Никсон (фильм) - Nixon (film)

Никсон
Лицо, наполовину скрытое в тени, его рука на подбородке. «Никсон» написано красными буквами в центре плаката.
Афиша театрального релиза
РежиссерОливер Стоун
ПроизведеноКлейтон Таунсенд
Оливер Стоун
Эндрю Г. Вайна
НаписаноСтивен Дж. Ривель
Кристофер Уилкинсон
Оливер Стоун
В главной роли
Музыка отДжон Уильямс
КинематографияРоберт Ричардсон
ОтредактированоХэнк Корвин
Брайан Бердан
Производство
Компания
РаспространяетсяСнимки Буэна-Виста (Северная Америка / Южная Америка)
Cinergi Productions (Международный)
Дата выхода
  • 22 декабря 1995 г. (1995-12-22) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
192 мин.
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет44 миллиона долларов
Театральная касса13,7 млн. Долл. США[1]

Никсон американец 1995 года эпос исторический драматический фильм режиссер Оливер Стоун, продюсеры Клейтон Таунсенд, Стоун и Эндрю Г. Вайна. Фильм написан Стоуном, Кристофер Уилкинсон, и Стивен Дж. Ривел, при значительном вкладе «консультантов проекта» Кристофера Шеера и Роберта Шеера. В фильме рассказывается о политической и личной жизни бывшего Президент США Ричард Никсон, В исполнении Энтони Хопкинс.

В фильме Никсон изображен как сложный и во многих отношениях достойный восхищения, хотя и глубоко несовершенный человек. Никсон начинается с заявления о том, что фильм является «попыткой понять правду [...], основанную на многочисленных открытых источниках и неполных исторических записях».

В актерский состав входят Энтони Хопкинс, Джоан Аллен, Аннабет Гиш, Марли Шелтон, Пауэрс Бут, Дж. Т. Уолш, Э. Г. Маршалл, Джеймс Вудс, Пол Сорвино, Боб Хоскинс, Ларри Хэгмен, Эд Харрис и Дэвид Хайд Пирс, плюс архивные выступления политических деятелей, таких как президент Билл Клинтон в телевизионных кадрах с похорон Никсона.

Хотя фильм был кассовая бомба, он получил положительные отзывы критиков, при этом игра Хопкинса получила особые похвалы. Фильм был номинирован на четыре Оскар: Лучший актер (Энтони Хопкинс), Лучшая актриса второго плана (Джоан Аллен), Лучшая оригинальная музыка (Джон Уильямс) и Лучший оригинальный сценарий.

Это был второй из трех фильмов Стоуна об американском президентстве, снятых через четыре года после JFK, о убийство Джона Ф. Кеннеди, а 13 лет спустя W., около Джордж Буш.

участок

В 1972 г. Сантехники Белого дома ворваться в Уотергейт и впоследствии арестованы.

Восемнадцать месяцев спустя, в декабре 1973 года, Ричард Никсон начальник штаба, Александр Хейг (Пауэрс Бут ), приносит Никсону (Энтони Хопкинс ) аудиокассеты для прослушивания Никсоном. Двое мужчин обсуждают Уотергейтский скандал и возникший хаос. Обсудив смерть Дж. Эдгар Гувер, Никсон использует ненормативную лексику при обсуждении Джон Дин, Джеймс МакКорд и другие участники Уотергейта. Когда Хейг поворачивается, чтобы уйти, Никсон спрашивает Хейга, почему ему не дали пистолет, чтобы покончить жизнь самоубийством, как благородному солдату.

Никсон запускает систему записи, которая вызывает воспоминания, которые начинают серию воспоминаний в фильме. Первый начинается 23 июня 1972 года, примерно через неделю после взлома, во время встречи с Х. Р. Холдеман (Джеймс Вудс ), Джон Эрлихман (Дж. Т. Уолш ) и Дин (Дэвид Хайд Пирс ). Эрлихман и Дин уходят, и Никсон говорит "дымящийся пистолет "лента для Холдемана.

Фильм охватывает большинство аспектов жизни и политической карьеры Никсона и подразумевает, что Никсон и его жена злоупотребляли алкоголь и рецептурные лекарства. Проблемы со здоровьем Никсона, включая его приступ флебит и пневмония во время кризиса Уотергейта также показаны, и его различные лекарства иногда приписываются этим проблемам со здоровьем. Фильм также намекает на некоторую ответственность, реальную или воображаемую, которую Никсон чувствовал по отношению к Убийство Джона Ф. Кеннеди через ссылки на Вторжение в залив Свиней, подразумевается, что механизмы, установленные для вторжения Никсона во время его пребывания в должности Дуайт Д. Эйзенхауэр вице-президент России вышел из-под контроля и завершился Кеннеди и, наконец, Уотергейт.

