Анатомия убийства - Anatomy of a Murder

Анатомия убийства
АнатомияMurder2.jpg
Афиша театрального релиза Сол Басс
РежиссерОтто Премингер
ПроизведеноОтто Премингер
Сценарий отВенделл Мэйс
На основеАнатомия убийства
от Роберт Травер
В главной ролиДжеймс Стюарт
Ли Ремик
Бен Газзара
Артур О'Коннелл
Ева Арден
Кэтрин Грант
Джордж С. Скотт
Музыка отDuke Ellington
КинематографияСэм Ливитт
ОтредактированоЛуи Р. Лёффлер
Производство
Компания
Carlyle Productions
РаспространяетсяColumbia Pictures Corporation
Дата выхода
  • 2 июля 1959 г. (1959-07-02) (Нью-Йорк)
Продолжительность
160 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет2 миллиона долларов[1]
Театральная касса8 миллионов долларов (аренда)[1]

Анатомия убийства американец 1959 года судебная драма криминальный фильм продюсер и направлен Отто Премингер. По сценарию Венделл Мэйс был основан на одноименном романе 1958 года, написанном Верховный суд штата Мичиган Правосудие Джон Д. Фолькер под псевдоним Роберт Трэвер. Фолькер основал роман на деле об убийстве 1952 года, в котором он был адвокатом.[2]

Звезды кино Джеймс Стюарт, Ли Ремик, Бен Газзара, Ева Арден, Джордж С. Скотт, Артур О'Коннелл, Кэтрин Грант, Брукс Уэст (муж Арден), Орсон Бин, и Мюррей Гамильтон. Судью играл Джозеф Н. Велч, настоящий адвокат, известный тем, что Джозеф Маккарти в течение Армия – Маккарти слушания. Это музыкальное сопровождение Duke Ellington, который также появляется в фильме. Его описал Майкл Азимоу, профессор права Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе и соавтор книги. Фильм Правосудие: Зал суда идет в кино (2006), как "вероятно, лучший чистый пробный фильм когда-либо сделано ".[3]

В 2012 году фильм был отобран на хранение в США. Национальный реестр фильмов посредством Библиотека Конгресса как имеющие «культурное, историческое или эстетическое значение».[4][5][6]

участок

«А теперь послушайте! Это перекрестный допрос по делу об убийстве, а не школьные дебаты!» Брукс Уэст (слева) и Джеймс Стюарт (справа) лицом друг к другу, как Джордж С. Скотт (в центре) смотрит на

в Верхний полуостров Мичиган, провинциальный адвокат Пол Биглер (Стюарт), бывший окружной прокурор который проиграл свою заявку на переизбрание, проводит большую часть своего времени на рыбалке, играет на пианино и тусуется со своим алкоголик друг и коллега Парнелл Маккарти (О'Коннелл) и язвительный секретарь Мэйда Ратледж (Арден).

Однажды с Биглер связывается Лаура Манион (Ремик), чтобы защитить ее мужа лейтенанта армии США Фредерика «Мэнни» Маниона (Газзара), который был арестован за убийство трактирщика Бернарда «Барни» Квилла. Манион не отрицает убийство, но утверждает, что Куилл изнасиловал его жену. Даже с такой мотивацией будет сложно очистить Маниона от убийства, но Манион утверждает, что ничего не помнит об этом событии, предполагая, что он может иметь право на защиту непреодолимый порыв - вариант временное безумие защита. За простонародной речью и непринужденной манерой Биглера скрывается острый юридический ум и склонность к театральности в зале суда, которая заставляет судью держать все под контролем. Однако доводы защиты не идут хорошо, тем более что местному окружному прокурору (Брукс Вест) помогает влиятельный прокурор Клод Дэнсер (Скотт) из офиса генерального прокурора.

Кроме того, обвинение в каждом случае пытается заблокировать любое упоминание о мотивах Маниона убить Квилла. Биглеру в конце концов удается сделать запись об изнасиловании Лоры Манион, и судья Уивер (Джозеф Н. Велч ) соглашается, что этот вопрос будет частью обсуждения. В течение перекрестный допрос, Танцовщица намекает, что Лаура открыто флиртовала с другими мужчинами, в том числе с мужчиной, который, как она утверждала, изнасиловал ее. Психиатры дают противоречивые показания о душевном состоянии Маниона в то время, когда он убил Куилла. Танцовщица говорит, что Манион, возможно, заподозрил Лору в измене ему, потому что он спросил ее: Католик, поклясться четки тот Квилл изнасиловал ее. Это вызывает сомнения относительно того, был ли акт согласован.

