Южная кампания Чжугэ Лян - Википедия - Zhuge Liangs Southern Campaign

Южная кампания Чжугэ Ляна
Часть войн Три царства период
花 戏楼 木雕 诸葛亮 征 南蛮 .jpg
Деревянная диорама в Хуасилоу, Бочжоу, Аньхой изображающий кампанию Чжугэ Ляна против Наньмань
ДатаВесна - Осень 225
Место расположения
Наньчжун (охватывающий современные Юньнань, Гуйчжоу и южный Сычуань ), Китай
РезультатШу Хань победа
Воюющие стороны
Шу ХанШу повстанцы,
Нанман
Командиры и лидеры
Чжугэ Лян
Ма Чжун
Ли Хуэй		Йонг Кай†
Чжу Бао
Гао Дин
Мэн Хо  Сдался
Южная кампания Чжугэ Ляна
Традиционный китайский諸葛亮 南征
Упрощенный китайский诸葛亮 南征
Война за умиротворение в Наньчжуне
Традиционный китайский南中 平定 戰
Упрощенный китайский南中 平定 战
Южная кампания Чжугэ Ляна

Южная кампания Чжугэ Ляна, также известный как Война за умиротворение в Наньчжуне, была военная кампания, которая проходила в 225 г. Три царства период (220–280 гг.) Китая. Его возглавил Чжугэ Лян, то Имперский канцлер государства Шу Хан, против противостоящих сил в Наньчжун область (охватывающая часть современной Юньнань, Гуйчжоу и южный Сычуань ). Кампания была ответом на восстания, начатые местными губернаторами в регионе Наньчжун, и вторжения Нанман (буквально: «южные варвары»).

Фон

В октябре 222 г.[1] Лю Бэй, император-основатель Шу, потерял Битва при Сяотине против государства-союзника Шу, превратившегося в соперника Ву. Он умер в Baidicheng (в настоящее время Уезд Фэнцзе, Чэнду ) в июне 223 г.[2]

Восстание Ён Кая

Ён Кай (雍 闓), потомок Юн Чи (雍齒) и вождь племени, действовавший в регионе Наньчжун, услышали о смерти Лю Бэя и подняли восстание против правления Шу. Он убил Чжэн Энга (正 昂), назначенного Шу администратора командования Цзяньнин (建寧 郡; примерно в настоящее время). Qujing, Юньнань ), и взял преемника Чжэн Анга Чжан И заложник. Генерал Шу Ли Янь написал в общей сложности шесть писем Юн Каю, чтобы отговорить его от восстания, но Юн Кай высокомерно ответил: «Я слышал, что на небе не может быть двух солнц, а на земле не может быть двух правителей. Теперь, издалека, я вижу, что Империя была разделена на три части, поэтому я напуган и сбит с толку и не знаю, кому присягнуть ».[3]

По настоянию Ши Се и генерал Ву Бу Чжи Юн Кай согласился присягнуть Ву и отправил Чжан И в плен к императору У. Сунь Цюань чтобы выразить свою искренность. В свою очередь, Сунь Цюань назначил его администратором Yongchang Commandery (永昌 郡; покрывая части современной западной Юньнань ), который тогда охраняли чиновники Шу Люй Кай и Ван Кан (王 伉). Когда Ён Кай появился, чтобы взять под свой контроль Юнчан, Лю Кай и Ван Кан отказались признать его законность и заставили как местное правительство, так и гражданское население сопротивляться Юн Каю и помешать ему войти в Юнчан. Затем Юн Кай неоднократно писал им письма, пытаясь убедить их в том, что он является законным Администратором, но Лю Кай опроверг утверждения Юн Кая и сумел сохранить контроль над Юнчаном, потому что люди Юнчана высоко ценили его и доверяли ему.[4]

