День независимости (фильм 1996 года) - Independence Day (1996 film)

День независимости
День независимости movieposter.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерРоланд Эммерих
ПроизведеноДин Девлин
Написано
  • Дин Девлин
  • Роланд Эммерих
В главной роли
Музыка отДэвид Арнольд
КинематографияКарл Вальтер Линденлауб
ОтредактированоДэвид Бреннер
Производство
Компания
Распространяется20 век Фокс
Дата выхода
  • 25 июня 1996 г. (1996-06-25) (Театр Манн Плаза)
  • 3 июля 1996 г. (1996-07-03) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
145 минут[1]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет75 миллионов долларов[2]
Театральная касса817,4 млн. Долл. США[2]

День независимости американец 1996 года эпос научная фантастика боевик Режиссер и соавтор Роланд Эммерих. В фильме есть ансамбль это включает Уилл Смит, Билл Пуллман, Джефф Голдблюм, Мэри МакДоннелл, Джадд Хирш, Маргарет Колин, Рэнди Куэйд, Роберт Лоджия, Джеймс Ребхорн, и Харви Фирстайн. Фильм фокусируется на разрозненных группах людей, которые сходятся в Пустыня Невада после всемирной атаки внеземная раса неизвестного происхождения. Вместе с другими народами мира 4 июля они предпримут тотальную контратаку -День независимости В Соединенных Штатах.

Продвигая Звездные врата в Европе идея фильма пришла к Эммериху, когда он отвечал на вопрос о своей собственной вере в существование инопланетной жизни. Он и Дин Девлин решил включить крупномасштабную атаку, заметив, что инопланетяне в большинстве фильмов о вторжении путешествуют на большие расстояния в космическом пространстве, только чтобы оставаться скрытыми, достигнув Земли. Съемки начались в июле 1995 года в Нью-Йорке, а официально закончился фильм 20 июня 1996 года.

Сейчас считается важным поворотным моментом в истории Голливуд блокбастер, День независимости был в авангарде масштабных фильм-катастрофа и возрождение научной фантастики середины-конца 1990-х годов. Фильм был выпущен во всем мире 3 июля 1996 года, но его показали 2 июля (в тот же день, когда начинается история фильма) в ограниченный выпуск в результате высокого уровня ожидания среди кинозрителей. Фильм получил смешанные и положительные отзывы и собрал более 817,4 миллиона долларов по всему миру.[2] становясь самый кассовый фильм 1996 года превосходя Твистер и Задание невыполнимо. Фильм также стал второй самый кассовый фильм в то время, за парк Юрского периода (1993). Фильм выиграл Премия Оскар за лучшие визуальные эффекты и был номинирован на Премия Оскар за лучший звук. Продолжение, День Независимости: Возрождение, был выпущен 20 лет спустя, 24 июня 2016 г., и составил первую часть запланированного серия фильмов.

участок

2 июля 1996 г. материнство вращается вокруг Земли, установив несколько тарелок шириной пятнадцать миль каждая, которые занимают позиции над крупными городами Земли. Дэвид Левинсон, Массачусетский технологический институт - обученный спутниковый техник, декодирует сигнал, встроенный в глобальные спутниковые передачи, понимая, что это таймер обратного отсчета пришельцев для скоординированной атаки. С помощью его бывшей жены, Директор по коммуникациям Белого дома Констанс Спано, Дэвид и его отец Юлий получают доступ к овальный кабинет и предупредить Президент Томас Уитмор к угрозе. Уитмор приказывает эвакуировать Нью-Йорк, Лос-Анджелес, и Вашингтон., но уже слишком поздно. Каждая из тарелок запускает одну разрушающий луч, вызывая гигантский взрыв, который сжигает выбранный город каждого блюдца, убивая миллионы. Уитмор, Левинсоны и еще несколько человек сбегают на борт Борт номер один поскольку столица разрушена вместе с Нью-Йорком, Лос-Анджелесом и другими крупными городами мира.

3 июля начинаются контратаки инопланетных захватчиков, но их корабли прикрыты силовые поля. Каждая тарелка запускает рой истребителей со своими щитами, которые уничтожают человеческие истребительные эскадрильи и военные базы. Капитан Стивен Хиллер, один из командиров эскадрильи миссии, выживает, заманивая нападавшего в замкнутые пространства Большой Каньон прежде чем катапультироваться из своего самолета, в результате чего истребитель противника совершил аварийную посадку. Он подчиняет сбитого инопланетянина и останавливает колонну беженцев, путешествуя автостопом с бывшим боевым пилотом Расселом Кассом. Они переносят бессознательного пришельца в Площадь 51, куда приземлилась группа Уитмора. Министр обороны Альберт Нимзицки показал, что фракция правительства была вовлечена в Заговор НЛО с 1947 года, когда один из штурмовиков захватчиков потерпел крушение в Розуэлл. В Зоне 51 находится отремонтированный корабль и три трупа инопланетян, извлеченных после крушения. Когда ученый доктор Брэкиш Окун изучает пришельца, захваченного Стивеном, он приходит в сознание и атакует, телепатически вторгаясь в разум Окуна и убивая других людей. Он использует голосовые связки Окуна, чтобы отвергнуть мирное предложение Уитмора перед запуском экстрасенс напасть на него. После Секретная служба Агенты и военные убивают инопланетянина, Уитмор рассказывает, что он узнал, когда они были связаны: захватчики планируют лишить Землю природных ресурсов. Он неохотно санкционирует ядерную атаку против одного военного корабля, расположенного выше Хьюстон как проба, но осталась нетронутой. Невеста Стивена Жасмин Даброу и ее сын, пережив разрушение Лос-Анджелеса, спасают грузовик с другими выжившими, включая тяжело раненых. Первая леди, Мэрилин. Хотя позже они были найдены Стивеном и доставлены в Зону 51, Мэрилин умирает вскоре после того, как воссоединилась со своей семьей.

На 4 июля, Дэвид пишет Компьютерный вирус который деактивирует щиты инопланетян, и разрабатывает план по загрузке их в базовый корабль с отремонтированного истребителя пришельцев, пилотировать который Стивен добровольно предлагает. В Военные США связывается с уцелевшими воздушно-десантными эскадрильями разных стран по всему миру через азбука Морзе организовать единое контрпреступление против инопланетян. Поскольку военных пилотов не хватает, Уитмор и генерал Уильям Грей привлекают добровольцев с опытом полетов, включая Рассела, для управления оставшимися самолетами в Зоне 51; и первый ведет атаку на военный корабль, несущийся к базе, а второй наблюдает за ним. Войдя в базовый корабль, Стивен и Дэвид загружают вирус и размещают на борту ядерную ракету, аннулируя систему связи и подкрепление инопланетян после уничтожения корабля. Когда щиты инопланетян деактивированы, эскадрилья Уитмора может сражаться с вражескими истребителями, но их боеприпасы исчерпаны, прежде чем они смогут уничтожить блюдце. Пока он готовится стрелять по базе, у Рассела остается последняя ракета, но он не может стрелять из-за неисправности пусковой установки; он жертвует собой, врезая свой самолет с ракетой в оружие блюдца, которое уничтожает военный корабль. Человеческие вооруженные силы во всем мире уведомляются о критической слабости кораблей пришельцев и уничтожают остальные. Когда человечество радуется победе, Стивен и Дэвид возвращаются в Зону 51 и воссоединяются со своими семьями.

