Чужой 3 - Alien 3

Чужой 3
Alien3 poster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерДэвид Финчер
Произведено
Сценарий от
РассказВинсент Уорд
На основе
В главных ролях
Музыка отЭллиот Голденталь
КинематографияАлекс Томсон
ОтредактированоТерри Роулингс
Производство
Компания
Распространяется20 век Фокс
Дата выхода
  • 22 мая 1992 г. (1992-05-22)
Продолжительность
114 минут[1]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет50–60 миллионов долларов[2][3][4]
Театральная касса159,8–175 млн долл. США[2][5]

Чужой 3 (стилизован под ИНОСТРАНЕЦ3) - американец 1992 года научная фантастика ужастик фильм режиссера Дэвид Финчер и написано Дэвид Гилер, Уолтер Хилл и Ларри Фергюсон, из рассказа Винсент Уорд. Это звезды Сигурни Уивер, повторяя ее роль как Эллен Рипли. Это третья часть Иностранец франшиза и привело к продолжению, Воскрешение пришельцев (1997).

Установить сразу после событий Инопланетяне (1986), Рипли и инопланетный организм - единственные выжившие с космического корабля Colonial Marine. Сулако после крушения спасательной капсулы на планете, где находится исправительная колония, населенная жестокими заключенными-мужчинами. Дополнительные роли исполняют Чарльз Дэнс, Брайан Гловер, Чарльз С. Даттон, Ральф Браун, Пол МакГанн, Дэнни Уэбб, Лэнс Хенриксен, Холт МакКэллани, Пит Постлетуэйт, и Даниэль Эдмонд.

У фильма возникли проблемы во время производства, в том числе съемки без сценария, были прикреплены разные сценаристы и режиссеры. Финчер в своем полнометражный режиссерский дебют, был назначен на роль режиссера после того, как предложенная версия с Винсентом Уордом в качестве режиссера была отменена во время подготовки к производству.

Чужой 3 был выпущен 22 мая 1992 года. Несмотря на то, что по кассовым сборам в Америке он уступал, за пределами Северной Америки он заработал более 100 миллионов долларов. Фильм получил смешанные отзывы и был признан хуже, чем предыдущие части. С тех пор Финчер отрекся от фильма, обвинив студию в вмешательстве и сроках. Он был номинирован на Премия Оскар за лучшие визуальные эффекты, Семь Сатурн Награды (Лучший научно-фантастический фильм, Лучшая актриса для Уивера, Лучший актер второго плана для Даттона, Лучшее направление для Финчера и Лучшее сочинение для Гилера, Хилла и Фергюсона), а Премия Хьюго за Лучшее драматическое представление, и Премия MTV Movie Award за лучший боевик. В 2003 году вышла переработанная версия фильма, известная как Сборка Cut был освобожден без участия Финчера и получил более теплый прием.[6][7][8][9][10]

участок

После событий Инопланетяне, на борту космического корабля Colonial Marine начинается пожар Сулако. Компьютер запускает спасательную капсулу, содержащую Эллен Рипли, юная девушка Ньют, Hicks, а поврежденные андроид Епископ; все четверо находятся в крионический застой. Сканы экипажа криотрубки показать Королева Facehugger прикреплен к одному члену. Капсула приземляется на Фиорине "Ярость" 161, а. Литейный завод и исправительное учреждение максимальной безопасности с двойной Y-хромосомой, в котором обитают заключенные-мужчины с генетической мутацией, которая дает больному человеку предрасположенность к антиобщественному поведению. Заключенные находят разбившуюся капсулу и ее пассажиров. Тот же самый Facehugger приближается к собаке сокамерника Томаса Мерфи, Спайку.

Рипли будит тюремный врач Клеменс, который сообщает ей, что она единственная выжившая. Тюремный надзиратель Гарольд Эндрюс предупредил ее, что ее присутствие может иметь разрушительные последствия. Рипли настаивает, чтобы Клеменс выполнил вскрытие на Ньют, втайне опасаясь, что Ньют может быть носителем чужеродного эмбриона. Несмотря на протесты надзирателя и его помощника Аарона, вскрытие проводится, и эмбрион не обнаружен. Тела Ньюта и Хикса кремированы. В другом месте тюрьмы из Спайка вырывается четвероногий пришелец.

Рипли находит поврежденного Бишопа на тюремной свалке. Когда она покидала это место, ее загнали в угол четверо сокамерников и чуть не изнасиловали. После спасения лидером заключенных Диллоном, Рипли возвращается в лазарет и повторно активирует Бишопа, который, прежде чем попросить, чтобы его отключили навсегда, подтверждает, что Facehugger пришел с ними к Фиорине в спасательной капсуле. Выросший в полный размер, инопланетянин убивает Мерфи, Боггса и Рейнса и возвращает изгнанного узника Голика в его ранее психопатическое состояние - Голик называет существо «Драконом». Рипли сообщает Эндрюсу о ее предыдущая встреча с ксеноморфами[11] и предлагает всем работать вместе, чтобы выследить и убить его. Крайне скептически настроенный Эндрюс не верит ее истории и объясняет, что даже если бы она говорила правду, в учреждении нет оружия; их единственная надежда - это спасательный корабль, посланный за Рипли корпорацией Вейланд-Ютани.

Чужой устраивает засаду на Рипли и Клеменса в тюрьме лазарет, убивая его, и почти убивает Рипли, но затем таинственным образом спасает ее и отступает. Затем Рипли бросается в кафетерий, чтобы предупредить остальных. Эндрюс настаивает на том, что она заблуждается, и приказывает Аарону отвести ее обратно в лазарет, но самого надзирателя затаскивает в вентиляционные отверстия и убивает монстр. Рипли берет на себя командование, сплачивает сокамерников и предлагает залить легковоспламеняющиеся токсичные отходы в вентиляционную систему и зажечь их, чтобы спугнуть инопланетян. Однако его вмешательство приводит к преждевременному взрыву и гибели нескольких заключенных. С помощью Аарона Рипли сканирует себя с помощью медицинского оборудования спасательной капсулы и обнаруживает зародыш Чужая королева растет внутри нее. Она также обнаруживает, что Вейланд-Ютани надеется превратить пришельцев в биологическое оружие.

Делая вывод, что Чужой не убьет ее из-за эмбриона, который она носит, Рипли умоляет Диллона убить ее; он соглашается, только если она поможет сокамерникам сначала убить Чужого. Они составляют план, чтобы заманить Чужого в формовочный цех литейного цеха, заманить его в ловушку через ряд закрывающихся дверей и утопить в расплавленном состоянии. вести. План наживки и погони приводит к гибели всех оставшихся заключенных, кроме Диллона и Морса. Диллон жертвует собой, чтобы направить Чужого к форме, в то время как Морс выливает на них расплавленный свинец. Хотя инопланетянин покрыт расплавленным металлом, он вырывается из формы, но Рипли активирует пожарные разбрызгиватели, заставляя его экзоскелет из расплавленного металла быстро остыть и разбиться, разнося его на части.

