Оскар Кардосо - Óscar Cardozo

Оскар Кардосо
Óscar Cardozo - Trabzonspor.jpg
Кардозо с Трабзонспор в 2014
Персональная информация
Полное имяОскар Рене Кардосо Марин
Дата рождения (1983-05-20) 20 мая 1983 г. (37 лет)[1]
Место рожденияХуан Эулогио Эстигаррибия, Парагвай
Высота1,93 м (6 футов 4 дюйма)[1]
Игровая позиция (и)Нападающий
Информация о клубе
Текущая команда
Либертад
Число9
Молодежная карьера
Club 24 de Junio
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
2003–20043 февраля34(20)
2004–2006Насьональ Асунсьон63(22)
2006–2007Newell's Old Boys33(21)
2007–2014Бенфика175(112)
2014–2016Трабзонспор50(25)
2016–2017Олимпиакос22(3)
2017–Либертад71(33)
Национальная команда
2006–Парагвай54(12)
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только для национальных лиг и правильны по состоянию на 17:28 14 мая 2019 г. (UTC).
‡ Количество голов и голов для национальных сборных исправлено по состоянию на 23 июня 2019 г.

Оскар Рене Кардосо Марин (Испанское произношение:[ˈOskaɾ reˈne kaɾˈðoso main]; родился 20 мая 1983 г.), парагвайский профессионал футболист кто играет как нападающий за Клуб Либертад и Сборная Парагвая.

Известен своим мощным ударом левой ногой и штрафной удар навыки,[2][3] он впервые привлек внимание, играя за Newell's Old Boys, что привело к переходу на Бенфика в 2007 году. Он забил почти 200 официальных голов за португальский клуб и выиграл восемь главных титулов, включая Чемпионат страны 2010, где он также был лучший бомбардир, и отечественный тройной в 2013–14 сезон. Затем он провел два года с Трабзонспор в Турции до присоединения к «Олимпиакосу».

По прозвищу «Такуара» (от «Такуара» - Большой трость в Гуарани ), Кардозо набрал более 50 шапки от Парагвая, представляя нацию на 2007 Кубок Америки, Чемпионат мира по футболу 2010 и Кубок Америки 2019 года. В 2006 и 2009 годах его назвали Парагвайский футболист года.[4]

Ранние годы

Кардозо - сын Розы Марии, которая утверждала, что «Оскар был очень хорошим сыном и сумел помочь нам и вывести нас из нищеты».[5] Его отец - Хенаро, и у его родителей пятеро детей.[5]

Клубная карьера

3 февраля

Сезон 2003 года

Кардозо начал свою профессиональную карьеру скромно. Club Atlético 3 февраля из Сьюдад-дель-Эсте, участвуя в División Intermedia чемпионство 2003 года и формирование партнерства с нападающим Роберто Гамарра.[6] В первом раунде сезона 2003 года Кардозо забил в домашней ничьей 1: 1 против Серро-Кора.[7] В следующем матче он забил домашнюю победу со счетом 2: 0 против Sportivo Iteño 11 мая.[7] Две недели спустя он забил домашнюю победу со счетом 3: 0 против Ривер Плейт Асунсьон 25 мая.[7] Кардозо не забивал до 11 раунда, где игрок забил единственный гол в выездной победе со счетом 1: 0 в матче 3 февраля против Серро Портеньо де Президенте Франко 13 июля.[7] На следующей неделе Кардозо снова забьет Серро Кору в выездной ничьей 1: 1 27 июля.[7]