В ролях

  • Уилл Смит как капитан Стивен Хиллер, морской F / A-18 пилот и начинающий космонавт. Девлин и Эммерих всегда представляли афроамериканца на эту роль,[3] и особенно хотел Смита, увидев его выступление в Шесть ступеней расставания.[4]
  • Билл Пуллман как президент Томас Дж. Уитмор, бывший летчик-истребитель и Война в Персидском заливе ветеран. Чтобы подготовиться к роли, Пуллман прочитал Боб Вудворд с Командиры и посмотрел документальный фильм Военная комната.[5]
  • Джефф Голдблюм как Дэвид Левинсон, Массачусетский технологический институт -образованный инженер-спутник и технолог.
  • Мэри МакДоннелл как первая леди Мэрилин Уитмор.
  • Джадд Хирш как Юлиус Левинсон, отец Дэвида Левинсона. Персонаж был основан на одном из дядей Дина Девлина.[6]
  • Роберт Лоджия как генерал Уильям Грей, USMC, комендант Корпус морской пехоты США. Лоджия смоделировала персонажа после генералов Второй мировой войны, в частности Джордж С. Паттон.[7]
  • Рэнди Куэйд как Рассел Касс, эксцентричный алкоголик, бывший летчик-истребитель и война во Вьетнаме ветеран. Он настаивает на том, что он был похищен инопланетянами во время работы на применение с воздуха за десять лет до событий в фильме, вскоре после прохождения военной службы.
  • Маргарет Колин как Констанс Спано, Уитмор Директор по коммуникациям Белого дома и бывшая жена Дэвида Левинсона.
  • Вивика А. Фокс как Жасмин Даброу, подруга Стивена Хиллера и мать Дилана Даброу.
  • Джеймс Ребхорн поскольку Альберт Нимзицки, министр обороны и бывший директор ЦРУ, является членом правительственной фракции, которая знает о существовании инопланетян из-за корабля, обнаруженного в Розуэлле. Нежелательный, лживый, высокомерный, эгоистичный и изворотливый, Нимзицки олицетворяет стереотипного коррумпированного политика, и его амбиции - быть избранным президентом и часто расходятся с идеалистами, такими как Уитмор и Грей. Ребхорн описал персонажа как очень похожего на Оливер Норт.[8] Возможный увольнение персонажа пасквильщиками Джо Нимзики,[9] MGM глава отдела рекламы, который сделал жизнь Девлина и Эммериха неприятной, когда руководители студии заставили Звездные врата.[10]
  • Харви Фирстайн как Марти Гилберт, работодатель Дэвида Левинсона.
  • Адам Болдуин в роли майора Стивена Митчелла, ВВС США, Командир Зоны 51 и, следовательно, член правительственной фракции, знающий о существовании пришельцев. Во время межзвездной войны он становится надежным союзником группы Томаса Уитмора и Уильяма Грея. Хотя имя Митчелла не упоминалось в фильме, оно раскрывается позже в книге Джулиуса Левинсона. Как я спас мир что это Стивен.[11]
  • Брент Спайнер как доктор Брэкиш Окун, неопрятный и очень возбудимый ученый, отвечающий за исследования в Зоне 51. Доктор Окун, казалось, был убит инопланетянином, но вернулся в сиквеле, где выяснилось, что персонаж находился в коме в течение Ровно два десятилетия после инцидента.[12] Внешний вид и словесный стиль персонажа основаны на стиле супервайзера по визуальным эффектам Джеффри А. Окуна, с которым Эммерих работал над Звездные врата.[13]
  • Джеймс Дюваль как Мигель Касс, старший сын Рассела Кассе.
  • Билл Смитрович как подполковник Уотсон.
  • Гарри Конник младший как капитан морской пехоты Джимми Уайлдер, друг Стивена. Конник взял на себя роль от Мэтью Перри который изначально был взят на роль.
  • Мэй Уитман как Патрисия Уитмор, дочь президента Томаса Дж. Уитмора и первой леди Мэрилин Уитмор.[14]
  • Росс Бэгли как Дилан Даброу-Хиллер, сын Жасмин Даброу и пасынок Стивена Хиллера.
  • Лиза Якуб как Алисия Касс, дочь Рассела Касс.
  • Джузеппе Эндрюс как Трой Касс, сын Рассела Касс.

Производство

Развитие

F / A-18 Хорнетс из VMFA-314, «Черные рыцари»

Идея фильма возникла, когда Эммерих и Девлин были в Европе, продвигая свой фильм. Звездные врата. Репортер спросил Эммериха, почему он снял фильм с таким содержанием, как Звездные врата если бы он не верил в инопланетян. Эммерих заявил, что он все еще очарован идеей прибытия инопланетян, и далее объяснил свой ответ, попросив репортера представить, каково это проснуться однажды утром и обнаружить, что космические корабли шириной 15 миль парят над крупнейшими городами мира. . Затем Эммерих повернулся к Девлину и сказал: «Думаю, у меня есть идея для нашего следующего фильма».[6][15][16]

Эммерих и Девлин решили расширить эту идею, включив в нее крупномасштабную атаку, при этом Девлин сказал, что его беспокоил тот факт, что «по большей части в фильмах о вторжении инопланетян они спускаются на Землю и спрятаны в некоторых местах». заднее поле ... [или] они появляются в виде маленьких споров и впрыскиваются в чью-то затылок ».[17] Эммерих согласился, спросив Девлина, если он приедет со всей галактики: «Ты бы спрятался на ферме или сделал бы большой выход?»[17] Эти двое написали сценарий во время месячного отпуска в Мексике.[15] и всего через день после того, как они отправили его на рассмотрение, 20 век Фокс председатель Петр Чернин дали зеленый свет сценарию.[10] Предварительное производство началось всего через три дня, в феврале 1995 года.[6][15] В Военные США изначально предназначалась для предоставления персонала, транспортных средств и костюмов для фильма; однако они отказались, когда продюсеры отказались удалить сценарий сценария. Площадь 51 использованная литература.[6]