Восстания Гао Дина и Чжу Бао

Около 223 года, когда Шу все еще оплакивал смерть Лю Бэя, Чжугэ Лян, то Имперский канцлер и регент Шу, решил сосредоточиться на внутренней политике для обеспечения стабильности и накопления ресурсов, прежде чем использовать военную силу для подавления восстаний в районе Наньчжун. В то же время он также отправил Дэн Чжи и Чен Чжэнь в качестве дипломатов Ву, чтобы встретиться с Сунь Цюанем и убедить его заключить мир с Шу и восстановить союз Шу-У против их конкурирующего государства, Вэй.[2]

Между тем, Гао Дин (高 定; или Гао Динъюань 高 定 元), вождь племени Со (叟 族) в Юэси / Юэсуйском командовании (越 巂 郡; примерно в настоящее время) Xichang, Сычуань ) услышал о восстании Юн Кая и решил присоединиться, поэтому он убил Цзяо Хуана (焦 璜), администратора Юэси / Юэси, назначенного правительством Шу. Когда Чжугэ Лян планировал военную кампанию против повстанцев, он назначил Гонг Лу в качестве нового администратора Юэси / Юэси и отправил его туда, чтобы заранее подготовиться. Однако Гун Лу был убит Гао Дином.[2]

Примерно в то же время Чжугэ Лян также послал чиновника Ци Син (頎 行) провести расследование в Цзангэ Коммандери (牂 柯 郡; примерно в настоящее время). Гуйян или же Фуцюань, Гуйчжоу ). По прибытии в Цзангэ Ци Син задержал всех низших чиновников для допроса. Чжу Бао (朱 褒), назначенный Шу администратором (太守) Цзангэ, слышал о восстаниях в соседних командованиях Цзяньнин и Юэси / Юэси, поэтому он убил Ци Син и присоединился к повстанцам.[2]

Участие Мэн Хо и Наньмань

Не сумев захватить Юнчан Командери у Лю Кая и Ван Кана, Юн Кай повернулся к Нанман племена за помощью, но они не хотели его слушать. Ён Кай обратился за помощью к Мэн Хо, местный лидер с большим влиянием и популярностью среди нанман. Мэн Хо солгал Нанману, что правительство Шу выдвинуло от них необоснованные требования и успешно подстрекал их к восстанию против правления Шу.[2]

Умиротворение Наньчжун

Весной 225 года, после того, как Шу восстановил свой союз с Ву против их конкурирующего государства Вэй, Чжугэ Лян, Имперский канцлер Шу лично возглавил имперские силы Шу на юг, чтобы умиротворить регион Наньчжун и подавить восстания. Ван Лянь, Главный клерк Чжугэ Ляна, попытался отговорить его от участия в кампании, но Чжугэ Лян настаивал, потому что беспокоился, что генералы Шу могут быть недостаточно компетентны, чтобы справиться с повстанцами самостоятельно.[5]

Ма Су, ближайший помощник Чжугэ Ляна, предложил им сосредоточиться на психологическая война (т. е. завоевание сердец людей в Наньчжуне), а не обычная война, чтобы предотвратить возобновление восстаний. Чжугэ Лян с готовностью принял совет Ма Су.[6]

Император Шу Лю Шань наградил Чжугэ Ляна церемониальным топором и провел грандиозную церемонию проводов его в поход: перед ним и позади него прошли служители с зонтиками из перьев, свита из 60 человек. Huben Императорская гвардия сопровождала его, а на заднем плане гремели барабаны и звучали трубы.[7]

Армия Шу двигалась по водному пути из уезда Аньшан (安上 縣; современный Уезд Пиншань, Сычуань ) к командованию Юэси / Юэсуй и вошли в регион Наньчжун. В ответ Гао Дин и Юн Кай построили несколько фортов в Маоню (旄 牛; современный Уезд Ханьюань, Сычуань), Динцзе (定 筰; современный Уезд Яньюань, Сычуань) и Бэйшуй (卑 水; к юго-востоку от современного Уезд Чжаоцзюэ, Сычуань) уездов. Затем Чжугэ Лян привел армию Шу в уезд Бэйшуй, где он надеялся, что повстанцы сойдутся, и он сможет победить их всех в одном сражении. В это время подчиненный (и) Гао Дина убил Юн Кая.[8] Чжугэ Лян тогда использовал возможность нанести ответный удар и победил Гао Дина.