Прибывает команда Вейланда-Ютани, включая ученых, хорошо вооруженных коммандос и человека, который выглядит идентично Бишопу,[12] который объясняет, что он создатель Епископа. Он пытается убедить Рипли пройти операцию по удалению эмбриона Чужой Королевы, который, как он утверждает, будет уничтожен. Крайне скептически настроенный, Рипли отказывается и отступает на мобильную платформу, которую Морс помещает над печью. Команда Вейланда-Ютани выстрелила Морсу в ногу, пытаясь остановить его; Аарон, полагая, что двойник Епископа является андроидом, бьет человека гаечным ключом и стреляет в него коммандос, убивая его. Не обращая внимания на мольбы Бишопа дать им эмбрион, Рипли бросается в печь, убивая себя, в тот момент, когда из нее вырывается маленькая королева. Объекты закрыты. Морс, единственный выживший, уводится в финал Рипли. журнал запись с Ностромо играет в EEV.

Бросать

Смотрите также: Список инопланетных персонажей
  • Сигурни Уивер так как Эллен Рипли, повторяя ее роль из двух предыдущих Иностранец фильмы. Рипли терпит крушение на Фиорине 161 и снова обременен задачей уничтожить другое инопланетное существо. Сигурни одобрила работу Дэвида Туи и подписала контракт, но потребовала более высокую зарплату в размере 4–5 миллионов долларов плюс кредит на совместное производство. Она также просила не полагаться на оружие.[4]
  • Чарльз С. Даттон как Леонард Диллон, один из сокамерников Фиорины, который действует как духовный и фактический лидер среди заключенных и пытается сохранить мир в учреждении.
  • Чарльз Дэнс как Джонатан Клеменс, бывший заключенный, который теперь работает врачом учреждения. Он лечит Рипли после того, как ее спасательная капсула разбивается в начале фильма, и устанавливает с ней особую связь. Перед тем, как его убить, Клеменс оплакивает Рипли, почему он был первоначально отправлен к Фиорине, описывая это как «более чем немного мелодраматический». Финчер первоначально предложил роль Ричард Э. Грант, надеясь воссоединить его с Withnail и я партнеры по фильму Ральф Браун и Пол МакГанн.[13]
  • Брайан Гловер как Гарольд Эндрюс, тюремный надзиратель. Он считает, что присутствие Рипли вызовет беспорядки среди сокамерников, и пытается контролировать слухи, окружающие ее и существо. Он отвергает ее утверждения о существовании такого существа только для того, чтобы быть убитым им.
  • Ральф Браун как Фрэнсис Аарон, помощник суперинтенданта Эндрюса. Заключенные называют его по кличке «85», в честь его IQ оценка, которая его раздражает. Он возражает против настаивания Рипли на том, что заключенные должны попытаться сразиться с инопланетянином, и отвергает ее утверждение, что Вейланд-Ютани заберет инопланетянина вместо них.
  • Пол МакГанн как Уолтер Голич. Массовый убийца и изгой среди тюремного населения, Голич становится очень встревоженным после нападения инопланетянина в подземной сети туннелей тюрьмы, постепенно становясь все более и более одержимым инопланетянами. В монтажной версии фильма его одержимость и защита существа приводят к убийству, а его действия ставят под угрозу весь план.
  • Дэнни Уэбб как Роберт Морс, едкий, эгоцентричный и циничный заключенный. Хотя он был ранен командой Вейланда-Ютани, Морс - единственный выживший после всего инцидента.
  • Лэнс Хенриксен как голос поврежденных Епископ андроид, а также играет персонажа, названного Епископом II, который появляется в заключительных сценах фильма, утверждая, что является человеком, создателем андроида, который хочет, чтобы Чужая Королева, которая росла внутри Рипли, использовалась в подразделении биологического оружия Вейланд-Ютани. Персонаж идентифицирован как «Майкл Бишоп Вейланд» в материалах для привязки к Иностранец.
  • Том Вудрафф мл. как инопланетянин, известный как "Дракон".[14] Этот Чужой отличается от тех, что были в предыдущих частях, тем, что его хозяин четвероногий (собака в театральном разрезе, бык в сборочном разрезе). Первоначально визуальный эффект Вудрафф решил взять на себя роль существа после того, как его компания Amalgamated Dynamics была нанята Fox.[15] Вудрафф сказал, что, следуя совету Сигурни Уивер, он подходит к роли актера, а не каскадера, пытаясь сделать свою игру больше, чем «просто парень в костюме». Он считал актерский процесс «настолько же физическим, насколько и умственным».[16]
  • Пит Постлетуэйт как Дэвид Постлтуэйт, заключенный, более умный, чем большинство, убитый существом в последовательности наживки и погони.
  • Холт МакКэллани как Джуниор, лидер группы сокамерников, которые пытаются изнасиловать Рипли. У него есть татуировка в виде слезы под правым глазом. В Assembly Cut он жертвует собой, чтобы поймать пришельца в качестве искупления.
  • Питер Гиннесс как Питер Грегор, один из сокамерников, который пытается изнасиловать Рипли, его укусил в шею и убил Чужой во время сцены с приманкой и погоней.
  • Даниэль Эдмонд в роли Ребекки «Ньют» Джорден, ребенка, с которым Рипли связывает материнскую связь в предыдущем фильме, которая ненадолго возвращается в виде трупа, подвергаемого вскрытию. Кэрри Хенн не смогла повторить свою роль Ньюта, поскольку она была слишком стара для этой роли, поэтому Даниэль Эдмонд взяла на себя роль в этой части для короткой сцены вскрытия трупа Ньюта.
  • Кристофер Фэйрбэнк как Томас Мерфи
  • Фил Дэвис как Кевин Додд
  • Винченцо Николи как Алан Джуд
  • Леон Герберт как Эдвард Боггс
  • Кристофер Джон Филдс как Дэниел Рейнс
  • Найл Багги в роли Эрика Багги
  • Хи Чинг как Company Man
  • Карл Чейз в роли Фрэнка Эллиса
  • Клайв Мантл как Клайв Уильям
  • ДеОбия Опарей в роли Arthur Walkingstick
  • Пол Бреннен в роли Йоши Троя
  • Майкл Бин так как Капрал Дуэйн Хикс (только архивное изображение)

Разработка

С успехом Инопланетяне, 20 век Фокс подошел Brandywine Productions о дальнейших продолжениях. Но Брендивайн был не в восторге от Чужой 3 проект, с продюсером Дэвид Гилер позже объясняя он и партнеры Уолтер Хилл и Гордон Кэрролл хотел выбрать новые направления, так как «мы не будем повторять одно и два». Трио решило изучить двуличность корпорации Вейланд-Ютани и выяснить, почему они были так полны решимости использовать Инопланетяне так как биологическое оружие.[17] Обсуждались различные концепции, в конечном итоге остановившись на истории из двух частей. лечение для третьего фильма, показывающего «закулисную корпорацию Вейланд-Ютани, противостоящую агрессивной в военном отношении культуре людей, чья жесткая социалистическая идеология заставила их отделиться от общества Земли». Майкл Бин с Капрал Хикс будет повышен до главного героя в третьем фильме с персонажем Сигурни Уивер Эллен Рипли уменьшен до эпизодической роли перед возвращением в четвертой части, «эпическая битва с инопланетными воинами, массово произведенная эмигрантами-землянами». Уиверу понравился Холодная война метафора, и согласился на меньшую роль,[18] в частности из-за недовольства Фоксом, который удалил сцены из Инопланетяне имеет решающее значение для предыстории Рипли.[19]

«Я чувствовал, что Рипли станет обузой для истории ... В этом персонаже есть только некоторые аспекты, которые вы можете сделать».

