Терминатор 2: Судный день - Википедия - Terminator 2: Judgment Day

Терминатор 2: Судный день
Terminator2poster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерДжеймс Кэмерон
ПроизведеноДжеймс Кэмерон
Написано
В главных ролях
Музыка отБрэд Фидель
КинематографияАдам Гринберг
Отредактировано
Производство
Компания
РаспространяетсяФотографии TriStar
Дата выхода
  • 1 июля 1991 г. (1991-07-01) (Лос-Анджелес)
  • 3 июля 1991 г. (1991-07-03) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
137 минут[1]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет94–102 миллиона долларов[2][3]
Театральная касса520,9 млн. Долл. США[3]

Терминатор 2: Судный день (также рекламируется как Т2) - американец 1991 года научная фантастика боевик продюсер и направлен Джеймс Кэмерон, который написал сценарий в соавторстве с Уильям Вишер. Звезды кино Арнольд Шварцнеггер, Линда Гамильтон, Роберт Патрик, и Эдвард Ферлонг как его основной состав. Это продолжение фильма 1984 года. Терминатор, а также второй взнос в Терминатор франшиза. Терминатор 2 следует Сара Коннор (Гамильтон) и ее десятилетний сын Джон (Ферлонг), поскольку их преследует новый, более продвинутый Терминатор: the жидкий металл, изменение формы Т-1000 (Патрик), посланный назад во времени, чтобы убить Джона Коннора и помешать ему стать лидером человеческого сопротивления. Второй, менее продвинутый терминатор (Шварценеггер) также отправлен в прошлое «Сопротивлением», чтобы защитить Джона.

Пока говорят о продолжении Терминатор возникла после его выпуска, его разработка застопорилась из-за технических ограничений относительно компьютерные изображения, важный аспект фильма, и юридические вопросы с оригинальным продюсером Hemdale Film Corporation, который контролировал половину прав франшизы. В 1990 г. Каролко Фотографии приобрела права у Хемдейла, и производство немедленно началось с возвращением Шварценеггера, Гамильтона и Кэмерона. Основная фотография началась в октябре 1990 года и продолжалась до марта 1991 года. визуальный эффект совершил прорыв в области компьютерных изображений, включая первые использование естественного движения человека для персонажа, созданного компьютером, и первого главного героя, частично созданного компьютером.[4] На момент выпуска с бюджетом 94–102 миллиона долларов Терминатор 2: Судный день был самый дорогой фильм из когда-либо созданных.

Терминатор 2: Судный день был выпущен в США 3 июля 1991 г. Фотографии TriStar. После выхода фильм имел успех у критиков, хвалили выступления актеров, боевые сцены и визуальные эффекты. Этот фильм, который считается лучшим по сравнению с оригинальным фильмом и одним из лучших продолжений, оказал влияние на массовую культуру, особенно на использование визуальных эффектов в фильмах.[5] Он собрал 520 миллионов долларов по всему миру, став самый кассовый фильм 1991 года и карьеры Шварценеггера, а также самый кассовый фильм с рейтингом R всех времен, пока Матрица перезагружена превзошел его в 2003 году. Он получил несколько наград, в том числе Оскар за Монтаж лучших звуковых эффектов, Лучший звук, Лучший макияж, и Лучшие визуальные эффекты.[6]

Последовали и другие продолжения, в том числе Терминатор 3: Восстание машин в 2003 г., Терминатор Спасение в 2009 г. и Терминатор: Генезис в 2015 году. Произведенный Кэмероном фильм 2019 года Терминатор: Тёмная судьба является прямым продолжением Терминатор 2 и игнорирует все остальные Терминатор работает как происходящее в альтернативных графиках.[7] В 2017 г. Терминатор 2 был переиздан в 3D Разрешение 4K за AMC и Синеплекс в театрах и на международном уровне, дебютировав под номером один в Соединенном Королевстве на выходных.[8]

участок

В 1995 г. Джон Коннор живет в Лос-Анджелес со своими приемными родителями. Его мать, Сара Коннор, готовил его на протяжении всего детства к его будущей роли лидера человеческого сопротивления против Скайнет, то искусственный интеллект который получит контроль над ядерными ракетами Соединенных Штатов и инициирует ядерный холокост 29 августа 1997 г., в дальнейшем известный как "День суда ". Однако Сара была арестована и помещена в психиатрическую больницу после попытки взорвать компьютерную фабрику. В 2029 году Скайнет отправляет новый Терминатор, обозначенный как Т-1000, назад во времени, чтобы убить Джона. Т-1000 - это усовершенствованный прототип, сделанный из жидкий металл (именуется "миметический полиаллой "), который дает ему возможность принимать форму и внешний вид почти всего, к чему он прикасается, и превращать свои руки в лезвия и другие формы по своему желанию. Т-1000 прибывает, убивает полицейского и принимает его личность; он также использует полицейский компьютер, чтобы выследить Джона. Между тем, будущий Джон Коннор отправил обратно перепрограммированный Модель 101 Терминатор чтобы защитить себя в молодости.

Терминатор и Т-1000 сходятся к Джону в торговом центре, после чего начинается погоня, после которой Джон и Терминатор вместе сбегают на мотоцикле. Опасаясь, что Т-1000 убьет Сару, чтобы добраться до него, Джон приказывает Терминатору помочь ей освободить ее, обнаружив, что Терминатор должен следовать его приказам. Они сталкиваются с Сарой, когда она убегает из больницы, хотя изначально она не хочет доверять Модель 101. После того, как трио сбегает из Т-1000 в полицейской машине, Терминатор сообщает Джону и Саре об истории Скайнета.[а] Сара узнает, что человек, непосредственно ответственный за создание Скайнета, - это Майлз Беннетт Дайсон, инженер Cyberdyne Systems, работающий над революционно новым микропроцессор это ляжет в основу Скайнета.

Сара собирает оружие у старого друга и планирует бежать с Джоном в Мексику, но после кошмара о Судном дне она вместо этого намеревается убить Дайсона, чтобы предотвратить его наступление. Найдя его в его доме, она ранит его, но оказывается неспособной убить его на глазах у его семьи. Джон и Терминатор прибывают и сообщают Дайсону о будущих последствиях его работы. Они узнают, что большая часть его исследований была реконструированный из поврежденных ЦПУ и правая рука предыдущий терминатор который напал на Сару еще в 1984 году. Убедив его, что эти предметы и его конструкции должны быть уничтожены, они врываются в здание Cyberdyne, забирают процессор и руку и устанавливают взрывчатку, чтобы разрушить лабораторию Дайсона. Прибыла полиция, и Дайсон был смертельно ранен, но он устроил импровизированный выключатель мертвеца который взрывает взрывчатку, когда он умирает. Т-1000 безжалостно преследует выжившую троицу, в конце концов загоняя их в угол. металлургический комбинат.

Т-1000 и Модель 101 сражаются, а более продвинутая модель серьезно повреждает и выключает Модель 101. Однако, без ведома Т-1000, Модель 101 возвращается в режим онлайн, используя альтернативный источник питания. Т-1000 чуть не убивает Джона и Сару, но Модель 101 застает его врасплох и бросает в тигель из расплавленной стали. гранатомет, растворяя и разрушая его. Джон также бросает руку и процессор оригинального Терминатора в чан. Когда Сара выражает облегчение оттого, что испытание окончено, Терминатор объясняет, что, чтобы гарантировать, что он не будет использован для реверс-инжиниринга, он также должен быть уничтожен. Он просит Сару помочь опустить его в чан с расплавленной сталью, так как он не может «самоуничтожиться». Хотя Джон умоляет и в конце концов приказывает Терминатору пересмотреть свое решение, он принимает решение бросить ему вызов, прощается с ними и обнимает плачущего Джона, прежде чем тот опускается в чан, показывая последний палец вверх, когда тот исчезает в чане. Джон и Сара едут по шоссе, и Сара голосом говорит: «Неизвестное будущее катится к нам. Я впервые смотрю на это с надеждой. Потому что, если машина, Терминатор, может научиться ценить человеческую жизнь, может быть, и мы сможем ».