В конечном итоге для фильма потребовалось бы записать более 3000 снимков со спецэффектами.[16] В съемках использовались специальные эффекты на съемочной площадке чаще, чем компьютерные эффекты чтобы сэкономить деньги и получить более достоверные пиротехнические результаты.[6] Многие из этих снимков были сделаны в Hughes Aircraft в Калвер-Сити, Калифорния, где находится художественный отдел фильма, фотография с контролем движения команды, пиротехника команда и модельный цех имели головной офис[сомнительный – обсудить]. Модельный отдел производства построил более чем в два раза больше миниатюр для производства, чем когда-либо было создано для любого фильма прежде, создавая миниатюры для зданий, городских улиц, самолетов, достопримечательностей и памятников.[18] Экипаж также построил миниатюры для нескольких космических кораблей, представленных в фильме, в том числе модель 30-футового (9,1 м) эсминца.[19] и версия головного корабля длиной 12 футов (3,7 м).[20] Улицы города были воссозданы, а затем наклонены вертикально под высокоскоростную камеру, установленную на строительных лесах, снимающую вниз. Под моделью загорится взрыв, и пламя поднимется к камере, охватит наклоненную модель и создаст катящуюся «стену разрушения», видимую в фильме.[21] Модель белый дом также был создан, занимая площадь 10 футов (3,0 м) на 5 футов (1,5 м), и использовался в кадрах с принудительной перспективой, прежде чем был разрушен аналогичным образом для сцены разрушения.[22] На планирование взрыва ушла неделя[10] и потребовалось 40 зарядов взрывчатого вещества.[22]

Учебно-тренировочный самолет времен Второй мировой войны с камерой, установленной на его передней части, прошел сквозь стены Маленькая река Колорадо каньон, а отснятый материал использовался в качестве пилотных кадров с точки обзора.[23]

Пришельцы из фильма были созданы художником-постановщиком. Патрик Татопулос. Фактические инопланетяне в фильме миниатюрны и основаны на дизайне, который Татопулос нарисовал, когда Эммерих поручил создать инопланетянина, который был бы «одновременно знакомым и полностью оригинальным».[24] Эти существа носят «биомеханические» костюмы, основанные на другом дизайне, который Татопулос предложил Эммериху. Эти костюмы были 8 футов (2,4 м) в высоту, снабжены 25 щупальцами и специально сконструированы так, чтобы показать, что они не могут выдержать человека внутри, чтобы не походить на «человека в костюме».[25]

Съемки фильма

Основная фотография началось в июле 1995 года в Нью-Йорке. Второй блок собрал пластинчатые снимки и установление снимков Манхэттена, Вашингтон, округ Колумбия, RV сообщество в Флагстафф, Аризона, а Очень большой массив на Равнины Сан-Агустин, Нью-Мексико.[25] Основная съемочная группа также снималась в соседнем Клиффсайд-Парк, Нью-Джерси прежде чем перейти к бывшему Kaiser Steel Mill в Фонтана, Калифорния снимать сцены из Лос-Анджелеса после нападения.[26] Затем производство переместилось в Вендовер, Юта, и Западный Вендовер, Невада,[27] где пустыни удвоились за Имперская долина, а Вендовер аэропорт удвоился за Эль Торо и Зона 51 снаружи.[28] Именно здесь Пуллман снимал свою предбоевую речь. Непосредственно перед съемками сцены Девлин и Пуллман решили добавить: «Сегодня мы празднуем День независимости!» до конца выступления. В то время производство называлось «ID4», потому что Warner Bros. владел правами на титул День независимости (1983) и Девлин надеялись, что если руководители Fox заметят добавление в ежедневные газеты, влияние нового диалога поможет им выиграть права на титул.[6] Пуллман заявил в интервью 2020 года, что Fox в противном случае стремилась использовать Конец света для выпуска фильма в соответствие с другими фильмами-катастрофами того времени, и Девлин и Эммерих надеялись, что влияние этой сцены выступления поможет привлечь Фокса к День независимости имя.[29] Через две недели право на использование титула было выиграно.[10]

Производственная группа переехала в Bonneville Salt Flats снимать три сцены, а затем вернулся в Калифорнию, чтобы снимать в разных местах Лос-Анджелеса, в том числе в Hughes Aircraft, где декорации для кабельной компании и интерьеры Area 51 были построены на бывшем авиационном заводе. Комплекты для последних включали коридоры с окнами, покрытыми синей тканью. Первоначально создатели фильма намеревались использовать цветовой ключ техники, чтобы создать впечатление, будто что-то происходит по ту сторону стекла, но составные изображения не были добавлены в окончательный вариант, потому что дизайнеры решили, что синие панели придают комплектам «клинический вид».[30] Набор злоумышленников содержал злоумышленника макет 65 футов (20 м) в ширину[18] на строительство ушло четыре месяца.[10] Используемые предметы интерьера Белого дома уже были созданы для Американский президент и ранее использовался для Никсон.[22] Основная фотосъемка завершена 3 ноября 1995 г.[10]

Первоначально в фильме было показано, как Рассел Касс был отвергнут в качестве добровольца для контрнаступления с воздуха 4 июля из-за его алкоголизма. Затем он использует украденную ракету, привязанную к его красному биплану, чтобы выполнить свою самоубийственную миссию. По словам Дина Девлина, тестовая аудитория хорошо отреагировала на иронию и комедийную ценность сцены.[6] Однако сцена была переснята, чтобы включить в себя принятие Рассела добровольцем, его ускоренный курс по пилотированию современных истребителей и его полет на F / A-18 вместо биплана. Девлин предпочел изменение, потому что теперь зритель становится свидетелем того, как Рассел в конечном итоге принимает решение пожертвовать своей жизнью.[6] и видеть, что биплан идет в ногу с самолетами F / A-18, было «просто невероятно».[31] Фильм был официально завершен 20 июня 1996 года.[10]

Музыка

В награда Грэмми -выигрыш[32] партитуру к фильму написал Дэвид Арнольд и записан с оркестром из 90 человек, хором из 46, «и до последней капли стереотипной американы, которую он мог собрать для этого случая».[33] Продюсер фильма Дин Девлин прокомментировал, что «вы можете предоставить британцу возможность написать одну из самых зажигательных и патриотических музыки в истории американского кино».[33] Саундтрек получил два официальных CD-релиза. RCA выпустили 50-минутный альбом во время выхода фильма, затем в 2010 году La-La Land Records выпустили ограниченный тираж, состоящий из двух дисков, который включал полную музыку и 12 альтернативных реплик.[34] Премьера День независимости прямой эфир[35] проходил в Королевский Альберт Холл в сентябре 2016 года с музыкой к фильму выступил в прямом эфире для показа фильма.[36] Это ознаменовало двадцатую годовщину выхода фильма на экраны, и на этом мероприятии Дэвид Арнольд выступил перед началом фильма.

Выпуск

Театральный

Капсула времени в Рэйчел, Невада.