Сигурни Уивер о будущем Рипли.[18]

Хотя компания 20th Century Fox скептически отнеслась к этой идее, они согласились профинансировать разработку сюжета, но попросили Хилла и Гайлера попытаться получить Ридли Скотт, Директор Иностранец, сделать Чужой 3. Они также попросили, чтобы эти два фильма были сняты один за другим, чтобы снизить затраты на производство. Хотя Скотт был заинтересован в возвращении во франшизу, из-за плотного графика режиссера у него ничего не вышло.[18]

Сценарий Уильяма Гибсона (1987)

В сентябре 1987 года Гилер и Хилл подошли к киберпанк автор Уильям Гибсон написать сценарий к третьему фильму. Гибсон, который сказал продюсерам, что на его написание повлияли Иностранец, принял задание. Боясь надвигающийся удар посредством Гильдия писателей Америки Брэндивайн попросил Гибсона представить сценарий к декабрю.[18] Гибсон в значительной степени опирался на трактовку Гилера и Хилла, проявляя большой интерес к элементу «марксистской космической империи».[20] В следующем году финский режиссер Ренни Харлин к нему обратился Фокс, основываясь на его работе в Кошмар на улице Вязов 4: Мастер снов.[21] Харлин хотел пойти в разных направлениях по сравнению с первыми двумя фильмами, будучи заинтересованным как в посещении родного мира Чужих, так и в том, чтобы Чужие вторглись на Землю.[17]

Сценарий Гибсона насмешливо охарактеризовал как «Космические коммунисты угоняют инопланетные яйца - большая проблема в Mallworld».[18] История поднята после Инопланетяне, с Сулако дрейфует в область космоса, на которую претендует «Союз прогрессивных народов». На корабль сели люди из U.P.P., на которых нападает лицехват, прячущийся во внутренностях изуродованного тела Бишопа. Солдаты запускают фейсхаггер в космос и забирают Бишопа с собой для дальнейшего изучения. В Сулако затем прибывает в гибрид космической станции и торгового центра под названием Анчорпойнт. Когда Рипли впадает в кому, Хикс исследует станцию ​​и обнаруживает, что Вейланд-Ютани разрабатывает армию пришельцев. Тем временем U.P.P. проводят собственное исследование, которое привело их к ремонту Бишопа. В конце концов станции Анкорпойнт и U.P.P захвачены пришельцами, и Хикс должен объединиться с выжившими, чтобы уничтожить паразитов. Фильм заканчивается тизером четвертого фильма, где Бишоп предлагает Хиксу, что люди объединились против общего врага, и они должны отследить пришельцев до их источника и уничтожить их.[18] Сценарий был очень ориентирован на действия, с расширенным составом актеров, в некоторых кругах он считается лучше финального фильма и имеет значительное количество поклонников в Интернете.[22] Продюсеры в целом остались недовольны сценарием, который Гилер охарактеризовал как «отлично выполненный сценарий, который не был таким уж интересным».[17] особенно для того, чтобы не брать новые направления с начальным шагом. Им все еще нравились некоторые части, такие как подтекст, делавший Чужого метафорой для ВИЧ, но чувствовал, что в нем отсутствует человеческий фактор, присутствующий в Инопланетяне и эстетика киберпанка торговой марки Gibson. После окончания забастовки WGA Гибсона попросили переписать текст вместе с Харлином, но он отказался, сославшись на различные другие обязательства и «затягивание со стороны продюсеров».[18] 12 июля 2018 года было объявлено, что неоснятый сценарий Уильяма Гибсона Чужой 3 будет адаптирован в серию комиксов.[23] В рамках Иностранец'к 40-летию, 30 мая 2019 г., аудиокнига по неизведанному сценарию Уильяма Гибсона Чужой 3 был выпущен и стал доступен на Звуковой.[24]

Эрик Рэд сценарий (1989)

После ухода Гибсона Харлин предложил сценариста Эрик Ред, сценарист культовых фильмов ужасов Попутчик и Почти темно. Ред работал меньше двух месяцев, чтобы доставить свой проект в феврале 1989 года.[18] что побудило его позже описать Чужой 3 работать как «единственный сценарий, от которого я полностью отрекаюсь, потому что он не был« моим сценарием ». Это был поспешный продукт слишком большого количества рассказов и вмешательств, когда не было времени писать, и он оказался полнейшим дерьмом».[25] В его подходе был совершенно новый набор персонажей и сюжетных линий, а также были представлены новые породы Чужих.[18] Сюжет начался с того, что группа морских пехотинцев специального назначения Сулако и обнаружив, что все выжившие стали жертвами пришельцев. После этого он переместился в небольшой городок в США в виде своего рода биокупола в космосе, что завершилось тотальной битвой с горожанами, столкнувшимися с ордами инопланетных воинов. Брендивайн отверг сценарий Рэда за слишком большие отклонения от их истории и в конце концов отказался от разработки двух сиквелов одновременно.[18]

Дэвид Тухи сценарий

Писатель Дэвид Тухи Следующим стал работать над проектом, получив указание начать со сценария Гибсона. Однажды падение коммунизма сделав аналогии с холодной войной устаревшими, Тухи изменил свое окружение на планету-тюрьму, которая использовалась для незаконных экспериментов над пришельцами для подразделения биологической войны.[18] Харлин почувствовал, что этот подход слишком похож на предыдущие фильмы, и, устав от ад развития, вышла из проекта, что побудило Fox предложить Харлину Приключения Форда Фэрлейна.[26]

Сценарий Twohy был доставлен президенту Fox Джо Рот, которой не понравилась идея об удалении Рипли, заявив, что «Сигурни Уивер - центральная фигура сериала», а Рипли была «действительно единственной женщиной-воином в нашей мифологии фильма».[27] Затем позвонили Уиверу с заявленной зарплатой в 5 миллионов долларов плюс часть кассовых сборов.[19] Она также попросила, чтобы история была достаточно впечатляющей, оригинальной и независимой от оружия. Туги как следует принялся вписывать Рипли в свой сценарий.[27]