Бросать

Арнольд Шварценеггер в 2019 году
Линда Гамильтон в 2019 году
Роберт Патрик в 2016 году
Эдвард Ферлонг в 2009 году
  • Арнольд Шварцнеггер как Модель 101, также известный как Т-800 и известный как "Терминатор": андроид, построенный как синтетический организм, состоящий из живой ткани над титановым «гиперсплавом». эндоскелет, перепрограммированы и отправлены назад во времени, чтобы защитить Джона Коннора. Сообщается, что за эту роль Шварценеггеру заплатили 15 миллионов долларов.[9][10] Каскадер Мэтт МакКолм служил его двухместный кузов.[11]
  • Линда Гамильтон в качестве Сара Коннор: Мать Джона, будущего лидера Сопротивления в войне против Скайнета. Гамильтон повторила роль из фильма 1984 года с зарплатой в 1 миллион долларов.[12] Готовясь к роли, Гамильтон прошел обширный тринадцатинедельный тренировочный режим с личным тренером Энтони Кортесом, тренируясь по три часа каждый день, шесть дней в неделю перед началом съемок. Кроме того, она похудела на 5,4 кг на диете с низким содержанием жиров, которая проводилась на протяжении шести месяцев съемок фильма. Актер и бывший израильский спецназовец Узи Гал предоставил ей обучение для ее боевых сцен.[13] О своей работе с Галом Гамильтон заявила, что она прошла «дзюдо и тяжелую военную подготовку» и «научилась загружать клипы, менять журналы, проверять комнату при входе, проверять убийства».[14] Сестра-близнец Гамильтона Лесли Гамильтон Гиррен также изобразила Сару, когда требовалось, чтобы в одном кадре были два персонажа.[14]
  • Роберт Патрик в качестве Т-1000: Усовершенствованный прототип Терминатора, изменяющий форму, состоящий из жидкого металла, отправленный назад во времени, чтобы убить Джона. Кэмерон заявил, что он «хотел найти кого-то, кто был бы хорошим контрастом Арнольду. Если серия 800 - это своего рода человеческий Panzer танк, то 1000-я серия должна была быть Порше."[15][16]
  • Джо Мортон в качестве Майлз Дайсон: Директор специальных проектов Cyberdyne, чьи исследования приведут к формированию Скайнета. У Дайсона есть жена и сын.
  • Эрл Боэн в роли доктора Зильбермана: психиатр Сары, Боэн воспроизводит своего персонажа из фильма 1984 года.[b] Доктор Сильберман пытается убедить Сару, что Терминатор не настоящий, но когда он становится свидетелем Т-1000 и Т-800, он начинает сомневаться в себе.
  • Эдвард Ферлонг в качестве Джон Коннор: Десятилетний сын Сары, который с юных лет обучался выживанию, но попал в приемную семью после того, как его мать поместили в специализированное учреждение. Ферлонга открыл кастинг-директор Мали Финн во время посещения Пасадена Клуб мальчиков и девочек.[19] Ферлонг, у которого в то время не было актерских амбиций, заявил: «Я увлекся [актерской игрой], это не было тем, что я планировал».[20]

Актерский состав был дополнен Дженетт Гольдштейн и Ксандер Беркли, которые изображают приемных родителей Джона, Джанель и Тодда Войт.[21][22] С. Эпата Меркерсон играет Тарисса Дайсон, жена Майлза Дайсона. Кастуло Герра играет друга Сары, Энрике Сальседу, который снабжает ее оружием.[23] Дэнни Кукси играет Тима, друга Джона.[24] Майкл Бин вернулся в серию как Кайл Риз, солдат из 2029 года, короткое появление во сне Сары. Сцена Бина не была показана в театральном выпуске фильма,[25] но он был восстановлен в расширенных версиях фильма. Двадцатимесячный сын Гамильтона, Далтон, играет ее экранного сына в сцене из снов, действие которой происходит на детской площадке.[14] ДеВон Никсон играет Дэнни Дайсон, сын Майлза и Тариссы Дайсон.

Производство

Разработка

Дом законные опекуны Джона Коннора

Разговор о возможном продолжении Терминатор возник вскоре после его выпуска, но несколько нерешенных проблем помешали его производству. Были технические ограничения относительно компьютерных изображений, аспекта фильма, важного для создания Т-1000 Терминатор. Производство фильма Джеймса Кэмерона 1989 года Пропасть предоставил доказательство концепции, необходимое для удовлетворительного решения технических проблем.[26] Возможно, более серьезными были споры об интеллектуальной собственности между Hemdale Film Corporation, которая владела 50% прав на франшизу и препятствовала усилиям по созданию сиквела, и Каролко Фотографии.[27][28] Учитывая, что Хемдейл тогда испытывал финансовые проблемы, Шварценеггер призвал Марио Кассар, глава Carolco, чтобы претендовать на права: "Я напомнил Марио, что это то, что мы искали четыре года, и что именно он должен сделать все возможное, независимо от того, что потребуется для этого иметь дело."[27] В конце концов, Carolco заплатила Хемдейлу 5 миллионов долларов за франшизу в 1990 году, разрешив юридический тупик.[26][27]

Места съемок Терминатор 2: Судный день В Калифорнии

Конец юридических споров совпал с готовностью и готовностью Кэмерона, Шварценеггера и Гамильтона участвовать в сиквеле; Шварценеггер, сыгравший Терминатора в первом фильме, прокомментировал: «Я всегда чувствовал, что мы должны продолжить историю Терминатор, Я сказал это Джиму сразу после того, как мы закончили первый фильм ».[29] Он и Гамильтон исполнили свои роли с первого раза. Терминатор фильм. После долгих поисков на кастингах 13-летний Эдвард Ферлонг был выбран из сотен кандидатов на роль Джона Коннора; Роберт Патрик был выбран на роль Терминатора Т-1000, потому что его стройное телосложение создавало контраст между усовершенствованным Т-1000 и более старым Т-800 Шварценеггера.[26][27] Патрик ранее появлялся в боевике Крепкий орешек 2, но у Ферлонга не было актерского опыта. Джо Мортон был выбран, чтобы изобразить Майлза Дайсона, ученого Cyberdyne, работа которого в конечном итоге приведет к созданию Skynet.[26]

Назвав себя T2 Productions, Джеймс и сопродюсеры Стефани Остин и Би Джей Рэк арендовали офис в Северный Голливуд перед началом сборки экипажа. Адам Гринберг, который работал над Терминатор и Призрак (1990) стал оператором-постановщиком, а Джозеф Немек III, работавший с Кэмероном над Пропасть, было поручено оформить производство.[26] Команда провела национальный поиск сталелитейного завода, подходящего для кульминации фильма, и выбрала бездействующий Kaiser Steel мельница в Фонтана, Калифорния, после нескольких недель переговоров.[26][30][31] Найти здание Cyberdyne было труднее, так как на этом месте было множество трюков, перестрелок и взрывов. An промышленный парк в Фремонт, Калифорния, в конечном итоге был арендован на время производства фильма.[26] Кэмерон и Уильям Вишер завершили 140-страничный черновик сценария 10 мая 1990 года, и к 15 июля первый проект съемок был распространен среди актеров и съемочной группы;[26] детали технически подробных сценариев были скрыты.[27] И шестинедельный ремонт сценария, и ускоренный график производства фильма должны были позволить в 1991 г. Четвертое июля релиз.[26]

Экранизация

Пересечение двух улиц, под которым проходит противопаводковый канал
Пересечение Пламмер-стрит и Хейвенхерст-авеню в Долина Сан-Фернандо, место падения грузовика в борьба с наводнениями канал под

Основная фотография из Терминатор 2 охватил 171 день с 9 октября 1990 г. по 28 марта 1991 г.,[32][33][нужен лучший источник ] во время которого съемочная группа снимала Пустыня Мохаве перед посещением 20 разных сайтов Калифорния и Нью-Мексико.[26][34][35] Места включают в себя: многолюдные Санта-Моника Плейс в торговом центре, где два терминатора сошлись на Джоне, и из Westfield MainPlace и Los Cerritos Center; каналы борьбы с наводнениями в Долина Сан-Фернандо, где проходила погоня между Терминаторами и Джоном; реку пришлось перенаправить, чтобы можно было снимать на мокрых каналах;[26][36][37] и Терраса с видом на озеро с участием бара Corral и медицинского центра Lake View, называемого Государственной больницей для душевнобольных в Пескадеро.[35][38] Внешние снимки Cyberdyne Systems Corporation были сняты на месте в офисном здании на углу бульвара Ворот и Бэйсайд-Паркуэй во Фремонте, Калифорния.[35] Работа с экипажем до 1000 человек,[39] Производственная группа наблюдала за многочисленными трюками и последовательностями погони, наиболее заметные из которых происходили в Лос-Анджелесе.Длинный пляж Автострада Терминал Айленд, до кульминации фильма. Было проложено десять миль (16 км) электрических кабелей, чтобы осветить ночную погоню, которая включала полномасштабную катастрофу вертолета, скользящий танкер, и другие сложные атрибуты.[26][40]