Затем Чжугэ Лян приказал Ма Чжун вести войска к юго-востоку от округа Бодао (僰 道 縣; современный Ибинь, Сычуань), чтобы атаковать Цзангэ Коммандери, и Ли Хуэй вести войска к юго-западу от округа Пинъи (平 夷 縣; северо-восток от современного Биджи, Гуйчжоу ), чтобы атаковать Цзяньнин Коммандери. Когда Ли Хуэй достиг Куньмин, он потерял связь с Чжугэ Ляном и оказался в окружении повстанцев, у которых было в два раза больше людей, чем у него. Затем Ли Хуэй солгал повстанцам, сказав, что он действительно хотел присоединиться к ним. Так же, как повстанцы поверили ему и ослабили свою бдительность, он использовал возможность нанести ответный удар и двинуться на юг, в Паньцзян (槃 江), чтобы встретиться с Ма Чжун, который только что победил силы повстанцев Чжу Бао и отбил Зангке. Отряды Ма Чжуна и Ли Хуэя встретились с основной армией Чжугэ Ляна[9] и приготовился атаковать Мэн Хо, который объединил остатки повстанческих сил в свои собственные.[10]

Чжугэ Лян знал, что Мэн Хо пользуется популярностью и уважением среди местных жителей региона Наньчжун, поэтому он хотел оставить его в живых. После того, как Мэн Хо был схвачен, Чжугэ Лян показал ему лагерь Шу и спросил, что он думает. Мэн Хо ответил: «До этого я ничего не знал о вашей армии, поэтому и проиграл. Теперь, когда вы показали мне свой лагерь, я знаю условия вашей армии и легко смогу победить вас». Чжугэ Лян засмеялся, отпустил его и позволил вернуться для следующего сражения. Тот же цикл повторяется всего семь раз. В седьмой раз Мэн Хо сдался и сказал Чжугэ Ляну: «Сэр, вы показали мне Небесную мощь. Люди юга никогда больше не восстанут». Затем Чжугэ Лян повел свои войска к Dian Lake с триумфом.[11][12]

Последствия

После умиротворения четырех приказы Ичжоу (益州; он же Цзяньнин 建寧), Юнчан (永昌), Цзангэ (牂 柯) и Юэси / Юэси (越 巂), Чжугэ Лян реформировал административное деление, чтобы создать еще два командования: Юньнань (雲南) и Сингу (興 古), чтобы улучшить качество работы местных органов власти в регионе Наньчжун. Он хотел позволить людям самоуправлять этими землями вместо того, чтобы назначать неместных жителей губернаторами. Он указал на проблемы, связанные с передачей ответственности неместным жителям: люди в Наньчжуне недавно потеряли своих близких в битвах и все еще могут питать горькие чувства к правительству Шу; если бы ими управляли неместные жители, они могли бы почувствовать еще большее возмущение и снова захотеть восстать; если бы во главе были поставлены неместные жители, правительству Шу пришлось бы разместить войска в этом районе для их защиты.[13][14]

Перед тем как полностью вывести всех солдат Шу из региона Наньчжун, Чжугэ Лян сказал Мэн Хо и другим местным лидерам, что он требовал от них только платить дань правительству Шу в виде золота, серебра, волов, боевых коней и т. Д. Он назначил местных жителей Такие как Ли Хуэй (от Jianning Commandery) и Люй Кай (от Yongchang Commandery) в качестве командных администраторов. Эти командные администраторы отличались от своих предшественников в том смысле, что они служили только представителями правительства Шу в регионе; местными жителями управляли их соответствующие местные лидеры и вожди племен.[15]

Люди в Наньчжуне больше никогда не восставали против правления Шу, пока был жив Чжугэ Лян.[16]