10 августа Кардозо забил свой первый дубль в домашней победе со счетом 2: 0 против Насьональ Асунсьон.[7] 7 мая Кардозо забьет единственный гол для 3 февраля, когда 16 августа они проиграли на выезде 3: 1 против «Ривер Плейт Асунсьон».[7] В следующем матче Кардозо снова забьет, на этот раз в домашней ничьей 1: 1 против Presidente Hayes 23 августа.[7] 30 августа Кардозо забил гол в выездном розыгрыше 5: 1 против Колегиалес, который забил пять голов подряд в четырех матчах.[7] Последний гол Кардозо в лиге был забит в 21-м раунде, когда игрок забил гол в выездной победе со счетом 2: 1 против Депортиво Реколета 27 сентября.[7] 3 de Febrero заняли 2-е место в таблице División Intermedia и были втянуты в плей-офф.[7] 12 октября Кардозо забил 3 февраля, победив со счетом 4–2 против «Ривер Плейт Асунсьон», а неделю спустя забил гол против Серро Кора в победе со счетом 2–0 19 октября своей команды.[7] Кардозо снова забил в следующем матче плей-офф, победив со счетом 3–2 против Генерал Кабальеро Зебальос Куэ 25 октября.[7] Выиграв три матча плей-офф квалификационного этапа, 3 февраля в итоге встретились Клуб Такуарий в плей-офф повышения-понижения, в котором последний выиграл со счетом 4–2 по сумме двух матчей.[7]

2004 сезон

Кардосо забил свой первый гол в сезоне Промежуточного дивизиона 2004 года в выездной победе со счетом 1: 0 против Серро Кора в 6-м раунде 2 мая, а 3 февраля продолжил непобежденную серию.[8] Неделей позже Кардозо забил дубль против Sportivo San Lorenzo в домашней победе со счетом 2: 0 7 мая.[8] В следующем раунде 3 февраля потерпели первое поражение в сезоне после восьми восьми раундов в выездном поражении со счетом 1: 0 против генерала Кабальеро, однако стабильные результаты продолжались, поскольку Кардозо забил вничью 1: 1 в Superclásico of Альто Парана против Cerro Porteño PF неделю спустя, 23 мая.[9][8] Кардозо забил свой 5-й гол в сезоне в домашней победе со счетом 2: 1 против Серро Кора в 15-м раунде 9 июля.[8] 3 февраля состоялась непобежденная серия из 9 игр, которая в конечном итоге продлилась до 18-го раунда, последнего матча сезона против Cerro Porteño PF, в котором они едва проиграли 4–3 31 июля. В матче Кардозо забил свой 6-й гол в сезоне в чемпионате и последний гол в качестве игрока 3 февраля.[8] Затем Кардозо перешел в «Насьональ Асунсьон» в сезоне 2004 года. До подписания контракта с «Насьональ Асунсьон» Кардозо сыграл в 12 из 3 18 матчей лиги Февраля, забив 6 голов, в результате чего клуб занял первое место в промежуточном дивизионе с 34 очками и проиграл всего два матча в лиге, и получить повышение до сезона Paraguayan Primera División 2005 года.[8] Кардозо продолжил участие во второй половине сезона 2004 года за Club Nacional Asunción, участвуя в Torneo Clasura.

Насьональ Асунсьон

В 2004 году переехал в верхний уровень с Асунсьон «Насьональ», где он быстро зарекомендовал себя как лучший бомбардир команды, забив 17 голов в своем прошлом сезоне.

Newell's Old Boys

Кардозо прибыл в Аргентина и Newell's Old Boys во второй половине 2006–07 сезон за перевод в размере 1,2 миллиона долларов, присоединение к соотечественникам Диего Гавилан, Сантьяго Сальседо и Хусто Вильяр. Он забил 11 голов только в 16 матчах Апертура, но его команда смогла финишировать только 18-й в турнире и 13-й в общем зачете. По результатам его выступлений он был признан победителем 2006 года. Парагвайский футболист года.

Бенфика

Кардозо (слева) празднует Бенфика цель в 2011 году

21 июня 2007 года Кардозо официально подписал контракт с португальским клубом. Бенфика, после покупки примерно за 9,1 миллиона евро за 80% игровых прав[10][11]- это сделало его вторым по стоимости подписанием контракта в истории клуба, уступив лишь Симау за которого клуб заплатил 13 миллионов евро в 2001 году. Кардозо закончил его первый сезон забив 22 официальных гола, «Бенфика» вышла с пустыми руками. 22 февраля 2008 года он забил гол на последней минуте против 1. ФК Нюрнберг за кампания с Кубок УЕФА (2–2 выездная ничья, 3–2 общая победа), тем самым сдерживая свое обещание превзойти отметку в 20 голов.[12]

