Инглинга сага - Ynglinga saga

Инглинга сага иллюстрация Герхард Мунте

Hrólf Kraki Традиции

Сага о хрольфе краки
Инглинга сага
Lejre Chronicle
Gesta Danorum
Беовульф
Люди
Hrólfr Kraki
Хальвдан
Хельги
Yrsa
Адилс
Али
Бёдвар Бьярки
Hjörvard
Рев
Локации
Lejre
Упсала
Фирисвеллир


Инглинга сага это легендарная сага, первоначально написано на Древнескандинавский посредством исландский поэт и историк Снорри Стурлусон около 1225 г. Это первая часть его Heimskringla. Впервые он был переведен на английский язык и опубликован в 1844 г. Сэмюэл Лэйнг.

Снорри Стурлусон основывал свою работу на более раннем Ynglingatal который относят к норвежскому 9 веку скальд Þjóðólfr из Хвинира, и который также появляется в Historia Norwegiae. Он рассказывает самую древнюю часть истории Дом Инглингов (Скилфинги в Беовульф ). Снорри описал происхождение королей Норвегии от этого королевский дом Швеции.

Инглинга сага это первая часть истории Снорри о древних норвежских королях, Heimskringla. Работа Снорри охватывает историю норвежских королей с мифической доисторической эпохи до 1177 года, когда умер самозванец. Эйстейн Мейла. В этом повествовании переплетаются ссылки на важные исторические события.

Сага рассказывает о прибытии норвежских богов в Скандинавию и о том, как Фрейр основал шведскую династию Инглингов в Упсала. Затем сага следует по линии шведских королей до тех пор, пока Ingjald (Ingjald illråde), после чего потомки обосновались в Норвегии и стали предками норвежского короля Харальд Фэйрхейр.

В начальных строфах поэмы Асагарт является столицей Asaland, часть Азии к востоку от реки Тана-Квис или Вана-Квисл (kvísl - «развилка»), которая, как объясняет Снорри, является Танаис, или же Река Дон, впадая в Черное море. Река разделяет "Швецию Великую", уступку Викинг точка зрения. Его никогда так не называли до викингов (Раздел 1).

Синопсис

Один является начальником Асгард. Оттуда он проводит и отправляет военные экспедиции во все уголки мира. У него есть достоинство - никогда не проигрывать битву (Раздел 2). Когда он в отъезде, его два брата, Вили и Ве, правьте Ásaland из Ásgarðr.

На границе со Швецией находится горный хребет, протянувшийся с северо-востока на юго-запад. К югу от него находятся земли турок, где находились владения Одина; таким образом, горы должны быть Кавказские горы. На севере - необитаемые сопки, которые, должно быть, принадлежат к тундре / тайге. Судя по всему, викинги не сталкивались с Урал или народы региона. Снорри не свидетельствует о том, что знал о них.

Также нет упоминания о Трой, что было недалеко от Константинополь, столица Византийская империя и в военном отношении вне досягаемости викингов. Снорри понимает, что Трой не мог быть Асагартом, потому что Sir в Ásaland были встревожены военными действиями римлян; то есть Византийской империи.

В результате Один повел часть асов на север в поисках новых земель для поселения. Они использовали маршрут викингов вверх по Дону и Волга через Garðaríki, Викинг для Киевская Русь. Оттуда они отправились в Saxland (Германия) и в страны Гильфи в Скандинавия (Раздел 5). Исторический взгляд, конечно, в основном фантастический. Германцы были в Германии и Скандинавии во время самых ранних упоминаний о них в римской литературе, задолго до того, как римляне даже завоевали Италию. Остается неясным, насколько представление Снорри является поэтическим творчеством.

Пониженный со своего поста всеотца или царя богов, Один становится великим колдуном в саге об Инглингах. Он может менять форму, говорит только стихами и так хорошо лжет, что все, что он говорит, кажется правдой. Он поражает врагов слепыми и глухими, и когда его собственные люди сражаются, они приходят в ярость, и им уже невозможно причинить вред. У него есть корабль, который, когда его не используют, можно свернуть, как скатерть, он полагается на двух говорящих воронов, чтобы собрать информацию, и он консультируется с говорящей головой Мимир за советом (он носит его давно уже отделенным от тела) (Раздел 7).

Как мужчина, Один сталкивается с необходимостью умереть. Его кремируют, и его имущество сжигают вместе с ним, чтобы он мог подняться - куда? Если Асгард - земное место, то не там. Снорри сначала говорит, что это Валгалла, а затем добавляет: «Шведы теперь считали, что он уехал в старый Асагарт и будет жить там вечно» (Раздел 9).

Источники

  • Краг, Клаус Ynglingatal og Ynglingesaga- en studie i Historiske kilder (1991)
  • Нерман, Биргер Дет свенска рикетс уппкомст (Стокгольм, 1925 г.)
  • Окерлунд, В. Studier över Ynglingatal (Лунд, 1939)

внешняя ссылка