В Романс трех королевств

Хотя в исторических записях упоминается, что Чжугэ Лян захватил и освободил Мэн Хо в общей сложности семь раз на протяжении всей кампании, никаких подробностей предоставлено не было. Исторический роман XIV века Романс трех королевств, романтизирующий события до и во время периода Троецарствия, в общей сложности около четырех с половиной глав (с 87 по 91) детализирует детали каждой из семи битв. Он включает в себя множество вымышленных персонажей, связанных с Мэн Хо, таких как Леди Чжуронг (Жена Мэн Хо), Мэн Ю (Брат Мэн Хо) и другие вожди Наньмань, такие как Король Мулу и Король Дуози. Кроме того, в романе генералы Шу Чжао Юнь, Вэй Ян и Ма Дай активно участвуют в кампании, хотя исторически об их участии не упоминается.

  1. Первое сражение: Чжао Юнь ведет свои войска, чтобы атаковать Мэн Хо и побеждает его армию. Вэй Янь захватывает Мэн Хо и приводит его к Чжугэ Ляну. Когда Мэн Хо жалуется, что его схватили с помощью обмана, Чжугэ Лян отпускает его и позволяет вернуться для следующего сражения.
  2. Вторая битва: Мэн Хо строит серию укреплений через реку и заставляет силы Шу напасть на него. Ма Дай прерывает путь снабжения и убивает Цзиньхуань Саньцзе, Подчиненный Мэн Хо, защищавший укрепления на реке. Ахуинан и Dongtuna двое подчиненных Мэн Хо предают своего хозяина, схватывают его и передают в плен Чжугэ Ляну. Как и раньше, Мэн Хо жалуется, что у него не было возможности сразиться с врагом честно. Затем Чжугэ Лян показывает ему лагерь Шу, прежде чем отпустить.
  3. Третья битва: младший брат Мэн Хо Мэн Ю притворяется, что сдаётся Чжугэ Ляну и заманивает Мэн Хо в ловушку. Однако Чжугэ Лян знает, что это уловка, поэтому он также притворяется, что подыгрывает, ловит их обоих в ловушку и снова отпускает.
  4. Четвертая битва: когда Мэн Хо слышит, что армия Шу планирует отступление, он собирает все свои войска и атакует лагерь Шу. Он попадает в яму-ловушку в лагере и снова попадает в плен. Чжугэ Лян снова отпускает его.
  5. Пятая битва: Мэн Хо, усвоив урок из своих предыдущих поражений, принимает более оборонительную позицию. Он заманивает силы Шу в ядовитые болота вокруг пещер своего союзника, Король Дуози. Однако Чжугэ Ляну удается избежать опасностей болот с помощью Мэн Цзе, Старший брат Мэн Хо, который не участвует в восстании Мэн Хо против Шу. Затем силы Шу побеждают и убивают короля Дуози и снова захватывают Мэн Хо. Как и раньше, Чжугэ Лян снова отпускает Мэн Хо.
  6. Шестая битва: жена Мэн Хо Леди Чжуронг вступает в бой и захватывает генералов Шу Ма Чжун и Чжан Ни. Позже Ма Дай побеждает госпожу Чжуронг и захватывает ее. Чжугэ Лян отпускает госпожу Чжжун в обмен на Ма Чжун и Чжан Ни. Затем Мэн Хо обращается к своему союзнику Король Мулу для помощи. Король Мулу обладает способностью управлять дикими животными и направлять их в битву. Однако армия Шу готова к этому и использует огнедышащие приспособления (называемые джаггернауты в некоторых переводах) отпугивать животных. Король Мулу убит в битве, и Мэн Хо снова попадает в плен, но Чжугэ Лян снова освобождает его.
  7. Седьмая битва: Мэн Хо обращается к другому союзнику, Wutugu, для помощи. Солдаты Вутугу носят особую броню, сделанную из ротанг которые могут отклонять острые лезвия и стрелы. Чжугэ Лян придумывает план для Вэй Яня, чтобы заманить Вутугу и его армию в ловушку в долине, где установлены взрывчатые вещества и огненные ловушки. Легковоспламеняющиеся доспехи из ротанга легко загораются, и Вутугу и его армия полностью гибнут в долине. Мэн Хо снова схвачен. На этот раз он стыдится себя и решает сдаться Чжугэ Ляну и поклясться в верности Шу на всю оставшуюся жизнь.

