Чужие против Хищника: Реквием - Википедия - Aliens vs. Predator: Requiem

Эта статья про фильм. Для видеоигры см. Чужие против Хищника: Реквием (видеоигра).

Чужие против Хищника: Реквием
Aliens vs Predator Requiem poster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерБратья Штраусы
Произведено
НаписаноШейн Салерно
На основе
В главных ролях
Музыка отБрайан Тайлер
КинематографияДэниел С. Перл
ОтредактированоДэн Циммерман
Производство
Компания
Распространяется20 век Фокс[1]
Дата выхода
  • 4 ноября 2007 г. (2007-11-04)
(Лос-Анджелес)
  • 25 декабря 2007 г. (2007-12-25)
(Соединенные Штаты)
Продолжительность
94 минуты[3]
СтранаСоединенные Штаты[1]
Языканглийский
Бюджет40 миллионов долларов[4]
Театральная касса130,2 млн. Долл. США[5]

Чужие против Хищника: Реквием (также известен как АВПР: Чужие против Хищника - Реквием) - американец 2007 года научная фантастика боевик[5] направленный Братья Штраузе (Колин и Грег Страуз) в их режиссерском дебюте, автор сценария Шейн Салерно. Звезды кино Стивен Паскуале, Рейко Эйлсворт, Джон Ортис, Джонни Льюис и Ариэль Гейд.

Это продолжение Чужой против Хищника (2004), а также второй и последний выпуск в Чужой против Хищника франшиза, продолжая кроссовер между Иностранец и Хищник франшизы. Действие происходит сразу после событий предыдущего фильма. Действие фильма начинается с того, что корабль «Хищник» врезается в лес за пределами города. Ганнисон, Колорадо, где гибрид Alien-Predator, известный как Предалиен сбегает и пробирается в ближайший городок. Опытный хищник-ветеран отправляется убить Предалиен, а горожане пытаются избежать последовавшей бойни.

Чужие против Хищника: Реквием премьера в ноябре 4 августа 2007 года в Лос-Анджелесе. В декабре он вышел в театральном масштабе. 25 человек в США, получившие отрицательные отзывы, заработали 130,2 доллара. миллионов по всему миру при производственном бюджете в 40 миллионов долларов. Планы на дальнейшее продолжение были отложены на неопределенный срок.

участок

После событий предыдущий фильм, а Хищник корабль покидает Землю несущий Иностранец Facehuggers, и труп Шрама, Хищника, который помог Лексу победить Королеву Ксеноморфов. Сундук с чертами обоих видов вырывается из тела Шрама. Быстро созревает во взрослую особь Предалиен и начинает убивать Хищников на борту (в расширенном варианте это происходит на корабле-разведчике, который был отделен от корабля-носителя). Оружие Хищника пробивает корпус, и корабль разбивается в лесу за пределами Ганнисон, Колорадо, убивая всех Хищников, кроме одного, который тяжело ранен.

Предалиен и несколько лицехватов убегают, имплантируя эмбрионы ближайшим отцу и сыну, которые охотятся в лесу, а также нескольким бездомным, живущим в канализации. Раненый Хищник посылает сигнал бедствия, прежде чем быть убитым Предалиеном. На родной планете Хищников опытный Хищник, Волк, получает сигнал и берет его на себя, чтобы отправиться на Землю, чтобы охотиться и убивать Ксеноморфов. Он прибывает на разбитый корабль Хищника, использует синюю кислотоподобную жидкость, чтобы растворить и стереть доказательства присутствия Ксеноморфов, и вызывает взрыв, чтобы полностью разрушить судно.

Между тем, бывший заключенный Даллас Ховард только что вернулся в Ганнисон после отбытия срока в тюрьме. Его приветствует шериф Эдди Моралес, и он воссоединяется со своим младшим братом Рики. Рики испытывает романтический интерес к своему однокласснику Джесси, но его постоянно преследуют ее парень Дейл и двое его друзей. Келли О'Брайен также только что вернулась в Ганнисон после службы в Армия США с 101-я воздушно-десантная дивизия, и воссоединяется со своим мужем Тимом и дочерью Молли. Дарси Бенсон, жена убитого отца, начинает поиски пропавших без вести мужа и сына. Между тем, местная официантка Кэрри Адамс обнаруживает, что она беременна, но ее муж, полицейский, Рэй, убит Вольфом после того, как стал свидетелем того, как он растворяет тела мужа и сына Дарси, пока он искал их в лесу. Волк снимает шкуру с трупа и для развлечения подвешивает его вверх ногами на ветке дерева.

