Молодежь (рассказ Конрада) - Youth (Conrad short story)

"Молодежь"
YouthConrad.jpg
Первое книжное издание
АвторДжозеф Конрад
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский
Жанр (ы)История кадра
Тип СМИРаспечатать (Серийный )
Дата публикации1898 (Журнал Blackwood ); 1902 (Блэквуд и сыновья)

"Молодежь" автобиографический рассказ 1898 г. Джозеф Конрад[1] опубликовано в Журнал Blackwood, а затем включен в качестве первого рассказа в том Конрада 1902 года. Молодежь, рассказ и две другие истории. Этот том также включает Сердце тьмы и Конец привязи, рассказы на темы зрелости и старости соответственно. «Юность» изображает первое путешествие молодого человека на Восток. Рассказывает Чарльз Марлоу кто также является рассказчиком Лорд Джим, Шанс, и Сердце тьмы. Введение рассказчика предполагает, что это первый раз, в хронологическом порядке, персонаж Марлоу появляется в произведениях Конрада (рассказчик комментирует, что, по его мнению, Марлоу произносит свое имя таким образом).

участок

Подобно более известному произведению Джозефа Конрада Сердце тьмы, Молодость начинается с рассказчика, описывающего пятерых мужчин, пьющих кларет за столом из красного дерева. Все они ветераны торгового флота. Один из мужчин, Марлоу, рассказывает о своем первом путешествии на Восток в качестве второго помощника капитана на борту корабля. Иудея. Действие происходит двадцатью двумя годами ранее, когда Марлоу было 20. Обладая двухлетним опытом работы, последний раз в качестве третьего помощника на борту машинки для стрижки трещин, Марлоу получает задание в качестве второго помощника на судне. барк Иудея. Шкипер - капитан Джон Берд, мужчина лет 60. Это первая команда Берда. В Иудея это старая лодка, принадлежащая человеку "Уилмеру, Уилкоксу или тому подобному", страдающему от старости и не использовавшемуся в Бассейн Shadewell. Судно водоизмещением 400 тонн введено в эксплуатацию для перевозки 600 тонн угля из Англии в Таиланд. Поездка займет около 150 дней. Судно покидает Лондон с песчаным балластом и направляется на север, к реке Сенн, чтобы забрать груз угля. По дороге Иудея страдает от того, что ее балласт смещается в сторону, и команда спускается вниз, чтобы снова исправить положение. Путешествие занимает 16 дней из-за «знаменитого октябрьского шторма двадцать два года назад», и для того, чтобы попасть в порт, разбитое судно должно использовать буксир. В Иудея ждет месяц на Тайн загружаться углем. В ночь перед отплытием ее сбивает пароход. Миранда или Мелисса. На устранение повреждений уходит еще три недели. Через три месяца после отъезда из Лондона Иудея отправляется для Бангкок.

В Иудея путешествует по Северное море и Британия. 300 миль к западу от ящерица бьет огненная зимняя буря. Буря "кишит" Иудея; у нее нет стоек, вентиляторов, фальшбортов, двери каюты и рубки. Дуба снимается с ее нижних швов, и мужчины вынуждены работать на насосах «вахты и вахты», чтобы корабль оставался на плаву. Пережив шторм, они должны пробиться против ветра обратно в Фалмут быть переоборудованным. Несмотря на три попытки уйти, Иудея в конечном итоге остается в Фалмуте более шести месяцев, пока она не будет окончательно отремонтирована, перекрашена и переоборудована новой медной обшивкой корпуса. Во время кропотливого ремонта груз многократно смачивается, опрокидывается и перезагружается. Крысы покидают повторно отправленный барк, и из Ливерпуля привозят новую команду (потому что ни один моряк не будет плавать на корабле, брошенном крысами).

В Иудея отправляется в Бангкок со скоростью 8 узлов, но в основном со скоростью 3 мили в час. У берегов Западной Австралии самовозгорается груз. Экипаж пытается потушить пожар, но герметизировать корпус не удается. Затем они пытаются залить огонь водой, но не могут заполнить корпус. В ста девяноста милях от Яванской головы газы в корпусе взрываются и взрывают палубу; Марлоу подбрасывает в воздух и падает на горящие обломки палубы. В Иудея приветствует проходящий пароход, Sommerville, который соглашается отбуксировать раненый корабль в Анжер или Батавия. Капитан Бирд намерен затопить Иудея там, чтобы потушить огонь, а затем снова выловить ее и продолжить путешествие в Бангкок. Однако скорость Sommerville раздувает тлеющий огонь. Экипаж Иудея вынужден отправить пароход без них, в то время как они пытаются спасти, возможно, большую часть судового оборудования для страховщиков. Снаряжение загружается в три небольшие лодки, которые направляются на север в сторону Ява. Прежде чем экипаж покинет Иудея, они наслаждаются последней трапезой на палубе. Марлоу становится шкипером самой маленькой из трех лодок корабля. Все лодки благополучно попадают в порт Явы, где заказывают проход на пароходе. Небесный, который находится на ее обратном пути в Англию.

История слабо основана на реальности. Один из друзей Конрада по переписке открыл секрет порта, в который заходили лодки: порт был Мунток. Конрад разозлился на него, назвав Мунток «звериной дырой». Лодки настоящего корабля достигли безопасности только через несколько часов, Марлоу был немного моложе Конрада и т. Д.[нужна цитата ]

История публикации

Титульный лист для Молодежь: рассказ и две другие истории, 1902

1898 (вероятно, май) - Конрад начинает писать "Юность".

3 июня 1898 г. - Конрад заканчивает писать "Юность"

Сентябрь 1898 г. - «Юность» впервые выходит в Журнал Blackwood

13 ноября 1902 г. - том книги Молодежь: рассказ и две другие истории публикуется Уильям Блэквуд - также содержали рассказы «Сердце тьмы» и «Конец привязи»

1903 - Первое американское издание было опубликовано McClure, Phillips.

1917 - Второе британское издание опубликовал Дж. М. Дент.

1921 - Уильям Хайнеманн выпустил книгу «Молодежь: рассказ»; и The End of a Tether как часть ограниченного британского издания собрания сочинений.

1923 - издано Doubleday в Америке и Dent в Великобритании как часть первых общих сборников «изданий»

Оригинальные формы, которые все еще существуют

  • Неполная рукопись
  • Раздел машинописного текста
  • Журнал Blackwood

Адаптации и работы под влиянием

  • Молодой - экранизация режиссера Жюльена Самани
  • «Юность» Конрада играет значительную роль в жизни главного героя «Материнского воскресенья» Грэма Свифта.

Рекомендации

  1. ^ "Джозеф Конрад | Биография, книги, рассказы и факты". Энциклопедия Британника. Получено 11 марта 2019.

внешняя ссылка