Имение Куилла унаследует Мэри Пилант (Кэтрин Грант ), которую Дэнсер обвиняет в любовнице Куилла. Маккарти узнает, что Пилант на самом деле дочь Квилла, и этот факт она старается сохранить в секрете, поскольку родилась вне брака. Биглер, который проигрывает дело, пытается убедить Пиланта, что Аль Пакетт (Мюррей Гамильтон ), бармен, который был свидетелем убийства, может знать, признался ли Куилл в изнасиловании Лоры, но Пакетт скрывает это либо потому, что любит Пиланта, либо из-за лояльности к Куиллу. Через Пиланта Биглер не может заставить Пакетт давать показания от имени Маниона.

Во время суда Лаура утверждает, что Куилл сорвал с нее трусики, насилуя ее; трусики не были найдены там, где, по ее утверждениям, произошло изнасилование. Пилант, не зная подробностей этого дела, свидетельствует, что она нашла трусики в прачечной гостиницы. Биглер предполагает, что Квилл, возможно, пытался избежать подозрений, сбросив трусики с лоток для белья расположен рядом с его комнатой. Танцовщица пытается доказать, что ответы Пиланта основаны на ее ревности. Когда Танцовщица с силой утверждает, что Куилл был любовником Пиланта и что Пилант солгал, чтобы скрыть этот факт, Пилант шокирует всех, заявляя, что Куилл был ее отцом. Манион признан «невиновным по причине невменяемости». После суда Биглер решает открыть новую практику, а его напарником станет только что протрезвевший Маккарти.

Джеймс Стюарт в трейлере фильма

На следующий день Биглер и Маккарти отправляются в Manions. трейлерный парк домой, чтобы получить подпись Маниона на вексель которых, как они надеются, будет достаточно залог за отчаянно необходимый кредит. Оказывается, Manions покинули трейлерный парк, и суперинтендант комментирует, что Лаура Манион плакала. Манион оставил Биглеру записку, в которой указывал, что его бегство было «непреодолимым порывом», тем же оправданием, которое Биглер использовал во время суда. Биглер заявляет, что Мэри Пилант поручила ему казнить имущество Куилла; Маккарти говорит, что работать на нее будет "поэтическая справедливость ".

Вдохновение

31 июля 1952 года лейтенант Коулман А. Петерсон застрелил Мориса Ченовета в Биг-Бэй, штат Мичиган.[7] Несколько дней спустя Фелькер был назначен адвокатом.[8] Судебный процесс начался 15 сентября 1952 г.[9] и помощник генерального прокурора Ирвинг Битти помогал прокурору округа Маркетт Эдварду Томасу.[10] Фолькер использовал редкую версию защиты от безумия, называемую непреодолимым импульсом, которая не использовалась в Мичигане с 1886 года.[11] 23 сентября 1952 года присяжные заседали четыре часа, прежде чем вынесли оправдательный приговор по причине невменяемости.[12] Два дня спустя, после того как Петерсон был осмотрен психиатром, который признал его вменяемым, он был освобожден.[13] Петерсон и его жена развелись вскоре после суда.[14] Судья окружного суда Хиллсдейла Чарльз О. Арч старший рассмотрел дело из-за болезни местного судьи.[15]

В ролях

В титрах не указан

Производство

Здание суда округа Маркетт использовалось для сцен в здании суда.

Фильм снимался в нескольких местах на Верхнем полуострове Мичиган (Биг Бэй, Маркетт, Ишпеминг, и Мичигамме ). Некоторые сцены были сняты в гостинице «Тандер-Бей» в Биг-Бей, в одном квартале от таверны «Лесоруб», места убийства 1952 года, которое вдохновило большую часть романа.[16] Анонс фильма состоялся 18 июня 1959 года в Чикаго.[17] который Разнообразие сказал, что прошло 21 день после окончания съемок, и это рекорд для крупнобюджетного фильма.[18] Его первый показ состоялся в Театре Батлера в Ишпеминге и Северном театре в Маркетте 29 июня 1959 года.[17] Мировая премьера фильма состоялась 1 июля 1959 года в United Artists Theater в Детройте.[19]

