18 августа 1998 г.). «Смеющийся гангстер прошел армейскую подготовку». Южно-Китайская утренняя почта. Гонконг. Получено 12 декабря 2014.
  8. ^ а б c d Ли, Стелла; Льюис, Томми (15 мая 1996 г.). «Магазины, ограбленные бандой с автоматами АК-47». Южно-Китайская утренняя почта. Гонконг. Получено 12 декабря 2014.
  9. ^ Нг, Канг-Чунг (25 октября 1998 г.). «Признания» были вынуждены'". Южно-Китайская утренняя почта. Гонконг. Получено 12 декабря 2014.
  10. ^ «Самый разыскиваемый в Гонконге». Южно-Китайская утренняя почта. Гонконг. 28 января 1996 г.. Получено 12 декабря 2014.
  11. ^ "Это случилось здесь: Ип Кай Фун арестован 13 мая 1996 г.". Тайм-аут HK. 23 июля 2008 г.. Получено 12 декабря 2014.
  12. ^ Баддл, Клифф (19 февраля 1997 г.). «Ип Кай-фун выстрелил после того, как отказался сдаться». Южно-Китайская утренняя почта. Гонконг. Получено 12 декабря 2014.
  13. ^ Ли, Стелла (29 мая 1996 г.). "Подозреваемый получает новости о женах". Южно-Китайская утренняя почта. Гонконг. Получено 12 декабря 2014.
  14. ^ "Ип заряд оружия". Южно-Китайская утренняя почта. Гонконг. 17 мая 1996 года. Получено 12 декабря 2014.
  15. ^ «Обвиняемый Ип слишком болен, чтобы явиться в суд». Южно-Китайская утренняя почта. Гонконг. 18 мая 1996 г.. Получено 12 декабря 2014.
  16. ^ Хон, Май Син-Ми (21 июля 1996 г.). "Кольцо стали защищено". Южно-Китайская утренняя почта. Гонконг. Получено 12 декабря 2014.
  17. ^ Фоноров, Пол (16 августа 1996 г.). "Постановление суда привлекает внимание к мирским вещам". Южно-Китайская утренняя почта. Гонконг. Получено 12 декабря 2014.
  18. ^ Баддл, Клифф (21 февраля 1997 г.). «Тайный судья остановил суд над Ипом». Южно-Китайская утренняя почта. Гонконг. Получено 12 декабря 2014.
  19. ^ Баддл, Клифф (21 февраля 1997 г.). «Защита отдыхает после того, как Ип увольняет свою команду юристов». Южно-Китайская утренняя почта. Гонконг. Получено 12 декабря 2014.
  20. ^ Баддл, Клифф; Ван, Ронда Лам (11 марта 1997 г.). «Ип все улыбаются, когда он сидит в тюрьме на 41 год». Южно-Китайская утренняя почта. Гонконг. Получено 12 декабря 2014.
  21. ^ Баддл, Клифф (9 декабря 1998 г.). «Гангстер Ип не подал апелляцию в суд». Южно-Китайская утренняя почта. Гонконг. Получено 12 декабря 2014.
  22. ^ Ип Кай-фун v САРГ, 1 HKLRD (Апелляционный суд, 1998 г.) («Судья полностью понимал природу материала, признал, что это потенциально опасный материал, но был убежден, что этот потенциал может быть сведен на нет, если будет дано достаточное предупреждение. Он сделал должным образом решительное предупреждение. Осуществляя свое усмотрение, судья не принимал во внимание какие-либо вопросы, которые ему не следовало рассматривать, и не упускал из виду вопросы, которые ему следовало рассмотреть, и он не был явно неправ ни в отношении закона, ни в своих аргументах. нет оснований для вмешательства в отказ судьи остаться. ").
  23. ^ Баддл, Клифф (19 марта 1999 г.). "Мольба по поводу содержания гангстера в тюрьме". Южно-Китайская утренняя почта. Гонконг. Получено 12 декабря 2014.