В 2008–09 Кардозо забил 17 голов, всего в лига, включая уравнитель против Порту 30 августа 2008 года. Он занял второе место в Бола-де-Прата гонка, проиграв только Льедсон из Спортинг КП. В апреле 2008 года «Бенфика» выкупила оставшиеся 20% своих прав еще на 2,5 миллиона евро, вложив, таким образом, 11,6 миллиона евро в свои экономические права.[13]

Кардозо играет против Зенит в 2012

Кардозо очень положительно 2009–10 перед началом сезона, забив восемь раз в десяти матчах. 31 августа 2009 года в третьем матче чемпионата он забил гол. хет-трик в сносе дома 8–1 Витория де Сетубал.[14] 22 октября в г. Групповой этап Лиги Европы матч против Эвертон, Такуара забил дважды за две минуты в 5–0 перебоях на Estádio da Luz,[15][16] и добавил еще три в лиге против Nacional (6–1, дома) и с Académica de Coimbra (4–0, дом).

В четвертьфинале Лиги Европы против Ливерпуль, Кардозо забил два штрафы для победы 2–1 дома.[17] Он также нашел сетку в ответном матче на Энфилд с штрафной удар, но при поражении 1–4 и последующем устранении;[18] поскольку Бенфика выиграла национальный чемпионат, добавив год с Кубок внутренней лиги, он забил 38 голов в 47 матчах (26 во внутренней лиге, лидируя в чемпионате Порту). Радамель Фалькао только одним), хорошо сотрудничая с аргентинским Хавьер Савиола. 10 февраля 2010 г. Бенфика продала 20% своих экономических прав компании Фонд Бенфика Старз за 4 миллиона евро, оценивая его в 20 миллионов евро.[19]

В конце 2011–12 кампания Кардозо во второй раз стал лучшим бомбардиром Примейры с 20 голами - вместе с Брага с Лима[20] - поскольку Бенфика заняла второе место. 10 декабря 2012 года он забил три в матче 3–1. дерби победа над Спортингом (хотя один из голов изначально приписывался Маркос Рохо как собственная цель ),[21] повторить подвиг на следующей неделе дома против Маритиму (4–1), что привело к тому, что он превысил отметку в 100 голов во внутренней игре лиги.[22]

2 января 2013 года Кардозо взял свой время года забил 21 гол в 19 официальных играх после трех забитых мячей в домашнем поражении со счетом 6: 0. Desportivo das Aves за кампания с Taça de Portugal.[23] 2 мая он стал пятым и шестым в восьми соревнованиях в Лига Европы сезона, что имеет решающее значение для домашней победы 3–1 над Фенербахче в ответных матчах полуфинала с последующей квалификацией по сумме двух матчей 3–2 финал в Амстердам.[24] В решающем матче он забил с пенальти на 68-й минуте, сравняв счет 1: 1 против Челси, кто выиграл 2–1.[25]

Кардозо был заменен на 70-й минуте игры в финал национального кубка 26 мая 2013 года Бенфика ведет 1–0, но затем проигрывает 1–2 Витория де Гимарайнш.[26] В конце игры он сердито столкнулся с менеджером Хорхе Хесус, включительно толкая его; Позже он извинился за свои действия и был оштрафован на половину своей месячной зарплаты.[27][28]

Сапоги Кардозо в Museu Benfica

Кардозо начал новый сезон после его товарищей по команде из-за разногласий, но вскоре вернулся к своим способам забивать. Его голы против Гимарайнша,[29] Эшторил,[30] и «Насьональ» были жизненно важны для удержания «Бенфики» в гонке за титул.[31][32] 9 ноября 2013 года он трижды обыграл «Спортинг» в домашних победах со счетом 4–3 за четвертый раунд домашнего кубка, увеличив до 13 голов, которые он забил в ворота Спортинга, превзойдя Мануэль Фернандес в списке лучших бомбардиров Дерби Лиссабона.[33][34] В ноябре 2013 года из-за травмы он исключен на два с половиной месяца.[35] Когда он вернулся, он оказался на скамейке запасных, и теперь команда полностью адаптирована для игры с Лимой и Родриго.[36] 1 февраля, пропустив девятый пенальти в Примейре Лиге, в матче против Жиль Висенте Кардозо стал игроком с наибольшим количеством пропущенных пенальти в соревновании.[37]