Правовые аспекты

Фасад таверны Lumberjack, места фактического преступления, на котором основан фильм

В фильме исследуется очевидное ошибочность человеческого фактора в юриспруденция.[20][21] По-разному все человеческие составляющие - адвокаты защиты и обвинения, обвиняемый и его жена, а также свидетели имеют свои собственные разные позиции в отношении того, что правильно, а что нет, и разные точки зрения на честность, справедливость, мораль и этику. Доверие свидетелей и "установление фактов" на основе этих определений являются "Ахиллесова пята "судебного процесса.[21]

Одной из спорных юридических проблем в этом фильме является возможная тренировка свидетелей, нарушение юридические каноны. Единственная правдоподобная юридическая защита, которую имеет лейтенант Манион - защита от безумия - фактически рассказано сбитым с толку Манионом его предполагаемым адвокатом,[22] который затем временно прерывает беседу и предлагает Маниону пересмотреть свою фактическую / правовую позицию. Коучинг свидетелей со стороны обвинения еще более вопиющий, поскольку они вызывают других заключенных тюрьмы, ожидающих приговора, для дачи показаний против Маниона, который изображается как подстрекательство к лжесвидетельству по мере. Первый предполагает, что обвиняемый, возможно, скрывает правду и манипулирует своей историей, чтобы добиться наилучшего возможного приговора, а второй предполагает, что обвинение подбросило возможную зажигалку. предложение через сделка о признании вины как стимул к лжесвидетельство.[3][23]

Прием

Где упало тело

Язык, использованный в фильме, поразил Чикаго, Иллинойс Мэр Ричард Дж. Дейли,[17] и его комиссар полиции. В результате фильм был временно запрещен в этом городе, где преобладает католицизм.[24] Премингер подал ходатайство в федеральный суд Иллинойса, и решение мэра было отменено. Фильм был разрешен к показу после того, как суд определил, что клинический язык во время судебного разбирательства был реалистичным и подходящим в контексте фильма.[25][26] Разнообразие утверждал, что фильм содержит слова, которых никогда раньше не слышали в американских фильмах с Код производства кинофильмов печать типа "противозачаточный", (половой) "кульминация " и "сперматогенез ".[18]

В другом федеральном судебном процессе в Чикаго дочь реальной жертвы убийства из дела 1952 года подала в суд на Dell Publishing и Columbia Pictures в июле 1960 года за клевету по обвинениям в том, что книга и фильм «слишком внимательно следили за [фактическим судом]» и изображали две женщины в нелестном свете;[27] иск был отклонен менее чем через год, в мае 1961 года.[28]

Анатомия убийства был хорошо принят представителями юридических и педагогических профессий. В 1989 г. Американская ассоциация адвокатов оценил это как одно из 12 лучших пробные фильмы за все время. Помимо сюжета и музыкального сопровождения, в статье отмечалось: «Настоящая изюминка фильма - это его способность продемонстрировать, как развивается юридическая защита в трудном деле. Сколько судебных фильмов осмелились бы потратить столько времени, наблюдая, как адвокаты делают то, что многие адвокаты делать больше всего (и получать меньше всего) - исследования? "[29] Фильм также использовался в качестве учебного пособия в юридические школы, поскольку он охватывает (с точки зрения обороны) все основные этапы в США. система уголовного правосудия из интервью с клиентом и обвинение через испытание. Фильм значился как Нет. 4 из 25 «Величайших юридических фильмов» Американской ассоциации юристов.[30]

Фильм собрал около 11 миллионов долларов, собрав 5,5 миллиона долларов в год. театральная аренда в США и Канаде.[31][32] Он заработал 8 миллионов долларов на аренде по всему миру.[1]

Кинокритики отметили моральную двусмысленность, в которой юрист из маленького городка побеждает хитростью, хитростью и хитростью. Фильм откровенный и прямой. Языковые и сексуальные темы явны и не соответствуют времени (и другим фильмам), когда они были сняты. Черно-белая палитра рассматривается как дополнение к суровому Мичиганскому Верхний полуостров пейзаж.[33] Фильм «[м] черно-белый, но полон местных колоритов».[34]