Фильм заканчивается Отставка Никсона и вылет с лужайки перед Белым домом на вертолете, Первая армия. Кадры из реальной жизни Государственные похороны Никсона в Йорба Линда, Калифорния разыгрывается из-за продленных финальных кредитов, и все бывшие бывшие президенты в то время -Джеральд Форд, Джимми Картер, Рональд Рейган, Джордж Х. У. Буш, а затем - президент Билл Клинтон - показаны в посещаемости.

В ролях

Первая семья

Персонал и кабинет Белого дома

Семья Никсона

Сантехники Белого дома

Другие актеры

Производство

Происхождение

Эрик Гамбург, бывший спичрайтер и сотрудник комитета Палаты представителей по иностранным делам, придумал фильм о Никсоне после обеда с Оливером Стоуном.[2] Изначально Оливер Стоун разрабатывал два проекта - мюзикл. Эвита и фильм о панамском диктаторе Мануэль Норьега. Когда они оба не снялись, Стоун обратил свое внимание на биографический фильм о Ричарде Никсоне.[5] Смерть бывшего президента 22 апреля 1994 года также стала ключевым фактором в решении Стоуна снять фильм о Никсоне. Он представил фильм Warner Bros., но, по словам режиссера, они видели это «как кучку непривлекательных пожилых белых мужчин, сидящих без дела в костюмах, с большим количеством диалогов и недостаточным действием».[5]

В 1993 году Гамбург упомянул идею фильма Никсона писателю Стивену Дж. Ривелю с концепцией, что они будут включать в себя все злодеяния политика, как известные, так и спекулятивные.[2] Ривелю понравилась идея, и раньше он думал о написании пьесы, посвященной тем же темам. Гамбург поощрил Ривеля написать вместо этого фильм, и в ноябре 1993 года они вместе с его партнером по сценарию Кристофером Уилкинсоном написали трактовку.[2] Они придумали концепцию, именуемую «Зверь», которую Уилкинсон описывает как «обезглавленное чудовище, несущееся через послевоенную историю», метафора системы темных сил, которая привела к убийствам Джон Ф. Кеннеди, Роберт Ф. Кеннеди, и Мартин Лютер Кинг младший., то война во Вьетнаме, а также помог Никсону прийти к власти и упасть с нее.[6] Стоун сказал в интервью, что Никсон понимает, что «Чудовище» «сильнее его. Мы не можем вникать в это так много, но мы на это много раз намекаем - военно-промышленный комплекс, силы денег. ".[7] В другом интервью режиссер уточняет:

Я вижу Зверя в его сущности как Систему ... которая измельчает человека ... это Система сдержек и противовесов, которая отталкивает себя: 1) от власти денег и рынков; 2) Государственная власть, Государственная власть; 3) корпоративная власть, которая, вероятно, больше государственной власти; 4) политический процесс или выборы с помощью денег, которые, следовательно, связаны с Системой; и 5) СМИ, которые в основном защищают статус-кво и интересы своей собственности.[8]

Именно эта концепция убедила Стоуна создать Никсон и он сказал Гамбургу нанять Ривеля и Уилкинсона. Стоун заказал первый набросок сценария фильма осенью 1993 года.[2] Ривель и Уилкинсон представили первый набросок своего сценария 17 июня 1994 г., в годовщину Уотергейтский скандал.[2] Стоун любил сценарий, но чувствовал, что третий акт и финал требуют дополнительной работы.[2] Они написали еще один черновик и доставили его 9 августа, в 20-летие Отставка Никсона.[2]