Волк выслеживает нескольких ксеноморфов в канализации и побеждает двоих из них, но когда битва выходит на поверхность, четверо расходятся в городе. Волк преследует некоторых до электростанции, где побочный ущерб из его плазменного оружия вызывает общегородской отключение электричества. Рики и Джесси встречаются в бассейне средней школы, но их прерывают Дейл и его соратники, когда электричество выключается, и Ксеноморф входит в бассейн, убивая друзей Дейла. Другой Ксеноморф вторгается в дом О'Брайена, убивая Тима, в то время как Келли сбегает с Молли. После того, как повар в местной закусочной, где работает Кэрри, подвергается нападению Ксеноморфов, Кэрри также подвергается нападению, услышав крики повара, и предалиен пропитывает ее брюхом. Дарси в ужасе обнаруживает ее тело, но приходит шериф Моралес и берет ее с собой.

Келли, Молли, Рики, Джесси, Дейл, Даллас и шериф Моралес собираются в магазине спортивных товаров, чтобы забрать оружие. Войска из Национальная гвардия армии Колорадо прибывают, но быстро убиваются Ксеноморфами. Волк ненадолго захватывает Даллас в магазине, чтобы использовать его в качестве приманки для приманки ксеноморфов, но Даллас убегает. Прибывают несколько Ксеноморфов, и Волк ловко их побеждает. Дейл убит Ксеноморфом во время битвы, и один из плечевых плазмотронов Волка поврежден. Он удаляет оставшийся и превращает его в ручной бластер.

Когда выжившие пытаются сбежать из Ганнисона, они устанавливают радиосвязь с полковником Стивенсом, и им говорят, что в центре города проводится воздушная эвакуация. Даллас и Келли настроены скептически, так как поездка туда приведет к тому, что они окажутся в окружении ксеноморфов, поэтому они вместе с Рики, Джесси, Молли и некоторыми другими отправляются за вертолетом в больнице, чтобы выбраться из города, в то время как шериф Моралес и Дарси возглавляют в зону эвакуации. Однако в больницу вторглись и наводнили Ксеноморфы и Предалиен, которые оплодотворили некоторых беременных женщин, чтобы вывести больше Ксеноморфов. Вскоре Волк прибывает в госпиталь, где он отправляет еще больше Ксеноморфов, и во время битвы Хищник случайно пронзает Джесси одним из своих сюрикен оружие. Обезумевший, Рики бросается на Волка из винтовки только для того, чтобы быть раненным Предалиеном. На Хищника нападает Ксеноморф, и оба падают в шахту лифта. Даллас завладевает плазменным бластером Вольфа.

Даллас, Рики, Келли и Молли достигают крыши и отбиваются от нескольких Ксеноморфов, прежде чем сбежать на вертолете, в то время как Волк, пережив падение, сражается с Предалиеном на крыше в рукопашный бой. Волк и Предалиен смертельно ранили друг друга, как военный самолет прибывает. Вместо спасательной операции F-22 Raptor выполняет тактический ядерный удар, который сровнял с землей весь город, мгновенно убив шерифа Моралеса, Дарси и всех остальных, собравшихся у эпицентра. Ударная волна заставляет убегающий вертолет разбиться на поляне, где военные спасают выживших. Плазменный бластер Вольфа конфискован, и полковник Стивенс представляет его г-же Ютани.

Бросать

Основная статья: Список персонажей Alien vs. Predator

Производство

Вдохновлен Терминатор 2: Судный день братья Колин и Грег Страуз переехали в Лос-Анджелес, чтобы заняться кинобизнесом. После неудачной попытки устроиться на работу в Промышленный свет и магия братья работали над Секретные материалы фильм и основали собственную компанию по спецэффектам, Hydraulx. Компания производила спецэффекты для фильмов, таких как Вулкан, Послезавтра, Посейдон и 300 и братья начали карьеру, снимая рекламные ролики и музыкальные клипы. Колин считает, что Hydraulx установила прочные отношения с 20 век Фокс, которому принадлежит Иностранец и Хищник франшизы.[7]