Босли Кроутер, кинокритик за Нью-Йорк Таймс сказал: "После просмотра бесконечной череды мелодрам в зале суда, которые более или менее выходят за рамки человеческого разума и правил защиты, приятно и увлекательно видеть такую, которая великолепно придерживается линии драматического, но разумного поведения и надлежащих процедур в суде. Такой Анатомия убийства, который открылся вчера в отелях Criterion и Plaza. Это лучшая мелодрама в зале суда, которую когда-либо видел этот старый судья ... Если не считать того факта, что эта драма местами становится немного утомительной - за два часа сорок минут, большая часть которых проходит в суде, - она ​​почти безупречна, как картина американского суда за работой, американского маленького городка. персонажей и средней мерзости преступления ".[35]

Время чувствовал, что он был хорошо поставлен, хорошо поставлен и что явный язык оправдан в контексте фильма.[24]

В июне 2008 г. Американский институт кино показал ТОП-10 AFI, лучшие 10 фильмов в 10 "классических" американских киножанрах, по результатам опроса более 1500 человек из творческого сообщества. Анатомия убийства был признан седьмым лучшим фильмом в жанре судебной драмы.[36]

Гнилые помидоры, а агрегатор обзоров, сообщает, что 100% 46 опрошенных критиков дали фильму положительную оценку; средняя оценка 8,6 / 10. Согласно консенсусу сайта: «Одна из величайших драм в зале суда, Анатомия убийства напряженный, заставляющий задуматься, блестяще сыгранный, с великолепными выступлениями Джеймса Стюарта и Джорджа Скотта ».[37]

Саундтрек

Анатомия убийства
Ellingtonmurder105.jpg
Альбом саундтреков от
Duke Ellington
Выпущенный1959
Записано29 мая и 1-2 июня 1959 г.
Радио рекордеры, Лос-Анджелес
ЖанрДжаз
меткаКолумбия
CS 8166 (стерео) / CL 1360 (моно)
Duke Ellington хронология
Бок о бок
(1959)		Анатомия убийства
(1959)		Жить в Blue Note
(1959)

Джазовая партитура Анатомия убийства был составлен Duke Ellington и Билли Стрейхорн и играет Эллингтона оркестр. Некоторые из сторонников группы Эллингтона, особенно Джонни Ходжес, Поль Гонсалвес, Гарри Карни, Рассел Прокоп, и Уильям «Кот» Андерсон, часто слышны на протяжении всего фильма, а сам Эллингтон ненадолго появляется как «Пирожок», владелец придорожного дома, где Пол Биглер (Стюарт) и Лора Манион (Ремик) имеют противостояние.[нужна цитата ]

Несмотря на то, что он звучит «по кусочкам», партитура «содержит некоторые из его самых запоминающихся и красноречивых произведений ... и манит манящим ароматом роковая женщина. "Включая мелкие детали Билли Стрейхорн, историки кино признают его "достопримечательностью - первой значимой голливудской музыкой к фильму негры включая не-диегетический музыка, то есть музыка, источник которой не виден или не подразумевается действием в фильме, например, экранная полоса ». стереотипы которая ранее характеризовала джазовую музыку и "отвергала строгую приверженность визуальным эффектам, что предвещало Новая волна кино 60-х ».[38]

В альбом саундтреков, содержащий 13 треков, был выпущен Columbia Records 29 мая 1959 года. компакт диск был выпущен 28 апреля 1995 г. и переиздан Sony в роскошном издании в 1999 году.[39]

Прием

Детройт Фри Пресс музыкальный критик Марк Страйкер заключил: «Хотя это и необходимо, я думаю, что партитура слишком отрывочна, чтобы занять первое место среди шедевров Эллингтона-Стрейхорна, таких как Такой сладкий гром и Люкс Дальний Восток, но его самые вдохновляющие моменты равны им ».[40] В саундтреке используется «горстка тем, бесконечно перекомпонованных и переорганизованных. Эллингтон никогда не писал мелодии более соблазнительной, чем модный« Flirtibird »с« непреодолимо непристойным тремором » Джонни Ходжес на альт-саксофон. "Преследующий бэк-бит едва ли содержит кипящее насилие основного музыкального произведения" Партитура сильно пропитана "ароматом блюза, и оркестр Эллингтона вспыхивает цветом".[40]В Вся музыка рецензия Брюса Эдера присвоила альбому 3 звезды, назвав его «виртуозной джазовой партитурой - капризной, остроумной, сексуальной и - по-своему тихо - игривой».[41]

Счет Эллингтона выиграл три премия Грэмми в 1959 г. для Лучшее выступление танцевального коллектива, Лучшая музыкальная композиция, впервые записанная и выпущенная в 1959 году и Лучший альбом звуковой дорожки.

