Хеллбой (фильм, 2019) - Hellboy (2019 film)

Хеллбой
Хеллбой (2019) theatrical poster.png
Афиша театрального релиза
РежиссерНил Маршалл
Произведено
Сценарий отЭндрю Косби
На основе
В главных ролях
Музыка отБенджамин Валлфиш
КинематографияЛоренцо Сенаторе
ОтредактированоМартин Бернфельд
Производство
компании
РаспространяетсяLionsgate[1]
Millennium Media[2]
Дата выхода
  • 9 апреля 2019 г., (2019-04-09) (Нью-Йорк)
  • 12 апреля 2019 г., (2019-04-12) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
121 мин.[3]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет50 миллионов долларов[4]
Театральная касса55 миллионов долларов[а]

Хеллбой[b] американец 2019 года супергеройский фильм на основе Комиксы Dark Horse персонаж с таким же именем. Режиссер Нил Маршалл, кинозвезды Дэвид Харбор в главной роли, рядом с Милла Йовович, Иэн МакШейн, Саша Лейн, Даниэль Дэ Ким, и Церковь Томаса Хейдена. Это перезагрузка Хеллбой серия фильмов, и третий боевик во франшизе. Фильм черпает вдохновение из комиксов. Зов тьмы, Дикая Охота, Буря и ярость, и Хеллбой в Мексике. В фильме Хеллбой борется со своим собственным экзистенциальным кризисом, не давая воскресшей волшебнице покорить мир.

Проект начинался как продолжение Хеллбой 2: Золотая армия (2008), с Эндрю Косби и создатель Хеллбоя Майк Миньола написание сценария. Гильермо дель Торо ему не предложили полную роль сценариста и режиссера, которую он играл в первых двух фильмах, и Рон Перлман, который изобразил Хеллбоя в предыдущих фильмах, отказался вернуться без участия дель Торо. Проект превратился в R-рейтинг перезагрузка после того, как Маршалл был нанят в качестве режиссера, а Харбор сыграл Хеллбоя. Основная фотография началось в сентябре 2017 года в Соединенном Королевстве и Болгария и закончился в декабре 2017 года.

Хеллбой был театрально выпущен 12 апреля 2019 года и получил негативные отзывы, с критикой, направленной на сюжет, тон и кровь, наряду с неблагоприятными сравнениями с фильмами дель Торо, но похвалы за эффекты грима и игру Харбор.[10][11][12] Фильм был кассовая бомба,[5][13] собрал 44,7 миллиона долларов по всему миру во время своего первоначального театрального представления против производственного бюджета в 50 миллионов долларов.[6]

участок

В 517 году нашей эры злая Кровавая королева Вивьен Нимуэ обрушивает чуму на Англию, пока король Артур мешает ей с помощью Ганеиды, члена ее шабаша. Артур использует Экскалибур, чтобы расчленить Нимуэ, и прячет ее останки по всей Англии. В современной Тихуане, Мексика, исследователь паранормальных явлений Хеллбой случайно убивает пропавшего агента Эстебана Руиса, который превратился в вампир, во время схватки. Услышав предсмертные слова Руиза, пророчествующего о приближении конца, Хеллбой возвращается в BPRD в Колорадо. Он назначен B.P.R.D. лидер Тревор Бруттенхольм, его приемный отец-человек, чтобы помочь Клубу Осириса в охоте на трех гигантов в Великобритании. Клуб провидец, Леди Хаттон, показывает, что Бруттенхольм должен был убить Хеллбоя, когда он вошел в мир людей в результате нацистов. Проект Рагна Рок но вместо этого поднял его. Между тем свиноподобный сказочный известный как Груагач советует ведьма Баба Яга вернуть конечности Нимуэ, чтобы она могла исполнить его желание отомстить Хеллбою.

Во время охоты Хеллбой был предан и чуть не убит охотниками, прежде чем они попали в засаду гигантов. Хеллбой сражается и убивает гигантов, пока не падает в обморок от истощения, но его спасает молодая женщина. Он просыпается в ее квартире, узнав в ней Алису Монаган, медиума, которого он однажды спас от фей в детстве. Отправляя команду SO19 на поиски Хеллбоя, Бруттенхольм знакомит Хеллбоя с агентом M11. Бен Даймио и сообщает, что останки Нимуэ были похищены, а последняя часть хранится в Клубе Осириса. Обнаружив дубину убитой, Алиса направляет дух Хаттона, который показывает, что Нимуэ ищет Хеллбоя, чтобы апокалипсис. Рука Нимуэ берет Груагач, и Нимуэ отвлекает Хеллбоя, обращаясь к его разочарованию, позволяя Груагачу сбежать. Хеллбой показывает, что Груагач - подменыш который занял место малышки Алисы до того, как Хеллбой заклеймил его железом и заставил его вернуть Алису, что привело к тому, что Груагач ненавидел Хеллбоя за то, что он воспользовался своим шансом стать человеком.

Даймио отвозит их в штаб-квартиру M11, прежде чем тайно получить специальную пулю, чтобы убить Хеллбоя. После спора с Бруттенхольмом о его удочерении, Хеллбой в гневе уносится прочь, пока его волшебным образом не переносят в дом Бабы Яги. Вырезав глаз Бабе Яге, Хеллбой уговаривают отдать один из своих глаз ради местонахождения Нимуэ. Хеллбой отказывается от сделки и проклят потерять любимого человека. По пути к месту нахождения Нимуэ в Пендлтон, Даймио показывает Алисе, что он был единственным выжившим после нападения демонического ягуара.

Нимуэ полностью восстанавливается и убивает свой шабаш, но пощады Ганеиду. Хеллбой попытался остановить ее, но был подавлен. Нимуэ отравляет Алису и убегает, а Ганейда направляет Хеллбоя к месту упокоения. Мерлин чтобы спасти Алису. После того, как Мерлин вылечил Алису и усыпил ее и Даймио, он показал Хеллбою, что он Анунг ун Рама, наследник Артура через его мать, которую унес в ад его отец. Когда ему предлагают Экскалибур, Хеллбой отказывается, увидев видение самого себя, вызывающего апокалипсис, в то время как Мерлин, исчерпав свою магию, распадается.

Тем временем Нимуэ нападает на M11 и похищает Бруттенхольма, когда группа следует за ней к Собор Святого Павла. Хеллбой сражается с усиленным Грюагачом, которому помогает Даймио в его форме ягуара. Тем не менее, Нимуэ предает и убивает Груагача и толкает Хеллбоя в скрытую гробницу Артура, в которой находится Экскалибур. Нимуэ убивает Бруттенхольма, и разъяренный Хеллбой вытаскивает меч, позволяя демонам выйти из ада. Алиса направляет дух Бруттенхольма, чтобы обратиться к человечности Хеллбоя, позволяя ему обезглавить Нимуэ и бросить ее голову в ад после того, как демоны будут отправлены обратно. Хеллбой и Бруттенхольм обмениваются прощаниями, и Даймио сбрасывает особую пулю.