Сестра-близнец Гамильтона, Лесли Гамильтон Гиррен, использовалась в некоторых кадрах, которые требовали двух человек, похожих на Сару, включая сцену, где Сара и Джон ремонтируют голову Терминатора (удалена из театрального выпуска, но восстановлена ​​в фильме). Расширенная версия ), и в некоторых кадрах, где Т-1000 изображает Сару.[14] Гиррен играет ту версию Сары, которая находится дальше всего от камеры, попеременно то настоящую Сару, то Т-1000. Сын Линды Гамильтон, Далтон Эбботт, появляется в роли малыша Джона Коннора в ядерном кошмаре Сары. Другой набор близнецов, Дон и Дэн Стэнтон, был использован для изображения сцены, где Т-1000 имитирует охранника в приюте.[41]

Беспрецедентный бюджет в 102 миллиона долларов[42] (1991 долларов) - в 3,5 раза дороже среднего фильма и примерно в 15 раз больше, чем бюджет фильма в 6,4 миллиона долларов. Терминатор[2][43]- был зарезервирован для Терминатор 2, что делает его самым дорогим фильмом на сегодняшний день. Значительная часть этой суммы приходилась на зарплату актерам и съемочной группе. Шварценеггеру дали 11–12 миллионов долларов. Гольфстрим III бизнес-джет На зарплату Джеймсу Кэмерону было выделено 5–6 миллионов долларов.[2][44] Сама постановка, включающая спецэффекты и трюки, составила 51 миллион долларов.[2] Хотя СМИ обычно описывали фильм как самый дорогой фильм, когда-либо созданный на сегодняшний день, с поправкой на инфляцию, Клеопатра (1963), стоила бы 219 миллионов долларов в долларах 1995 года.[45] К моменту выхода на экраны дорогой фильм почти полностью окупил свой бюджет. Во всем мире права были проданы за 65 миллионов долларов, права на видео - за 10 миллионов долларов, а права на телевидение - за 7 миллионов долларов.[43]

Последствия

Визуальные эффекты, используемые для T-1000, были высокоразвитыми для того времени, сочетая в себе самые современные компьютерные технологии, протезирование и редактирование, чтобы позволить T-1000 продемонстрировать свои возможности. изменение формы способность. (0:20)

Терминатор 2 широко использует компьютерные изображения (CGI), чтобы оживить двух основных терминаторов. Использование такой технологии было самым масштабным со времен научно-фантастических фильмов 1982 и 1984 годов. Трон и Последний истребитель соответственно,[46] и будет неотъемлемой частью успеха фильма критиками. CGI требовался, в частности, для T-1000, «миметической поли-сплава» (жидкого металла) структуры, поскольку персонаж, меняющий форму, может трансформироваться практически во все, к чему он прикасается.[26][47] Большинство ключевых эффектов Терминатора были созданы Промышленный свет и магия (ILM) и Pacific Data Images (PDI) для компьютерной графики и Стэн Уинстон для практических эффектов.[48] Создание визуальных эффектов обошлось в 5 миллионов долларов и заняло 35 человек, в том числе аниматоры, компьютерные ученые, техников и художников - десять месяцев на производство, в общей сложности 25 человеко-лет.[26][46] Этот длительный процесс дал в общей сложности всего пять минут работы CGI.[46] Студия Стэна Уинстона была привлечена для производства шарнирных марионеток и протезов, которые также отвечали за эффекты металлического каркаса Т-800.[49] Руководитель отдела визуальных эффектов ILM, Деннис Мурен, заметил: «Мы все еще не утратили духа изумления, когда видим ... [визуальные эффекты на Т-1000] приближаются».[50] Технические достижения в создании компьютерной графики для фильма способствовали тому, что команда по визуальным эффектам получила награду 1992 г. Премия Оскар за лучшие визуальные эффекты.[51]

Для сцены ядерного кошмара Сары Роберт и Деннис Скотак из 4-Ward Production построили городской пейзаж Лос-Анджелеса, используя крупномасштабные миниатюрные здания и реалистичные дороги и транспортные средства. Пара, изучив реальные кадры ядерных испытаний, смоделировала ядерный взрыв, используя воздушные минометы чтобы опрокинуть городской пейзаж, в том числе замысловато построенные здания.[26][52]

Счет

Оценка Брэд Фидель был коммерчески выпущен как Терминатор 2: Судный день (саундтрек к фильму) CD и кассета и содержит двадцать треков продолжительностью 53 минуты. Счет провел шесть недель на Рекламный щит 200, достигнув пика №70.[53] Альбом был переиздан в 2010 году лейблом Silva Screen Records и снабжен коллекционным буклетом. В комментарии к DVD Фидель упоминает, что повторяющийся металлический звук в основном названии был произведен ударами молотка по чугунной сковороде.

Терминатор 2: Судный день (саундтрек к фильму)
Нет.ЗаголовокДлина
1."Основное название (Терминатор 2 Тема)"1:56
2."Сара в бегах"2:31
3.«Побег из больницы (И Т 1000)»4:34
4."Desert Suite"3:25
5.«Сон Сары (ядерный кошмар)»1:49
6."Нападение на Дайсона (решение Сары)"4:07
7."Наша банда отправляется в Cyberdyne"3:11
8.""Поверьте мне""1:38
9."Джон и Дайсон в Убежище"0:41
10."Атаки спецназа"3:22
11.""Я вернусь""3:58
12."Погоня за вертолетом"2:27
13."Танкер Чейз"1:42
14.«« Хаста ла Виста, детка »(T 1000 Freezes)»3:02
15."На сталелитейный завод"1:25
16."Ад Кэмерона"2:37
17."Терминатор пронзил"2:05
18."Терминатор возрождается"2:14
19.«Т 1000 прекращено»1:41
20.«« Все кончено »(« До свидания »)»4:36
Общая длина:53:01

Песни, не вошедшие в саундтрек

Релиз

Терминатор 2 состоялась мировая премьера в кинотеатре Cineplex Odeon Century Plaza Cinemas в Сенчури-Сити, Лос-Анджелес 1 июля 1991 г., в котором приняли участие VIP-персоны, в том числе Николас Кейдж,[54] Кристиан Слейтер,[55] Арнольд Шварценеггер и его жена Мария Шрайвер.[56] После внутреннего проката 3 июля фильм постепенно к концу года распространился по кинотеатрам Австралии, Германии, Великобритании, Гонконга, Испании и как минимум десяти других стран.[57]

Театральная касса

Смотрите также: Список самых кассовых фильмов

Открытие в 2274 кинотеатрах в США и Канаде, Терминатор 2 заработал рекордные на тот момент 52 миллиона долларов за пятидневный уик-энд в честь четвертого июля.[58] Фильм собрал рекорд для открытия среды - 11,66 миллиона долларов в день открытия.[59] а за традиционные трехдневные выходные - с пятницы по воскресенье - фильм собрал 31 миллион долларов, что стало вторым по величине выходным за все время после Бэтмен's Открытие в 1989 году на сумму 42 миллиона долларов.[60] В июле у фильма был рекордный трехдневный уик-энд в Великобритании, который собрал 4421000 долларов на 303 экранах, а также был установлен недельный рекорд в 4631895 фунтов стерлингов, побив рекорд, установленный Молчание ягнят.[61][62] Фильм также установил рекорд первых выходных в Австралии в сентябре на 108 экранах, но его валовой сбор в размере 2,6 миллиона долларов США (A3,3 миллиона долларов США) не превысил рекорд в A3,9 миллиона долларов, установленный Крокодил Данди II в 1988 г.[63] В октябре он собрал рекордные 9,5 миллиона долларов (54,15 миллиона франков) за первую неделю во Франции, побив рекорд, установленный Рокки IV в 1986 г.[64] В другом месте фильм собрал в Германии 8,1 миллиона долларов за первую неделю на 474 экранах в октябре 1991 года и четыре месяца был номером один в Токио.[65][66]

Терминатор 2 был успешным в прокате, заработав 205,8 миллиона долларов только в Соединенных Штатах и ​​Канаде и 520 миллионов долларов во всем мире. Его количество на внутреннем рынке в 3,9 раза больше, чем в первые выходные; с поправкой на инфляцию, его выпуск является десятым по размеру кассовым фильмом за все время для фильма с рейтингом R. В мировом масштабе это самый кассовый фильм 1991 года, опередивший Робин Гуд: Принц воров, и в то время третья по величине мировая валюта за всю историю Звездные войны и E.T .: внеземное и самый прибыльный Фотографии TriStar фильм на сегодняшний день.[3][67][68] Оригинал Терминатор собрал в США 38 миллионов долларов в театральном тираже,[69] с Терминатор 2 увеличение кассовых сборов на 434%. По оценкам, в Северной Америке было продано 48 656 400 билетов.[70]