Братья безуспешно подали идею для первого Чужой против Хищника фильм и Фокс почти купил фильм под названием Wolfenstein предложили братья: «Когда подходил сценарий для этого фильма, они думали, что мы идеально подойдем для него, потому что это амбициозный фильм для того бюджета, который у них был, и они знали, что наличие нашего фона визуальных эффектов будет огромным вещь."[7] Братьев наняли, чтобы снять продолжение Чужой против Хищника в конце весны 2006 года, и осенью у него было ограниченное время для начала съемок.[7] Первоначальное название фильма было Чужой против Хищника: Выживание сильнейшего, но позже был отброшен.[8]

Съемки на Чужие против Хищника: Реквием 23 сентября 2006 г. в г. Ванкувер, Канада[9] для 52-дневного расписания.[10] Во время перерывов в съемках братья руководили работой над визуальными эффектами. 300, Стрелок и Фантастическая четверка: Восстание серебряного серфера с помощью собственных супервизоров и системы, называемой Мавис и Люси, что позволяет братьям отслеживать, просматривать и утверждать ежедневные газеты. По оценке Колина, Hydraulx произвела 460 из 500 снимков с визуальными эффектами, включая ядерный взрыв, который был создан с использованием майя жидкости и BA Volume Shader. Интерьер корабля «Хищник» был создан с использованием компьютерной графики, поскольку братья считали, что это будет более рентабельно, чем создание набора.[10] Команда по визуальным эффектам за несколько месяцев достигла пика в 110 человек, а в среднем - 70 человек, почти весь персонал Hydraulx.[11]

Используя свои знания в области визуальных эффектов и основную фотографию, братья пытались снимать как можно больше на камеру, не прибегая к компьютерной графике, сказал Колин, «кроме внешних снимков космического корабля, чистых компьютерных снимков нет». CGI использовался для хвостов пришельцев и внутренних челюстей, тогда как на предыдущих фильмах они требовали кукловодов и удаления проволоки. Основные визуальные эффекты фильма включали декорации, ядерный взрыв, крушение корабля «Хищник» и плащ «Хищник», о которых Колин заявил: «Мы хотели убедиться, что он не выглядел слишком цифровым».[10]

Кстати, в комментарии к DVD братья объяснили, что им нужен актер. Адам Болдуин повторить свою роль Гарбера в Хищник 2, но не смогли этого сделать, вместо этого используя Роберта Джоя в качестве нового персонажа. Кроме того, в то время как предыдущая часть привлекла случайных кинозрителей, а также поклонников франшиз, фильм ориентирован исключительно на Иностранец и Хищник фанаты со многими ссылками на предыдущие фильмы, появляющиеся в фильме.

Музыка

Основная статья: Aliens vs. Predator: Requiem (саундтрек)

Композитор Брайан Тайлер, был нанят для написания музыки к фильму.[12] Основной тематический трек фильма представляет собой столкновение двух основных тем, одна из которых состоит из темы типа «Хищник» (бонги и басы), а вторая - из «Чужих» (высокие скрипки, альты и флейты). Режиссеры Колин и Грег Страузы хотели взять новое направление от Харальд Клозер с Чужой против Хищника партитуру и хотел, чтобы Тайлер использовал некоторые ссылки на оригинальные музыкальные произведения трех фильмов, такие как ужасающие альты и перкуссия из Джеймс Хорнер с Инопланетяне и примитивная племенная перкуссия из Алан Сильвестри с Хищник и Хищник 2.[13] Тайлер также сослался на композитора Джон Фриззел с Чужой: Воскрешение в партитуру, по следам «Национальной гвардии» и «Принимая сторону». Альбом саундтреков был выпущен 11 декабря 2007 г. Варез Сарабанда.[14] "The Chopper" и "Grim Discovery", два трека из Хищник был указан в финальных титрах фильма, написанных Сильвестри. Треки не входят в саундтрек к фильму, а Хищник саундтрек, но можно найти только на YouTube.[15] Песня "Wach auf! "(" Wake Up ") немецкой группы Oomph!, был выпущен в качестве промо в январе 2008 года, а в музыкальном клипе использованы отрывки из фильма.[16] Песня только появилась в альбоме группы. Монстр.

Релиз

Театральный

Чужие против Хищника: Реквием состоялась премьера на съезде комиксов и научной фантастики в Лос-Анджелесе 4 ноября 2007 года.[17] Братья Страузе присутствуют на мероприятии, чтобы впервые представить фильм публике.[18] Позже фильм был выпущен в Соединенные Штаты и на других территориях 25 декабря 2007 г.