Подготовка к производству

Стоун погрузился в исследования с помощью Гамбурга.[5] Вместе с Гамбургом и актерами Хопкинсом и Джеймсом Вудсом Стоун прилетел в Вашингтон. и взял интервью у оставшихся в живых членов ближайшего окружения Никсона: юриста Леонард Гармент и генеральный прокурор Эллиот Ричардсон. Он также взял интервью Роберт Макнамара, бывший министр обороны при администрациях Кеннеди и Джонсона. Режиссер также нанял Александр Баттерфилд, ключевая фигура в Уотергейтском скандале, которая передавала поток бумаг президенту в качестве консультанта, чтобы убедиться, что Овальный кабинет изображен реалистично,[2] бывший заместитель советника Белого дома Джон Сирс, и Джон Дин, который позаботился о том, чтобы все аспекты сценария были точными, и написал несколько незарегистрированных сцен для фильма.[2] Баттерфилд также появляется в нескольких сценах как сотрудник Белого дома. Чтобы исследовать свои роли, Пауэрс Бут, Дэвид Хайд Пирс и Пол Сорвино поговорили со своими реальными коллегами, но Дж. Уолш решил не связываться Джон Эрлихман потому что он угрожал подать в суд после прочтения ранней версии сценария и не был доволен тем, как его изображают.[5] Хопкинс посмотрел много документальных фильмов о Никсоне. Ночью он засыпал, пока проигрывали кадры Никсона, позволяя им просочиться в его подсознание.[9] Хопкинс сказал: «Он вбирает в себя всю эту информацию, и если вы достаточно расслабляетесь, она начинает захватывать вас».[9]

Первоначально у Стоуна была сделка с тремя фотографиями Регентские предприятия который включал JFK, Небо и земля, и Прирожденные убийцы. После успеха УбийцыАрнон Милчан, глава Regency, подписал со Стоуном еще три фильма.[10] Стоун мог снять любой фильм с бюджетом в 42,5 миллиона долларов.[2] Когда Стоун сказал Милчану, что хочет сделать НиксонМилчан, которому эта идея не понравилась, сказал режиссеру, что даст ему всего 35 миллионов долларов, думая, что это заставит Стоуна отказаться от проекта.[2][10] Стоун отнес проект к венгерскому финансисту Эндрю Г. Вайна кто имел дело софинансирования с Дисней.[2] Компания Вайны, Снимки Чинерги, были готовы профинансировать фильм на 38 миллионов долларов. Это разозлило Милчана, который утверждал, что Никсон был его фильмом из-за его сделки с Стоуном на три картины, и он угрожал подать в суд. Он отказался от сделки после того, как Стоун заплатил ему нераскрытую сумму.[10] Стоун завершал бюджет фильма за неделю до начала съемок.[5] Он заключил сделку с Cinergi и Дисней с Голливудские Картинки для обеспечения бюджета в размере 43 миллионов долларов.[5] Чтобы сократить расходы, Стоун арендовал комплекты Белого дома у Роб Райнер фильм Американский президент.[5]

Кастинг

Студии не понравился выбор Стоуна на роль Никсона. Они хотели Том Хэнкс или Джек Николсон - два оригинальных выбора Стоуна. Режиссер также учел Джин Хэкман, Робин Уильямс, Гэри Олдман и Томми Ли Джонс. Стоун встретился с Уоррен Битти но актеру хотелось внести слишком много изменений в сценарий.[2] Стоун бросил Хопкинса на основе его выступлений в Остаток дня и Shadowlands. О Хопкинсе Стоун сказал: «Меня поразила изоляция Тони. Одиночество. Я чувствовал, что это качество всегда отличало Никсона».[5] Когда актер встретился с режиссером, у него сложилось впечатление, что Стоун был «одним из великих плохих парней американской поп-культуры, и я мог быть дураком, если бы ушел».[11] Что убедило Хопкинса в конечном итоге взять на себя роль и «изобразить душу Никсона», так это сцены в фильме, когда он говорит о своих матери и отце. Это повлияло на меня ».[12] Хопкинс носил прическу и вставные зубы, «чтобы намекнуть на физическое сходство с Никсоном».[13]

Когда Битти думал о съемках в фильме, он настоял на том, чтобы прочитать сценарий с актрисой и Джоан Аллен был прилетен из Нью-Йорк. Впоследствии Битти сказал Стоуну, что нашел своего Пэта Никсона.[2]