Критический ответ

Терминатор 2: Судный день получил широкое признание критиков. Агрегатор отзывов Гнилые помидоры - установлено в Интернете в 1998 году - задним числом сообщается, что фильм получил 93% положительных отзывов на основе 82 обзоров со средней оценкой 8,52 / 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: "Т2 включает захватывающие последовательности действий и сногсшибательные визуальные эффекты, но что выводит этот научно-фантастический / боевик на новый уровень, так это глубина человеческих (и киборговых) персонажей ".[71] На Metacritic, фильм получил среднюю оценку 75 из 100 от 22 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы».[72] CinemaScore Сообщается, что зрители поставили фильму редкую оценку «А +».[73]

The Montreal Film Journal назвал его «одним из лучших голливудских боевиков».[74] Сид Филд хвалил сюжет Терминатор 2, написание: «каждая сцена настраивает следующую, как звенья в цепи драматического действия».[75] Роджер Эберт, пишу для Чикаго Сан-Таймс, дал фильму 3,5 звезды из 4 и написал: «Гений Шварценеггера как кинозвезды состоит в том, чтобы находить роли, которые основываются, а не подрывают его физические и вокальные характеристики».[76] Хэл Хинсон, обозреватель Вашингтон Пост, был также положительным, написав, что: «Никто в современном кино не может сравниться с талантом Кэмерона в такого рода гиперболических действиях на большом экране. Кэмерон, снявший первый фильм. Терминатор и Инопланетяне, не просто бьет нас по голове действием. В постановке гигантских декораций фильма он видит и величие, и красоту; он обладает этим редким режиссерским даром трансформировать объекты, которые снимает, так, чтобы мы видели, например, лирическую мускулистость 18-колесного грузовика. Из-за Кэмерона фильм - полная противоположность его персонажу Терминатора; это машина с человеческим сердцем ".[47] Джин Сискель из Чикаго Трибьюн был в восторге от фильма, дав ему 3 1/2 звезды: «благодаря некоторым поистине зрелищным и временами загадочным спецэффектам - а также некоторым удивительно твердым актерским играм - это потрясающий боевик, более приятный, чем оригинал».[77] Руководство по фильмам Холливелла также оценил фильм как усовершенствование своего предшественника, присвоив ему две звезды из четырех и описав его как «громовой, высоковольтный боевик с ослепительными спецэффектами, отвлекающими от часто глупого повествования».[78]

Написание для Время, Ричард Корлисс был гораздо менее доволен, заявив, что фильм был «грандиозной призрачной притчей, которая то и дело увлекает, а в конечном итоге разочаровывает. Т2 это половина потрясающего фильма - неправильная половина ".[79] Леонард Мальтин дал фильму только 2 1/2 звезды, заявив, что «как и многие сиквелы, [ему] не хватает свежести первого фильма, и нам не за кого болеть».[80] В Хранитель, Питер Брэдшоу согласился, говоря о Терминатор 2 что ему «на мой взгляд, не хватало стальной ясности и силы оригинала», при этом признавая, что он был «динамически снят».[81]

Похвалы

ГодНаградаКатегорияПолучательРезультатСсылка
1991Премия Британской киноакадемииЛучший дизайн-постановщикДжозеф Немек IIIНазначен[82]
Лучший звукЛи Орлофф, Том Джонсон, Гэри Ридстром, Гэри СаммерсВыиграл
Лучшие специальные визуальные эффектыСтэн Уинстон, Деннис Мурен, Джин Уоррен-младший, Роберт СкотакВыиграл
Премия СатурнаЛучшая актрисаЛинда ГамильтонВыиграл[83]
Лучшее направлениеДжеймс КэмеронВыиграл
Лучшая роль молодого актераЭдвард ФерлонгВыиграл
Лучший научно-фантастический фильмТерминатор 2: Судный деньВыиграл
Лучшие спецэффектыСтэн Уинстон, ILM, Fantasy II & 4 Ward ProductionsВыиграл
Лучший актерАрнольд ШварцнеггерНазначен
Лучший актер второго планаРоберт ПатрикНазначен
Лучшее сочинениеДжеймс Кэмерон, Уильям Вишер младшийНазначен
A.S.C. НаградыЛучшая операторская работаАдам ГринбергНазначен
199218-я премия "Выбор народа"Любимый фильмТерминатор 2: Судный деньВыиграл[84]
64-я премия АкадемииЛучшая операторская работаАдам ГринбергНазначен[51]
Лучший макияжСтэн Уинстон и Джефф ДоунВыиграл
Лучший звукТом Джонсон, Гэри Ридстром, Гэри Саммерс и Ли ОрлоффВыиграл
Монтаж лучших звуковых эффектовГэри Ридстром и Глория С. БордерсВыиграл
Лучшие визуальные эффектыДеннис Мурен, Стэн Уинстон, Джин Уоррен-младший и Роберт СкотакВыиграл
Лучший монтаж фильмаКонрад Бафф, Марк Голдблатт и Ричард А. ХаррисНазначен
1992 MTV Movie AwardsЛучшая последовательность действий"Сцена с автострады Лос-Анджелеса"Выиграл[85]
Лучшее прорывное выступлениеЭдвард ФерлонгВыиграл
Лучшее женское выступлениеЛинда ГамильтонВыиграл
Лучшее мужское выступлениеАрнольд ШварцнеггерВыиграл
Лучший фильмТерминатор 2: Судный деньВыиграл
Лучшая песня из фильма"Ты будешь моим " к Guns N 'RosesНазначен
Лучший злодейРоберт ПатрикНазначен
Самая желанная женщинаЛинда ГамильтонВыиграл
Премия ХьюгоЛучшее драматическое представлениеДжеймс Кэмерон (режиссер, сценарий), Уильям Вишер младший (сценарий)Выиграл[86]
Эдди ПремияЛучший монтажКонрад Бафф IV, Марк Голдблатт, Ричард А. ХаррисНазначен
Награды Японской АкадемииВыдающийся фильм на иностранном языкеРюу МасаюкиНазначен

Пост-релиз

Преобразование в 3D

29 августа 2016 г. (ссылка на 29 августа 1997 г., дату, когда Скайнет осознает себя в фильмах) было объявлено, что фильм будет подвергнут цифровому ремастерингу в 3D в ознаменование его 25-летия, с всемирным переизданием. -выпуск запланирован на середину 2017 года. Версия, которая будет переработана и повторно выпущена в 3D, представляет собой оригинальную 137-минутную театральную версию, поскольку расширенное издание не является предпочтительной версией Джеймса Кэмерона. Снимки нескольких камер из начального эпизода чейза были изменены в цифровом виде, чтобы исправить небольшую ошибку непрерывности, которая беспокоила Кэмерона с момента выпуска 1991 года.[87][88] DMG Entertainment и СтудияКанал работал вместе с Кэмероном над преобразованием фильма с использованием технологии StereoD.[87] Премьера 3D-версии состоялась 17 февраля 2017 г. Берлинский международный кинофестиваль, а театральный переиздание намечено на 25 августа 2017 года.[89][90] Подобно Кэмерону Титаник 3D, Lightstorm Entertainment курировал работу над 3D-версией Терминатор 2, на завершение которой у 1800 художников ушло около восьми месяцев.[91] Реставрация была произведена компанией Distrib Films US, которая обычно занимается распространением зарубежных фильмов. Студия выпустила фильм эксклюзивно на одну неделю в AMC Theaters по всей стране и сказал, что он будет расширяться в зависимости от показа фильма в первую неделю.[92]

3D-версия открылась в пятницу, 25 августа 2017 года, в 371 кинотеатре (или 463 3D-аудиториях), заработав 552 773 доллара за первые выходные, что в среднем составляет 1490 долларов за экран;[93] это считалось суммой ниже, чем то, что заработали другие переиздания 1980-х и 1990-х годов в их соответствующие первые выходные, такие как Top Gun (1,9 миллиона долларов, которые также воспроизводились в IMAX), В поисках утраченного ковчега (1,6 миллиона долларов), а также более громкие переиздания Титаник, Король Лев, и парк Юрского периода за последние несколько лет. В первые выходные Титаник 3D собрала 17,3 миллиона долларов в 2674 кинотеатрах, что в среднем составляет 6 464 долларов в апреле 2012 года.[94][95] Хотя это и не является основным фактором, считается, что выпускные характеристики фильма пострадали от совпадения с Ураган Харви, что привело к сокращению посещения фильмов во многих частях страны, долгожданного боксерский бой между Флойдом Мэйвезером-младшим и Конором МакГрегором, а 7 сезон финал Игра престолов.[96][97][98]

Домашние СМИ

137-минутная театральная версия фильма впервые вышла в прокат на VHS в США в ноябре 1991 года. Он побил рекорд, установленный Танцы с волками 714 000 копий проданы в пункты проката.[99]

24 ноября 1993 г. Терминатор 2: Судный день - Специальное издание вырезка из фильма была выпущена на Лазерный диск и VHS, содержащий 15 минут ранее невиданных кадров, включая сцены, в которых Майкл Бьен повторяет свою роль Кайла Риза в эпизоде ​​сновидений. Однако некоторые сцены все еще не были включены в двухкассетную версию VHS. В октябре 1997 года фильм получил свой первый DVD-релиз с оригинальной театральной версией. В 1998 и 1999 годах фильм был выпущен на DVD только в Австралии, Франции и Бразилии. Домашнее видео Columbia TriStar.