Шесть месяцев спустя Хеллбой, Даймио и Алиса совершают набег на Общество Оаннеса, где находят резервуар для воды. Эйб Сапиен. В середине титров Хеллбой утешается на могиле Бруттенхольма призраком своего героя. Лобстер Джонсон. В сцене после титров Баба Яга привлекает невидимые силы для поиска Хеллбоя с обещанием позволить ему наконец умереть.

Бросать

  • Дэвид Харбор в качестве Хеллбой / Анунг Ун Рама: Чрезвычайно мощный демон кто работает в правительственной организации Бюро паранормальных исследований и защиты (Б.П.Р.Д.). На роль Миньола предложил Харбора после того, как увидел его работу над Очень странные дела.[14] Харбор заявил, что фильм будет «персонажем» и будет включать зрелые темы и «сложные сюжеты», которые оправдывают рейтинг R фильма, заявив: «Это действительно исследование этого человека, проходящего через эту ужасную головоломку, и мы действительно добираемся до углубиться в него ".[15] Миньола заявил, что Харбор исследовал персонажа, добавив: «Он пишет мне, Хеллбой, вопросы о его истории, о том, что персонаж подумает об этом или о том».[16] Миньола описал «Хеллбоя» из Harbour как более драматичный, резкий и эмоционально взрывной, чем у Перлмана.[17] Харбор воздержался от имитации «Хеллбоя» Перлмана, изобразив свою собственную версию, похожую на «подростка», описав его как «моложе» и «грубее», заявив: «Он действительно борется с идеей, хороший он человек или нет».[18]
  • Милла Йовович в качестве Вивьен Нимуэ, Кровавая королева: Могущественная и древняя британская волшебница из средневековья, стремящаяся уничтожить человечество. Харбор заявила, что у Хеллбоя «очень особые отношения» с Нимуэ, и что фильм расширяет ее роль из комиксов.[19] Йовович описал персонажа как «буквально королеву подземного мира», служащую матерью монстров, и описал план Нимуэ как «красивый» и «соответствующий» сегодняшнему политическому климату в попытке объединить людей.[20]
  • Иэн МакШейн в качестве Профессор Тревор "Веник" Бруттенхольм: Приемный отец Хеллбоя и основатель B.P.R.D. Он, Саттон и лорд Гларен из Клуба Осируса получили замедленное старение благодаря мощному духу через сеанс, который позволил им осознать потенциальную угрозу, которую представляет Хеллбой. Харбор заявил, что их версия Бруттенхольма - гораздо более сложный персонаж, который не сочувствует Хеллбою, сомневающемуся в его месте в мире.[19]
  • Саша Лейн как Элис Монаган: молодая женщина со стороны Ирландское происхождение, которая стала могущественным медиумом после того, как в детстве была похищена феями. Харбор заявила, что персонаж «может поиграть с некоторыми действительно интересными идеями, вроде того, как быть ведьмой и иметь видения».[19]
  • Даниэль Дэ Ким в качестве Бен Даймио: Военный член B.P.R.D. который из-за сверхъестественной встречи может превратиться в ужасающего ягуар -подобное существо, когда злится или испытывает боль, и использует инъекции, чтобы подавить трансформации. Эд Скрейн Первоначально был выбран на эту роль, но, обнаружив, что Даймио изображается в комиксах как американец японского происхождения, он отказался от участия, чтобы вместо этого разрешить роль азиатского актера. Через месяц Ким была взята на роль.[21]
  • Стивен Грэм (голос) и Дуглас Тейт (на съемочной площадке; в титрах) как Груагач: А свинья -подобно сказочный который восстановил Нимуэ, чтобы отомстить Хеллбою. Грэм озвучивает Груагач, а Тейт - физическое исполнение.[22]
  • Софи Оконедо в роли леди Хаттон: резидента-провидца Osiris Club, древнего английского клуба, посвященного раскрытию сверхъестественных тайн.
  • Алистер Петри в роли лорда Адама Гларена: высокопоставленного члена Клуба Осириса.
  • Брайан Глисон в качестве Мерлин: Древний и могущественный колдун, фигура Легенда о короле Артуре.
  • Пенелопа Митчелл в роли Ганеиды: старшая ведьма, решившая, что гнев Нимуэ длится слишком долго и его нужно остановить.
  • Марк Стэнли в качестве король Артур: Правитель Камелота, основанный на фигуре Легенда о короле Артуре.
  • Церковь Томаса Хейдена в качестве Лобстер Джонсон: Линчеватель с репутацией жестокого убийцы. бандиты и Нацисты при сжигании его торговой марки Омар коготь символ в их лбы ладонью его руки в перчатке.
  • Эмма Тейт (голос) и Трой Джеймс (на съемочной площадке) как Баба Яга: Русская одноглазая ведьма, живущая в птичнике, потерявшая правый глаз из-за Хеллбоя в прошлом. Тейт озвучивает Бабу Ягу, а Джеймс - на экране.

Кроме того, Марио де ла Роса играет Эстебан Руис / Камазоц. Ава Бреннан и Энтони Делани играют мать и отца Алисы соответственно. Атанас Сребрев и Дон Шерер появляются как агент Мэдисон и агент Строде, соответственно, а Маркос Рунтуэйт играет Григорий Распутин и Ванесса Эйхольц появляется как Ильза Хепштейн. Илько Илиев играет Профессор доктор Карл Рупрект Кроенен, Джоэл Харлоу изображает Фон Крупт, Играет Димитер Баненкин Леопольд Курц, и Кристина Клебе изображает Лени Рифеншталь.