Пока фильм все еще находился на стадии постпродакшна, Fox начала масштабную маркетинговую кампанию по продвижению фильма, начав с показа драматической рекламы во время Суперкубок XXX, за что заплатил 1,3 миллиона долларов.[37] Последующий успех фильма в прокате привел к тенденции использования Эфирное время Суперкубка запустить рекламную кампанию потенциальных блокбастеров.[38][39]

Подразделение лицензирования и мерчендайзинга Fox также заключило соглашения о совместном продвижении с Apple Inc. Этот совместный маркетинговый проект получил название кампании «Сила спасти мир», в которой компания использовала кадры, на которых Дэвид использовал его PowerBook ноутбук в своей печатной и телевизионной рекламе.[40] Trendmasters заключила сделку по мерчандайзингу с продюсерами фильма, чтобы создать линию соединение игрушки.[41] В обмен на размещение продукта, Fox также заключила соглашения о совместном продвижении с Пивоваренная компания Molson Coors и Кока-Кола.[42]

Фильм продавался с несколькими лозунгами, в том числе: «Мы всегда считали, что мы не одни. 4 июля мы бы хотели, чтобы мы были», «Земля. Посмотрите внимательно. Это может быть вашим последним» и «Не строить планов на август». За выходные до выхода фильма на экраны Fox Network выпустили получасовой специальный выпуск о фильме, первая треть которого была фальшивым репортажем о событиях, происходящих в фильме. Роджер Эберт объяснил ранний успех фильма его трейлеры-тизеры и маркетинговые кампании, признав их «действительно блестящими».[43]

Кадр разрушения Белого дома был в центре внимания маркетинговой кампании фильма. В окончательном варианте к кадру был добавлен убегающий вертолет.

Официальная премьера фильма состоялась 25 июня 1996 года в ныне несуществующем театре Mann Plaza в Лос-Анджелесе.[44] Затем он был показан в частном порядке в Белом доме для президента. Билл Клинтон и его семья[45] до того, как он получил общенациональный выпуск в Соединенных Штатах 2 июля 1996 г., на день раньше запланированного открытия.[46] Кинопрокат этого фильма представил новый Спасибо трейлер с новым персонажем-талисманом Текс, который был создан Джон Лассетер из Студия Pixar Animation. Трейлер можно увидеть на старых домашних видеозаписях ранних фильмов Pixar, таких как История игрушек, Жизнь жуков, История игрушек 2, В поисках Немо, и Легковые автомобили.

Домашние СМИ

После шестинедельной маркетинговой кампании стоимостью 30 миллионов долларов, День независимости был выпущен VHS 22 ноября 1996 г.[47] А LaserDisc Релиз вышел примерно в то же время и включал аудиокомментарии, театральные трейлеры, удаленные сцены и компакт-диск с саундтреком в комплекте.[48] В Северной Америке было продано 22 миллиона копий фильма. самое продаваемое живое видео.[49]

Он стал доступен на DVD 27 июня 2000 г., и с тех пор был переиздан в нескольких различных версиях этого формата с различными дополнительными материалами, включая один экземпляр, в котором он был упакован с линзовидная крышка.[50] На DVD также было включено специальное издание фильма, которое включает девять минут дополнительных материалов, которых не было в оригинальном театральном выпуске.[51] День независимости стал доступен на Блю рей в Соединенном Королевстве 24 декабря 2007 г.,[52] и в Северной Америке 11 марта 2008 г.[53] и в Австралии 5 марта 2008 г.[54] Первые однодисковые релизы содержат только театральную версию и несколько дополнений, как на однодисковых DVD. К своему двадцатилетию в 2016 году фильм был переиздан на двух дисках Blu-ray и DVD, 4K Ultra HD Blu-ray и Digital HD.[55][56] Издания, посвященные 20-летию, включают как театральную, так и расширенную версии, все дополнения к предыдущим двухдисковым DVD и многое другое.[57]

Цензура

В Ливан, определенный контент фильма, связанный с евреями и Израилем, подвергся цензуре. В одной кат-сцене персонаж Джадда Хирша надевает кипа, и ведущие солдаты и официальные лица Белого дома в еврейской молитве. На других удаленных кадрах видно, как израильские и арабские войска вместе готовятся противодействовать вторжению инопланетян. Ливанцы Шииты Исламист воинственный группа Хезболла призвал мусульман бойкотировать фильм, назвав его «пропагандой так называемого гения евреев и их заботы о человечности». В ответ еврейский актер Джефф Голдблюм сказал: «Я думаю, что Хезболла упустила суть. Фильм не об американских евреях, спасающих мир; он о совместной работе людей разных религий и национальностей для победы над общим врагом».[58][59]

Выпуск к двадцатилетию

Фильм отмечался двадцатилетием и премьерой на специальном оркестровом показе в театре Королевский Альберт Холл 22 сентября 2016 г. Королевский филармонический оркестр дирижировал оригинальный оркестратор Николас Додд, исполнял партитуру вживую[60] во время фильма, и композитор фильма, Дэвид Арнольд, был ведущим на мероприятии.

Прием

Театральная касса

Одно из созданий фильма на обложке номера журнала от 1 июля 1996 г. Время.

День независимости был самым кассовым фильмом 1996 года, обойдя Твистер, Задание невыполнимо и Горбун из Нотр-Дама.[2] В США он заработал 104,3 миллиона долларов за первую неделю.[61] в том числе 96,1 миллиона долларов во время его пятидневного праздничного открытия и 50,2 миллиона долларов в первые выходные.[62] Все три цифры побили рекорды, установленные парк Юрского периода тремя годами ранее.[61] Продолжение этого фильма, Затерянный мир: Парк Юрского периода, потребовал все три пластинки, когда он был выпущен в следующем году. День независимости оставался на первом месте три недели подряд и собрал 306 169 268 долларов в Северной Америке.[2] и 511 231 623 доллара на других территориях во время его театрализованного представления.[2] Общая сумма мировых доходов в размере 817 400 891 долл. США уступает только мировым доходам парк Юрского периода как самый высокий за все время.[63] Box Office Mojo По оценкам, в США было продано более 69,26 миллиона билетов на фильм.[64] Фильм в настоящее время 72-й самый кассовый фильм в мире за все время. В надежде извлечь выгоду из успеха фильма несколько студий выпустили масштабные фильмы-катастрофы,[65] и уже растущий интерес к средствам массовой информации, связанных с научной фантастикой, был еще больше увеличен популярностью фильма.[45]

Через месяц после выхода фильма дизайнеры ювелирных изделий и консультанты по маркетингу сообщили о повышенном интересе к дельфин тематические украшения, как персонаж Жасмин (Вивика А. Фокс ) носит серьги с дельфинами, а на обручальном кольце изображен золотой дельфин.[66]