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка3/5 звезды[41]
Руководство по записи джаза Rolling Stone4/5 звезд[42]

Отслеживание

Все треки написаны Дюком Эллингтоном и Билли Стрейхорном, за исключением указанного.

Оригинальный выпуск
Нет.заглавиеДлина
1.«Основное название / Анатомия убийства»3:57
2.«Флиртибёрд»2:14
3."Ранний подтон"3:59
4.«Герой до нуля»2:11
5."Низкий ключ слегка"3:39
6.«Счастливая анатомия» (версия группы-фильма)2:35
7."Полуночный индиго"2:46
8."Почти плакал" (студия)2:26
9.«Солнечное воскресенье»1:53
10."Грейс Вальс"2:30
11.«Счастливая анатомия» (П.И. Пять версия[а])1:28
12."Хаупе"2:36
13."Верхний и Внешний"2:23
CD переиздание бонусных треков
Нет.заглавиеДлина
14.«Анатомия убийства» (стерео сингл)2:44
15.«Весело катясь (он же Hero to Zero) / Солнечное воскресенье» (отрывки из фильма и репетиция)3:49
16."Пивной сад"1:53
17.«Счастливая анатомия» (группа-студия пятая версия)2:43
18.«Полли (также известная как Грейс Вальс, Хаупе, Низкий ключ Лайтли, Полуночный индиго)»3:35
19."Полли" (жалобы из фильма)3:54
20.«Счастливая анатомия» (Версия диксиленда)2:15
21."Еще блюз"2:15
22."Почти плакал (он же Flirtibird)" (P.I. Five / версия фильма)2:13
23."Музыка из кинофильма: Анатомия убийства (герцог Эллингтон а-ля Ги Ломбардо)"2:29
24.«Анатомия убийства» (моно-сингл в стерео)2:36
25."Гранд-финал (Репетиция / Репетиции / Интервью / Музыка / Укусы / Убийство)"10:47

Персонал

Сценическая адаптация

После того, как роман Трэвера был опубликован, Пресса Святого Мартина планировал адаптировать его к сцене, намереваясь Бродвей производство, которое затем будет снято в фильме. Перед смертью в декабре 1957 г. Джон Ван Друтен написал черновик экранизации пьесы. Спустя некоторое время после этого издатель предоставил права на фильм, которые были куплены Отто Премингером.[43]

В конце концов, книга Трэвера была адаптирована для сцены в 1963 году Элиху Винером. Премьера состоялась в Милл Ран Театр в пригороде Чикаго, и был опубликован в 1964 г. Сэмюэл Френч.[44]

Ссылки в СМИ и популярной культуре

Съемке фильма посвящена песня "Marquette County, 1959" автора Общество мифов о Великих озерах.[45] Лирика гласила: «Джимми Стюарт приехал в округ Маркетт в 1959 году / И там его снимали два месяца / И все сосны какое-то время плакали звездной пылью / И герцог играл там свой саундтрек / Как Премингер снял его в фильме / Его персонажем был Пирожок ».[46]

Награды и отличия

Побед

Номинации

Оскар:

Премия Британской киноакадемии:

Премия Гильдии режиссеров Америки:

Золотой глобус:

Американский институт кино Списки

Анатомия убийства был одним из 25 фильмов, добавленных в Национальный реестр фильмов в 2012 году. "Ежегодные отборы Библиотека Конгресса охватывают более века американского кинопроизводства ».[50]

Смотрите также

Заметки

  1. ^ ПИ. Пятерка состоит из герцога Эллингтона, Рэя Нэнса, Джимми Гамильтона, Джимми Вуда и Джеймса Джонсона.