Производство

Разработка

В 2014, Хеллбой Создатель Майк Миньола начал работать с писателем Эндрю Косби по сюжету для нового фильма. Проект изначально задумывался как продолжение Гильермо дель Торо фильмы Хеллбой и Хеллбой 2: Золотая армия, который снялся Рон Перлман в качестве титульного персонажа. Дель Торо был предложен продюсерский кредит, но отказался, желая вместо этого поставить собственный сценарий для Хеллбой III, и Перлман отказался вернуться без участия дель Торо. Когда Нил Маршалл присоединились, было решено, что новый фильм будет перезагрузка.[23] В мае 2017 года Миньола объявил на своей личной странице в Facebook, что перезагрузка, затем озаглавленная Хеллбой: Восстание Кровавой Королевы, будет направлен Нил Маршалл и звезда Дэвид Харбор как одноименный персонаж. Миньола также заявил, что у фильма будет рейтинг R.[24] В то время он был нацелен на выпуск в 2018 году.[25] Эндрю Косби заявил, что фильм будет «более мрачной и ужасной версией Хеллбоя».[26] Харбор более подробно остановился на R-рейтинге фильма: «Этот фильм кровавый, я имею в виду, что он похож на фильм ужасов. В нем много крови. Это жестоко».[19]

Миньола сказал, что он будет иметь минимальное участие в перезагрузке, действуя больше как «соисполнительный продюсер» и не участвуя в предварительном производстве или дизайне, заявив: «Когда было принято решение сделать еще один фильм, я, по сути, был вовлечен. говоря: «Если ты собираешься сделать ту историю, не делай того или того, измени то и то». Я помогал управлять этим. Мы с Кристофером Голденом написали пару набросков сценария и выполнили его, а затем было принято решение о перезагрузке ».[27] В августе 2017 года у фильма пропали субтитры. Восстание Кровавой Королевы и был просто переименован Хеллбой.[28]

Письмо

Когда было объявлено о проекте, выяснилось, что Миньола писал первые черновики с Эндрю Косби и Кристофер Голден, и что Миньола разработает новый проект с Арон Эли Колейте.[24] По тональности фильма Косби заявил: «Нил с самого начала сказал, что он хочет пройти по лезвию бритвы между фильмом ужасов и комиксом, что было музыкой для моих ушей, потому что это то, для чего я снимался в сценарии, и именно то, что Миньола так хорошо делает с комиксами ».[26] Миньола подтвердил, что фильм вдохновлен Зов тьмы, Дикая Охота, и Буря и ярость,[29][30] но также извлекает «кусочки и кусочки из других историй», например Хеллбой в Мексике.[31] Миньола не хотел делать еще одну историю происхождения, чувствуя, что дель Торо уже преуспел в этой истории. Миньола чувствовал, что арка из трех книг дала создателям фильма «вход» в мир Хеллбоя и позволила им выйти за рамки комикса.[17] Плакат с финальными титрами показал, что Косби сохранил за собой единоличного сценария.[32]

Дизайн существ

Дизайнер макияжа Джоэл Харлоу хотел сделать монстров и декорации Хеллбоя «правдоподобными в контексте мира, в котором они живут». Команда дизайнеров попыталась не ссылаться на дизайн фильмов о дель Торо и черпала вдохновение из комиксов. Харлоу пытался оставаться верным исходному материалу и консультировался с Миньолой по поводу любых новых дизайнов, чтобы убедиться, что они соответствуют тону комиксов. Харлоу добавил черты лица Харбора в первоначальный макет Хеллбоя, чтобы передать его сходство с персонажем. Харлоу почувствовал, что «Хеллбой» Харбора произвел «внушительное впечатление» после нанесения макияжа и костюма.[33]

Для рогатой версии Хеллбоя Харлоу решил сделать эту версию «усиленным» дизайном обычного рогатого Хеллбоя, заявив: «Мы дали ему большую челюсть, более тяжелые брови, более яркий желтый взгляд на глаза, большие зубы и, конечно, очень большие рога ". Харлоу хотел "реальных представлений" рогатой версии, добавляя шрамы, чувствуя, что они заставляют Хеллбоя чувствовать себя грубым и подходят для версии персонажа с рейтингом R. Решение из-за отсутствия топ-узла было связано с тем, что эта версия Хеллбоя изображалась моложе комической итерации. Что касается созданий ада, Харлоу хотел, чтобы они выглядели иначе, чем другие звери в фильме, заявив: «Их внешний вид совершенно нечеловеческий и очень пугающий. Это взгляд в мир существ, которые не следуют анатомическим законам чего-либо земного».[33]

Подготовка к производству

Дэвид Харбор был первым актером, которого выбрали для роли Хеллбоя.[24] В августе 2017 г. Иэн МакШейн был добавлен как Тревор Бруттенхольм.[34] 8 августа 2017 г. Милла Йовович был брошен как главный антагонист, Кровавая королева,[35] и 15 августа 2017 г. Саша Лейн должна была сыграть Элис Монаган.[36] 21 августа Эд Скрейн был брошен как Бен Даймио;[37] однако Скрейн добровольно выбыл из фильма 28 августа из-за обвинений в «обелении» роли, которую он должен был сыграть, заявив: «Ясно, что представление этого персонажа с учетом культурных особенностей имеет большое значение для людей, а пренебрежение эта ответственность продолжит тревожную тенденцию скрывать истории и голоса этнических меньшинств в искусстве. Я считаю, что важно уважать и уважать это. Поэтому я решил уйти в отставку, чтобы роль могла быть сыграна надлежащим образом ».[38] 30 августа 2017 г. Пенелопа Митчелл присоединился к актерскому составу в роли Ганеиды.[39]

В сентябре 2017 г. Даниэль Дэ Ким был брошен на замену Скрейну в роли Даймио.[40] Ким похвалил Скрейна за то, что он отказался от роли, заявив: «Я аплодирую продюсерам и, в частности, Эду Скрейну за то, что он отстаивает идею, что азиатские персонажи должны играть азиатские или азиатские американские актеры».[41] Позже они встретились и познакомились, и Ким сказала: «Спасибо за возможность познакомиться друг с другом лично. Спасибо, что теперь называете вас« другом »».[42] В ноябре 2018 года выяснилось, что Церковь Томаса Хейдена сыграл в фильме роль линчевателя Лобстер Джонсон.[43] В том же месяце было объявлено, что Стивен Грэм и Дуглас Тейт изобразите фею Груагач, с Грэмом в качестве голоса и Тэтом, обеспечивающим исполнение в камере.[44] Дуг Джонс (который играл Эйба Сапиена в фильмах о дель Торо) был предложен эпизодическую роль, но не смог принять участие из-за обязательств Звездный путь: открытие.[45]

Экранизация

Хеллбой начал основное производство в сентябре 2017 года и снимался в Великобритании и Болгария.[37] Съемки завершились 27 декабря 2017 года.[46] В течение Хеллбой 's вводные выходные, TheWrap опубликовал отчет, в котором выявлена ​​напряженность во время производства фильма. В сообщении говорилось, что продюсеры Лоуренс Гордон и Ллойд Левин решили уволить оригинального кинематографиста и соавтора режиссера Маршалла Сэма МакКарди. Инсайдеры предположили, что увольнение Маккарди должно было стать «сообщением» Маршаллу о том, что он не отвечает за него, однако адвокат Левина Мартин Сингер отверг обвинения и назвал увольнение Маккарди «групповым решением». Певица обвинила Маршалла в "поощрении" этой истории.[4]