Критический ответ

Гнилые помидоры, а агрегатор обзоров, сообщает, что 67% из 75 опрошенных критиков дали фильму положительные отзывы; средний рейтинг 6.53 / 10. Критическое мнение сайта гласит: «Сюжет тонкий, как и развитие персонажей, но это захватывающий, зрелищный летний фильм, День независимости доставляет. "[67] На Metacritic По мнению 19 критиков, фильм получил 59 баллов из 100, что означает «смешанные или средние отзывы».[68] Аудитории, опрошенные CinemaScore дал фильму среднюю оценку «A» по шкале от A + до F.[69]

Критики писали, что в фильме есть «картонные» и «стереотипные» персонажи,[3][46][70][71][72] и слабый диалог.[65][72][73][74] Однако снимок разрушения Белого дома был объявлен вехой в области визуальных эффектов и одной из самых запоминающихся сцен 1990-х годов.[75][76] В опросе 2010 г. читатели Entertainment Weekly оценил его как второй лучший летний фильм за предыдущие 20 лет, уступив только парк Юрского периода.[77]

Мик ЛаСалль из Хроники Сан-Франциско дал фильму высшую оценку, объявив его "апофеоз "из Звездные войны.[46] Лиза Шварцбаум из Entertainment Weekly поставил ему B + за то, что он оправдал его массовую шумиху, добавив, что «очарование - главная из современных характеристик этого эпоса. Сценарий остроумный, знающий, крутой».[71] Восемь лет спустя Entertainment Weekly оценил бы фильм как один из лучших фильмов-катастроф всех времен.[65] Кеннет Туран из Лос-Анджелес Таймс чувствовал, что фильм проделал "отличную работу, передав ошеломляющую грандиозность [] внеземных транспортных средств […] и панику на улицах", а сцены нападения инопланетян были "тревожными, тревожными и полностью убедительными".[3]

Однако националистический подтекст фильма был широко раскритикован рецензентами за пределами США. Обзор фильмов Великобритания описал фильм как "мешанину из самых разнообразных инопланетное вторжение фильмы и фанатичный американский ура-патриотизм."[78] Речь, в которой Уитмор заявляет, что победа в грядущей войне принесет всему миру отныне, описать 4 июля как свое День независимости, был описан в BBC оценивают как «самый помпезный монолог из всех известных голливудских фильмов».[79] В 2003 году читатели Империя, признал сцену, в которой содержалась эта речь, "самым веселым моментом в кино за все время".[80] Наоборот, Империя критик Ким Ньюман дал фильму пятизвездочный рейтинг в оригинальной рецензии на фильм в журнале.[68]

Некоторые критики выразили разочарование качеством спецэффектов в фильме. Newsweek's Дэвид Ансен утверждал, что спецэффекты были не лучшего качества, чем те, что видели девятнадцать лет назад в Звездные войны.[72] Тодд Маккарти из Разнообразие чувствовал, что бюджетный подход к постановке привел к получению «дрянных» кадров, которых не хватало по качеству по сравнению с эффектами, присутствующими в фильмах режиссера Джеймс Кэмерон и Стивен Спилберг.[44] В своем обзоре Роджер Эберт обратил внимание на недостаток воображения в дизайне космических кораблей и существ.[81] Джин Сискель выразил те же чувства в своем В кино обзор фильма.[43][мертвая ссылка ]

Американский институт кино списки

Похвалы

НаградаПредметНоминантРезультат
Награды CAS[84]Лучший звукКрис Карпентер, Боб Бимер, Билл В. Бентон и Джефф ВекслерНазначен
Оскар[84]Назначен
Лучшие визуальные эффектыФолькер Энгель, Дуглас Смит, Клэй Пинни и Джо ВискосилВыиграл
Чешский лев[85][86]Самый успешный фильм в кинотеатрах.Роланд ЭммерихВыиграл
Сатурн Награды[84]Лучшие спецэффектыФолькер Энгель, Дуглас Смит, Клэй Пинни и Джо ВискосилВыиграл
Лучший научно-фантастический фильмДин ДевлинВыиграл
Лучший режиссерРоланд ЭммерихВыиграл
Лучший писательРоланд Эммерих и Дин ДевлинНазначен
Лучшие костюмыДжозеф А. ПорроНазначен
Лучший актер второго планаБрент СпайнерНазначен
Лучшая актриса второго планаВивика А. ФоксНазначен
Лучший молодой актерДжеймс ДювальНазначен
Лучшая музыкаДэвид АрнольдНазначен
Лучший актерДжефф ГолдблюмНазначен
Уилл СмитНазначен
Kids 'Choice Awards[84]Любимый киноактерНазначен
Любимый фильмНет данныхВыиграл
Hugo Awards[84]Лучшее драматическое представлениеНет данныхНазначен
Награды молодых художников[84]Лучший молодой актер - до 10 летРосс БэглиНазначен
Приз зрительских симпатий[84]Любимый драматический фильмНет данныхВыиграл
MTV Movie Awards[84]Лучшая последовательность действийПришельцы взрывают городаНазначен
Лучший фильмНет данныхНазначен
Лучшее мужское выступлениеУилл СмитНазначен
Лучшее прорывное выступлениеВивика А. ФоксНазначен
Лучший поцелуйУилл Смит и Вивика А. ФоксВыиграл
премия Грэмми[84]Лучшая инструментальная композиция, написанная для кино или для телевиденияДэвид АрнольдВыиграл
Спутниковые награды[84]Выдающиеся визуальные эффектыФолькер Энгель, Дуглас Смит, Клэй Пинни и Джо ВискосилВыиграл
Выдающийся монтаж фильмовДэвид БреннерВыиграл
Премия Mainichi Film Awards[84]Лучший фильм на иностранном языкеНет данныхВыиграл
Награды Японской Академии[84]Нет данныхНазначен
Аманда Награды[84]Нет данныхНазначен
Blockbuster Entertainment Awards[84]Любимый актер - фантастУилл СмитВыиграл
Награды "Выбор читателя вселенной"[84]Лучший актерВыиграл
Лучшая актриса второго планаВивика А. ФоксВыиграл
Лучший научно-фантастический фильмНет данныхВыиграл
Лучшие спецэффектыФолькер Энгель, Дуглас Смит, Клэй Пинни и Джо ВискосилВыиграл
Лучший режиссерРоланд ЭммерихВыиграл
Лучший результатДэвид АрнольдВыиграл
Лучшая операторская работаКарл Вальтер ЛинденлаубВыиграл
Лучшее сочинениеРоланд Эммерих и Дин ДевлинВыиграл
Золотая малина[84]Худший письменный фильм, собравший более 100 миллионов долларовНазначен
Stinkers Bad Movie Awards[84]Худший сценарий фильма, собравшего более 100 миллионов долларовНазначен
Худшее изображениеНазначен
Награды Ассоциации онлайн-кино и телевидения[87]Лучший научно-фантастический фильм ужасовДин ДевлинНазначен
Лучший актер научно-фантастических фильмов ужасовУилл СмитНазначен
Лучший монтаж фильмаДэвид БреннерНазначен
Лучший звукКрис Карпентер
Билл В. Бентон
Боб Бимер
Джефф Векслер		Назначен
Лучшие звуковые эффектыСэнди Гендлер и Вал КукловскиНазначен
Лучшие визуальные эффектыФолькер Энгель
Дуглас Смит
Клэй Пинни
Джо Вискосил		Назначен