Запуск с Винсентом Уордом

Однажды Хилл посетил показ Навигатор: Средневековая одиссея, он решил пригласить своего директора, Винсент Уорд. Уорд, который в Лондоне занимался разработкой Карта человеческого сердца,[18] принял проект только после третьего звонка, так как сначала он не был заинтересован в создании сиквела. Уорд мало думал о сценарии Twohy, и вместо этого разработал другую идею, связанную с аварийной посадкой спасательной капсулы Рипли на спутник, похожий на монастырь. Разработав эту идею во время полета в Лос-Анджелес, Уорд встретился с руководителями студии и увидел, что его идея одобрена студией. Уорд был нанят, чтобы руководить Чужой 3, а писатель Джон Фазано был нанят, чтобы превратить его историю в сценарий.[17] Как только Тухи узнал через друга-журналиста, что другой сценарий писался одновременно с его, он пошел за Фоксом и в конце концов покинул проект.[28]

Уорд представил планету, интерьер которой был деревянным и архаичным по дизайну, где Луддит -подобные монахи находили убежище. История начинается с монаха, который видит «звезду на Востоке» (спасательную капсулу Рипли) и сначала считает это хорошим предзнаменованием. По прибытии Рипли и с увеличением числа предположений о присутствии инопланетян жители-монахи считают, что это своего рода религиозное испытание за их проступки, наказуемое существом, преследующим их. Имея женщину в своем монастыре, они задаются вопросом, не вызвано ли их испытание частично сексуальным искушением, поскольку Рипли - единственная женщина, которая за десять лет оказалась среди всего мужского сообщества. Чтобы избежать этой веры и (надеюсь) гораздо более мрачной реальности того, что она принесла с собой, монахи «деревянного спутника» запирают Рипли в подобной подземелью канализации и игнорируют ее советы относительно истинной природы зверя.[29] Монахи верят, что Чужой на самом деле является Дьявол. В первую очередь, эта история была о собственном самоанализе Рипли, осложненном посевом Чужого внутри нее и еще более затрудненном ее в основном одиночными попытками победить его. В конце концов Рипли решает пожертвовать собой, чтобы убить Чужого. Фокс попросил альтернативный финал, в котором Рипли выжила, но Уивер согласился бы на фильм только в случае смерти Рипли.[17]

Империя журнал описал концепцию «Wooden Planet» Уорд как "неоспоримо привлекательный, он был бы визуально арестовывает и, по крайней мере, мог бы сделать для некоторых последовательностей действий удивительных. В той же статье Норман Рейнольдс - художник-постановщик, первоначально нанятый Уордом, - вспоминает раннюю идею дизайна «деревянной шахты библиотеки. Вы смотрели на книги на этой деревянной платформе, которая поднималась и опускалась». «Представьте себе вертикальную сцену опасности, которую можно было бы устроить здесь - Чужой карабкается по этим невероятно высоким книжным полкам, пока отчаявшиеся монахи работают на платформе».[27]:156 Сигурни Уивер описала общую концепцию Уорда как «очень оригинальную и захватывающую».[27]:153 Бывший Раз журналист Дэвид Хьюз включил версию Уорда о Чужой 3 среди "величайших никогда не снятых научно-фантастических фильмов" в его книге с таким названием.[30]

Однако эта концепция вызвала разногласия среди производственной группы. Продюсеры Brandywine обсудили логические проблемы создания и поддержания деревянной планеты в космосе, а исполнительный директор Fox Джон Ландау считал, что видение Уорда «более склонно к вычурному фарсу, чем к большой коммерции», которое использовали Ридли Скотт и Джеймс Кэмерон. Уорду удалось отговорить продюсеров от их идеи превратить планету в завод по переработке руды, а монахов - в заключенных, но в конце концов Фокс попросил о встрече с режиссером, предложив список изменений, которые необходимо внести. Отказавшись сделать это, Уорд был уволен. Основной сюжет законченного фильма по-прежнему следует основной структуре Уорда.[17]

Сценарий Уолтера Хилла и Дэвида Гайлера

Хилл и Гилер сделали первый набросок, пытаясь улучшить структуру истории в сценарии Фазано, и почувствовали себя творчески истощенными. Ларри Фергюсон как доктор сценария. Работа Фергюсона не была хорошо принята в постановке, особенно Сигурни Уивер, которая считала, что Фергюсон заставил Рипли походить на «рассерженного учителя физкультуры». За короткое время до начала съемок продюсеры Уолтер Хилл и Дэвид Гилер сами взяли под свой контроль сценарий, объединив аспекты сценария Уорда / Фазано со сценарием более ранней тюремной планеты Туги, чтобы создать основу финального фильма.[18] Сигурни Уивер также включила в свой контракт пункт, в котором говорилось, что окончательный вариант должен быть написан Хиллом и Гилером, полагая, что они были единственными писателями (помимо Джеймса Кэмерона), которые эффективно написали характер Рипли.[17] Фокс обратился к режиссеру музыкального клипа Дэвид Финчер на замену Уорду.[31] Финчер продолжил работу над сценарием с автором. Рекс Пикетт, и несмотря на то, что Пикетт был уволен, а Хилл и Гилер писали окончательный вариант сценария, он переработал большую часть работы, проделанной предыдущими авторами.[32] Финчер хотел Гэри Олдман сняться в фильме, но у пары «не получилось».[33]

Экранизация

Съемки начались 14 января 1991 г. в г. Pinewood Studios без готового сценария и с уже потраченными 7 миллионами долларов.[19] Хотя большая часть фильма была снята в Пайнвуде, некоторые сцены были сняты в Блит Электростанция в Нортумберленде, Великобритания.[34] Целью этих снимков было показать внешний вид планеты.[35] Оператор Джордан Кроненвет проработал всего две недели, прежде чем начал страдать от болезнь Паркинсона, и был вынужден уйти из фильма линейным продюсером, который несколько лет назад потерял отца из-за болезни, и знал, что во всяком случае, напряженный график, скорее всего, пагубно скажется на здоровье Кроненвета. Его заменил Алекс Томсон.[36] Актер Чарльз Дэнс сказал, что альтернативный финал был снят из-за опасений, что исходный финал слишком похож на финал Терминатор 2: Судный день, выпущен в прошлом году, но не использовался.[37]

Визуальный эффект

Стэн Уинстон, отвечает за эффекты существ в Инопланетяне, обратились, но недоступны. Вместо этого Уинстон порекомендовал Тома Вудраффа младшего и Алека Гиллиса, двух бывших сотрудников его студии, которые только что основали свою собственную компанию. Объединенная динамика.[15] Еще до того, как началась основная фотосъемка, команда по созданию спецэффектов разрабатывала модели Чужого и трупы Сулако жертвы. Ричард Эдлунд с Boss Film Studios был нанят для композитинг и другие эффекты постпродакшна.[17] Небольшое количество выстрелов содержат компьютерные изображения, особенно это касается треснувшей головы пришельца, когда разбрызгиватели вызывают тепловой удар. Другие элементы компьютерной графики включают тени, отбрасываемые стержневым марионеточным пришельцем, и летящие по воздуху обломки в сценах на открытом воздухе.[38]