Трое инсайдеров заявили, что Левин часто прерывал Маршалла перед актерами и съемочной группой во время репетиций и пытался дать актерам указания, отличные от направления Маршалла. Певица опровергла утверждения, заявив, что Левин разговаривал с Маршаллом после репетиций. Два инсайдера заявили, что Харбор ушел со съемочной площадки, отказавшись снимать еще несколько дублей Маршалла. Зингер возразил, что Левин ничего не помнил об этом инциденте. Два инсайдера заявили, что сценарий был переписан на съемочной площадке, и что Харбор и МакШейн переписали свои строки. Певица оспаривала, что это обычная практика для кинопроизводства.[4] Один инсайдер заявил, что у Маршалла и Левина возникли разногласия по поводу дизайна дерева. Маршалл хотел получить реалистичный асимметричный дизайн, в то время как Левин выбрал симметричный дизайн и отклонил решение Маршалла. Однако Маршалл изменил дизайн на асимметричный во время постпродакшна. Сингер отверг это утверждение, заявив, что все дизайны в фильме прошли «исчерпывающий процесс разработки и эволюции». Все вовлеченные стороны отказались комментировать отчет.[4]

Послепроизводственный этап

Визуальные эффекты были предоставлены г-ном X, Ритм и оттенки, Повышение FX и Worldwide FX, под руководством Криса Маклина, Джеймса Купера, Джона Хейли, Маркуса Дегена, Веселины Георгиевой, Мэтта Касмира и Стива Бегга, с помощью Goodbye Kansas Studios, Nu Boyana FX, Onirikal Studio и Nzivage.[47] Маршалл не сохранил окончательную версию фильма.[4]

Музыка

Саундтрек написан Бенджамин Валлфиш.[48] В первом трейлере была кавер-версия "Мони Мони " к Билли Айдол[49] а во втором трейлере была кавер-версия песни «Дым над водой " к 2WEI.[50] Саундтрек был выпущен в Sony Masterworks, и включает в себя партитуру Валлфиша и испаноязычную версию песни "Rock You Like A Hurricane, "в исполнении Unprotected Innocence (Мики Милошевич и Стеф Хонд ).

Релиз

Маркетинг

Даниэль Дэ Ким, Дэвид Харбор и Майк Миньола во время интервью в New York Comic Con в октябре 2018

6 октября 2018 г. актеры и съемочная группа посетили секцию фильма в New York Comic Con 6 октября 2018 г.[51] Присутствовавшим был показан плакат с изображением главных героев фильма и двухминутная киносъемка; он получил похвалу от участников.[52][53] Запись просочилась в сеть через неделю.[54] 19 декабря 2018 года был выпущен первый официальный трейлер,[55] который вызвал неоднозначную реакцию фанатов: одни были в восторге от фильма, а другие сравнивали его с Отряд самоубийц.[56][57] 1 марта 2019 года в сети был выложен трейлер с красной лентой.[58] Второй трейлер получил более положительную реакцию фанатов, многие назвали его огромным улучшением по сравнению с первым трейлером.[59]

Театральный

В ноябре 2018 года Lionsgate провела тестовые показы в Лос-Анджелесе, которые вызвали негативную реакцию.[60] Хеллбой состоялась премьера в Нью-Йорке 9 апреля 2019 г.[14] и был выпущен в США 12 апреля 2019 г. IMAX.[61] Релиз фильма был запланирован на 11 января 2019 года.[62] Хеллбой был выпущен во Франции 8 мая 2019 г., в Испании 17 мая 2019 г., в Бразилии 26 мая 2019 г. и в Гонконге 20 июня 2019 г.[63][64] Он был выпущен в Японии 27 сентября 2019 года.[65]Фильм вышел в прокат в Китай 9 ноября 2020 года. Перед его выпуском в Китае платформа данных Maoyan подтвердила, что 24 000 китайских потребителей проявили интерес к просмотру фильма.[6]

Домашние СМИ

Хеллбой был выпущен на Digital 9 июля 2019 года и на Blu-ray, DVD и 4K Ultra HD 23 июля 2019 года.[66] Релиз для домашних СМИ сопровождался эксклюзивными розничными продажами от Best Buy, Target и Walmart. Best Buy выпустила эксклюзивную стальную книгу 4K с иллюстрациями Майка Миньолы. Target выпустила двусторонний стальной альбом Blu-ray с двумя театральными афишами к фильму. Walmart включил цифровую копию Хеллбой: Дикая Охота для покупки в магазине дисков Blu-ray или DVD.[67] Релиз диска с фильмом дебютировал на 2 месте в чартах продаж Blu-ray и DVD на неделе, закончившейся 27 июля, и на 3 месте в чартах проката дисков; 68% продаж дисков приходится на Blu-ray, а 17% - на 4K UHD.[68] В совокупности продажи дисков Blu-ray и DVD на внутреннем рынке составили 11,6 миллиона долларов.[69]

Прием

Театральная касса

Хеллбой собрала 21,9 миллиона долларов в США и Канаде и 18,9 миллиона долларов на других территориях, что в целом составляет 44 миллиона долларов по всему миру при производственном бюджете в 50 миллионов долларов.[7]

В США и Канаде фильм был выпущен одновременно с Маленький, Пропущенная ссылка и После, и первоначально планировалось, что за первые выходные в 3 303 кинотеатрах выручка составит 17–21 миллион долларов.[70][71] Однако после получения 4,9 миллиона долларов в первый день (включая 1,38 миллиона долларов из предварительных просмотров в четверг вечером) оценка была снижена до 12 миллионов долларов. В итоге он дебютировал с 12 миллионами долларов, заняв третье место после остатка. Шазам!, и Маленький.[72] Виной тому был плохой прием критиков, а также отсутствие интереса публики к франшизе.[73] Во второй уик-энд фильм упал на 68%, заработав 3,9 миллиона долларов и заняв 10-е место.[74][75]

Критический ответ

Несмотря на негативные отзывы к фильму, Дэвид Харбор получил высокую оценку за исполнение роли Хеллбоя.