DVD "Ultimate Edition" был выпущен в 2000 г. Artisan Entertainment изначально как сингл, двусторонний диск. Он содержит как театральные, так и специальные выпуски фильма, а также множество дополнительных материалов, перенесенных с лазерного диска.

DVD 2003 года "Extreme Edition" содержит несколько функций DVD-ROM, в том числе "Infiltration Unit Simulator" и "T2 FX Studio", приложение, в котором изображения человека могут быть импортированы и преобразованы в T-800 или T-1000, и "Skynet Combat Chassis Designer", программу, в которой зрители могут построить боевую машину и иметь возможность отслеживать прогресс в сети.[100] DVD Extreme также содержит WMV-HD театральное издание, в Full HD 1080p форматировать впервые.

В 2006 г. Lionsgate выпустил Блю рей фильма, который представлен в слегка размытой передаче 1080p и не включал никаких специальных функций, а также звуковую дорожку DTS 5.1 с DVD вместо без потерь звуковая дорожка. 19 мая 2009 года Lionsgate перевыпустила фильм на Blu-ray в формате "Skynet Edition" с улучшенной передачей видео, а также с аудио DTS-HD Master Audio 6.1, сертифицированным THX.[101] Это издание рассчитано на 152 минуты.[требуется дальнейшее объяснение ] Skynet Edition имеет ограниченное коллекционное издание в оболочке Endoskull, включая Blu-ray 2009 года, DVD-диски Extreme Edition и Ultimate Edition, а также цифровую копию фильма.[102]

В июле 2017 года было объявлено о выходе двух новых Blu-ray-релизов фильма. Во-первых, это 4K-ремастер, а затем релиз 3D-версии Blu-ray 3D, который должен быть преобразован в август 2017 года. Эти переиздания включают в себя новые дополнения, в том числе трейлеры, создание документальных фильмов и «Бесшовное ветвление театральной версии», Director's Cut , и Специальное расширенное издание ". Версия Director's Cut имеет продолжительность 154 минуты. Кроме того, был анонсирован комплект Endo-arm Special Edition, включающий версии 3D и 4K, а также саундтрек на компакт-диске.[103]

Расширенная версия

В 2015 году расширенное издание фильма было выпущено в рамках Терминатор Квадрилогия бокс-сет, содержащий первые четыре Терминатор фильмы. Однако в нем нет никаких особых функций.[требуется разъяснение ] DVD "Ultimate Edition" и Blu-ray "Skynet Edition" также включают эту расширенную версию фильма в качестве пасхальное яйцо.[104]

Наряду с другими многочисленными повторно добавленными удаленными сценами, расширенное издание имеет альтернативный финал, на котором пожилая Сара Коннор наблюдает за взрослым Джоном, который Сенатор США, играя со своей дочерью на детской площадке в Вашингтоне в 2029 году, рассказывая, что Судного дня никогда не было.[105]

Наследие

В июне 2001 г. Американский институт кино (AFI) в рейтинге Терминатор 2 под номером 77 на 100 лет AFI ... 100 острых ощущений, список фильмов, которые считаются самыми захватывающими в истории кино.[106][107] В 2003 году AFI выпустила 100 лет AFI ... 100 героев и злодеев, список 100 величайших экранных героев и злодеев всех времен. Терминатор, изображенный Шварценеггером в Терминатор 2: Судный день, занял 48-е место в списке героев, а также 22-е место в списке злодеев за свое появление в первом Терминатор фильм.[108] Персонаж был единственной записью, появившейся в обоих списках, хотя это разные символы, основанные на одной модели. В 2005 году известная цитата Шварценеггера "Hasta la vista, детка "заняла 76 место в рейтинге 100 лет AFI ... 100 цитат из фильмов список цитат из лучших фильмов.[109][110]

Фильм поставил номер 33 на Всего Фильм's 2006 список 100 лучших фильмов всех времен.[111] Империя поставил фильм под номером 35 в своем списке 500 величайших фильмов всех времен.[112] В 2008 году фильм был признан восьмым лучшим научно-фантастическим фильмом в истории. ТОП-10 AFI.[113] IGN назвал его десятым по величине научно-фантастическим фильмом всех времен, заявив, что это «один из примеров продолжения, которое просто уничтожает оригинал во всех отношениях».[114] Империя в рейтинге Терминатор 2: Судный день как третий лучший сиквел фильма всех времен.[115] В 2012, Всего Фильм поместил фильм на восьмое место в списке «50 сиквелов, которые были лучше оригинала».[116] В 2016 г. Плейбой поставил фильм номер один в своем списке 15 сиквелов, которые намного лучше оригиналов.[117] Ричард Ропер названный День суда третье лучшее продолжение фильма, когда-либо созданное, в котором говорится, что он «превосходит оригинал на всех уровнях».[118]

Товар

Основные статьи: Терминатор 2: Судный день (видеоигра) и T2-3D: Битва во времени
Терминатор 2 в 3D вывеске перед входом в Универсальные исследования во Флориде
Вход в T2-3D: Битва во времени аттракцион в Юниверсал Студиос Флорида

Фильм был адаптирован Комиксы Marvel как мини-сериал из трех выпусков, который был собран в коммерческую книгу в мягкой обложке. Через несколько лет после его выпуска было выпущено несколько книг по фильму, в том числе комиксы о Малибу. Терминатор 2 - Судный день: Кибернетический рассвет, Терминатор 2 - Судный день: Ядерные сумерки, IDW Comics T2: Лазутчик, T2: Надвигающаяся буря и T2: Война будущего ' С.М. Стирлинг и Хроники Джона Коннора к Рассел Блэкфорд.

В 1996 году Кэмерон направил аттракцион на Тематические парки Universal Studios под названием T2 3-D: Битва сквозь время, который возвращает Шварценеггера, Гамильтона, Патрика и Ферлонга к их соответствующим ролям. Его производство обошлось в 60 миллионов долларов и длилось всего 12 минут, и это стало самым дорогим поминутным предприятием в истории кино.[123] Аттракцион открылся в Юниверсал Студиос Флорида в середине 1996 г. с открытием дополнительных площадок в Юниверсал Студиос Голливуд в мае 1999 года и Universal Studios Japan в марте 2001 года.[124]

Выпущена линейка коллекционных карточек. Новеллизация, написанная Рэндалл Фрейкс, был опубликован через Sphere ISBN  978-0747410324.

Различные видеоигры по мотивам фильма были выпущены. An аркадная версия был выпущен в 1991 г. Производственная компания Midway, и был перенесен на множество игровых консолей. А компьютерная игра, опубликовано Программное обеспечение Ocean, был выпущен в 1991 году. Терминатор 2: Судный день был выпущен для Геймбой в 1991 г., а для SNES и Sega Genesis / Mega Drive в 1993 году. Была выпущена 8-битная версия для Система развлечений Nintendo, Sega Game Gear и Мастер Система. А тематический автомат для игры в пинбол был выпущен в июле 1991 г. Williams Electronics.

Культурные ссылки

Роберт Патрик появляется в эпизодической роли в Мир Уэйна (1992) как персонаж Т-1000 в сцене, где он останавливает машину Уэйна, показывает фотографию Джона Коннора и спрашивает: «Вы видели этого мальчика?», На что Уэйн в панике кричит и уезжает от него.[125] Патрик также появляется в эпизодической роли Т-1000 в Последний боевик (1993), когда Шварценеггер видит его идущим, когда он входит Департамент полиции Лос-Анджелеса штаб-квартира. В этом же фильме актер Сильвестр Сталлоне изображен как Терминатор на Терминатор 2 плакат вместо Шварценеггера.[126] В Горячие выстрелы! Часть Deux (1993), карикатура на Саддама Хусейна заморожена, разбита и преобразована в прямую пародию на Т-1000 из финальной сцены фильма. Терминатор 2.[127]

В начальных титрах показаны четыре горящих коня карусели как аллегория Четыре всадника Апокалипсиса.[128][129]

Фильм неоднократно упоминается в различных мультсериалах и фильмах, таких как Симпсоны, [130] Семьянин, Американский папаша!, и Лего Фильм.[131][132] В фильме 2014 года Лего Фильм, Уайлдстайл говорит Эммету: «Пойдем со мной, если не хочешь умереть».[133]

Сиквелы

Терминатор 2: Судный день последовал Терминатор 3: Восстание машин (2003), Терминатор Спасение (2009), Терминатор: Генезис (2015), и Терминатор: Тёмная судьба (2019). Первые три были сделаны без Кэмерона; Шварценеггер вернулся за Терминатор 3: Восстание машин и Терминатор: Генезис, с цифровой камео в Терминатор Спасение. Хотя Терминатор: Генезис был предназначен для запуска новой перезагруженной трилогии, его неутешительные критические и коммерческие характеристики определили, что Терминатор: Тёмная судьба послужит альтернативным продолжением к Терминатор 2: Судный день, игнорируя события из Терминатор 3: Восстание машин вперед. The film was released on November 1, 2019, with Cameron (this time as producer), Schwarzenegger, and Hamilton returning.