14 мая 2014 года Кардозо пропустил серия пенальти против Севилья в Финал Лиги Европы убыток по штрафам.[38] Он по-прежнему завершил кампанию с 11 голами во всех соревнованиях, включая семь в чемпионат страны, выигранный в 33-й раз.

В начале августа 2014 г. Трабзонспор объявили, что ведут переговоры с Бенфикой и Кардозо.[39] 4 августа 2014 года Кардозо покинул «Бенфику» и поблагодарил клуб, заявив: «Ты всегда будешь в моем сердце».[40]

Кардозо играл за «Бенфику» с 2007 года и вместе с Макси Перейра и Луизао, был одним из капитанов команд. Он девятый за Бенфику лучший бомбардир, второй в еврокубках, и самый результативный иностранец в клубе - 172 гола.

Трабзонспор

Кардозо играет за Трабзонспор против Галатасарай в 2014

4 августа 2014 года Кардозо переехал в турецкий Суперлиг сторона «Трабзонспор» за гонорар в размере 5 миллионов евро («Бенфика» получила 4 миллиона евро, фонд - 1 миллион евро) с дополнительными 1,65 миллиона евро в виде бонусов, связанных с результатами.[41] Он подписал контракт на 2,5 миллиона евро за сезон плюс бонусы.[42]

21 августа он забил свой первый гол за клуб в домашней победе над сборной России со счетом 2: 0. Ростов за кампания Лига Европы УЕФА. Кардозо дебютировал в лиге, сыграв на выезде 1: 1 против Стамбул Башакшехир 22 сентября. Он вышел на поле на 52-й минуте за Фатих Атик, и забил пенальти на 93-й минуте, чтобы сравнять счет.[43]

1 декабря Кардозо сделал свой первый хет-трик в домашней победе со счетом 4: 1 против Gençlerbirliği. Он забил на 8-й, 40-й и 65-й минутах матча, прежде чем был заменен за пределами поля на Фатиха Атика на 70-й минуте. Кардозо довел количество забитых мячей до восьми в девяти матчах чемпионата.[44] Во время матча группового этапа 2014–15 Кубок Турции, Кардозо забил дубль в домашней победе Трабзонспора 9: 0 над Манисаспор 25 декабря.[45]

Кардозо завершил сезон, забив 17 голов в 29 матчах, а Трабзонспор занял пятое место и получил право на участие в чемпионате. 2015–16 Второй отборочный раунд Лиги Европы УЕФА. Он занял третье место в списке лучших бомбардиров Суперлиги, уступив Демба Ба (18 голов) и Фернандао (22 гола).

После сезона 2014–15 годов было объявлено, что Кардозо не будет играть в Кубок Америки 2015 года за Парагвай из-за травмы спины, после чего его агент показал, что он играл через боль за свою клубную сторону.[46]

Олимпиакос

31 августа 2016 года Кардозо присоединился к чемпионам Греции. Олимпиакос.[47] Он забил свой первый гол в Суперлига Греции 12 декабря того же года, открыв счет в выездной победе со счетом 2: 0 П. А. Янина и, таким образом, завершил его безголевую серию из семи матчей.[48]

Либертад

28 июня 2017 года Кардозо подписал контракт с Либертад в Парагвае.[49] В своем первом матче за команду Кардозо забил дубль в выездной победе со счетом 5: 1 над Ураканом в матче. Южноамериканский кубок 2017 12 июля.[50] 13 февраля 2019 года он забил гол на половине дистанции, четвертый в домашней победе со счетом 5: 1 над боливийской стороной. Сильнейший в второй отборочный этап Кубка Либертадорес.[51]

5 ноября 2019 года он забил первый гол в выездной победе Либертада со счетом 4: 1 над Sol América на Кубок Парагвая полуфинал. 4 декабря 2019 года Либертад выиграл свой первый Кубок Парагвая после победы над Гуарани 3–0. Кардозо вышел на 83-й минуте матча. окончательный.[52]

Международная карьера

7 октября 2006 года Кардозо дебютировал на международной арене за Парагвай в выставочная игра с Австралия,[53] и он забил свой первый гол 5 июня следующего года в другом товарищеском матче против Мексика.[54] Он был выбран в отряд, который появился в этот год с Кубок Америки: турнир в Венесуэла закончился в четвертьфинале, и игрок один раз забил гол в матче на групповом этапе со счетом 3: 1 над командой Соединенные Штаты.

Кардозо забил два гола в Чемпионат мира по футболу 2010 квалификационные этапы, поскольку Парагвай вышел в финал в ЮАР. 29 июня 2010 года он забил победный пенальти в серии пенальти против Япония (5–3 победы), так как La Albirroja квалифицированный для Кубок мира четвертьфинал впервые в истории.[55] Однако в следующей игре при счете 0–0 он пропустил пенальти на 59-й минуте против Испания в поражении со счетом 0–1 от возможных чемпионов.[56]

Кардозо не заметил тренер Херардо Мартино для Кубок Америки 2011 года состав, несмотря на 23 официальных гола за «Бенфику» в сезоне 2010–11. Уже был включен Рамон Диас в Albirroja предварительный состав, Кардозо снова пропустит Кубок Америки 2015 года из-за травмы спины.[46] 16 июня 2019 года в возрасте 36 лет он забил Катар в Кубок Америки и стал самым старым игроком в истории Парагвая, забившим в этом турнире, Дельфин Бенитес Касерес Запись 1946 года.[57]

Личная жизнь

Несмотря на одинаковую фамилию, схожий ник и внешнее сходство, он не имеет отношения к Рамон Кардозо (известный как «Такуарита»), который также является футболистом и нападающим.[58] Он получил португальское гражданство в ноябре 2014 года.[59]

Статистика карьеры

Клуб

По состоянию на 27 ноября 2020 г.[60][61]
КлубВремя годаЛигачашкаКубок лигиКонтинентальныйОбщий
РазделениеПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
3 февраля2003Paraguayan Primera División22142214
2004126126
Общий34203420
Насьональ Асунсьон2004Paraguayan Primera División143143
2005299299
20062010002010
Общий6322006322
Newell's Old Boys2006–07Аргентинская Primera División33213321
Бенфика2007–08Примейра Лига291355001144522
2008–0926172040303517
2009–102926005213104738
2010–1122126*5211254223
2011–12292000431254528
2012–13251756211494633
2013–1415753101113211
Общий17511223191877634292172
Трабзонспор2014–15Суперлиг2917321014220
2015–162181020248
Общий5025421216628
Олимпиакос2016–17Суперлига Греции2237050343
Либертад2017Paraguayan Primera División14464208
2018432300654928
2019329311144614
2020271100623313
Общий1164731291514863
Всего за карьеру493250372218712250670329

Международный

По состоянию на 23 июня 2019 г.[62]
Парагвай
ГодПрограммыЦели
200620
2007102
2008101
200961
201060
201174
201231
201340
201721
201942
Общий5412

Международные цели

В очках и результатах на первое место ставятся голы Парагвая.[62]
НетДатаМесто проведенияПротивникСчетРезультатКонкуренция
1.5 июня 2007 г.Estadio Azteca, Мехико, Мексика Мексика1–01–0Дружелюбный
2.28 июня 2007 г.Estadio Agustín Tovar, Баринас, Венесуэла Соединенные Штаты2–13–12007 Кубок Америки
3.15 октября 2008 г.Estadio Defensores del Chaco, Асунсьон, Парагвай Перу1–01–0Квалификация чемпионата мира по футболу 2010 года
4.10 октября 2009 г.Polideportivo Cachamay, Сьюдад-Гуаяна, Венесуэла Венесуэла2–02–1
5.29 марта 2011 г.LP Поле, Нашвилл, Соединенные Штаты Соединенные Штаты1–01–0Дружелюбный
6.2 сентября 2011 г.Estadio Rommel Fernández, Панама, Панама Панама1–02–0
7.6 сентября 2011 г.Олимпийский стадион Метрополитано, Сан-Педро-Сула, Гондурас Гондурас2–03–0
8.3–0
9.15 августа 2012 г.РФК Стадион, Вашингтон, округ Колумбия., Соединенные Штаты Гватемала1–03–3
10.5 октября 2017 г.Estadio Metropolitano Roberto Meléndez, Барранкилья, Колумбия Колумбия1–12–1Квалификация чемпионата мира по футболу FIFA 2018
11.5 июн 2019Стадион Антонио Аранда, Сьюдад-дель-Эсте, Парагвай Гондурас1–01–1Дружелюбный
12.16 июн 2019Estádio do Maracanã, Рио де Жанейро, Бразилия Катар1–02–2Кубок Америки 2019 года

Почести

Клуб

3 февраля

Бенфика

Олимпиакос

Либертад

Индивидуальный

Рекомендации

  1. ^ а б «Список игроков чемпионата мира по футболу в ЮАР 2010» (PDF). ФИФА. п. 23. Архивировано из оригинал (PDF) 10 января 2019 г.
  2. ^ "Элдер Постига, Оскар Кардозо и Руи Патрисио: O estigma do Patinho Feio" [Элдер Постига, Оскар Кардозо и Руи Патрисио: клеймо «Гадкий утенок»] (на португальском языке). Futebol 365. 8 июня 2013 г. Архивировано с оригинал 2 октября 2013 г.. Получено 29 сентября 2013.
  3. ^ "Cardozo treinava livres e à noite ia para a escola" [Кардозо практиковал штрафные и по ночам ходил в школу] (на португальском). Записывать. 8 июля 2013 г. Архивировано с оригинал 14 сентября 2013 г.. Получено 29 сентября 2013.
  4. ^ Цвет, ABC. "Tacuara Cardozo es el mejor Futbolista Paraguayo del 2006 - Deportes - ABC Color". abc.com.py.
  5. ^ а б https://www.sport24.gr/football/omades/Olympiakos/scar-cardozo-h-fanela-me-to-7.4238288.html
  6. ^ Цвет, ABC. "3 февраля судопроизводство по делу о промоушене - Депортес - ABC Color". abc.com.py.
  7. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п «Парагвай 2003». RSSSF. 5 октября 2004 г.. Получено 26 июн 2015.
  8. ^ а б c d е ж «Парагвай 2004». RSSSF. 18 марта 2005 г.. Получено 26 июн 2015.
  9. ^ Цвет, ABC. «Empate agónico del 3 en el clásico - 7:30 утра - ABC Color». abc.com.py.
  10. ^ "Comunicado" [Объявление] (PDF) (на португальском). CMVM. 21 июня 2007 г.. Получено 4 октября 2010.
  11. ^ Парагвайский нападающий Кардозо переходит в "Бенфику"; ESPN Soccernet, 21 июня 2007 г.
  12. ^ Оскар «Такуара» Кардозо накапливает кон су промеса де лосгар ан лос венте голей (Оскар «Такуара» Кардозо сдержал обещание забить двадцать голов) В архиве 16 сентября 2009 г. Wayback Machine; Somos Paraguay (испанский)
  13. ^ "Benfica compra restantes 20% делает Passe de Cardozo". expresso.sapo.pt. 16 апреля 2008 г.
  14. ^ Футбол: Лига (3.ª jornada) - Бенфика dá 8–1 ao Setúbal e sobe a segundo (Футбол: Лига (3-й раунд) - Бенфика вручает Сетубалу 8: 1 и переходит на второе место); Jornal de Notícias, 31 августа 2009 г. (португальский)
  15. ^ Бенфика 5–0 Эвертон; BBC Sport, 22 октября 2009 г.
  16. ^ Лига Европы: Эвертон проиграл, Фулхэм отказал; ESPN Soccernet, 22 октября 2009 г.
  17. ^ Эшенден, Марк (1 апреля 2010 г.). "Бенфика 2–1 Ливерпуль". BBC Sport. Получено 9 апреля 2010.
  18. ^ Беван, Крис (8 апреля 2010 г.). "Ливерпуль 4–1 Бенфика (общ 5–3)". BBC Sport. Получено 9 апреля 2010.
  19. ^ "Benfica encaixa 10 milhões com venda de Cardozo e Coentrão ao fundo". jornaldenegocios.pt. 10 февраля 2010 г.
  20. ^ а б "Португалия - Список лучших бомбардиров". RSSSF. 25 июня 2015 г.. Получено 25 июн 2015.
  21. ^ «Триумф Бенфики в лиссабонском дерби». PortuGOAL. 10 декабря 2012 г.. Получено 11 декабря 2012.
  22. ^ "Бенфика вынуждает Маритиму из десяти человек выйти за пределы стола". PortuGOAL. 15 декабря 2012 г.. Получено 16 декабря 2012.
  23. ^ "Бенфика уничтожает Авеса". PortuGOAL. 3 января 2013 г.. Получено 3 января 2013.
  24. ^ "Дубль Кардозо помогает" Бенфике "занять последнюю позицию". UEFA.com. 2 мая 2013. Получено 2 мая 2013.
  25. ^ «Иванович возглавляет« Челси »к славе Лиги Европы». UEFA.com. 15 мая 2013. Получено 16 мая 2013.
  26. ^ «Гимарайнш одержал знаменитую победу в кубке». PortuGOAL. 26 мая 2013. Архивировано с оригинал 25 сентября 2013 г.. Получено 29 мая 2013.
  27. ^ «Кардозо извиняется перед Иисусом». ESPN FC. 28 мая 2013. Получено 29 мая 2013.
  28. ^ "Cardozo foi multado em mais de 65 миллионов евро" [Кардозо оштрафован на сумму более 65 тысяч евро] (на португальском языке). Записывать. 21 августа 2013 г.. Получено 30 августа 2013.
  29. ^ "Benfica vence jogo de" nervos "em Guimarães" [Бенфика выигрывает напряженную игру]. dn.pt. 22 сентября 2013 г.. Получено 22 сентября 2013.
  30. ^ "Novo fôlego para Cardozo". Записывать (на португальском). 9 октября 2013 г.. Получено 23 июн 2018.
  31. ^ "Clássico é Cardozo marcar ao Nacional" [Классический вариант - Кардозо забивает «Насьональ»]. Записывать (на португальском). 28 октября 2013 г.. Получено 23 июн 2018.
  32. ^ Педро Альдаве: Cardozo vai melhorar ainda mais"" [Педро Альдаве: «Кардозо станет еще лучше»]. Записывать (на португальском). 30 октября 2013 г.. Получено 23 июн 2018.
  33. ^ "Луизао головой в дополнительное время выбивает" Спортинг "в волнующем дерби". PortuGOAL. 9 ноября 2013 г.. Получено 13 ноября 2013.
  34. ^ "Голос но дерби: Cardozo ultrapassa Мануэль Фернандес". Маисфутебол. 9 ноября 2013 г.
  35. ^ "Бенфика: Cardozocontina limitado a dois dias de Bruxelas". Маисфутебол. 25 ноября 2013 г.
  36. ^ «Как измученная« Бенфика »нашла равновесие и оправилась - и почему« Шпорам »следует волноваться». fourfourtwo.com. 13 марта 2014 г.
  37. ^ "Cardozo é o jogador que mais penáltis falhou na história da Liga" [Кардозо - игрок с наибольшим количеством пропущенных пенальти в истории Primeira Liga]. SAPO Desporto (на португальском). 4 февраля 2014 г.. Получено 29 марта 2019.
  38. ^ «Пятно на Севилье оставит мечты« Бенфики »в клочьях». UEFA.com. 14 мая 2014. Получено 15 мая 2014.
  39. ^ «Трабзонспор согласен с выплатой Кардозо в размере 5,6 млн евро». goal.com. 2 августа 2014 г.
  40. ^ «Кардозо:» Аграда - задача! Vão ficar semper no meu coração"" [Кардозо: «Благодарю вас всех! Вы всегда будете в моем сердце»]. S.L. Бенфика. 4 августа 2014 года. Архивировано с оригинал 4 августа 2019 г.. Получено 9 июля 2019.
  41. ^ "Comunicado" [Объявление] (PDF). CMVM. SL Бенфика. 4 августа 2014 г.
  42. ^ "Oscar Cardozo İle Anlaşma Bildirimi" (по турецки). КАП. 2 августа 2014 г.. Получено 22 августа 2016.
  43. ^ «Стамбул Башакшехир - Трабзонспор - 22 сентября 2014 г. - Soccerway». soccerway.com. Получено 28 июн 2015.
  44. ^ «Трабзонспор - Генчлербирлини - 1 декабря 2014 - Soccerway». soccerway.com. Получено 28 июн 2015.
  45. ^ «Трабзонспор - Манисаспор - 25 декабря 2014 - Soccerway». soccerway.com. Получено 28 июн 2015.
  46. ^ а б «Оскар Кардозо не попал в команду Парагвая на Кубке Америки - Goal.com». www.goal.com.
  47. ^ «Το кто есть кто του Όσκαρ Καρντόσο». Футбольный клуб "Олимпиакос". 31 августа 2016 г.. Получено 31 августа 2016.
  48. ^ [нужна цитата ]
  49. ^ Club Libertad [@Libertad_Guma] (27 июня 2017 г.). "ЭС ОФИЦИАЛ" (Твит) - через Twitter.
  50. ^ "Южноамериканский кубок - Уракан vs Либертад - Футбол - Результаты - Результаты, матчи, таблицы и статистика". scoresway.com.
  51. ^ "'Tacuara 'Cardozo assina golo antes do meio-campo (видео) " [«Такуара» Кардозо забивает гол перед средней линией (видео)]. A Bola (на португальском). 13 февраля 2019. Архивировано с оригинал 14 февраля 2019 г.. Получено 16 февраля 2019.
  52. ^ "Libertad es el campeón de la Copa de Todos" [Либертад - Чемпион Кубка]. APF (на испанском). 4 декабря 2019 г.. Получено 18 мая 2020.
  53. ^ Австралия - Парагвай 1: 1; База футбольных матчей, 7 октября 2006 г.
  54. ^ Мексика - Парагвай 0: 1; База футбольных матчей, 5 июня 2007 г.
  55. ^ Флетчер, Пол (29 июня 2010 г.). «Парагвай 0–0 Япония (5–3 ручки)». BBC Sport. Получено 29 июн 2010.
  56. ^ Флетчер, Пол (3 июля 2010 г.). "Парагвай 0–1 Испания". BBC Sport. Получено 5 июля 2010.
  57. ^ Лима, Фабио (16 июня 2019 г.). "Scar Cardozo faz história e quebra record com mais de 70 anos" [Оскар Кардозо творит историю и бьет более чем 70-летний рекорд]. Записывать (на португальском). Получено 17 июн 2019.
  58. ^ "Рамон Кардозо: ¿Эль-Хермано пердидо?" [Рамон Кардозо: Пропавший брат?] (На испанском). Dechalaca. 2 февраля 2012 г.. Получено 26 сентября 2013.
  59. ^ «А Бола, 12 ноября 2014 г.». imgur.com.
  60. ^ Оскар Кардосо в Soccerway. Проверено 13 марта 2017 года. Отредактируйте это в Викиданных
  61. ^ Оскар Кардосо в ESPN FC
  62. ^ а б "Оскар Кардозо Кантри-статистика". Национальные футбольные команды. Получено 24 октября 2017.
  63. ^ "Cardozo eleito o jogador do mês de janeiro" [Кардозо избран лучшим игроком января] (на португальском). Записывать. 3 февраля 2012 г.. Получено 26 июн 2015.

внешняя ссылка