На Гнилые помидоры У фильма рейтинг одобрения 18%, основанный на 215 рецензиях, со средней оценкой 3,87 / 10. Критический консенсус сайта гласит: "Лишенный творческого чутья, которое раньше Hellboys такая приятная, эта бездушная перезагрузка предполагает, что Данте, возможно, оставил десятый круг за пределами своего Inferno."[76] На Metacritic, фильм имеет средневзвешенную оценку 31 из 100, основанную на 44 критиках, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы».[77] Аудитории, опрошенные CinemaScore дали фильму среднюю оценку "C" по шкале от A + до F, а те, кто PostTrak дал ему 2,5 из 5 звезд и "определенную рекомендацию" 44%.[73]

Оуэн Глейберман из Разнообразие сказал, что фильм хочет «быть крутой хард-р-эпопеей, но это, по сути, куча чепухи с оригинальной историей, неистовой и недоваренной, полной взлома конечностей, битв с ужасающими монстрами, а также атмосферы апокалиптического гранжа, которая означает Почти ничего".[78] Джон Дефор из Голливудский репортер сказал, что "Нил Маршалл Хеллбой не плохой, потому что он никому не нужен, и не только потому, что он не соответствует ни широкоформатным, ни печатным предшественникам. Это просто мерзко. Раздутый, гораздо менее забавный, чем он должен быть, и ошибочный в ключевых дизайнерских решениях, даже когда он оценивается с помощью менее важных решений, фильм действительно делает смелые решения, которые могли бы окупиться при других обстоятельствах. Но это не те обстоятельства ".[79] Эрик Кон из IndieWire описал фильм как «чрезмерную попытку пересмотреть содержание фильмов дель Торо, не соответствуя их сложности».[80] Кэти Райф из А.В. Клуб поставил ему тройку, похвалил существо и декорации, но сказал: «К сожалению, на этом творчество в этом фильме заканчивается». Райф похвалил Йовович за «самую преданную и, следовательно, лучшую игру в фильме».[81]

Джонни Олексински из The New York Post назвал фильм "гротескной осечкой", написав: "Гонка за худшим фильмом года накаляется. Можно даже сказать, что сейчас жарче, чем в аду, теперь, когда Хеллбой взял на себя инициативу ".[82] Фил де Семлин для Тайм-аут написал: «У нас есть обычный, хотя и пропитанный кровью, фольклор, история происхождения, фан-сервис комиксов и фильм о монстрах, все настроено под шумный блюз-рок саундтрек. Сложное соединение всего этого - шквал экспозиции с участием злой кровавой королевы Артура Нимуэ, также известной как Леди в озере, Миллы Йовович, и угроза нового кинематографического апокалипсиса. Такое ощущение, что вы все это видели раньше, и если вы поймали Джо Корниш С Малыш, который хотел бы стать королем, у вас есть."[83] Британский кинокритик Робби Коллин из Дейли Телеграф описал фильм как «Уродливый, неприятный и вопиюще глупый, в котором не о чем говорить, кроме того, что начинается с буквы F.»[84][85] Джон Ньюджент из Журнал Empire поставил фильму 2 балла из 5, но похвалил Харбора, сказав, что «Дэвид Харбор великолепен, а все вокруг меньше». Он также критиковал «ужасно плохой английский акцент в фильме».[86][87]

Уильям Биббиани из TheWrap дал фильму положительную рецензию, назвав его "ужасающе хорошим временем" и добавив, что "фильм Нила Маршалла Хеллбой - это источник творчества, главный фильм о супергероях, сделанный для заядлых фанатов ужасов с рейтингом R, переполненный юмором, боевыми действиями и страхами ».[88]

Ответ от актеров

О негативном приеме фильма Харбор размышляла: «Мы сделали все, что в наших силах, но в эти вещи входит так много голосов, и они не всегда срабатывают. Я сделал то, что мог, и горжусь тем, что сделал. , но в конечном итоге я не контролирую многие из этих вещей ".[89] Харбор также считал, что фильм несправедливо сравнивают с Чудо фильмы, в которых говорится:

«Итак, все говорят:« Шоколад восхитителен », и эти ребята делают лучший шоколад. Если судить по фильмам, это похоже на« Ну, он не такой шоколадный, как этот, это совсем не похоже на шоколад ». И я как бы хотят мир, в котором есть больше вкусов, чем просто сравнение с шоколадом. Таким образом, когда Хеллбой рассматривается в шоколадном спектре, это очень плохо ».[89]

Милла Йовович заявила в Instagram, что все ее «самые крутые фильмы были раскритикованы критиками», и заявила, что Хеллбой станет культовой классикой из-за того, что ее прошлые фильмы стали культовыми спустя годы после их первоначальных отрицательных отзывов. Она также похвалила своих коллег по съемочной группе и режиссера Нила Маршалла за их работу над фильмом и сказала, что фанаты будут «в восторге» от его просмотра, несмотря на негативные отзывы.[90] В июне 2019 года Харбор выразил сомнение в том, что будет выпущен сиквел, заявив: «Я не думаю, что сложилось мнение, что это был хит, и поэтому я не знаю, стоит ли рисковать. "[91]

Похвалы

Награды и номинации на Хеллбой
НаградаДата церемонииКатегорияПолучателиРезультат
20-я ежегодная награда Golden Trailer AwardsМай 2019[92]Телевизионный ролик "Золотое руно" (для художественного фильма)Хеллбой "Тогда что"[93]Выиграл
Самый мусорный трейлерХеллбой "Большой красный"Назначен
40-я награда Golden Raspberry Awards16 марта 2020 г.[94]Худший директорНил МаршаллНазначен
Худший актерДэвид ХарборНазначен
Худший сценарийЭндрю КосбиНазначен
Худший приквел, римейк, грабеж или продолжениеНазначен
Наихудшее безрассудное пренебрежение к человеческой жизни и общественной собственностиНазначен