Домашние СМИ

Чужие против Хищника: Реквием был выпущен DVD, Блю рей и PSP UMD Диск 15 апреля 2008 г., в Северная Америка и 12 мая 2008 г. объединенное Королевство к Fox Home Entertainment. Он был выпущен в трех версиях: однодисковая версия 94-минутного театрального представления с рейтингом R, однодисковая версия без рейтинга, продленная до 101 минуты, и двухдисковая версия без рейтинга с 101-минутным фильмом и секундантом. диск с особенностями. Дополнительные функции однодисковых изданий включают два аудиокомментарий треки: один от режиссеров и продюсера Джон Дэвис и второй от дизайнеров и создателей эффектов создания Тома Вудраффа младшего и Алека Гиллиса.

Первый диск двухдискового издания без рейтинга включает в себя как комментарии, так и фрагменты фильма, полностью разветвленные, а также эксклюзивное справочное руководство по изображению в картинке «Архивы Вейланда-Ютани» по воюющим инопланетным расам;[19] пять закулисных короткометражек: Подготовка к войне: разработка и производство, Бой до конца, Кошмар возвращается: создание пришельцев, Гибрид: Предалиен и Создание домашнего мира хищников; несколько галерей неподвижных фотографий, показывающих дизайны и декорации существ; и театральный трейлер фильма. Второй диск включает "цифровая копия "функция загрузки.

В первую неделю выпуска Чужие против Хищника: Реквием дебютировал на втором месте в чартах DVD, заработав 7,7 миллиона долларов и заняв первое место в чартах Blu-ray. Продажи DVD фильма в США составили 27 403 705 долларов.[4][20]

Прием

Театральная касса

Фильм был показан в Северной Америке в 2563 кинотеатрах наряду с Список желаний и Водяной конь: легенда о глубинах. Это было оценено р за насилие, жестокость и язык, в отличие от своего предшественника, которому дали PG-13 рейтинг.[21] В Великобритании и Австралии BBFC Решение по классификации фильма такое же, как и у оригинала (рейтинг 15), в то время как австралийский ACB оценил фильм МА15 +,[22] выше рейтинга M оригинала.

Фильм собрал 9 515 615 долларов в день премьеры, в среднем 3 707 долларов за кинотеатр, и занял шестое место в прокате.[23] Он собрал 5 миллионов долларов в Австралии, 9 миллионов долларов в Японии и Соединенном Королевстве и 7 миллионов долларов в России, а общий международный итог составил 86 288 761 доллар. По состоянию на июль 2020 года внутренний валовой сбор за фильм составил 41 797 066 долларов, а международный сбор - 88 493 819 долларов, в результате чего общая сумма продаж составила 130 290 885 долларов.[4]

Критический ответ

На Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 12%, основанный на отзывах 76 критиков. Консенсус веб-сайта гласит: «Увеличение кровопролития и насилия по сравнению с первым Чужой против Хищника не могу извинить Реквием's дезориентирующий монтаж, чрезмерно темное освещение и отсутствие новых идей ».[24] На Metacritic, фильм получил 29 баллов из 100 на основании отзывов 14 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы».[25] Аудитории, опрошенные CinemaScore дал фильму оценку «C» по шкале от A + до F.[26]

Крис Хьюитт из Империя назвал его «ранним, но сильным претендентом на звание худшего фильма 2008 года».[27] Стина Чын из Фильм Угроза чувствовал, что операторская работа «слишком шаткая, а освещение / цветовая гамма слишком темная, чтобы я мог наслаждаться ударами хищника по заднице».[28] Джош Розенблатт из Хроники Остина отклонил фильм, заявив, что это была «оргия бессмысленного насилия, случайная коллекция окровавленных тел, инопланетная мизантропия и слюнявая бойня, предназначенная для того, чтобы пронести прямо в центры удовольствия 13-летних мальчиков и оставить всех нас в недоумении, когда фильмы стало так чертовски громко ".[29] Кирк Ханикатт из Голливудский репортер автор назвал это «скучным боевиком, похожим на плохую видеоигру».[30]

Крис Нашавати из Entertainment Weekly посчитал, что это «фильм категории B, который действительно заслужил свою четверку», и дал ему оценку «B» по шкале от A до F.[31] Разнообразие Соавтор Джо Лейдон сказал, что он "обеспечивает достаточно дешевых острых ощущений и скромного ожидания, чтобы избавиться от фанатов жанра на несколько шекелей, прежде чем он станет действительно популярным продуктом для домашнего просмотра".[32] Райан Стюарт из Кинематографический сказал, что он "не может рекомендовать его как хороший фильм сам по себе, наполненный картонными персонажами и едва связным сюжетом, но он намного интереснее, чем предыдущий. Чужой против Хищника фильм ".[33]