Наследие

Элементы бедствия, изображенные в День независимости стал поворотным моментом для Голливуда фильмы-блокбастеры. С достижениями в CGI спецэффекты, события, изображающие массовое уничтожение, стали обычным явлением в фильмах, которые вскоре последовали, например Армагедон (1998) и Существенное воздействие (1998). Эта тенденция сохранялась на протяжении 2000-х и 2010-х годов, что очевидно в таких фильмах, как фильм Эммериха. Послезавтра (2004), а также Трансформеры (2007) и Мстители (2012).[88]

В других СМИ

Книги

Основная статья: День Независимости (книжная серия)

Автор Стивен Мольстад написал соединение роман, который поможет продвинуть фильм незадолго до его выхода. В романе более подробно рассматриваются персонажи, ситуации и общие концепции, не раскрытые в фильме. В романе финал фильма представлен в оригинальном сценарии с персонажем, которого играет Рэнди Куэйд украсть ракету и привязать ее к своему аэроразбрызгиватель биплан.

После успеха фильма приквел роман под названием День Независимости: Тихая зона был написан Молстадом в феврале 1998 года.[89] Действие романа происходит в конце 1960-х - начале 1970-х годов, в нем подробно рассказывается о начале карьеры доктора Брэкиша Окуна.[90]

Мольстад написал третий роман, День Независимости: Война в пустыне в июле 1999 года. Саудовская Аравия 3 июля он сосредоточен вокруг капитана Камминса и полковника Томпсона, двух королевские воздушные силы офицеры видели получение азбука Морзе сообщение в фильме (американизированные звания исправлены на командира эскадрильи и капитана группы соответственно в переиздании Омнибуса). Чудо Комикс также был написан на основе первых двух новелл.

Радио

4 августа 1996 г. BBC Radio 1 транслировать часовой спектакль День Независимости Великобритании, написано, произведено и направлено Дирк Мэггс, спин-офф, изображающий вторжение инопланетян с точки зрения Великобритании.[91] Никто из оригинального состава не присутствовал. Дин Девлин дал Мэггсу разрешение на создание оригинальной версии при условии, что он не раскроет некоторые детали сюжета фильма и что британцы не будут изображены как спасающие положение.[91] День Независимости Великобритании был создан, чтобы быть похожим на радиопередачу 1938 года Война миров —первые 20 минут были живы.[91]

Мультимедиа

В 1996 г. «закулисный» мультимедиа CD-ROM под названием Внутри Дня Независимости был выпущен для Майкрософт Виндоус и Macintosh; он включает в себя раскадровки для фильма, эскизы, видеоклипы и предварительный просмотр День независимости видео игра.[92]

Видеоигры

An День независимости видео игра был выпущен в феврале 1997 г. Игровая приставка, Sega Saturn, и ПК, каждая версия получает в основном прохладные отзывы.[93] Шутер с несколькими видами включает в себя различные миссии, конечной целью которых является уничтожение основного оружия пришельцев. Беспроводной мобильный версия была выпущена в 2005 году. Видеоигра под названием ID4 Онлайн был выпущен в 2000 году.[нужна цитата ]

Игрушки

Trendmasters выпустила игрушечную линейку для фильма в 1996 году.[94] Каждая фигурка, транспортное средство или игровой набор поставлялись с3 1⁄2 дюйм дискета это содержало интерактивную компьютерную игру.[95]

Сиквелы

Основная статья: День Независимости: Возрождение

В июне 2011 года Девлин подтвердил, что они с Эммерихом написали лечение для двоих. сиквелы сформировать трилогию; оба выразили желание Уилл Смит вернуться.[96] Однако в октябре 2011 года обсуждение возвращения Смита было остановлено из-за отказа Фокса предоставить зарплату в размере 50 миллионов долларов, которую Смит потребовал для двух сиквелов. Эммерих, однако, заверил, что фильмы будут сниматься. спина к спине, независимо от участия Смита.[97]

В марте 2013 года Эммерих заявил, что названия новых фильмов будут ID: Forever - Часть I и ID: Forever - Часть II.[98] В ноябре 2014 года сиквел получил зеленый свет от 20th Century Fox с датой выпуска 24 июня 2016 года. Это будет отдельное продолжение, которое не будет разделено на две части, как планировалось изначально, а съемки начнутся в Май 2015 года и кастинг завершается после того, как студия заблокировала Эммериха в качестве режиссера фильма.[99] В декабре 2014 года Девлин подтвердил, что Эммерих действительно будет руководить сиквелом.[100] 22 июня 2015 года Эммерих объявил официальное название, День Независимости: Возрождение.[101]

Что касается решения Смита не возвращаться к съемкам сиквелов, Эммерих сказал Screen Crush: «В самом начале я хотел поработать с ним, и он был взволнован этим, но через некоторое время он устал от сиквелов, и он снял еще один научно-фантастический фильм, в котором рассказывалась история его отца и сына. После нашей эры, поэтому он отказался. "[102]