Примечания

  1. ^ Фильм собрал 44,7 миллиона долларов во время первоначального проката в 2019 году.[5][6] Позже фильм заработал 10,4 миллиона долларов после того, как был выпущен в Китае в ноябре 2020 года, в результате чего мировые кассовые сборы фильма выросли до 55 миллионов долларов.[7]
  2. ^ Выпущено как Хеллбой: Зов тьмы на некоторых рынках.[8][9]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Глейберман, Оуэн (10 апреля 2019 г.). «Обзор фильма:« Хеллбой »'". Разнообразие. Получено 10 апреля, 2019.
  2. ^ а б «Хеллбой - Производственные заметки» (PDF). Lionsgate Publicity. Получено 11 апреля, 2019.
  3. ^ "ХЕЛЛБОЙ (15)". Британский совет по классификации фильмов. 1 апреля 2019 г.. Получено 9 апреля, 2019.
  4. ^ а б c d е Гонсалес, Умберто; Моллой, Тим (10 апреля 2019 г.). "Внутри огненной стрельбы" Hellboy "Reboot: бои за Дэвид-Харбор, кинематограф и дерево (эксклюзив)". Обертка. В архиве с оригинала 11 апреля 2019 г.. Получено 11 апреля, 2019.
  5. ^ а б Ян Сэндвелл (5 декабря 2019 г.). «Самые большие провалы фильмов 2019 года». Цифровой шпион. В архиве из оригинала 16 февраля 2020 г.. Получено 15 февраля, 2020.
  6. ^ а б c Ребекка Дэвис (22 октября 2020 г.). "'"Хеллбой" для театрального показа в Китае ". Разнообразие. В архиве с оригинала 30 ноября 2020 г.. Получено 30 ноября, 2020.
  7. ^ а б "Хеллбой". Box Office Mojo. Получено 9 марта, 2020.
  8. ^ Лекультр, Сесиль (8 мая 2019 г.). "Trois Trucs à savoir sur ..." Hellboy, Call of Darkness"". 24heures (На французском). В архиве с оригинала 19 мая 2019 г.. Получено 18 мая, 2019.
  9. ^ Р. Лукас (12 апреля 2019 г.). "ХЕЛЛБОЙ - ЗОВ ТЬМЫ: ХОЛЛЕН-ЦОФФ ХИНТЕР ДЕН КУЛИССЕН?". Кино Джонс (на немецком). В архиве с оригинала 19 мая 2019 г.. Получено 18 мая, 2019.
  10. ^ Холмс, Адам (10 апреля 2019 г.). "Хеллбой обзоры, вот что говорят критики". Cinemablend. Получено 10 апреля, 2019.
  11. ^ Макуч, Эдди (10 апреля 2019 г.). "Обзор обзора Hellboy: вот что говорят критики". GameSpot. Получено 10 апреля, 2019.
  12. ^ Рассел, Брэдли (13 апреля 2019 г.). ""Гонка за худший фильм года накаляется »- Первые обзоры на« Хеллбоя »уже готовы и… ох». GamesRadar. Получено 13 апреля, 2019. Даже Дэвид Харбор, которого мы скоро увидим в третьем сезоне «Очень странных дел», не смог превратить этот показатель в одиннадцать.
  13. ^ Трэвис Кларк (9 декабря 2019 г.). «16 крупнейших кассовых провалов 2019 года». Business Insider. В архиве из оригинала 16 февраля 2020 г.. Получено 15 февраля, 2020.
  14. ^ а б Хорн, Карама (9 апреля 2019 г.). «Майк Миньола раскрывает« очень странный путь », в котором Дэвид Харбор получил роль хеллбоя». Syfy Wire. В архиве с оригинала 10 апреля 2019 г.. Получено 9 апреля, 2019.
  15. ^ Джозеф, Мэтт (26 июля 2017 г.). «Дэвид Харбор объясняет, почему перезагрузка Hellboy нуждается в рейтинге R». Мы получили это покрыто. Получено 16 сентября, 2017.
  16. ^ Шагер, Ник (14 июля 2017 г.). "'Создатель Hellboy Майк Миньола говорит о будущем перезагрузки франшизы ». Yahoo Фильмы. Получено 16 сентября, 2017.
  17. ^ а б Йехль, Джошуа (21 декабря 2018 г.). «Создатель Hellboy объясняет основные различия между выступлениями Дэвида Харбора и Рона Перлмана». IGN. Получено 24 декабря, 2018.
  18. ^ Трэвис, Бен; Джолин, Дэн (21 февраля 2019 г.). "Хеллбой Дэвид Харбор" не хотел подражать Рону Перлману'". Империя. Архивировано из оригинал 23 февраля 2019 г.. Получено 23 февраля, 2019.
  19. ^ а б c d Шварц, Терри (20 декабря 2018 г.). Разбор трейлера "Хеллбой": все детали, которые вы могли пропустить (плюс, Дэвид Харбор). IGN. Получено 27 декабря, 2019.
  20. ^ Милла Йовович из Hellboy объясняет кровавую королеву. IGN. 1 марта 2019 г. В архиве с оригинала 25 марта 2019 г.. Получено 27 декабря, 2019.
  21. ^ Брайан Дэвидс (10 апреля 2019 г.). «Дэниел Дэ Ким о кастинге на роль« Хеллбой »и ранних« забытых »проблемах». Голливудский репортер.
  22. ^ Вайс, Джош (нет данных). "Габби с Груагачом: как Дуглас Тейт привел злодея" Хеллбоя "к жизни". Forbes.
  23. ^ Рыцарь, Рози (12 июля 2017 г.). «Майк Миньола говорит об убийстве Хеллбоя и воскрешении его мира (Эксклюзив)». Ботаник. Получено 12 июля, 2017.
  24. ^ а б c Кит, Борис (8 мая 2017 г.). "'Перезагрузка Хеллбоя в сотрудничестве со звездой сериала "Очень странные дела" Дэвидом Харбором ". Разнообразие. Получено 28 декабря, 2017.
  25. ^ Сквайрз, Джон. «Мы получили искусство продаж« Хеллбой: Восстание кровавой королевы »из Канн!». Кровавый Отвратительный. Получено 17 мая, 2017.
  26. ^ а б Кэссиди, Марк (9 мая 2017 г.). «Перезагрузка Хеллбоя будет темнее и ужаснее, чем предыдущие фильмы». Мы получили это покрыто. Получено 16 сентября, 2017.
  27. ^ Липтак, Андрей (3 августа 2017 г.). «Создатель Hellboy Майк Миньола о будущем своей общей вселенной и перезагрузке фильма». Грани. Получено Двадцать первое марта, 2018.
  28. ^ Голдберг, Мэтт (10 августа 2017 г.). "'Hellboy 'Reboot теперь просто называют' Hellboy'". Коллайдер. Получено 24 апреля, 2018.
  29. ^ Ханна означает Шеннон. «Майк Миньола подтверждает, что новый фильм« Хеллбой »останется верным исходному материалу« Дикой охоты »». комикон. Получено 19 сентября, 2018.
  30. ^ Шедин, Джесси (16 октября 2018 г.). «3 эпических комикса о Хеллбое, вдохновившие на создание фильма 2019 года». IGN. Получено 18 октября, 2018.