Примечания

  1. ^ В Терминатор, Sarah was informed by Kyle Reese that Skynet would become self-aware and initiate a nuclear war. В Terminator 2, August 29, 1997 is mentioned by Sarah to Dr. Silberman (Boen) as Judgment Day, indicating that Kyle originally disclosed this information to her offscreen. During its conversation with Sarah and John, the Model 101 elaborates, saying "In three years, Cyberdyne will become the largest supplier of military computer systems ... The system goes online on August 4th, 1997. Human decisions are removed from strategic defence. Skynet begins to learn at a geometric rate. It becomes self-aware 2:14 AM, Eastern time, August 29th."
  2. ^ The character of Dr. Silberman is described in Терминатор как психолог.[17] In the sequels Терминатор 2: Судный день и Терминатор 3: Восстание машин, персонаж ретконнед как психиатр.[18]

Рекомендации

  1. ^ "Terminator 2 Judgment Day". Британский совет по классификации фильмов. В архиве с оригинала 5 марта 2016 г.. Получено 4 декабря, 2013.
  2. ^ а б c d Ansen, David (7 июля 1991 г.). "Conan The Humanitarian". Newsweek. В архиве из оригинала 26 июля 2014 г.. Получено 13 января, 2012.
  3. ^ а б c "Terminator 2: Judgment Day (1991)". Box Office Mojo. Получено 11 ноября, 2019.
  4. ^ "Вехи в истории кино и спецэффектов". Filmsite.org. В архиве из оригинала 2 января 2012 г.. Получено 13 января, 2012.
  5. ^ "50 Most Influential Visual Effects Film of All Time" (PDF). Общество визуальных эффектов. Архивировано из оригинал (PDF) 12 июля 2007 г.. Получено 15 июля, 2007.
  6. ^ "Terminator 2: Judgment Day Nominations and Awards". Amctv.com. Архивировано из оригинал на 2009-05-15. Получено 15 августа, 2010.
  7. ^ Hanna Flint (4 December 2017). "Terminator 2: Sarah Connor isn't the feminist icon James Cameron thinks she is… but she could be". метро. В архиве from the original on 4 January 2018.
  8. ^ "'Terminator 2' 3D re-release opens top at UK box office". В архиве из оригинала 23 марта 2018 г.. Получено 2 октября 2017.
  9. ^ Fabrikant, Geraldine (December 10, 1990). "The Hole in Hollywood's Pocket". Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 6 ноября 2014 г.. Получено 19 февраля, 2009. Arnold Schwarzenegger... will earn $12 million from Carolco Pictures for The Terminator II [sic ].
  10. ^ Stevenson, Richard W. (April 14, 1991). "Taming Hollywood's Spending Monster". Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 6 ноября 2014 г.. Получено 19 февраля, 2009. Despite denials by Carolco Pictures, industry executives insist that its upcoming Терминатор 2: Судный день cost almost $90 million to produce... Arnold Schwarzenegger, the star, is reportedly being paid $15 million.
  11. ^ "Movie-type who shuns partying". Новые времена пролива. 19 июня 1992 г.. Получено 22 октября, 2019.
  12. ^ Janusonis, Michael (July 7, 1991). "A role with muscle for Linda Hamilton". Журнал Providence. В архиве из оригинала 11 мая 2011 г.. Получено 24 августа, 2010.
  13. ^ "Terminator 2: Judgement Day". Каталог AFI. Американский институт кино. Получено 5 декабря, 2019.
  14. ^ а б c d Dougherty, Margot (July 12, 1991). "A New Body of Work". Entertainment Weekly. В архиве из оригинала 28 мая 2010 г.. Получено 25 августа, 2010.
  15. ^ Hudson & Marsh 1991, 17:32.
  16. ^ Lambie, Ryan (July 3, 2011). "Terminator 2: Judgment Day at 20". Логово компьютерщиков. Dennis Publishing. В архиве из оригинала 4 января 2012 г.. Получено 7 января, 2012.
  17. ^ Goscilo, Margaret (1987). "Deconstructing Терминатор". Кинокритика. 12 (2): 42. ISSN  0163-5069. JSTOR  44077591.
  18. ^ Ginn, Stephen (January 2015). "Screening Psychiatrists: The Good, the Bad, and the Dippy". The Lancet Psychiatry. 2 (1): 25–6. Дои:10.1016/s2215-0366(14)00140-0. PMID  26359608.открытый доступ
  19. ^ Hudson & Marsh 1991, 11:49.
  20. ^ "Edward Furlong". Торонто Комикон. Архивировано из оригинал 15 января 2012 г.. Получено 16 января, 2012.
  21. ^ Thompson, Luke Y. (15 July 2018). "Blu-ray Review: 'Terminator 2' Deserves 4K, But Also More Than This Version". Forbes. Получено 18 февраля 2019.
  22. ^ JimmyO (10 May 2017). "Where in the Horror are they Now? Jenette Goldstein!". JoBlo.com. Получено 18 февраля 2019.
  23. ^ McClelland, Richard T. (1 April 2016). "Robotic Alloparenting: A New Solution to an Old Problem?". Журнал разума и поведения. Cengage Learning. 37 (2). Получено 18 февраля 2019 - через Questia.com.
  24. ^ Cooksey, Danny (Март 2014 г.). "A FIGHT IT HAS BEEN - A Letter from Danny Cooksey". Фонд эпилепсии. Получено 18 февраля 2019.
  25. ^ "Biehn out of 'Terminator 2'". Читающий орел. 1 июля 1991 г.. Получено 24 августа, 2010.
  26. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о "The Story About Making T2". Terminatorfiles.com. 1991 г. В архиве из оригинала 11 мая 2011 г.. Получено 26 августа, 2010.
  27. ^ а б c d е Rachel, Abramovitz (July 1991). "Premiere: A Kinder, Gentler Cyborg". Terminatorfiles.com. В архиве из оригинала 17 октября 2011 г.. Получено 12 января, 2012.
  28. ^ Shapiro, Marc (August 1991). "Стальное сердце". Starlog (169): 27–32.
  29. ^ Chase, Donald (July 12, 1991). "He's Big, He's Back, and He's Really a Pretty Nice Guy, Once You Get to Know Him". Entertainment Weekly. В архиве с оригинала от 10 января 2010 г.. Получено 26 августа, 2010.
  30. ^ "Kaiser Steel Resources considers dropping 'Steel' from name". UPI. 6 мая 1993 г.. Получено 23 октября, 2019.
  31. ^ "California Steel Industries Inc". Сан-Бернардино Солнце. 11 августа 1993 г.. Получено 23 октября, 2019.
  32. ^ "Short Takes". Cinefantastique. 21 (4): 12. February 1991. В архиве с оригинала 23 марта 2018 г.. Получено 1 сентября, 2017. Terminator 2: Judgement Day began filming last October for Carolco Pictures and Tri-Star release, set for next summer.
  33. ^ "Terminator 2: Judgment Day misc notes". tcm.com. Terminator 2: Judgment Day (1991) – Misc Notes. В архиве с оригинала 22 июня 2013 г.. Получено 18 октября, 2012.
  34. ^ Hudson & Marsh 1991, 1:40.
  35. ^ а б c «Места съемок». Terminatorfiles.com. August 12, 2011. В архиве из оригинала 1 марта 2012 г.. Получено 12 января, 2012.
  36. ^ "Terminator 2: Judgment Day film locations". Movie-locations.com. Всемирный путеводитель по кинотеатрам. Архивировано из оригинал на 2012-02-02. Получено 11 января, 2012.
  37. ^ Hudson & Marsh 1991, 4:43.
  38. ^ "Terminator 2: Judgment Day film locations". Movie-locations.com. The Worldwide Guide To Movie Locations. В архиве с оригинала 27 декабря 2011 г.. Получено 12 января, 2012.
  39. ^ Hudson & Marsh 1991, 4:33.
  40. ^ Hudson & Marsh 1991, 11:17.
  41. ^ "Терминатор 2". SciFlicks. В архиве из оригинала 13 марта 2012 г.. Получено 8 января, 2012.
  42. ^ "Terminator 2: Judgment Day". IMDB. July 7, 2019.