День Независимости: Возрождение был выпущен 24 июня 2016 года.[103]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ "ДЕНЬ НЕЗАВИСИМОСТИ (12)". Британский совет по классификации фильмов. 21 июля 1996 г.. Получено 10 марта, 2016.
  2. ^ а б c d е ж «День Независимости (1996)». Box Office Mojo. Получено 5 февраля, 2009.
  3. ^ а б c Кеннет Туран (2 июля 1996 г.). «Обзор Дня Независимости». Лос-Анджелес Таймс. Архивировано из оригинал 19 июня 2008 г.. Получено 8 июля, 2008.
  4. ^ Аберли и Энгель 1996, стр. 36.
  5. ^ Аберли и Энгель 1996, стр. 32.
  6. ^ а б c d е ж г час DVD комментарий
  7. ^ Аберли и Энгель 1996, стр. 42.
  8. ^ Аберли и Энгель 1996, стр. 44.
  9. ^ Стивен Галлоуэй (4 июля 2001 г.). "Расписание Аффлека занято после гавани'". bnet.com. Архивировано из оригинал 20 марта 2006 г.. Получено 6 сентября, 2008.
  10. ^ а б c d е ж г Ребекка Ашер-Уолш (12 июля 1996 г.). «ПРОСТРАНСТВО ПОД ОГНЕМ». Entertainment Weekly. Получено 8 июля, 2008.
  11. ^ Левинсон, Юлиус (22 июля 2016 г.). «Как я спас мир». Amazon. Majestic Publishing. Получено 2 ноября, 2020.
  12. ^ "Брент Спайнер в Пасадене". classicscifi.org.uk. 25 апреля 1999 г.. Получено 30 января, 2009.
  13. ^ Аберли и Энгель 1996, стр. 45.
  14. ^ «День Независимости (1996 г.)». digitallyobsession.com. Проверено 8 июля 2008 года.
  15. ^ а б c Аберли и Энгель 1996, стр. 8.
  16. ^ а б Анонс фильма "Лето 1996 года": июль Entertainment Weekly. Проверено 8 июля 2008 года.
  17. ^ а б Аберли и Энгель 1996, стр. 93.
  18. ^ а б Аберли и Энгель 1996, стр. 72.
  19. ^ Аберли и Энгель 1996, стр. 54.
  20. ^ Аберли и Энгель 1996, стр. 121.
  21. ^ Аберли и Энгель 1996, стр. 78.
  22. ^ а б c Аберли и Энгель 1996, стр. 82.
  23. ^ Аберли и Энгель 1996, стр. 112.
  24. ^ Аберли и Энгель 1996, стр. 86.
  25. ^ а б Аберли и Энгель 1996, стр. 91.
  26. ^ Аберли и Энгель 1996, стр. 62.
  27. ^ Аберли и Энгель 1996, стр. 104.
  28. ^ Аберли и Энгель 1996, стр. 96.
  29. ^ Рейес, Майк (8 июня 2020 г.). «Как Билл Пуллман помог Дню независимости изменить его первоначальное (плохое) название». Cinema Blend. Получено 8 июня, 2020.
  30. ^ Аберли и Энгель 1996, стр. 98.
  31. ^ "День независимости." amazon.ca. Проверено 4 марта 2008 года.
  32. ^ «Лауреаты премии Грэмми 1997 года». Нью-Йорк Таймс. 28 февраля 1997 г.. Получено 16 апреля, 2016.
  33. ^ а б "День независимости". Фильмы. 24 сентября 1996 г.. Получено 16 апреля, 2016.
  34. ^ "Музыка к фильму - Музыка к фильму - Музыка к фильму - День Независимости - Дэвид Арнольд - Ограниченное издание". Архивировано из оригинал 27 октября 2014 г.. Получено 29 сентября, 2014.
  35. ^ Бурин, Рик (8 февраля 2016 г.). «Дэвид Арнольд, инопланетяне и полный оркестр вторгаются в Королевский Альберт-холл». Королевский Альберт Холл. Получено 16 апреля, 2016.
  36. ^ "День независимости в прямом эфире в Королевском Альберт-Холле". Королевский Альберт Холл. Получено 16 апреля, 2016.
  37. ^ «Маркетинговые исследователи UW-Eau Claire изучают успехи в рекламе на Суперкубке». Университет Висконсин-О-Клэр. Проверено 1 октября 2007 года.
  38. ^ Анализ: реклама фильмов о Суперкубке не имеет блеска boxofficemojo.com. Проверено 8 июля 2008 года.
  39. ^ Рик Ромелл (27 января 2007 г.). «Реклама настоящих звезд Суперкубка». Milwaukee Journal Sentinel. Архивировано из оригинал 8 января 2008 г.. Получено 8 июля, 2008.
  40. ^ Яблоко связано с Днем независимости 20th Century Fox Интернет-издание Macinstuff Times. Проверено 8 июля 2008 года.
  41. ^ Кеннет М. Чанко (12 июля 1996 г.). "Игра на независимость". Entertainment Weekly. Получено 8 июля, 2008.
  42. ^ Десять самых бесстыдных способов размещения продукта в кино В архиве 9 июля 2008 г. Wayback Machine movie-moron.com. Проверено 8 июля 2008 года.
  43. ^ а б Эберт и Ропер. atthemovies.tv. Проверено 8 июля 2008 года.
  44. ^ а б Тодд Маккарти (1 июля 1996 г.). «Обзор Дня Независимости». Разнообразие. Архивировано из оригинал 20 октября 2008 г.. Получено 8 июля, 2008.
  45. ^ а б Ричард Корлисс (8 июля 1996 г.). "НАЧАЛО НАШЕСТВИЯ!". ВРЕМЯ. Получено 8 июля, 2008.
  46. ^ а б c Мик ЛаСалль (2 июля 1996 г.). "Декларация независимости"". Хроники Сан-Франциско. Получено 4 марта, 2008.
  47. ^ Блиц на День Независимости. В архиве 4 января 2016 г. Wayback Machine Исследование HighBeam. Проверено 8 июля 2008 года.
  48. ^ «Иностранцы вторгаются в ваш дом». Ежемесячный отчет об электронных играх. № 92. Зифф Дэвис. Март 1997. с. 93.
  49. ^ Грейзер, Марк (11 января 1999 г.). "Топ-25 французских кассовых сборов за 1998 год". Разнообразие. п. 7.
  50. ^ «Подробности DVD ко Дню Независимости». IMDb. Проверено 4 марта 2008 года.
  51. ^ "День независимости: расширенное издание (12A) ". Британский совет по классификации фильмов. 27 мая 2016 г.. Получено 30 мая, 2016.
  52. ^ "День Независимости Blu-ray" Amazon UK Получено 6 июля 2008 г.
  53. ^ «День Независимости (Blu-ray)». Блю рей. Проверено 5 июля 2008 года.
  54. ^ «Купите День независимости (Blu-ray) на Blu-ray на EzyDVD.com.au». Архивировано из оригинал 24 апреля 2016 г.
  55. ^ Вейвода, Джим. «День независимости: анонс Blu-ray, документальный клип и упаковка к 20-летию».
  56. ^ «День Независимости 4K Blu-ray». Blu-ray.com. Получено 1 июля, 2016.
  57. ^ "'День независимости: издание к 20-летию «вторжения в 4K Ultra HD Blu-ray - High-Def Digest».
  58. ^ "Заработок за границей, а также несколько врагов". Нью-Йорк Таймс. 26 января 1997 г.