Основная фотография

Съемки фильма начались 1 мая 1995 года, но в конце апреля была неделя перед съемками, чтобы снять сцены, которые будут использоваться как часть фиктивного документального фильма о карьере Никсона.[2] На начальном этапе основной фотографии Хопкинс был напуган количеством диалогов, которые ему приходилось выучивать, которые все время добавлялись и изменялись.[6] как он вспоминал: «Были моменты, когда я хотел уйти, когда я хотел просто хорошо Узлы Посадка или что-то."[11] Сорвино сказал ему, что у него неправильный акцент.[5] Сорвино утверждает, что сказал Хопкинсу, что, по его мнению, «есть возможности для улучшения» и что он готов помочь ему.[9] Вудс говорит, что Сорвино сказал Хопкинсу, что он «все делал неправильно» и что он «эксперт», который может ему помочь.[9] Вудс вспоминает, что Сорвино пригласил Хопкинса на обед, а затем ушел в тот же день.[9] Хопкинс сказал Стоуну, что хочет уйти из производства, но режиссеру удалось убедить его остаться.[5][9] По словам актеров, все это были добродушные шутки. Вудс сказал: "Я всегда говорил ему, насколько он хорош в Психо. Я бы все время называл его леди Перкинс, а не сэром Энтони Хопкинсом ".[9]

Весной 1994 г. Время журнал сообщил, что ранний вариант сценария связал Никсона с убийством президента Джон Ф. Кеннеди.[11] Факты, содержащиеся в сценарии, были основаны на исследованиях из различных источников, включая документы, расшифровки стенограмм и многочасовые видеозаписи из Белого дома Никсона. Дин сказал о точности фильма: «На более крупном изображении он точно отражает то, что произошло».[6] Стоун обратился к критике художественного материала в фильме, заявив: «Материал, который мы изобрели, не был создан случайно или по прихоти, он был основан на исследованиях и интерпретациях».[8] Джон Тейлор, глава Президентской библиотеки Никсона, слил копию сценария Ричард Хелмс, бывший директор ЦРУ, которые пригрозили засудить производство.[2] В ответ Стоун вырезал все сцены с Хелмсом из театральной печати и заявил, что сделал это по «художественным причинам» только для того, чтобы восстановить эти кадры в домашнем видео.[2]

На этапе постпродакшна Стоун разместил своих редакторов в трех разных комнатах, причем сцены из фильма вращались из одной комнаты в другую, «в зависимости от того, насколько они успешны».[7] Если один редактор не справился со сценой, он переходил к другому. Стоун сказал, что это был «самый интенсивный пост, который я когда-либо делал, даже более интенсивный, чем JFK«потому что они показывали фильм три раза в неделю, внося изменения в 48–72 часа, повторно просматривая фильм и затем внося еще 48 часов изменений.[7]

Музыка

Никсон: Саундтрек к фильму
Оценка фильм от
Джон Уильямс
Выпущенный1995
ЖанрСаундтрек
Длина47:23[14]
РежиссерДжон Уильямс
Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка[15]3,5 / 5 звезд
Кинотреки[14]2/5 звезд
Фильм Волна[16]4/5 звезд

Партитуру составили Джон Уильямс, который ранее работал с Стоуном над Родился 4 июля. и JFK.

Вся музыка написана Джон Уильямс, если не указано иное.

Никсон: Саундтрек к фильму
Нет.заглавиеТекст песниМузыкаДлина
1.«1960-е годы: бурные годы»  5:01
2."Основное название ... Ворота Белого дома"  4:15
3."Растем в Уиттьере"  2:40
4.«Взлом в Элсбурге и Уотергейт»  2:40
5."Поле любви: Даллас, ноябрь 1963"  4:51
6."Потеря брата"  3:17
7."Боевой гимн республики "Джулия Уорд ХауУильям Стеффе1:03
8."Возвращение"  2:20
9.«Тропа 2 и бухта свиней»  4:46
10.«Майамиская конвенция 1968 года»  3:18
11.«Встреча с Мао»  3:09
12."" Я есмь эта жертва ""  4:49
13."Прощальная сцена"  5:00

Прием

Театральная касса

В первые выходные Никсон собрала в общей сложности 2,2 миллиона долларов в 514 кинотеатрах. Фильм собрал в общей сложности 13,6 миллиона долларов в США и Канаде, что намного меньше его бюджета в 44 миллиона долларов.[1]

Критическая реакция

Внешнее видео
значок видео Панельная дискуссия по Никсон с Джоном У. Дином, Леонардом Гармент, Хейнсом Джонсоном, Робертом Шеером, Хелен Томас, кинокритиком NPR Пэт Доуэлл и деканом Школы коммуникации Американского университета Сэнфордом Ангаром, 31 января 1996 г., C-SPAN

За два дня до выхода фильма в прокат Библиотека Ричарда Никсона и место рождения в Йорба Линда, Калифорния выступил с заявлением от имени семьи Никсон, назвав части фильма «предосудительными» и что он был разработан, чтобы «опорочить и унизить воспоминания президента и миссис Никсон в сознании американской публики».[17] Это заявление было основано на опубликованной копии сценария.[17] В заявлении также критиковалось описание Стоуном частной жизни Никсона, его детства и его участие в планировании убийства. Фидель Кастро. Стоун ответил, что его "цель создания фильма, Никсон не был ни злым, ни клеветническим », и был попыткой получить« более полное представление о жизни и карьере Ричарда Никсона - хороших и плохих, триумфов и трагедий, а также наследия, которое он оставил своей стране и миру ».[17] Уолт Дисней дочь, Дайан Дисней Миллер, написал письмо дочерям Никсона, в котором говорилось, что Стоун «оказал серьезную медвежью услугу вашей семье, президентству и американской истории».[18] Стоун рассматривает свой фильм не как окончательное заявление о Никсоне, а как «основу для начала чтения, для начала расследования самостоятельно».[19]

Некоторые критики критиковали Стоуна за то, что он изобразил Никсона как алкоголик, хотя Стоун говорит, что это было основано на информации из книг Стивен Амвросий, Олень Броди, и Том Уикер.[6] Кинокритик Роджер Эберт похвалил фильм за то, как он принял «резонанс классической трагедии». Трагедия требует падения героя, и одно из достижений Никсон это показать, что величие было в пределах его досягаемости ".[20] Эберт также поместил фильм в свой список десяти лучших фильмов года. Джанет Маслин из Нью-Йорк Таймс высоко оценил выступление Энтони Хопкинса и «боевой взгляд его персонажа и жесткий, сгорбленный язык тела с удивительным мастерством».[21]

Мик ЛаСаль в San Francisco Chronicle, чувствовал, что «проблема здесь не в точности. Это абсурд. Преувеличенное изображение Хопкинса Никсона - стержень фильма, который по своей концепции и презентации постоянно отклоняется от лагеря».[22] Ричард Корлисс в своем обзоре для Время, также имел проблемы с изображением Хопкинса: «Хопкинс, однако, неудачник. Он не находит ни тембра сливового баритона Никсона с его чудесно ложными попытками интимности, ни роста карьерного альпиниста, который с необработанными руками, взобрался на гору и все еще был недостаточно высоким или большим ».[23] Питер Трэверс из Катящийся камень написал: "Это захватывающая психодрама - только не путайте Никсон с историей ".[24]

На Гнилые помидоры У фильма рейтинг одобрения 74%, основанный на отзывах 61 критика, со средней оценкой 6,8 / 10. Консенсус сайта гласит: "Как и во время пребывания его в должности, Никсон мог закончиться раньше, но остается лишь захватывающий, хорошо продуманный взгляд на взлеты и падения замечательной политической фигуры ».[25] Metacritic дал фильму 66 баллов на основе 22 отзывов, что указывает на «в целом положительные отзывы».[26]

Похвалы

Он был номинирован на четыре Оскар: Лучший актер в главной роли (Энтони Хопкинс), Лучшая женская роль второго плана (Джоан Аллен), Лучшая музыка, оригинальная драматическая партитура и Лучший сценарий, сценарий, написанный прямо для экрана.

Entertainment Weekly в рейтинге Никсон №40 в их списке "50 лучших биографий всех времен"[27] и один из 25 «Мощных политических триллеров».[28]

Домашние СМИ

Театральная версия фильма вышла на DVD 15 июня 1999 года.[29] А режиссерская версия был выпущен DVD как часть бокс-сета Оливера Стоуна в 2001 году, продолжительностью 212 минут, включая 28 минут восстановленных ранее удаленных сцен. Большая часть добавленного времени состоит из двух сцен: одна, в которой Никсон встречается с Центральное Разведывательное Управление директор Ричард Хелмс (В исполнении Сэм Уотерстон ) и еще один Триша Никсон в день свадьбы, когда Эдгар Гувер убеждает Никсона установить пленочную систему в овальный кабинет. Режиссерская версия была выпущена индивидуально на DVD в 2002 году.[30] Режиссерская версия была переиздана Домашние развлечения студии Уолта Диснея (под торговой маркой Hollywood Pictures Home Entertainment) на DVD и Blu-ray диск 19 августа 2008 г. с первым анаморфный широкоформатный версия фильма в Северной Америке.

использованная литература

  1. ^ а б "Никсон". Box Office Mojo. IMDb. 26 сентября 2007 г.. Получено 26 сентября, 2007.
  2. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о п q р Гамбург, Эрик (2002). "JFK, Никсон, Оливер Стоун и я". Связи с общественностью.
  3. ^ Фукс, Синди (28 декабря 1995 г. - 4 января 1996 г.). "Никсон". Городская газета Филадельфии. Архивировано из оригинал 22 октября 2008 г.
  4. ^ Шаррет, Кристофер (зима 1996 г.). "Никсон". Cineaste. Получено 16 апреля, 2009.
  5. ^ а б c d е ж г час я j Макгуайр, Страйкер; Ансен, Дэвид (11 декабря 1995 г.). «Самый неоднозначный режиссер Голливуда Оливер Стоун бросает вызов нашему самому противоречивому президенту Ричарду Никсону». Newsweek.
  6. ^ а б c d Вайнрауб, Бернар (17 декабря 1995 г.). «Профессор Стоун возобновляет свои президентские исследования». Газета "Нью-Йорк Таймс.
  7. ^ а б c Смит, Гэвин (март 1995 г.). "Темная сторона". Зрение и звук.
  8. ^ а б Карнс, Марк С (осень 1996 г.). «Несовершенное прошлое: история по фильмам». Cineaste. XXII (4). Получено 2009-03-18.
  9. ^ а б c d е ж г Вайскинд, Рон (24 декабря 1995 г.). «Хопкинс серьезно относится к президентским обязанностям». Pittsburgh Post-Gazette.
  10. ^ а б c Кит, Зорианна (29 октября 1995 г.). «Звезды выходят на голливудскую премьеру». Торонто Сан.
  11. ^ а б c Вилнер, Норман (15 декабря 1995 г.). «Ричард Никсон забит камнями». Торонто Стар.
  12. ^ Карр, Джей (17 декабря 1995 г.). «Совершенно ясно». Бостон Глобус.
  13. ^ Вайнрауб, Бернар (30 мая 1995 г.). "Никсон Стоуна - смесь демонического и трагического". Газета "Нью-Йорк Таймс. Получено 7 мая, 2018.
  14. ^ а б Клемменсен, Кристиан (24 сентября 1996 г.). "Никсон (Джон Уильямс)". Кинотреки. Публикации фильмов. Получено 4 августа, 2020.
  15. ^ Анкени, Джейсон. "Никсон [Оригинальный саундтрек] - Джон Уильямс". Вся музыка. ООО Нетактион. Получено 4 августа, 2020.
  16. ^ Саутхолл, Джеймс. "Уильямс: Никсон". Фильм Волна. Получено 4 августа, 2020.
  17. ^ а б c Вайнрауб, Бернар (19 декабря 1995 г.). «Семья Никсона атакует каменный фильм как искажение». Нью-Йорк Таймс.
  18. ^ «Семья Никсона, фильм Диснея Атака Камня дочери». Ассошиэйтед Пресс. 20 декабря 1995 г.
  19. ^ Вайскинд, Рон (24 декабря 1995 г.). «Литой камень Никсона». Pittsburgh Post-Gazette.
  20. ^ Эберт, Роджер (20 декабря 1995 г.). "Никсон". Чикаго Сан-Таймс. Получено 2006-12-19.
  21. ^ Маслин, Джанет (20 декабря 1995 г.). "Объятия Стоуна презираемого президента". Нью-Йорк Таймс. Получено 2006-12-19.
  22. ^ LaSalle, Мик (12 июля 1996 г.). "Абсурдный взгляд Оливера Стоуна Никсон". San Francisco Chronicle. Получено 19 декабря, 2006.
  23. ^ Корлисс, Ричард (18 декабря 1995 г.). «Смерть коммивояжера». Время. Получено 2008-08-20.
  24. ^ Трэверс, Питер (20 декабря 1995 г.). "Никсон". Катящийся камень. Получено 15 августа, 2014.
  25. ^ http://www.rottentomatoes.com/m/nixon/
  26. ^ "Обзоры Никсона". Metacritic.
  27. ^ "50 лучших биографий всех времен". Entertainment Weekly. Получено 17 февраля, 2016.
  28. ^ "Демократия и действие: 25 мощных политических триллеров". Entertainment Weekly. Получено 17 февраля, 2016.
  29. ^ https://www.joblo.com/blu-rays-dvds/release-dates/?month=June&year=1999
  30. ^ https://www.imdb.com/title/tt0113987/alternateversions

внешняя ссылка