использованная литература

  1. ^ а б c "Веселый тон исследователей Уолл-стрит". Разнообразие. 7 ноября 1962 г. с. 7.
  2. ^ «История справедливости: убийство за фильмом». Ежедневные новости. Нью-Йорк. Получено 6 октября, 2017.
  3. ^ а б Азимоу, Майкл (февраль 1998 г.). "Анатомия убийства: Лекция'". Архивировано из оригинал 3 марта 2010 г.
  4. ^ Кинг, Сьюзен (19 декабря 2012 г.). «Национальный реестр фильмов отбирает для сохранения 25 фильмов». Лос-Анджелес Таймс.
  5. ^ Каннади, Шерил; Росс, Донна (20 декабря 2012 г.). «Национальный реестр фильмов 2012 года выбрал свою собственную лигу» (Пресс-релиз). Библиотека Конгресса. Получено 15 сентября, 2020.
  6. ^ Национальный совет по сохранению фильмов. «Полный список национального реестра фильмов». Библиотека Конгресса. Получено 15 сентября, 2020.
  7. ^ «Офицер армии, задержанный за убийство владельца таверны в Биг-Бэй:« Майк »Ченовет, бывший полицейский штата, убит после предполагаемого изнасилования». Горный журнал. Маркетт, штат Мичиган. 31 июля 1952 г. с. 1. ISSN  0898-4964.
  8. ^ «Атти. Фолькер, удерживаемый лейтенантом Петерсоном». Горный журнал. Маркетт, штат Мичиган. 5 августа 1952 г. с. 2. ISSN  0898-4964.
  9. ^ «Судья Арк разрешил прокурору привлечь дополнительного свидетеля по делу об убийстве». Горный журнал. Маркетт, штат Мичиган. 15 сентября 1952 г. с. 2. ISSN  0898-4964.
  10. ^ Пепин, Джон (2009). Анатомия '59: создание классического фильма (DVD). Маркетт, Мичиган: WNMU-TV.
  11. ^ Томсон, Кимберли Рид (февраль 2003 г.). «Безвременная смерть Мичиганской защиты уменьшенных возможностей». Michigan Bar Journal. Vol. 82 нет. 2. С. 17–19. ISSN  0164-3576.
  12. ^ «Лейтенант Петерсон невиновен в безумии». Горный журнал. Маркетт, штат Мичиган. 23 сентября 1952 г. с. 1. ISSN  0898-4964.
  13. ^ «Последняя глава, написанная в деле об убийстве: судья освобождает лейтенанта Петерсона из-под стражи». Горный журнал. Маркетт, штат Мичиган. 25 сентября 1952 г. с. 2. ISSN  0898-4964.
  14. ^ Крайчек, Давид (17 января 2009 г.). "Убийство владельца бара из Мичигана в фильме 1952 года" Анатомия убийства". Ежедневные новости. Нью-Йорк. Получено 4 июля, 2018.
  15. ^ «Окружной суд открывается в понедельник; в протоколе занесено 58 дел». Горный журнал. Маркетт. 6 сентября 1952 г. с. 5. ISSN  0898-4964.
  16. ^ "Джон Д. Фолькер". Анатомия убийства к 50-летию. Университет Северного Мичигана. Получено 7 декабря, 2011.
  17. ^ а б c Шауль, Ричард Д. (ноябрь – декабрь 2001 г.). "Анатомия убийства" (PDF). История Мичигана. Vol. 86 нет. 6. п. 89. Архивировано с оригинал (PDF) 20 декабря 2006 г.. Получено 7 декабря, 2011.
  18. ^ а б "Рецензии на фильмы: Анатомия убийства". Разнообразие. 1 июля 1959 г. с. 6. Получено 19 мая, 2019 - через Archive.org.
  19. ^ United Artists Press and Marketing. Анатомия убийства Премьера (1959). Архивировано из оригинал 7 сентября 2017 г.. Получено 21 февраля, 2014 - через онлайн-видеогид.
  20. ^ Франк, Джером (1973). Суды по делу. Princeton University Press. С. 23–24. 318.
  21. ^ а б Томас, Эдвард Уилфрид (2006). Судебный процесс: реализм, прагматизм, практическое мышление и принципы. Издательство Оклендского университета. С. 318–324. ISBN  978-0-521-85566-2.
  22. ^ Шауль, Ричард Д. (ноябрь – декабрь 2001 г.). "Барристер из глуши" (PDF). История Мичигана. Vol. 86 нет. 6. п. 82. Архивировано с оригинал (PDF) 20 декабря 2006 г.. Получено 7 декабря, 2011.