В популярной культуре

Популярная легенда рассказывает о том, как Чжугэ Лян изобрел манто - своего рода булочка на пару во время этой кампании. Вероятно, это связано с тем, что название манто (馒头; 饅頭; мантоу) является омонимом с манто (蛮 头; 蠻 頭; мантоу; 'голова варвара'). История рассказывает, что на обратном пути после кампании Чжугэ Лян и армия Шу подошли к быстрой реке, которая не поддавалась любым попыткам пересечь ее. Местные жители сообщили ему, что он должен принести в жертву 50 человек и бросить их головы в реку, чтобы успокоить речное божество, которое затем позволит им перейти. Поскольку Чжугэ Лян не хотел вызывать дальнейшего кровопролития, он приказал сделать и бросить в реку булочки в форме примерно человеческих голов - круглые с плоским основанием. После успешного скрещивания он назвал булочку «головой варвара», которая превратилась в современную. манто.

Южная кампания была воспроизведена в ряде видеоигр, в том числе Koei с Воины Династии серии и Сангокуши Комейден. Оба следуют событиям, описанным в историческом романе. Романс трех королевств, и игрок может победить Мэн Хо до семи раз. Целая глава (из пяти) посвящена этой кампании в Сангокуши Комейден.

Рекомендации

  1. ^ Сима (1084), т. 69.
  2. ^ а б c d е Сима (1084), т. 70.
  3. ^ (都 護 李 嚴 與 闓 書 紙 ， 利害 ， 闓 但 答 一 紙 「蓋 聞 天 無二 日 ， 王 天 下 鼎立 ， 正朔 有 三 人 惶惑 不知歸 也。 」其 桀 慢 如此。) Сангожи т. 43.
  4. ^ (... 而 郡 太守 改易 ， 凱 與 與 蜀郡 王 伉 帥 厲 吏民 ， 閉 境 拒 闓。 闓 數 移檄 永昌 ， 稱 說 云云。 檄 曰 ： 「天降 喪亂 ， ...惟 將軍 察 焉。 」凱威恩 內 著 ， 為 郡中 所 信 ， 故 能 全 其 節。) Сангожи т. 43.
  5. ^ (時 南方 諸郡 不 賔 ， 將 自 征 連 諫 以為 「此 不毛之地 ， 之 鄉 ， 不宜 以 一 國 之 冒險 而 行」。 慮 不及 己 ， 意欲 必 往， 而 連 言 輒 懇 至 ， 故 停留 者 乆 之。) Сангожи т. 41.