И наоборот, Нил Гензлингер из Нью-Йорк Таймс заявил: "Это может быть не классическая фантастика, как оригинал Иностранец, что заложено в его ДНК, но это вполне респектабельный следующий шаг в серии ».[34]

Похвалы

ГодЦеремонияКатегорияРезультатПолучатель (и)Ref.
2007Награды Golden SchmoesСамое большое разочарование годаНазначенЧужие против Хищника: Реквием
2008Золотая малинаХудший приквел или продолжениеНазначен[35]
Худшее оправдание для фильма ужасовНазначен
MTV Movie AwardsЛучшая последовательность бояНазначенЧужой против Хищника[36]
Награды Teen Choice AwardsЛучший фильм: RumbleНазначен

Другие СМИ

Видео игра

Основная статья: Чужие против Хищника: Реквием (видеоигра)

А соединение видео игра фильм был выпущен 13 ноября 2007 года в Северной Америке, 30 ноября в Европе и 6 декабря в Австралии.[37] Игра, разработанная События Rebellion и опубликовано Сьерра Развлечения,[38] был третье лицо приключенческая игра, позволяя игрокам взять на себя роль Хищника из фильма.[39] Игра получила в целом негативные отзывы игровой прессы.[40]

Будущее

Дальнейшая информация: Чужой против Хищника (франшиза) § Будущее

Во время производства Чужие против Хищника: Реквием, братья Штраусе выразили планы относительно третьего Чужой против Хищника рассрочка.[41] Однако запланированное продолжение было отложено на неопределенный срок.