  24. ^ Баддл, Клифф (24 апреля 1999 г.). «Новые доказательства меня очистят, - утверждает гангстер Ип». Южно-Китайская утренняя почта. Гонконг. Получено 12 декабря 2014.
  25. ^ ОАР - Ип Кай Фун, 1 HKLRD 277 (Апелляционный суд 1999 г.) ("Общий срок наказания в 40 лет и 3 месяца требует корректировки в соответствии с принципом тотальности. Общий срок является чрезмерным, и приговор может быть изменен до одного из 36 лет и 3 месяцев. Это будет достигнуто постановив, что общий срок наказания в 29 лет, назначенный по двум обвинительным заключениям, должен начаться за четыре года до истечения срока наказания, который Заявитель отбывал в то время, когда были вынесены более поздние приговоры. ").
  26. ^ Баддл, Клифф (15 декабря 1999 г.). «Гангстеру, страдающему параличом нижних конечностей, разрешили оспорить приговор в суде высшей инстанции». Южно-Китайская утренняя почта. Гонконг. Получено 12 декабря 2014.
  27. ^ Ло, Клиффорд (4 апреля 2000 г.). "Гангстер Ип вернулся в больницу после трепетания сердца". Южно-Китайская утренняя почта. Гонконг. Получено 12 декабря 2014.
  28. ^ Ип Кай-фун v САРГ, 3 HKCFAR 31 (Апелляционный комитет Апелляционного суда последней инстанции 2000 г.) («Хотя заявитель получил очень серьезные травмы, правонарушения были очень серьезными, и он получил травмы в перестрелке между своей бандой и полицией. представители общественности были ранены, они подвергались ужасной опасности. Действия Заявителя и его банды очень близко подошли, как справедливо заявил Апелляционный суд, к объявлению войны обществу и «Суд не выполнил бы свои обязанности перед общественностью, если бы он не вынес суровые сдерживающие приговоры в подобных обстоятельствах».").
  29. ^ Ли, Стелла (12 августа 2003 г.). «Гангстер Ип Кай-фун связывает себя узами брака в тюрьме». Южно-Китайская утренняя почта. Гонконг. Получено 12 декабря 2014.
  30. ^ Льюис, Томми (4 октября 2003 г.). «Ип предлагает 500 000 долларов в поисках свидетеля». Южно-Китайская утренняя почта. Гонконг. Получено 12 декабря 2014.
  31. ^ «Ип Кай-фун получит дополнительные 6 месяцев». Новости RTHK English. 1 ноября 2010 г.. Получено 15 декабря 2014.
  32. ^ "【賊 王 病逝】 患 肺癌 下半身 癱瘓 健康 安排 做 車 衣 摺 熨". Apple Daily. 19 апреля 2017.(на китайском)
  33. ^ "一代 賊 王 葉繼 歡 癌症 擴散 醫院 病逝". on.cc 東 網 (на китайском). Получено 2017-04-19.

Библиография

  • Джи, Элисон Дакота (31 мая 1996 г.). "'Teeth Dog 'встречает своего соперника ". Asiaweek. В архиве из оригинала 18 октября 2006 г.. Получено 12 декабря 2014.
  • Генеральный прокурор против Ип Кай Фуна, УКПК 4 (Высокий суд Гонконга, 7 декабря 1987 г.).
  • Генеральный прокурор против Ип Кай Фуна, 1 HKLR 544 (Гонконг, 1988 г.).
  • Р против Ип Кай Фун, HKC 134 (Гонконг, 1988 г.).
  • Ип Кай Фун v Гонконг, 1 HKLRD (Апелляционный суд 1998 г.).
  • ОАР - Ип Кай Фун, 1 HKLRD 277 (Апелляционный суд 1999 г.).
  • Ип Кай-фун v САРГ, 3 HKCFAR 31 (Апелляционный комитет Апелляционного суда последней инстанции, 2000 г.).