  43. ^ а б Donald, Chase; Svetkey, Benjamin (July 12, 1991). "Денежный поток". Entertainment Weekly. В архиве from the original on December 21, 2009. Получено 25 августа, 2010.
  44. ^ Thomas, Bob (July 3, 1991). "Terminator 2: Judgment Day spend big bucks". The Daily Sentinel. Ассошиэйтед Пресс. Получено 8 января, 2012.
  45. ^ Henderson, David R. (March 18, 1996). "Fun and Games with Inflation in Which the Author Explains Why Cleopatra is the Most Expensive Movie Ever Made". Удача. CNN. В архиве из оригинала от 20 апреля 2010 г.. Получено 26 августа, 2010. Adjusted for inflation, Клеопатра cost 219 million 1995 dollars, a solid 25% more than the reported high-end estimate of $175 million for Водный мир. E.T.'s gross revenues were 632 million 1995 dollars, vs. $2.11 billion for Унесенные ветром. Другими словами, GWTW переросший E.T. by more than 3 to 1.
  46. ^ а б c Jefferson, David (Spring 1993). "Visual Effects on Terminator 2". Animatormag.com. В архиве с оригинала 11 января 2012 г.. Получено 8 января, 2012.
  47. ^ а б Hinson, Hal (July 3, 1991). "'Terminator 2: Judgment Day' (R)". Вашингтон Пост. В архиве из оригинала 28 июня 2011 г.. Получено 26 августа, 2010.
  48. ^ Duncan & Cameron 2006, п. 126.
  49. ^ Duncan & Cameron 2006 С. 127, 131.
  50. ^ Hudson & Marsh 1991, 28:44.
  51. ^ а б «База данных наград Академии». Академия кинематографических искусств и наук. July 15, 2006. В архиве из оригинала 2 апреля 2015 г.. Получено 1 октября, 2011.
  52. ^ Hudson & Marsh 1991, 23:40.
  53. ^ "Terminator 2: Judgment Day – Original..." Рекламный щит. В архиве из оригинала 4 апреля 2015 г.. Получено Второе октября, 2011.
  54. ^ ""Terminator 2: Judgment Day" Century City Premiere". Жизнь. July 1, 1991. В архиве из оригинала 27 января 2013 г.. Получено 16 января, 2012.
  55. ^ ""Terminator 2: Judgment Day" Century City Premiere". Жизнь. July 1, 1991. В архиве из оригинала 27 января 2013 г.. Получено 16 января, 2012.
  56. ^ "Schwarzenegger Love Child Scandal: Happier Times for Arnold, Maria Shriver [PHOTOS]". International Business Times. 17 мая 2011 г. В архиве из оригинала 22 мая 2011 г.. Получено 16 января, 2012. Actor Arnold Schwarzenegger and wife Maria Shriver arrive to the premiere of "Terminator 2: Judgment Day" in Century City, California July 1, 1991.
  57. ^ "Box office / business for Terminator 2: Judgment Day". Каролко Фотографии. База данных фильмов в Интернете. 1991. В архиве из оригинала 16 мая 2012 г.. Получено 16 января, 2012.
  58. ^ Rohter, Larry (July 9, 1991). "Hollywood Shakes Off Box Office Doldrums". Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 1 декабря 2010 г.. Получено 14 января, 2012.
  59. ^ Hindes, Andrew (May 24, 1996). "'Mission' Cruises to B.O. record". Ежедневное разнообразие. п. 1.
  60. ^ Scott Mendelson (August 24, 2017). "'Terminator 2' Is One Of The Biggest And Bleakest Summer Movies Ever". Forbes. В архиве с оригинала 23 марта 2018 г.. Получено 24 августа, 2017.
  61. ^ "All previous records are now terminated (advertisement)". Разнообразие. August 26, 1991. p. 9.
  62. ^ Groves, Don (August 26, 1991). "Record bow for 'T2'". Разнообразие. п. 107.
  63. ^ Groves, Don (September 16, 1991). "'T2' gains on 'Hood'". Разнообразие. п. 112.
  64. ^ Pitman, Jack (October 28, 1991). "Arnold conquers Gaul". Разнообразие. п. 72.
  65. ^ "World Leaders". Разнообразие. 11 ноября 1991 г. с. 80.
  66. ^ Groves, Don (December 23, 1991). "Japanese B.O. Hot!". Разнообразие. п. 64.
  67. ^ "Sony / Columbia All Time Box Office Results". Box Office Mojo. В архиве из оригинала от 9 января 2012 г.. Получено 12 января, 2012.
  68. ^ Fulwood (2003), p. 22.
  69. ^ "The Terminator (1984)". Box Office Mojo. В архиве from the original on October 1, 2007. Получено 15 июля, 2007.
  70. ^ "Terminator 2: Judgment Day (1991)". Box Office Mojo. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 13 июля, 2016.
  71. ^ "Terminator 2: Judgement Day (1991)". Гнилые помидоры. Фанданго Медиа. Получено 29 сентября, 2020.
  72. ^ "Terminator 2: Judgement Day Reviews". Metacritic. CBS Interactive. В архиве с оригинала 14 января 2012 г.. Получено 22 июня, 2018.
  73. ^ "Cinemascore Movie Title Search". Архивировано из оригинал в 2018-07-22. Получено 2018-11-09.
  74. ^ "Terminator 2: Judgment Day". Montreal Film Journal. Архивировано из оригинал 26 сентября 2007 г.. Получено 15 июля, 2007.
  75. ^ Field 1994, п. 113.
  76. ^ Эберт, Роджер (July 3, 1991). "'Terminator 2: Judgment Day' review by Roger Ebert". Чикаго Сан-Таймс. В архиве from the original on June 6, 2011. Получено 24 августа, 2010.3,5 / 4 звезды
  77. ^ Siskel, Gene (5 July 1991). "New-model 'Terminator' Improves On Original". Чикаго Трибьюн. В архиве from the original on 27 October 2014.
  78. ^ Руководство по фильмам Холливелла, 13th edition – ISBN  0-00-638868-X.
  79. ^ Корлисс, Ричард (July 8, 1991). "Half A Terrific Terminator". Время. В архиве из оригинала 22 ноября 2010 г.. Получено 24 августа, 2010.
  80. ^ Maltin, Leonard (2008). Leonard Maltin's 2009 Movie Guide. Плюм. п.1380. ISBN  9780452289789. leonard maltin terminator 2.
  81. ^ Bradshaw, Peter (23 October 2019). "Terminator: Dark Fate review – Arnie's back, and it's never going to stop". Хранитель. Получено 18 ноября 2019.
  82. ^ "Film Nominations 1991". Bafta.org. Британская академия кино и телевизионных искусств. 1991. В архиве из оригинала 2 мая 2012 г.. Получено 13 января, 2013.
  83. ^ "Прошедшие награды Сатурна". Saturnawards.org. Академия научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов. Архивировано из оригинал 12 мая 2011 г.. Получено 1 октября, 2011.
  84. ^ "People's Choice Awards Winners & Nominees 1992". Peopleschoice.com. Procter & Gamble. 17 марта 1992 г. В архиве с оригинала 3 октября 2011 г.. Получено 1 октября, 2011.
  85. ^ "Премия MTV Movie Awards 1992". MTV. June 10, 1992. В архиве с оригинала 18 октября 2011 г.. Получено 1 октября, 2011.
  86. ^ "1992 Hugo Awards". Мировое научно-фантастическое общество. Архивировано из оригинал 7 мая 2011 г.. Получено 19 апреля, 2010.
  87. ^ а б Patrick Brzeski (December 15, 2015). "James Cameron, DMG Partner for 'Terminator 2' 3D Re-Release Targeting China (Exclusive)". Голливудский репортер. Получено 16 декабря, 2015.
  88. ^ Entertainment Tonight (2017-08-11), EXCLUSIVE: The One Scene James Cameron Changed in 'Terminator 2' Re-Release: 'It Just Bugged Me', в архиве из оригинала на 13.08.2017, получено 2018-03-16
  89. ^ "Terminator 2: Judgement Day 3D at Berlinale". В архиве from the original on 2017-03-23.
  90. ^ "Terminator 2 3D Release Date Confirmed for Late Summer 2017". Слэшфильм. 3 марта 2017 г.. Получено 12 августа, 2017.
  91. ^ Ian Failes (August 24, 2017). "Converting a Classic: How Stereo D Gave Terminator 2: Judgment Day a 3D Makeover". VFX голос. Получено 20 марта, 2018.