В Хищник франшиза продолжилась с Нимрод Антал с Хищники, и Шейн Блэк с Хищник (последний из которых содержал ссылки на AVP такие как сюрикены и копье Лекса, которое Шрам сделал из хвоста Чужого), а Иностранец франшиза продолжилась Ридли Скотт с Прометей и Чужой: Завет.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c «Чужие против Хищника - Реквием (2007)». Каталог художественных фильмов AFI. Получено 7 декабря, 2018.
  2. ^ а б c "Чужие против Хищника: Реквием". Голливудский репортер. Получено 5 октября, 2020.
  3. ^ "AVPR - Чужие против Хищника - Реквием (15)". Британский совет по классификации фильмов. 21 декабря 2007 г.. Получено 16 октября, 2007.
  4. ^ а б c "Чужие против Хищника: Реквием". Цифры. Получено 23 августа, 2009.
  5. ^ а б "Чужие против Хищника: Реквием". Box Office Mojo. Получено 24 апреля, 2009.
  6. ^ Кэрролл, Ларри (11 сентября 2007 г.). "'Раскрыты секреты сиквела Alien vs. Predator с рейтингом R: «Нарушение правил - это хорошо»'". MTV. Получено 30 ноября, 2010.
  7. ^ а б c Маклин, Томас (21 декабря 2007 г.). "AVP-R: Братья Штраусы наносят ответный удар, страница 1". Vfxworld. Получено 6 октября, 2020.
  8. ^ «Обновление Alien vs. Predator 2». SuperheroHype. 31 июля 2006 г.. Получено 12 мая, 2018.
  9. ^ "Новости AVP2: название, съемки и т. Д.". Cinescape. 1 августа 2006 г. Архивировано с оригинал 5 августа 2006 г.. Получено 1 августа, 2006.
  10. ^ а б c Маклин, Томас (21 декабря 2007 г.). "AVP-R: Братья Штраусы наносят ответный удар, страница 2". Vfxworld. В архиве из оригинала 4 марта 2008 г.. Получено 21 февраля, 2008.
  11. ^ Маклин, Томас (21 декабря 2007 г.). "AVP-R: Братья Штраусы наносят ответный удар, страница 3". Vfxworld. В архиве из оригинала 6 марта 2008 г.. Получено 21 февраля, 2008.
  12. ^ Карлссон, Микаэль (26 сентября 2006 г.). «Брайан Тайлер забьет» Alien vs. Predator 2"". Получено 30 ноября, 2019.
  13. ^ Хубай, Гергей (30 января 2008 г.). «Рэмбо против Хищника». Filmzene.net. Получено 23 августа, 2009.
  14. ^ "Чужие против Хищника: Реквием (саундтрек к фильму)". Вся музыка. Получено 15 июля, 2018.
  15. ^ "Хищник (1987): Саундтрек". YouTube. Получено 13 мая, 2018.
  16. ^ "OOMPH! - Wach Auf". YouTube. Получено 19 июня, 2020.
  17. ^ Оранжевый, Б. Алан (22 октября 2007 г.). «Чужие против хищника - первое появление Реквиема». MovieWeb. Получено 16 мая, 2020.
  18. ^ "Братья Штраузе представляют AVP-R на LA Con". ComingSoon.net. 22 октября 2007 г.. Получено 16 мая, 2020.
  19. ^ "Информация о DVD и Blu-ray" Чужой против Хищника ". Dvd.monstersandcritics.com. 27 февраля 2008 г. Архивировано с оригинал 11 июля 2012 г.. Получено 23 августа, 2009.
  20. ^ К. Арнольд, Томас (23 апреля 2008 г.). "Юнона, Чужие против Хищника: Реквием идти впереди ". Голливудский репортер. В архиве из оригинала 29 апреля 2008 г.. Получено 23 апреля, 2008.
  21. ^ «AVP2, FF2, DH4 и другие». JoBlo.com.
  22. ^ [1][мертвая ссылка ]
  23. ^ Пандья, Гитеш (28 декабря 2007 г.). "Пришельцы и участники дебатов присоединяются к прошлогоднему составу". Гнилые помидоры. Архивировано из оригинал 9 февраля 2008 г.. Получено 20 февраля, 2008.
  24. ^ "Чужие против Хищника: Реквием (AVP 2)". Гнилые помидоры. Фанданго Медиа.
  25. ^ "Чужие против Хищника: Реквием". Metacritic. CBS Interactive. Получено 20 февраля, 2008.
  26. ^ «CinemaScore». CinemaScore. Архивировано из оригинал 6 февраля 2018 г.. Получено 6 ноября, 2018.
  27. ^ "Чужие против Хищника: Рецензия на Реквием | Фильм - Империя". 10 июня 2017 г. Архивировано с оригинал 10 июня 2017 г.
  28. ^ "ИНОСТРАННЫЙ ПРОТИВ ХИЩНИКА: РЕКВИЕМ | Киноугроза". 30 декабря 2007 г.
  29. ^ "Джош Розенблатт - Пришельцы против Хищника: Реквием". Хроники Остина. Получено 6 ноября, 2018.
  30. ^ "Чужие против Хищника: Реквием". Голливудский репортер.
  31. ^ "Чужие против Хищника: Реквием". EW.com.
  32. ^ Лейдон, Джо (27 декабря 2007 г.). "Чужие против Хищника - Реквием".
  33. ^ "Рецензия: Чужие против Хищника: Реквием - Кинематографический". 29 декабря 2007 г. Архивировано с оригинал 29 декабря 2007 г.
  34. ^ Гензлингер, Нил (26 декабря 2007 г.). «Пришельцы и хищники по-прежнему не могут жить вместе» - через NYTimes.com.
  35. ^ Фонд «Золотая малина». Золотая малина. Архивировано из оригинал 14 апреля 2010 г.. Получено 23 августа, 2009.
  36. ^ «MTV Awards 2008 - Лучший бой». MTV. В архиве из оригинала 10 мая 2008 г.. Получено 13 июня, 2008.
  37. ^ "Чужие против Хищника: Информация о релизе Реквиема для PSP". Игры. В архиве из оригинала 16 февраля 2009 г.. Получено 19 марта, 2009.
  38. ^ Магрино, Том (14 августа 2007 г.). «Пришельцы сражаются с Хищником на PSP». GameSpot. Получено 19 марта, 2009.
  39. ^ Гибсон, Элли (12 октября 2007 г.). "Чужие против Хищника: Обзор Реквиема". Eurogamer. В архиве из оригинала 16 февраля 2009 г.. Получено 20 марта, 2009.
  40. ^ "Чужие против Хищника: Обзоры Реквиема". Metacritic. Получено 20 марта, 2009.
  41. ^ "Братья Страузе раскрывают свои планы на" Чужой против Хищника 3 "'". movieweb.com. 11 декабря 2007 г.

внешняя ссылка