Дэвид Финчер хотел, чтобы инопланетянин был «больше похожим на пуму или животное», а не на прямую гуманоидную позу из предыдущих фильмов, поэтому дизайнер оригинального инопланетянина, Х. Р. Гигер, с нами связались для создания новых эскизов. Его изменения включали более длинные и тонкие ноги, удаление «трубок» вокруг позвоночника и идею острого чужого «языка» вместо вторичных челюстей. Работая в своей студии в Цюрихе, Гигер создал эти новые эскизы, которые он отправил по факсу Корнелиусу де Фрису, который затем создал их прототипы. пластилин.[39] Единственный из разработок Гигера, который вошел в финальный проект, - это пришелец «Бэмби Бёрстер», у которого были длинные ноги и который ходил на четвереньках. ADI также построила полномасштабную Бунраку марионетка этого дизайна, которая использовалась на съемочной площадке как эффект в камере. Сцены, использующие этот подход, были вырезаны из финального релиза из-за ограничений методов химического композитинга, из-за чего было чрезвычайно сложно удалить кукловодов с фоновой пластины, но их можно увидеть в «Монтажной части» фильма.[40]

Чужой изображается Вудраффом-младшим в костюме и стержень марионетка снято против синий экран и оптически составлен в кадры живого действия, со стержнями, удаленными ротоскопирование. Голова механического пришельца также использовалась для крупным планом.[38] Костюм адаптировал дизайн, используемый в Инопланетяне так Вудрафф мог ходить на четвереньках.[15] Голова Вудраффа находилась в шее костюма, потому что она была заполнена аниматроники шевелить пастью Чужого.[16] Финчер предположил, что Whippet быть одетым в костюм инопланетянина для съемок покрытие из четвероногий alien, но команда разработчиков визуальных эффектов была недовольна комичным результатом, и от идеи отказались в пользу марионетки.[38]

Для постановки был выбран марионеточно-стержневой подход, а не покадровая анимация что не обеспечивало необходимой гладкости, чтобы выглядеть реалистично. В результате стержень-марионетка позволяла быстро перемещаться по поверхности инопланетянина с любой ориентацией и стрелять под любым углом.[40] Это было особенно эффективно, поскольку позволяло выполнять движения, недоступные для актера в костюме. Марионетка в масштабе была 40 дюймов в длину и отлита из поролона над арматурой велосипедной цепи для гибкости.[41] Для съемки движущихся камер установленные на съемочной площадке камеры были оснащены цифровыми записывающими устройствами для отслеживания, панорамирования, наклона и значений тележки. Затем полученные данные возвращались в студию и передавались на камеры управления движением с уменьшенными линейными размерами, чтобы соответствовать марионетке.[40]

Чтобы упростить синхронизацию действий марионетки с живыми кадрами, команда эффектов разработала систему мгновенного композитинга с использованием LaserDisc. Это позволило быстро наложить дубликаты на фоновую пластину, чтобы экипаж мог наблюдать, требуются ли какие-либо пространственные корректировки.[40]

Лайне Лиска была нанята, чтобы возглавить команду кукловодов в новом процессе, получившем название "Mo-Motion", где марионеткой-стержнем одновременно манипулируют и снимают ее движущуюся куклу. камера управления движением.[40] В зависимости от сложности кадра марионеткой управляли 4–6 человек.[41] Редкие наборы были созданы, чтобы предоставить кукольникам свободу движений, а также большие твердые поверхности, чтобы кукла могла действовать в трехмерном пространстве.[40]

Экипаж был вынужден сделать движения Чужого как можно быстрее до точки, когда они едва могли контролировать, и это привело, по словам Эдлунда, к «случайным случайным действиям, которые придавали пришельцу характер». Легкость этой установки позволила съемочной группе снять 60–70 дублей одной сцены.[40]

В надежде придать разрушенному Бишопу более сложный вид, который нельзя было сделать простым макияжем, финальный продукт был полностью создан с помощью аниматроники, а голос Ланса Хенриксена был воспроизведен, чтобы направлять Сигурни Уивер.[17]

Сцены аварийного покидания автомобиля были сняты с 3,5-футового миниатюра против синего экрана и наложены на крупномасштабные традиционные матовые картины поверхности планеты. Чтобы облака светились изнутри, когда EEV вошел в атмосферу, значения на картине были перевернуты в цифровом виде и анимированы кадр за кадром. Сцена, в которой EEV перемещается с помощью манипулятора (тоже миниатюра), была создана путем проецирования видео с актерами на кусочки картона и последующего объединения их в сцену в виде силуэтов на матовом фоне.[40]

Музыка

Основная статья: Чужой 3 (саундтрек)

Композитор фильма, Эллиот Голденталь, потратил год на сочинение музыки, тесно сотрудничая с Финчером для создания музыки, основанной в первую очередь на окружении и атмосфере самого фильма. Оценка была записана во время 1992 Беспорядки в Лос-Анджелесе, что, как позже утверждал Голденталь, способствовало тревожному характеру партитуры.[42]

Релиз

Домашние СМИ

Чужой 3 был выпущен в различных домашнее видео форматы и пакеты на протяжении многих лет. Первый из них был на VHS и LaserDisc, а несколько последующих выпусков VHS продавались как по отдельности, так и в виде коробочные наборы на протяжении 1990-х гг. Коробочный набор VHS под названием Инопланетная трилогия содержащий Чужой 3 вместе с Иностранец и Инопланетяне был выпущен в Facehugger -образные футляры для переноски и некоторые из удаленных сцен из изданий LaserDisc. Когда Воскрешение пришельцев премьера в кинотеатрах в 1997 году, был выпущен еще один бокс-сет из первых трех фильмов под названием Чужая сага, который включал Создание инопланетного воскрешения Лента. Через несколько месяцев этот набор был переиздан с Воскрешение пришельцев фильм занял место съемок видео. В 1999 году, Чужой 3 был выпущен DVD, как по отдельности, так и в упаковке с тремя другими Иностранец фильмы как Чужое наследие коробочный набор. Этот набор также был выпущен в версии VHS и станет последним выпуском фильма на VHS. В 2003 г. Чужой 3 будет включен в 9-диск Чужая квадрилогия Набор DVD, в который вошли две версии фильма (см. Ниже). Первые три фильма также позже были упакованы как Тройной набор пришельцев DVD-набор (этот выпуск был идентичен выпуску 1999 г. Чужое наследие установить, но исключая Воскрешение пришельцев).Чужой 3 был впервые выпущен Блю рей в 2010 г., в составе 6-дисковой Антология пришельцев коробочный набор, в который вошли все функции Чужая квадрилогия Набор DVD и многое другое. Фильм также был выпущен на сингле Blu-ray Disc в 2011 году.