  59. ^ "Еврейский герой не кошерный; День независимости Ливана цензорами"'". Вашингтон Пост. 12 ноября 1996 г.
  60. ^ Бурин, Рик (8 февраля 2016 г.). «Дэвид Арнольд, инопланетяне и полный оркестр вторгаются в Королевский Альберт-холл». Королевский Альберт Холл. Получено 15 апреля, 2016.
  61. ^ а б А.Дж. Джейкобс (19 июля 1996 г.). "На следующий день". Entertainment Weekly. Получено 8 июля, 2008.
  62. ^ «Данные кассы Дня Независимости». the-numbers.com. Проверено 4 марта 2008 года.
  63. ^ «Уильям Фэй Био». В архиве 18 февраля 2012 г. Wayback Machine www.10000bcmovie.com. Проверено 4 марта 2008 года.
  64. ^ «День Независимости (1996 г.)». Box Office Mojo. Получено 31 мая, 2016.
  65. ^ а б c Гэри Сусман (25 мая 2004 г.). "Апокалипсис Вау". Entertainment Weekly. Получено 8 июля, 2008.
  66. ^ Деген Пенер (9 августа 1996 г.). «День дельфина». Entertainment Weekly. Получено 8 июля, 2008.
  67. ^ «День Независимости (1996 г.)». Гнилые помидоры. Flixster, Inc. Получено 18 апреля, 2018.
  68. ^ а б "День независимости." Metacritic. Проверено 16 октября 2007 года.
  69. ^ «CinemaScore». cinemascore.com. Архивировано из оригинал 5 апреля 2015 г.
  70. ^ Кевин Макманус (5 июля 1996 г.). "Научно-фантастическая вспышка в кастрюле". Вашингтон Пост. Получено 8 июля, 2008.
  71. ^ а б Шварцбаум (12 июля 1996 г.). «День Независимости (1996 г.)». Entertainment Weekly. Получено 8 июля, 2008.
  72. ^ а б c Дэвид Ансен (8 июля 1996 г.). "День независимости". Newsweek. Архивировано из оригинал 22 мая 2008 г.. Получено 8 июля, 2008.
  73. ^ Барбара Шульгассер (2 июля 1996 г.). «ЭТИ СЦЕНЫ ЯВЛЯЮТСЯ САМОДОКАЗАТЕЛЬНЫМ». Экзаменатор Сан-Франциско. Получено 8 июля, 2008.
  74. ^ Марк Савлов (8 июля 1996 г.). "День независимости". Остин Хроникл. Получено 8 июля, 2008.
  75. ^ Вехи фильмов о визуальных и специальных эффектах. moviesite.org. Проверено 8 июля 2008 года.
  76. ^ История кино 90-х moviesite.org. Проверено 8 июля 2008 года.
  77. ^ «Летние блокбастеры: новое поколение», Entertainment Weekly, стр. 32, выпуск № 1112, 23 июля 2010 г.
  78. ^ «День Независимости (1996 г.)». Обзоры фильмов Великобритания. Архивировано из оригинал 18 сентября 2008 г.. Получено 4 сентября, 2008.
  79. ^ Смит, Нил (18 декабря 2000 г.). «День Независимости (1996)». BBC. Получено 6 сентября, 2008.
  80. ^ Топ-10 худших цитат или строк из фильмов moviesite.org. Проверено 8 июля 2008 года.
  81. ^ Роджер Эберт (2 июля 1996 г.). "День независимости". Чикаго Сан-Таймс. Получено 8 июля, 2008.
  82. ^ "100 лет AFI ... номинантов на 100 острых ощущений" (PDF).
  83. ^ "Ошибка AFI.com" (PDF).
  84. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о п q «Награды ко Дню Независимости». IMDb. Проверено 4 сентября 2012 года.
  85. ^ "DRŽITELÉ CENY ČFTA". www.filmovaakademie.cz. Получено 21 августа, 2017.
  86. ^ "Den nezávislosti zbořil Bílý dům. Co zničí Emmerich v druhém dílu?". iDNES.cz. 18 июня 2016 г.. Получено 21 августа, 2017.
  87. ^ «Первая ежегодная кинопремия (1996) - Ассоциация онлайн-кино и телевидения». www.oftaawards.com. Получено 2 июня, 2018.
  88. ^ Хулс, Александр (29 июня 2016 г.). «За гранью воображения: как« День независимости »изменил блокбастер». RogerEbert.com. Получено 18 июля, 2016.
  89. ^ "День независимости: Подробнее о продукте" Тихая зона ". Amazon.com. Проверено 8 октября 2007 года.
  90. ^ «День независимости: Зона молчания, заметки издателя Стивена Молстада». Biblio.com. Проверено 8 октября 2007 года.
  91. ^ а б c «День независимости Великобритании». dswilliams.co.uk. Проверено 25 сентября 2007 года.
  92. ^ «ID4 становится 32-битным». GamePro. № 97. IDG. Октябрь 1996. с. 26.
  93. ^ «Результаты поиска для 'дня независимости'». В архиве 22 сентября 2009 г. Wayback Machine GameSpot. Проверено 8 июля 2008 года.
  94. ^ Трат, Роберт Т. (19 марта 2010 г.). «10 потрясающих игрушек из 10 ужасных фильмов». Мания. Архивировано из оригинал 19 апреля 2015 г.. Получено 4 июля, 2013.
  95. ^ "ID-4: День Независимости - Образец Верховного Главнокомандующего Иностранцами". Музей киноискусства. 30 апреля 2012 г. Архивировано с оригинал 11 августа 2014 г.. Получено 4 июля, 2013.
  96. ^ «Эксклюзив: продюсер Дин Девлин рассказывает о сиквелах ДНЯ НЕЗАВИСИМОСТИ, сиквелах фильмов STARGATE, GODZILLA и многом другом на церемонии Saturn Awards». Collider.com. 24 июня 2011 г.. Получено 26 июня, 2011.
  97. ^ «День независимости 2 и 3 мог бы произойти без Уилла Смита». MovieWeb. 27 октября 2011 г.. Получено 29 мая, 2012.
  98. ^ «Роланд Эммерих поделился подробностями сиквела« Дня независимости »». Entertainment Weekly. 26 марта 2013 г.. Получено 26 марта, 2013.
  99. ^ Флеминг-младший, Майк (26 ноября 2014 г.). "Fox Green Light начинает обратный отсчет сиквела" Дня независимости ". Крайний срок.
  100. ^ Топель, Фред (4 декабря 2014 г.). Эксклюзив «День независимости 2»: почему они не снимают сразу два сиквела ». NerdReport.
  101. ^ "'Официальное название Дня Независимости 2 раскрыто ». Голливудский репортер.
  102. ^ "Вот почему Уилла Смита нет в" Дне независимости 2 "'". ScreenCrush. Получено 14 декабря, 2015.
  103. ^ «День Независимости: Возрождение (2016)». IMDb. Получено 14 декабря, 2015.
  • Эберли, Рэйчел и Фолькер Энгель. День становления независимости. Нью-Йорк: Харпер, 1996. ISBN  0-06-105359-7.

внешние ссылки

Награды и достижения
Предшествует
12 обезьян		 Премия Сатурн за лучший научно-фантастический фильм
1996		Преемник
Люди в черном