  23. ^ Зальцбург, Стивен А. (2006). Пробная тактика. Американская ассоциация адвокатов. С. 225, 231. ISBN  1-59031-767-X.
  24. ^ а б «Кино: Новые картинки, 13 июля 1959 года». Время. 13 июля 1959 г.
  25. ^ Шумах, Мюррей (1964). Лицо на полу монтажной. Уильям Морроу и компания.
  26. ^ "Чикаго проигрывает цензурному фильму". The Deseret News. Солт-Лейк-Сити. 9 июля 1959 г.. Получено 28 октября, 2011.
  27. ^ "Анатомия убийства Цель иска о клевете ". Детройт Фри Пресс. 18 июля 1960 г. с. 2B. Получено 19 января, 2019 - через Newspapers.com. Бесплатно читать
  28. ^ "Анатомия убийства Иск о клевете отклонен ". Новости-Палладий. Бентон-Харбор, штат Мичиган. Ассошиэйтед Пресс. 17 мая 1961 г. § 3, с. 11 - через Newspapers.com. Бесплатно читать
  29. ^ Верроне, Патрик М. (ноябрь 1989 г.). «12 лучших пробных фильмов». Журнал ABA. Vol. 75 нет. 11. С. 96–100. ISSN  0747-0088. Получено 10 июня, 2015 - через Google Книги.
  30. ^ Brust, Ричард (1 августа 2008 г.). "25 величайших юридических фильмов". Журнал Американской ассоциации юристов. Получено 24 февраля, 2012.
  31. ^ Ли, Харри (21 октября 2016 г.). "Оглядываясь назад на Анатомия убийства". Источник Верхнего Мичигана. Негауни, Мичиган: WLUC-TV. Получено 14 декабря, 2018.
  32. ^ "1959: Вероятный внутренний взятие". Разнообразие. 6 января 1960 г. с. 34.
  33. ^ «Сборник профессиональных обзоров». Гнилые помидоры. Получено 22 ноября, 2007.
  34. ^ а б Монаган, Джон (20 января 2009 г.). "Фильм, который поставил Ишпеминг на карту: UP планирует этим летом мероприятия, чтобы отметить 50-летие Анатомия убийства". Детройт Фри Пресс. Архивировано из оригинал 24 января 2009 г.
  35. ^ Кроутер, Босли (3 июля 1959 г.). "Придворная классика". Нью-Йорк Таймс.
  36. ^ "10 лучших AFI". Американский институт кино. 17 июня 2008 г. В архиве с оригинала 19 июня 2008 г.. Получено 18 июня, 2008.
  37. ^ "Анатомия убийства". Гнилые помидоры. Получено 30 июня, 2019.
  38. ^ Кук, Мервин (2008). История киномузыки. Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-01048-1.
  39. ^ "Панорама герцога Эллингтона". Архивировано из оригинал 9 сентября 2017 г.. Получено 14 мая, 2010.
  40. ^ а б Страйкер, Марк (20 января 2009 г.). «Оценка Эллингтона все еще отмечается». Детройт Фри Пресс.
  41. ^ а б Эдер, Б. "AllMusic Review". Получено 17 мая, 2010.
  42. ^ Свенсон, Дж., Изд. (1985). Руководство по записи джаза Rolling Stone. Случайный дом / Rolling Stone. п. 69. ISBN  0-394-72643-X.
  43. ^ "Анатомия убийства 50 лет ». Университет Северного Мичигана.
  44. ^ Винер, Элиху (1964). Анатомия убийства: судебная драма в трех действиях. Нью-Йорк: Сэмюэл Френч. ISBN  0-573-60530-0.
  45. ^ "Обзор компакт-диска: Общество мифов о Великих озерах". Блогкритики.
  46. ^ Общество мифов о Великих озерах. "Графство Маркетт, 1959" (аудио). Получено 5 апреля, 2014.
  47. ^ "100 лет AFI ... 100 номинантов на фильмы" (PDF). Получено 3 февраля, 2013.
  48. ^ "100 лет AFI ... номинантов на 100 острых ощущений" (PDF). Получено 3 февраля, 2013.
  49. ^ "100 лет номинантов на музыку к фильму AFI" (PDF). Получено 3 февраля, 2013.
  50. ^ Меслоу, Скотт (19 декабря 2012 г.). «25 фильмов, добавленных в Национальный реестр фильмов в 2012 году». Получено 4 января, 2012.

дальнейшее чтение

внешние ссылки