  31. ^ Йехль, Джошуа (21 декабря 2018 г.). «Создатель Hellboy Майк Миньола о том, как перезагрузка оживляет комиксы». IGN. Получено 24 декабря, 2018.
  32. ^ Читвуд, Адам (28 февраля 2019 г.). "Новые плакаты" Хеллбой "дразнят новый трейлер, который выйдет сегодня вечером". Коллайдер. Архивировано из оригинал 28 февраля 2019 г.
  33. ^ а б Шварц, Терри (18 декабря 2018 г.). "Как создавался новый облик хеллбоя с рейтингом R". IGN. Получено 19 декабря, 2018.
  34. ^ Кит, Борис (1 августа 2017 г.). "'Звезда «Американских богов» Иэн МакШейн присоединяется к Дэвиду Харбору в фильме «Хеллбой» (эксклюзив) ». Голливудский репортер.
  35. ^ Флеминг-младший, Майк (8 августа 2017 г.). "Милла Йовович сыграет Кровавую королеву в перезагрузке" Hellboy "". Крайний срок Голливуд.
  36. ^ Форд, Ребекка (15 августа 2017 г.). "'Hellboy "Reboot" добавляет звезду "American Honey" Сашу Лейн (Эксклюзив) ". Голливудский репортер.
  37. ^ а б "'Эд Скрейн, актер Дэдпула, присоединяется к перезагрузке «Хеллбой» (эксклюзив) ». Голливудский репортер.
  38. ^ Рамос, Дино-Рэй (28 августа 2017 г.). "Эд Скрейн покидает перезагрузку" Хеллбоя "после побеления реакции; Lionsgate и Millennium отвечают". Крайний срок Голливуд. Получено 13 сентября, 2017.
  39. ^ Н'Дука, Аманда (30 августа 2017 г.). "'Hellboy "Reboot" добавляет актрису "Hemlock Grove" Пенелопу Митчелл ". Крайний срок Голливуд. Получено 13 сентября, 2017.
  40. ^ Рамос, Дино-Рэй (13 сентября 2017 г.). "Дэниел Дэ Ким собирается заменить Эда Скрейна в перезагрузке" Hellboy "". Крайний срок Голливуд. Получено 13 сентября, 2017.
  41. ^ Ленкер, Морин (13 сентября 2017 г.). "Дэниел Дэ Ким хвалит Эда Скрейна за то, что он бросил" Хеллбой "на фоне протестов против". Entertainment Weekly. Получено 13 сентября, 2017.
  42. ^ Геттел, Оливер (20 сентября 2017 г.). "Дэниэл Дэ Ким и Эд Скрейн дружат после спора о кастинге Хеллбоя". Entertainment Weekly. Получено 7 марта, 2018.
  43. ^ C, Джейк (4 ноября 2018 г.). "Церковь Томаса Хейдена в роли омара Джонсона в фильме" Хеллбой "(эксклюзив)". Обсуждение фильма. Получено 22 декабря, 2018.
  44. ^ Марк, Кристофер (14 ноября 2018 г.). «Эксклюзив: Стивен Грэм озвучит злодея Свиной феи Грюагача в перезагрузке« Хеллбой »». HN Entertainment. Получено 10 января, 2019.
  45. ^ Диван, Аарон; Кровь, Майк (22 февраля 2019 г.). "Дагу Джонсу предложили камео в перезагрузке" Хеллбоя "". Голливудский репортер. Архивировано из оригинал 23 февраля 2019 г.. Получено 23 февраля, 2019.
  46. ^ Галлахер, Брайан (27 декабря 2017 г.). "Дэвид Харбор снимает фильм при перезагрузке Хеллбоя". MovieWeb. Получено 5 марта, 2018.
  47. ^ ВИНСЕНТ ФРЕЙ (27 марта 2018 г.). "ХЕЛЛБОЙ - Искусство визуальных эффектов". artofvfx.com. Получено 15 марта, 2019.
  48. ^ "Бенджамин Валлфиш сыграет" Хеллбой "Нила Маршалла'". Музыкальный репортер фильмов. 28 июня 2018 г.. Получено 24 февраля, 2019.
  49. ^ Уэмплер, Скотт (19 декабря 2018 г.). "Первый трейлер" Хеллбой "содержит намного больше идола Билли, чем мы ожидали". Рождение. Фильмы. Смерть. Архивировано из оригинал 3 марта 2019 г.. Получено 3 марта, 2019.
  50. ^ Рид, Райан (1 марта 2019 г.). "См." Хеллбой "отвергает древнюю волшебницу в кровавом трейлере перезагрузки" Red Band "". Катящийся камень. Архивировано из оригинал 3 марта 2019 г.. Получено 3 марта, 2019.
  51. ^ Шефер, Сэнди (10 сентября 2018 г.). "Актеры фильма" Хеллбой "и создатель комиксов отправляются на New York Comic Con 2018". Screen Rant. Получено 14 сентября, 2018.
  52. ^ Голдберг, Мэтт (5 октября 2018 г.). "Плакат Hellboy New York Comic-Con требует от монстров пощадить". Коллайдер. Получено 7 октября, 2018.
  53. ^ Макмиллан, Грэм (6 октября 2018 г.). "Первый фильм" Хеллбой "электризует New York Comic Con". Голливудский репортер. Получено 7 октября, 2018.
  54. ^ Клейнман, Джейк (15 октября 2018 г.). "Новый трейлер" Хеллбой "просочился в сеть, так что смотрите его, пока можете". Обратный. Получено 17 октября, 2018.
  55. ^ Ньюби, Ричард (19 декабря 2018 г.). "'Хеллбой "в тени Гильермо дель Торо". Голливудский репортер. Получено 19 декабря, 2018.
  56. ^ Питерс, Меган (19 декабря 2018 г.). "Интернет раскололся из-за первого трейлера" Хеллбоя "'". ComicBook.com. Получено 19 декабря, 2018.
  57. ^ Перис, Себастейн (19 декабря 2018 г.). "Реакция на первый трейлер" Хеллбой "приводит к сравнительному анализу" Отряда самоубийц "". Героический Голливуд. Получено 19 декабря, 2018.
  58. ^ Баучер, Джефф (1 марта 2019 г.). "'Трейлер Red-Band Хеллбоя: Молодой герой из более взрослого фильма означает новый новый ад ». Крайний срок Голливуд. Архивировано из оригинал 1 марта 2019 г.. Получено 1 марта, 2019.
  59. ^ Барнхардт, Адам (1 марта 2019 г.). "'Поклонники Хеллбоя копают улучшенный второй трейлер ». ComicBook.com. Получено 2 марта, 2019.
  60. ^ Паур, Джоуи (5 ноября 2018 г.). "Очевидно, что предстоящая перезагрузка Хеллбоя не прошла первый тестовый просмотр". Компьютерщик-тиран. Получено 19 мая, 2019.
  61. ^ Диван, Аарон (26 сентября 2018 г.). "'Перезагрузка Хеллбоя перенесена на 4 месяца до апреля 2019 г. ". Голливудский репортер. Получено 26 сентября, 2018.
  62. ^ Романо, Ник (30 ноября 2017 г.). «Hellboy Reboot с Дэвидом Харбором устанавливает дату выхода в 2019 году». Entertainment Weekly. Получено 30 ноября, 2017.