Бонусный диск для Чужой 3 в 2003 году Квадрилогия Набор включает документальный фильм о создании фильма, в котором отсутствует участие Финчера, поскольку были вырезаны клипы, в которых режиссер открыто выражает гнев и разочарование по поводу студии.[43] Документальный фильм первоначально назывался Обломки и изнасилование после одного из треков саундтрека Голденталя, но Фокс просто переименовал его Создание Чужого 3. Эти клипы были восстановлены для выпуска Blu-ray 2010 г. Антология набор, в состав которого входит документальный фильм с немного измененной версией предполагаемого названия, Обломки и ярость.[44]

Монтажный разрез

Альтернативная версия Чужой 3 (официальное название "Assembly Cut")[45] который включал 37 минут и 12 секунд нового и альтернативного отснятого материала, был выпущен на 9 дисках Чужая квадрилогия бокс-сет 2003 года, а позже в Антология пришельцев Действие Blu-ray происходит в 2010 году. Расширенные и альтернативные кадры фильма включают альтернативные ключевые элементы сюжета, расширенные кадры, удаленные сцены и новые цифровые эффекты.[46] Эта версия на 30 минут длиннее театрального релиза, и Финчер был единственным режиссером франшизы, отказавшимся участвовать в бокс-сет-релизах, несмотря на то, что сборочная версия получила его благословение.[нужна цитата ]

В «Монтажной версии» есть несколько ключевых сюжетных элементов, которые отличаются от театральной версии, и впоследствии фильм получил более положительные отзывы и стал чем-то вроде культа, его хвалят как авангардная работа депрессивный реализм в кино.[нужна цитата ]

Прием

Театральная касса

Фильм вышел в прокат в США 22 мая 1992 года. Фильм дебютировал под номером два в прокате, позади Смертельное оружие 3, при этом валовой сбор за выходные в День поминовения составил 23,1 миллиона долларов. Его показали в 2227 кинотеатрах, в среднем по 8 733 долларов за театр.[2] Фильм был признан провалом в Северной Америке с общей суммой 55,5 миллиона долларов, хотя на международном рынке он собрал 104,3 миллиона долларов.[47] на общую сумму 159,8 миллиона долларов. Судя по этому показателю, это второй по величине доход Иностранец фильм, без учета инфляции, и имел 28-е место по величине внутреннего валового дохода в 1992 году.[2] В октябре 1992 года Fox заявила, что это была самая прибыльная франшиза с мировым валовым доходом в 175 миллионов долларов.[5]

Критический ответ

Обзор веб-сайта агрегирования Гнилые помидоры дает фильму рейтинг одобрения 43% из 56 обзоров, со средней оценкой 5,31 / 10. Критический консенсус сайта гласит: "Чужой3 идет на замечательный риск с мифологией франшизы, но слишком немногие окупаются в сиквеле с тонким сценарием, стильного визуального оформления которого недостаточно, чтобы оживить отсутствие подлинных острых ощущений ".[48] Metacritic присвоил средневзвешенный балл 59 из 100 на основе 20 критиков, что означает «смешанные или средние отзывы».[49] Аудитории, опрошенные CinemaScore дал фильму среднюю оценку "C" по шкале от A + до F.[50]

Обе Джин Сискель и Роджер Эберт поставили фильму два больших пальца вниз на их шоу В кино, чувствуя, что это повторяется, они раскритиковали затянувшиеся сцены погони в конце фильма, а также отсутствие напряженного действия, хотя они оба хвалили внешний вид и художественное оформление фильма в дополнение к игре Уивера.[51] В своем обзоре Воскрешение пришельцев, Позже Эберт писал: «Я потерял интерес [к Чужой 3], когда я понял, что инопланетяне всегда могут убегать и опережать людей, поэтому все сцены погони были выдумкой ".[52] Он также позже укажет в своем обзоре Бойцовский клуб что он считал Чужой 3 «один из самых красивых плохих фильмов, которые я когда-либо видел».[53]

Ряд актеров и съемочной группы, связанных с сериалом, включая актера Майкл Бин, предыдущий директор Джеймс Кэмерон, и писатель Алан Дин Фостер, выразили разочарование и разочарование сюжетом фильма. Кэмерон, в частности, расценил решение убить персонажей Бишопа, Ньюта и Хикса как «пощечину» ему и фанатам предыдущего фильма. В конце концов, он обвинил в фильме 20th Century Fox, а не Финчера, сказав, что последний получил «большой беспорядок на тарелке». Узнав о кончине Хикса, Бин потребовал и получил почти столько же денег за использование своего образа в одной сцене, сколько ему заплатили за его роль в Инопланетяне.[54][55][56]

Дэвид Финчер в конце концов отказался от фильма, позже заявив в интервью Хранитель в 2009 году, что «Никто не ненавидел это больше, чем я; и по сей день никто не ненавидит это больше, чем я».[57] Он также обвинил продюсеров в том, что они не оказали ему должного доверия.[58][59][60]

Похвалы

Дальнейшая информация: Список наград, полученных сериалом фильмов про Чужой § Чужой 3

Визуальные эффекты фильма были номинированы на Академическая награда, проигрывая Смерть ей становится. Фильм также был номинирован на семь Сатурн Награды и Премия MTV Movie Award за лучший боевик.[61]

Другие СМИ

Продолжение

Основная статья: Воскрешение пришельцев

Продолжение, Воскрешение пришельцев, вышел в 1997 году.

Новеллизация

Автором новеллизации фильма Алан Дин Фостер. Его адаптация включает в себя множество сцен, вырезанных из финального фильма, некоторые из которых позже снова появились в «Монтажной версии». Фостер хотел, чтобы его экранизация отличалась от сценария фильма, что ему не нравилось, но Уолтер Хилл заявил, что не должен изменять сюжетную линию. Позже Фостер прокомментировал: «Так вышли из строя мои тщательно продуманные мотивы для всех основных заключенных, мое сохранение жизни Ньют (ее убийство в фильме - непристойность) и многое другое. Озлобленный этим опытом, я отказался Воскрешение пришельцев."[62]

Комиксы

Комиксы Dark Horse также выпустил три выпуска адаптация комиксов фильма.[63]

Видеоигры

Официальная лицензионная видеоигра был разработан Зонд Развлечения, и выпущен для нескольких форматов Признание, LJN и Девственные игры, включая Amiga, Коммодор 64, Система развлечений Nintendo, Супер РЭШ, Мега Драйв / Genesis и Мастер Система. Вместо того, чтобы быть точной адаптацией фильма, он принял форму базовой платформенной экшн-игры, в которой игрок управлял Рипли, используя оружие из фильма. Инопланетяне в темно-зеленом окружении.[64] В Геймбой версия, разработанная Bits Studios, отличалась от консольной игры, будучи приключенческой игрой с видом сверху. Sega также разработал аркаду железнодорожный стрелок по мотивам событий фильма, Чужой 3: Пистолет, который был выпущен в 1993 году.

Телевидение

Мультсериал под названием Операция: Пришельцы был задуман Фоксом одновременно с выходом фильма, но в конечном итоге от него отказались. Анимацию пилотного эпизода выполняла корейская анимационная студия. Кадры никогда не появлялись, но все же изображения просочились в сеть. Также был выпущен некоторый мерчендайзинг.[65]

Уильяма Гибсона Чужой 3

В 2018–2019 годах Dark Horse выпустила Чужой 3 Уильяма Гибсона, комическая адаптация из пяти частей неизведанной версии сценария Гибсона, иллюстрированная и адаптированная Джонни Кристмас, раскрашенная Тамрой Бонвиллен.[23]

В 2019 г. Звуковой выпустил звуковая драма сценария Гибсона, адаптированного Дирк Мэггс и с Майклом Бином и Лансом Хенриксеном, которые повторяют свои роли.[66] В постановке была музыка Джеймс Ханниган.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "ЧУЖИЙ 3". Британский совет по классификации фильмов. Получено 15 декабря, 2014.
  2. ^ а б c d "Чужой 3 (1992)". Box Office Mojo. Получено 15 декабря, 2014.
  3. ^ «Чужой 3 - кассовые сборы, продажи DVD и Blu-ray, новости фильмов, информация об актерах и съемках». Цифры. Получено 15 декабря, 2014.
  4. ^ а б Чужой 3 на Каталог Американского института кино
  5. ^ а б «Самый плохой из них (реклама Fox)». Ежедневное разнообразие. 6 октября 1992 г. с. 8.
  6. ^ Болдуин, Дэниел (2 мая 2016 г.). "Exhumed & Exonerated: 'Alien 3' (1992)". Кровавый Отвратительный. Получено 5 августа, 2016.
  7. ^ Стрела (5 июня 2012 г.). "Взгляд назад на две части" Чужого 3 "(1992)!". Joblo. Получено 5 августа, 2016.
  8. ^ "Scified". Scified. Получено 8 июля, 2016.
  9. ^ «В защиту Чужого 3: Сборка». Аудитории везде. Получено 8 июля, 2016.
  10. ^ "Судьба Эллен Рипли". Пьяная Одиссея. Получено 8 июля, 2016.
  11. ^ В предыдущем фильме инопланетный вид определен как «Ксеноморф». Инопланетяне, и позже упоминается как «Ксеноморф» Рипли, когда она отправляет электронное письмо Вейланд-Ютани.
  12. ^ Обозначается как Майкл Бишоп Вейланд в врезных материалах.
  13. ^ Хьюитт-Макманус, Томас (2006). Withnail & I: все, что вы хотели знать, но были слишком пьяны, чтобы спросить. Роли, Северная Каролина: Lulu Press Incorporated. п. 20. ISBN  978-1411658219.
  14. ^ Иностранец3 аудиокомментарий, бокс-сет Alien Quadrilogy
  15. ^ а б c "Интервью с Томом Вудраффом-младшим". Иконки сайта Fright.com. 2007 г.
  16. ^ а б «Интервью: Том Вудрафф, младший из Amalgamated Dynamics». Шок, пока не упадешь. 14 апреля 2008 г. Архивировано с оригинал 20 сентября 2008 г.. Получено 12 октября, 2008.
  17. ^ а б c d е ж грамм час я Wreckage and Rage: The Making of Alien 3 (Блю рей). Диск 5 антологии пришельцев: Twentieth Century Fox Home Entertainment. 2010 г.CS1 maint: location (ссылка на сайт)
  18. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м "Лысые амбиции". Cinescape. Ноябрь 1997 г.. Получено 4 сентября, 2008.
  19. ^ а б c «Последний в космосе». Entertainment Weekly. 29 мая 1992 г. В архиве с оригинала 13 октября 2008 г.. Получено 12 октября, 2008.
  20. ^ «Уильям Гибсон рассказывает о сценарии». WilliamGibsonBooks.com. Архивировано из оригинал 30 декабря 2006 г.. Получено 18 декабря, 2006.
  21. ^ Люк Сэвидж. «Интервью с Ренни Харлином: 12 раундов, Крепкий орешек и Чужой 3, которого никогда не было». Denofgeek.com. Получено 15 ноября, 2016.
  22. ^ Марк Х. Харрис. «10 величайших никогда не снятых фильмов ужасов». About.com. Получено 2 июня, 2012.
  23. ^ а б Стейли, Брэндон (12 июля 2018 г.). «Непродюсированный сценарий Уильяма Гибсона« Чужой 3 »будет адаптирован Dark Horse». CBR. Получено 24 сентября, 2019.
  24. ^ Audible UK | Бесплатная аудиокнига с 30-дневной пробной версией.
  25. ^ Клинт. "Вопросы и ответы с Эриком Рэдом". Отверстие в кино. Архивировано из оригинал 22 августа 2016 г.. Получено 15 ноября, 2016.
  26. ^ Биббиани, Уильям (17 августа 2011 г.). "Интервью: Ренни Харлин о" 5 днях войны "'". Жаждать. Получено 4 августа, 2016.
  27. ^ а б c d Джолин, Дэн (декабрь 2008 г.). "Предыстория Чужого III - Чужой: Новое". Империя: 150–156.
  28. ^ Стовалл, Ада (24 сентября 2013 г.). "Дэвид Туи Риддика". Креативный сценарий. Получено 4 августа, 2016.
  29. ^ vincentwardfilms.com, Alien 3 Unrequited Vision, дата обращения 2009: 10:30 http://www.vincentwardfilms.com/concepts/alien-3/unrequited-vision/[постоянная мертвая ссылка ]
  30. ^ Хьюз, Дэвид (2001). Лучшие никогда не снятые научно-фантастические фильмы. ISBN  978-1556524493.
  31. ^ Пирс, Гарт (1991). "Alien3: Назначьте визит к тревожному продолжению". Империя. Архивировано из оригинал 3 июля 2015 г.
  32. ^ Ричардсон, Джон Х. (2014). «Мать с другой планеты». В Knapp, Лоуренс Ф. (ред.). Дэвид Финчер: Интервью. Беседы с кинематографистами. Серия. Джексон, мисс: Университетское издательство Миссисипи. п. 23. ISBN  978-1-628460-36-0.
  33. ^ Ребелло, Стивен (16 сентября 2014 г.). "Интервью: Дэвид Финчер". Плейбой. Архивировано из оригинал 17 сентября 2014 г.. Получено 16 декабря, 2019.
  34. ^ «Детали конструкции». Проект SINE (Структурные образы Северо-Востока). Ньюкаслский университет. Архивировано из оригинал 12 марта 2008 г.. Получено 9 июня, 2008.
  35. ^ "Чужой 3 Рабочий отпечаток (1992) DVD". WTFDVD. Архивировано из оригинал 23 января 2009 г.. Получено 20 января, 2009.
  36. ^ Wreckage and Rape: The Making of Alien 3 - Прерванный стазис: видение Дэвида Финчера и Нисходящая спираль: Финчер против Фокса (Коллекционное издание Alien 3 DVD)
  37. ^ Кермод, Марк (июнь 1992 г.). «Танцы с инопланетянами». Фангория (113): 36–39 - через Интернет-архив.
  38. ^ а б c Фредрик Гарвин (режиссер) (2003). Создание Чужого 3 (DVD). США: Twentieth Century Fox Home Entertainment.
  39. ^ Ксеноэротика: Редизайн Х. Р. Гигера » (DVD). Бонус-диск Alien Quadrilogy (Alien 3): Twentieth Century Fox Home Entertainment. 2003 г.CS1 maint: location (ссылка на сайт)
  40. ^ а б c d е ж грамм час Дэвид Финчер (режиссер) (2003). Бонус-диск Alien Quadrilogy (Чужой 3) "Optical Fury" (DVD). США: Twentieth Century Fox Home Entertainment.
  41. ^ а б «Х. Р. Гигер». Журнал Imagi-Movies. 1 (3). 1994.
  42. ^ «Музыка, монтаж и звук»; Иностранец3 бонусный диск, Чужой Квадрилогия
  43. ^ «Критика бонусного диска». Цифровые биты. Получено 15 января, 2013.
  44. ^ Латчем, Джон (22 июля 2010 г.). "Производители Blu-ray: дополнительные материалы для фанатов, от фанатов". Журнал Home Media. Архивировано из оригинал 3 октября 2016 г.. Получено 4 августа, 2016.
  45. ^ "DVD Вердикт". DVD Вердикт. Архивировано из оригинал 10 августа 2011 г.. Получено 19 июля, 2011.
  46. ^ "Обзор DVD Verdict - Alien3: Коллекционное издание". Архивировано из оригинал 13 июня 2009 г.. Получено 16 декабря, 2009.
  47. ^ Хохман, Дэвид (5 декабря 1997 г.). "Красавицы и чудовище". Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 1 октября 2008 г.. Получено 12 октября, 2008.
  48. ^ "Чужой3 (1992)". Гнилые помидоры. Фанданго Медиа. Получено 26 октября, 2020.
  49. ^ "Чужой 3 Обзоры". Metacritic. Получено 5 мая, 2019.
  50. ^ «CinemaScore». cinemascore.com.
  51. ^ Эберт, Роджер. ""Сискель и Эберт "Акт о сестре, Человек Энсино, Чужой³, Далеко и далеко, 1992". Получено 8 августа, 2020.
  52. ^ Эберт, Роджер (26 ноября 1997 г.). "Обзор Alien Resurrection Роджера Эберта". Sun Times. В архиве с оригинала 26 декабря 2007 г.. Получено 24 января, 2008.
  53. ^ Эберт, Роджер (15 октября 1999 г.). "Бойцовский клуб". Чикаго Сан-Таймс. В архиве из оригинала 5 апреля 2007 г.. Получено 23 марта, 2007.
  54. ^ Wreckage and Rape: The Making of Alien 3 - Development Hell: Завершение истории (Коллекционное издание Alien 3 DVD)
  55. ^ https://www.youtube.com/watch?v=sdmVIp9xeK4
  56. ^ Кирк, Джереми (14 июня 2012 г.). "36 фактов, которые мы узнали из комментариев" инопланетян ". movieschoolrejects.com. Получено 4 августа, 2017.
  57. ^ Солсбери, Марк; Финчер, Дэвид (18 января 2009 г.). «Стенограмма интервью Guardian с Дэвидом Финчером в BFI Southbank». Хранитель. Получено 27 августа, 2016.
  58. ^ Режиссерская версия: Изображая Голливуд в 21 веке. КАК В  082641902X.CS1 maint: ASIN использует ISBN (ссылка на сайт)
  59. ^ Судерман, Питер (22 мая 2017 г.). «Чужой 3 - далеко не худший фильм об инопланетянах. На самом деле, он довольно хорош». Vox. Получено 22 мая, 2017.
  60. ^ Спрай, Джефф (22 мая 2017 г.). «Принятие грязи и величия ALIEN 3 в день его 25-летия». SyfyWire. SYFY. Получено 22 мая, 2017.
  61. ^ "Премия MTV Movie Awards 1993". mtv.com. MTV. Получено 30 сентября, 2010.
  62. ^ Алан Дин Фостер (апрель 2008 г.). «Ошибка планеты». Империя. п. 100.
  63. ^ Стивен Грант (ш).Чужой 3 1–3 (июнь - июль 1992 г.), Комиксы Dark Horse
  64. ^ «Чужой 3 для Amiga (1992) - MobyGames». MobyGames. 9 июля 2005 г.. Получено 6 января, 2012.
  65. ^ «Несостоявшийся мультфильм« Пришельцы »и игрушки Кеннера, которые он вдохновил». КомиксыАльянс. 26 апреля 2016 г.. Получено 30 декабря, 2019.
  66. ^ Чужой III Тизер