  6. ^ (漢 諸葛亮 率衆 討 雍 闓 ， 參軍 馬 謖 數十 里。 亮 曰 ： 「歷年 ， 今 可 更 惠良 規」 曰 ： 「南 南 其 險 不服 久矣 雖 今日破 之 ， 明日 復 反 耳。 今 公 方 北伐 以 事 強 賊 ， 彼 勢 內 虛 ， 叛 亦 速 殄 盡 遺 類 以 後患 非 仁者 之 情 且又 不可卒 也。 夫 用兵 之 ， ， 為 下 ， 心 戰 為 上 兵 戰 下 ， 其 而已。 」亮 納 其 言。) Цзыжи Тунцзянь т. 70.
  7. ^ (詔賜 亮 金 鈇 鉞 一 具 蓋 羽 葆 鼓吹 各 一部 ， 虎賁 人。 事 在 亮 集。) Чжугэ Лян Цзи аннотация в Сангожи т. 35.
  8. ^ (及 丞相 亮 南 征討 闓 ， 旣 發 在 而 闓 已 為 高 定 部曲 所殺。) Сангожи т. 43.
  9. ^ (先 主 薨 ， 高 定 恣睢 於 越 嶲 於 建寧 ， 朱 襃 牱。 丞相 亮 ， 先由 越 嶲 而 恢 案 道 建寧 大 相 糾合 ，圍 恢 軍 於 昆明。 時 恢 衆 又 未得 亮 聲息 ， 紿 謂 ： 「官 軍糧 盡 ， 欲 規 中間 乆 斥 鄉里 ， 得 旋 ， 不能 北 ，還 與 汝等 同 計謀 ， 故 以 以 誠 相告。 信 ， 故 圍 守 怠 於是 恢 出擊 ， 大 破 之 ， 北 ， 南至 槃 江 接 ， 與 亮 相連) Сангожи т. 43.
  10. ^ (漢 諸葛亮 至 南中 ， 所在 戰 捷。 巂 入 ， 斬 雍 闓。 使 庲 降 督 益州 恢 由 益州 入 門下 督 巴西 由 ， 擊破， 復 與 亮 合。) Цзыжи Тунцзянь т. 70.
  11. ^ (漢 晉春秋 曰 ： 亮 至 南中 ， 所在 戰 捷。 聞 孟獲 者 ， 為 夷 、 服 ， 募 生 致 之。 旣 使 觀 於 營 陣 ， 「此 軍 何如？」獲 對 曰 ： 「向 者 不知 虛實 ， 故 今 蒙 賜 觀看 營 陣 ， ， 即 定 易 耳。」 ， 縱使 更 戰 ， 縱 ， 而 亮 猶 獲。止 不去 ， 曰 ： 「公 ， 天威 也 ， 南人 不 復 反 矣。」 遂至 滇池。) Хан Цзинь Чунцю аннотация в Сангожи т. 35.
  12. ^ (孟獲 收 闓 餘衆 以 拒 亮。 獲 素 、 漢 所 服 ​​， 亮 募 之 ， 旣 得 ， 使 觀 於 陳 ， 問 曰 ： 軍 獲 曰 ： 「者 不知 虛實 ， 故 敗。 今 蒙 賜 ， 若祇 如此 ， 卽 定 易。 」亮 笑 縱使 更 戰 縱 七 禽 而 亮 猶 遣 不去 ， ：「公 ， 天威 也 ， 南人 不 復 反 矣！ 亮 遂至 滇池。) Цзыжи Тунцзянь т. 70.
  13. ^ (南 中平 ， 皆 即 其 渠 率 或 以 諫 亮 ， 亮 曰 若 留 外人 ， 則 當 留 兵 ， 兵 留 則無 所 食 ， 不易 傷 ， 父兄死 喪 ， 留 外人 而無 兵 者 ， 必 成 也 ； 又 夷 累 殺 之 罪 ， 自 嫌 釁 重 留 外人 ， 終 不 ， 三 ； 今吾 欲使 不 留兵 ， 不 運糧 ， 而 綱 紀 粗 定 ， 漢 粗 安 故 耳。 」) Хан Цзинь Чунцю аннотация в Сангожи т. 35.
  14. ^ (益州 、 永昌 、 牂 柯 、 越 巂 四郡 ， 亮 卽 其 渠 率 而。 或 以 諫 亮 ， 亮 曰 「若 留 外人 ， 則 兵 留 則無 所 食 ，一 不易 也 ； 加夷 新 傷 破 ， 父兄 留 外人 而無 兵 者 ， 必 ， 二 不易 也 又 ， 夷 廢 殺 之 罪 ， 自 嫌 留 外人 終 不相信 ， 三 不易 也。 今吾 運糧 ， 而 綱 紀 粗 定 、 漢 粗 安 故 耳。 」) Цзыжи Тунцзянь т. 70.
  15. ^ (亮 於是 悉 收 其 俊傑 孟獲 官屬 ， 其 金 、 銀 、 丹 、 耕牛 、 戰馬 以 軍 國 用。) Цзыжи Тунцзянь т. 70.
  16. ^ (自是 終 亮 之 世 ， 夷 不 復 反。) Цзыжи Тунцзянь т. 70.