  63. ^ AFP Relax News (10 апреля 2019 г.). «Новинки кинотеатров:« Недостающее звено »,« Маленькое »,« После »,« Хеллбой »,« Светская жизнь ».'". Yahoo. Получено 6 мая, 2019.
  64. ^ Кей, Джерми (10 апреля 2019 г.). "'Шазам! ' стремится расширить международное правление как инди «Hellboy», «After 'enter fray». Screendaily. Получено 24 мая, 2019.
  65. ^ Уоркман, Роберт (19 августа 2019 г.). «Хеллбой дебютирует в рестлинге в Японии». Super Hero Hype. Получено 21 августа, 2019.
  66. ^ Сквайрс, Джон (11 июня 2019 г.). "" Хеллбой "Нила Маршалла в июле принесет домой Monster Mayhem с рейтингом R". Кровавый Отвратительный. В архиве с оригинала 11 июня 2019 г.. Получено 11 июня, 2019.
  67. ^ Барнхардт, Адам (11 июня 2019 г.). "Эксклюзивный первый взгляд на эксклюзивные для розничных торговцев медиа-релизы Hellboy Home". Comicbook.com. В архиве с оригинала 11 июня 2019 г.. Получено 11 июня, 2019.
  68. ^ Латчем, Джон (1 августа 2019 г.). "'Алита: Боевой ангел борется за первое место в чартах продаж дисков ». Новости Media Play. Получено 24 августа, 2019.
  69. ^ «Хеллбой (2019)». Цифры. Получено 19 июля, 2019.
  70. ^ Джереми Фустер (9 апреля 2019 г.). «Будет 'Шазам!' Все еще летаете высоко с "Хеллбой" по пятам в кассах этих выходных? ". TheWrap. Получено 9 апреля, 2019.
  71. ^ Памела МакКлинток (11 апреля 2019 г.). "Предварительный просмотр кассовых сборов:" Хеллбой "будет опечален" Shazam "?". Голливудский репортер. Получено 11 апреля, 2019.
  72. ^ "Хеллбой: римейк Дэвида Харбора не дает кассовых сборов". BBC. 16 апреля 2019 г.,. Получено 17 апреля, 2019.
  73. ^ а б Энтони Д'Алессандро (14 апреля 2019 г.). "'Шазам! ' Тем не менее человек с 25 миллионами долларов; «Маленький» растет; "Hellboy" Cold с 12 миллионами долларов; "After" работает за рубежом ". Крайний срок Голливуд. Получено 14 апреля, 2019.
  74. ^ Энтони Д'Алессандро (21 апреля 2019 г.). «Самый низкий пасхальный уик-энд в B.O. с 2005 года, несмотря на кошелек La Llorona на 26 миллионов долларов - субботнее обновление». Крайний срок Голливуд. Получено 21 апреля, 2019.
  75. ^ Мендельсон, Скотт (20 апреля 2019 г.). «Кассовые сборы:« Хеллбой »упал на 73% в пятницу,« Дамбо »Диснея приблизился к 100 миллионам долларов». Forbes. В архиве с оригинала 21 апреля 2019 г.. Получено 21 апреля, 2019.
  76. ^ «Хеллбой (2019)». Гнилые помидоры. Фанданго Медиа. Получено 2 августа, 2020.
  77. ^ "Хеллбой". Metacritic. CBS Interactive. Получено 22 октября, 2019.
  78. ^ Глейберман, Оуэн (10 апреля 2019 г.). «Обзор фильма:« Хеллбой »'". Разнообразие. Получено 10 апреля, 2019.
  79. ^ Дефор, Джон (10 апреля 2019 г.). "'Хеллбой ': Обзор фильма ". Голливудский репортер. Получено 10 апреля, 2019.
  80. ^ Кон, Эрик (10 апреля 2019 г.). "'Обзор Хеллбоя: кровавый и глупый ремикс на фильмы Гильермо дель Торо ». IndieWire. Получено 11 апреля, 2019.
  81. ^ Райф, Кэти (10 апреля 2019 г.). "Хеллбой Нила Маршалла - это громкий кровавый беспорядок, который мог бы полюбить только подросток". А.В. Клуб.
  82. ^ Олексинский, Джонни (10 апреля 2019 г.). "Хеллбой Обзор: эта перезагрузка - гротескная осечка ». The New York Post. News Corp. Получено 10 апреля, 2019.
  83. ^ де Семлен, Фил (10 апреля 2019 г.). "Хеллбой". Тайм-аут. Нью-Йорк: Группа Time Out. Получено 10 апреля, 2019.
  84. ^ Коллин, Робби (11 апреля 2019 г.). "Обзор Hellboy: уродливая, неприятная и вопиющая и глупая перезагрузка". Дейли Телеграф. Архивировано из оригинал 11 апреля 2019 г. (требуется регистрация)
  85. ^ Брэдшоу, Питер (10 апреля 2019 г.). «Хеллбойский обзор - бездушный спуск в седьмой круг скуки». Хранитель. Архивировано из оригинал 11 апреля 2019 г.
  86. ^ Джон Ньюджент (11 апреля 2019 г.). «Хеллбой (2019)». Империя. Архивировано из оригинал 28 июня 2019 г. В другом месте мы сталкиваемся с тревожно плохими английскими акцентами, от которых Дик Ван Дайк краснеет;
  87. ^ Ким Ньюман (13 апреля 2019 г.). "Обзор Хеллбоя: меньшая британская мешанина мифов". Зрение и звук. Британский институт кино. Некоторые из монстров дизайна потрясающие
  88. ^ Биббиани, Уильям (10 апреля 2019 г.). "'Обзор фильма «Хеллбой»: перезагруженная сага о супергероях попала в сладкую точку ужасов Hard-R ». TheWrap. Получено 10 апреля, 2019.
  89. ^ а б Седдон, Дэн; Патель, Танави (25 мая 2019 г.). «Дэвид Харбор признает, что с перезагрузкой Hellboy возникли« серьезные проблемы »». Цифровой шпион. В архиве с оригинала 27 мая 2019 г.. Получено 27 мая, 2019.
  90. ^ Уайзман, Андреас (16 апреля 2019 г.). «Милла Йовович о« Хеллбое »:« Все мои самые крутые фильмы были раскритикованы критиками."". Крайний срок Голливуд. Получено 12 июля, 2019.
  91. ^ Итан Андертон (28 июня 2019 г.). «Дэвид Харбор сомневается, что сиквел« Хеллбоя »будет, никого не удивляя». SlashFilm. В архиве с оригинала от 29 июня 2019 г.. Получено 29 июня, 2019.
  92. ^ "Трейлер Lionsgate к фильму" Джон Уик: Глава 3 - Парабеллум ", продюсированный AV Squad, получил награду" Лучшее шоу "на 20-й ежегодной премии Golden Trailer Awards. celluloidjunkie.com.
  93. ^ "Победители 20-го ежегодного конкурса" Золотой трейлер ". goldentrailer.com.
  94. ^ "RAZZ NEWZ - Раззи!". razzies.com. В архиве из оригинала 9 февраля 2020 года.

внешняя ссылка