дальнейшее чтение

  • Gallardo C., Ximena; и С. Джейсон Смит (2004). Чужая женщина: становление лейтенанта Эллен Рипли. Континуум. ISBN  0-8264-1569-5
  • Мерфи, Кэтлин. «Последнее искушение Сигурни Уивер». Комментарий к фильму 28. 4 (июль – август 1992 г.): 17-20.
  • Скорость, Луиза. «Чужой 3: постмодернистская встреча с жалким». Arizona Quarterly 54.1 (весна 1998 г.): 125-51.
  • Сёнан-Тео, Кобаяши. «Почему Сигурни - это Иисус: наблюдая за пришельцем3 [так в оригинале] в свете семи семи». Чернильница Flyng. 1998.
  • Таубин, Эми. «Тела вторжения: пришельцы3 [так в оригинале] и трилогия». Зрение и звук (Июль-август 1992 г.): 8-10. Перепечатано как «Трилогия« Чужой »: от феминизма к СПИДу». Женщины и кино: зрелище и читатель. Эд. Пэм Кук и Филип Додд. Филадельфия: Temple University Press, 1993. 93–100.
  • Томсон, Дэвид. «Сука вернулась». Esquire. Декабрь 1997: 56-7.
  • Вон, Томас. "Голоса сексуального искажения: изнасилование, рождение и метафоры самоаннигиляции в Иностранец Трилогия ". Ежеквартальный речевой журнал 81. 4 (ноябрь 1995 г.): 423-35.
  • Уильямс, Энн. «Внутреннее и космическое пространство: трилогия об инопланетянах». Искусство тьмы: Поэтика готики. Чикаго: Издательство Чикагского университета, 1995.

внешняя ссылка