  92. ^ Brian Brooks (August 25, 2017). "3D 'Terminator 2' Invades AMC Theaters; Jack Lowden Is Morrissey In 'England Is Mine' – Specialty Box Office Preview". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 25 августа 2017 г.. Получено 26 августа, 2017.
  93. ^ "August 25 – 27, 2017". Box Office Mojo. В архиве с оригинала 28 августа 2017 г.. Получено 29 августа, 2017.
  94. ^ Brian Brooks (August 27, 2017). "'Beach Rats' Seduces In Debut, 'Terminator 2: Judgment Day 3D' Starts Slow – Specialty Box Office". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 27 августа 2017 г.. Получено 28 августа, 2017.
  95. ^ Scott Mendelson (August 26, 2017). "Box Office: 'Leap,' 'Birth Of The Dragon' And 'Terminator 2' All Bomb On Friday". Forbes. В архиве с оригинала 26 августа 2017 г.. Получено 28 августа, 2017.
  96. ^ Scott Mendelson (August 27, 2017). "Box Office: 'Leap' Tops Weak Newbies, 'Terminator 2' Stumbles In 3D". Forbes. В архиве с оригинала 27 августа 2017 г.. Получено 28 августа, 2017.
  97. ^ Anthony D'Alessandro (August 27, 2017). «Не вините ураган Харви и Showtime Fight в паршивых кассах на выходных: дистрибьюторы получили неаккуратные титулы». Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 28 августа 2017 г.. Получено 28 августа, 2017.
  98. ^ Scott Mendelson (August 28, 2017). "'Game Of Thrones' Didn't Cause The Worst Box Office Frame In 16 Years". Forbes. Получено 29 августа, 2017.
  99. ^ Berman, Marc (January 6, 1992). "Rentals Reap Bulk of 1991 Vid Harvest". Разнообразие. п. 22.
  100. ^ Skipper, Elizabeth (June 17, 2003). "DVD Verdict Review – Terminator 2: Judgment Day: Extreme Edition". DVD Вердикт. Архивировано из оригинал 24 декабря 2008 г.. Получено 31 декабря, 2008.
  101. ^ Bracke, Peter M. (May 7, 2009). "Terminator 2: Judgment Day – Skynet Edition (Blu-ray)". Highdefdigest.com. В архиве из оригинала 22 января 2012 г.. Получено 10 января, 2012.
  102. ^ Sciretta, Peter (March 23, 2009). "Cool Stuff: Limited Edition Terminator 2 Complete Collector's Set". Slashfilm.com. Получено 23 марта, 2009.
  103. ^ "StudioCanal: Remastered Terminator 2 Prepped for 4K Blu-ray, 3D/2D Blu-ray Also Coming Up". Blu-ray.com. 2017-07-18. В архиве из оригинала от 18.07.2017.
  104. ^ "Терминатор 2". Dynamic Forces. В архиве с оригинала 26 августа 2012 г.. Получено 10 января, 2012.
  105. ^ Graeme McMillan (May 8, 2015). "'Terminator 2' Unused Epilogue Gave Everyone the Happy Ending They Wanted (Video)". Голливудский репортер. (Прометей Глобал Медиа ). В архиве из оригинала 10 мая 2015 г.. Получено 9 мая, 2015.
  106. ^ "America's Most Heart-Pounding Movies" (PDF). Американский институт кино. В архиве (PDF) с оригинала 19 ноября 2012 г.. Получено 11 января, 2012.
  107. ^ "100 лет AFI ... 100 героев и злодеев" (PDF) (Пресс-релиз). Американский институт кино. Июнь 2003 г. Архивировано с оригинал (PDF) 7 августа 2011 г.. Получено 14 апреля, 2011.
  108. ^ "AFI's 100 Years...100 Heroes & Villains". Американский институт кино. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 7 января, 2012.
  109. ^ "AFI's 100 Years...100 'Movie Quotes'" (PDF). Американский институт кино. В архиве (PDF) из оригинала 21 сентября 2013 г.. Получено 7 января, 2012.
  110. ^ "AFI's 100 Years...100 Movie Quotes" (PDF) (Пресс-релиз). Американский институт кино. 21 июня 2005 г. В архиве (PDF) из оригинала 5 июня 2011 г.. Получено 14 апреля, 2011.
  111. ^ "Total Film Presents The Top 100 Movies Of All Time". Всего Фильм. 17 октября 2006 г. Архивировано с оригинал 22 декабря 2013 г.. Получено 11 января, 2012.
  112. ^ "Empire Magazine's 500 Greatest Movies Ever Made". Империя. В архиве из оригинала 24 марта 2012 г.. Получено 7 января, 2012.
  113. ^ Американский институт кино (June 17, 2008). "AFI Crowns Top 10 Films in 10 Classic Genres". ComingSoon.net. В архиве с оригинала 25 июля 2013 г.. Получено 18 июня, 2008.
  114. ^ "Top 25 Sci-Fi Movies of All Time". IGN. 14 сентября 2010 г.. Получено 25 февраля, 2014.
  115. ^ "Empire Magazine's The 50 Greatest Ever Movie Sequels – 3. Terminator 2: Judgment Day". Империя. В архиве из оригинала 8 октября 2014 г.. Получено 25 февраля, 2014.
  116. ^ "50 Sequels That Were Better Than The Original". Всего Фильм. April 9, 2012. В архиве из оригинала 5 февраля 2014 г.. Получено 25 февраля, 2014.
  117. ^ «Месть фильма: 15 сиквелов, которые намного лучше оригиналов». Плейбой. 15 марта 2016 г. Архивировано с оригинал 26 июля 2016 г.. Получено 16 июля, 2016.
  118. ^ "Top Five Sequels of All Time". RichardRoeper.com. В архиве из оригинала 27 февраля 2014 г.. Получено 25 февраля, 2014.
  119. ^ "100 лет AFI ... 100 острых ощущений" (PDF). Американский институт кино. В архиве (PDF) из оригинала 28 марта 2014 г.. Получено 15 ноября, 2014.
  120. ^ "AFI's 100 Years...100 Heroes & Villains" (PDF). Американский институт кино. В архиве (PDF) из оригинала 28 марта 2014 г.. Получено 15 ноября, 2014.
  121. ^ "AFI's 100 Years...100 Movie Quotes" (PDF). Американский институт кино. В архиве (PDF) from the original on March 13, 2011. Получено 15 ноября, 2014.
  122. ^ "AFI's 10 Top 10: Top 10 Sci-fi". Американский институт кино. В архиве из оригинала 28 марта 2014 г.. Получено 15 ноября, 2014.
  123. ^ Robert, Firsching. "Terminator 2: 3-D". Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 11 мая 2011 г.. Получено 25 августа, 2010. This 12-minute short [...] cost $60 million to produce, making it the most expensive venture per minute in movie history.
  124. ^ "Terminator 2 3D". DVD Vision. Архивировано из оригинал on June 25, 2020. Получено 10 января, 2012.
  125. ^ Spheeris, Penelope (Director) (February 14, 1992). Wayne's World (DVD). США: Paramount Pictures. В архиве с оригинала 18 октября 2011 г.
  126. ^ McTiernan, John (Director) (June 18, 1993). Последний боевик (DVD). United States: Columbia Pictures. В архиве с оригинала 18 октября 2011 г.
  127. ^ Abrahams, Jim (Director) (May 21, 1993). Горячие выстрелы! Part Deux (DVD). United States: 20th century Fox. В архиве from the original on September 25, 2011.
  128. ^ "Терминатор 2: Судный день Depth and Complexity". jamescamerononline.com. Получено 19 февраля, 2018.[постоянная мертвая ссылка ]
  129. ^ Terminator 2 Opening Credits на YouTube. Retrieved June 6, 2017.
  130. ^ Мэтт Грёнинг (February 18, 2001). "День Jackanapes ". Симпсоны. Season 12. Episode 13. Лиса.
  131. ^ Сет Макфарлейн, Josh Bycel & Jonathan Fener (September 10, 2006). "Лагерь Refoogee ". Американский папаша!. Season 2. Episode 1. Fox.
  132. ^ Сет Макфарлейн, Мюррей Миллер & Джуда Миллер (February 14, 2010). "May the Best Stan Win ". Американский папаша!. Season 5. Episode 12. Fox.
  133. ^ Hayes, Britt (January 20, 2014). "'The LEGO Movie' International Spot: "Come With Me if You Wanna Not Die!"". Разрушение экрана. В архиве from the original on February 19, 2014. Получено 9 июля, 2015.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка