Amor Prohibido - Amor Prohibido

Эта статья про альбом Селены. Для использования в других целях см. Amor Prohibido (значения).

Amor Prohibido
Певица держит и сжимает наружу небольшую часть своей белой рубашки во время позирования.
Студийный альбом к
Селена
Вышел13 марта 1994 г. (1994-03-13)
ЗаписаноФевраль 1994
СтудияАМИНЬ, Сан-Антонио, Техас
Жанр
Длина35:27
Языкиспанский
ЭтикеткаEMI Latin
РежиссерА.Б. Кинтанилья
Селена хронология
17 супер выходов
(1993)		Amor Prohibido
(1994)		12 супер выходов
(1994)
Хронология студийных альбомов селены
Entre a Mi Mundo
(1992)		Amor Prohibido
(1994)		Мечтаю о тебе
(1995)
Одиночные игры из Amor Prohibido
  1. "Amor Prohibido "
    Релиз: 13 апреля 1994 г.
  2. "Биди Биди Бом Бом "
    Дата выхода: июль 1994 г.
  3. "No Me Queda Más "
    Дата выхода: октябрь 1994 г.
  4. "Fotos y Recuerdos "
    Дата выхода: январь 1995 г.

Amor Prohibido (Английский: Запретная любовь)[1] это четвертый студийный альбом американского певца Селена,[Примечание 1] выпущен 13 марта 1994 г. EMI Latin. Достигнув основной базы поклонников, лейбл стремился расширить свою привлекательность со следующим выпуском студии. Мне сложно написать продолжение после "Комо-ла-Флор "(1992), брат Селены А. Б. Кинтанилья заручился поддержкой участников группы Рики Вела и Пит Астудилло с написанием песен для альбома. Получившийся альбом имеет более зрелое звучание с экспериментальный производство, сочетающее в себе разные музыкальные стили из Ранчера к хип-хоп музыка. Amor Prohibido это Tejano Cumbia альбом модернизирован с синтезатор - богатая доставка в минималистском стиле, который был типичным в начале 1990-х Теджано музыка.

Песни альбома посвящены дисфункциональным и нестабильным отношениям; его тексты исследуют безответная любовь, неверность, и социальное разделение. При относительно небольшом количестве песни о любви, Amor Prohibido повествует о борьбе и победах женщины после неудачных отношений с мужчинами, которые борются с обязательствами. Альбом продолжил серию синглов номер один в США. Рекламный щит Горячие латинские песни чарт с заглавной дорожкой "Amor Prohibido "- который стал самый успешный латиноамериканский сингл 1994 года, подвиг она повторила в следующем году с "No Me Queda Más ". Наряду с последним"Биди Биди Бом Бом " и "Fotos y Recuerdos "также возглавил латинский чарт США, и вместе с"Си Уна Вез "считаются подписные записи.

Когда тур альбома побил рекорды посещаемости Houston Astrodome и привлекла рекордную толпу в Майами Фестиваль Calle Ocho, Селена стала одной из крупнейших турне по США в то время. Amor Prohibido стал первым рекордом Tejano, который занял первое место в рейтинге Рекламный щит Лучшие латинские альбомы график, оставаясь в пятерке лидеров 98 недель подряд. Альбом удерживает рекорд в течение большинства недель и занимает первое место на Рекламный щит's Региональные мексиканские альбомы график на 97 непоследовательных неделях, а также венчает график в четырех разных календарных годах. Amor Prohibido получил признание критиков, считается лучшим произведением Селены и "главным достижением" ее группы. Звук альбома получил высшую оценку, критики отметили, что он сохранил свой новаторский дух и в 21 веке. Amor Prohibido приписывают катапультирование музыки Tejano в Основной поток успех, который привел к продажам слушателям, ранее не знакомым с жанром. Amor Prohibido был номинирован на Лучший мексикано-американский альбом на 37-я премия Грэмми. Запись заняла Альбом года почести на 1995 TMA's и Премия Lo Nuestro за лучший региональный мексиканский альбом.

31 марта 1995 года Селена была убит ее друг и бывший менеджер ее Селена и т. Д. бутики, Иоланда Сальдивар. Запись повторно вошла в Рекламный щит 200 диаграмма, достигнув номера 29 и была проверенный золото от Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA). В течение трех недель он стал платиновым и повторно сертифицирован RIAA как 36 × платина (латиница), что составляет 2,14 миллиона альбомные эквиваленты продал. Amor Prohibido второй по величине сертифицированный латинский альбом в США отставая только от своего посмертного альбома Мечтаю о тебе (1995), четвертый самый продаваемый латинский альбом в США, самая продаваемая запись Tejano 1990-х годов и остается самой продаваемой записью Tejano всех времен. Amor Prohibido входит в число самых важных латинских записей за последние 50 лет Рекламный щит журнал, а Катящийся камень журнал назвал это одним из 500 величайших альбомов всех времен. энергетический ядерный реактор заняли 19 место в списке 150 величайших альбомов, созданных женщинами; это был альбом женщины-латиноамериканки с самым высоким рейтингом и девятое место с записью цветная женщина.

Производство и разработка

После выпуска Селена третий студийный альбом Entre a Mi Mundo и запуск бутик одежды в 1993 г.[2] певица и ее группа начали работу над Amor Prohibido.[3] Достигнув успеха и поклонников, которые EMI Latin президент Хосе Бехар Бехар стремился извлечь выгоду из широкой привлекательности Селены в следующем студийном выпуске.[4] Лейбл хотел использовать награда Грэмми -продюсер-победитель вместо брата певца, А.Б. Кинтанилья.[5] А.Б. знал музыкальные вкусы Селены и вокальный диапазон,[6] хотя он обнаружил, что ему нужно превзойти себя, чтобы оставаться ее главным продюсером.[5] Ему было сложно оправдать ожидания после коммерческого успеха Entre a Mi Mundo и его сингл "Комо-ла-Флор ".[3][7][8] Когда А. встретился с руководителями звукозаписи в Нью-Йорк и Нэшвилл, они заставили его придумать еще одну успешную песню.[9] Он считал важным, чтобы музыка, которую он создавал для Селены, оставалась свежей.[3] Он подчеркнул, что написать успешную песню после "Como la Flor" было невозможно - как он выразился Рекламный щит, "не пытайтесь превзойти ударить, ты просто напишешь еще один хит ».[9] А.Б. зачислен Селена и Лос Динос участники группы, Пит Астудилло и Рики Вела, чтобы помочь в процессе написания.[3] В результате получился зрелый звук для Селены с экспериментальный записи и производства, чем ее предыдущие работы.[3][10][11] Это был последний альбом, в котором продюсировал и написал песни Астудилло, который впоследствии расстался с Los Dinos, чтобы заняться сольной карьерой.[3][10]

Запись

«[AB] покинул студию, доверив мне написать соло, которое сработало бы [для" Bidi Bidi Bom Bom "]. Я помню, как подумал:" Эта песня будет огромной ", потому что я чувствовал это так же, как AB". Bidi Bidi Bom Bom "был женским праздником любви. Я хотел создать радикальный гитарное соло это действительно смешало бы Тяжелый рок звучат в Tejano cumbia, во многом так же, как мы с Селеной выросли в традиционных семьях и стали современной парой. Больше всего на свете я хотел поддержать богатое и оптимистичное звучание пения Селены на моей гитаре. Песня работала на всех уровнях, и вскоре "Bidi Bidi Bom Bom" зажила собственной жизнью, став одним из самых любимых и самых прочных хитов Селены ».

—Крис Перес, Селене с любовью[12]

Amor Prohibido был записан в Мэнни Герра студия в Сан-Антонио, штат Техас, спроектирована Брайаном «Рэдом» Муром.[13] Производство Amor Prohibido длилась шесть месяцев начиная с 17 сентября 1993 года.[Заметка 2] График записи был сжат в связи с гастрольными обязательствами и открытием бутиков Селены, поскольку она была мужем и гитаристом Селены. Крис Перес вспоминает: «Я даже не знаю, как нам удалось найти время, чтобы записать следующий альбом».[12] По словам Велы, прогресс застопорился, и группе пришлось спешить с завершением работы из-за приближающегося срока.[3] Затем потребовалось две недели, чтобы закончить пост-продакшн, прежде чем альбом был назначен 13 марта 1994 года.[3] Вела сказал, что для группы было обычным делом репетировать всю музыку перед записью, так как производственная последовательность группы оставалась неизменной в течение Amor Prohibido.[3] Селена и группа записали свои партии в студии после того, как они впервые отточили их во время подготовки к производству.[16] А.Б. затем расставлял и смешивал их,[16] используя AKAI MPC60 II за время и темп контроль перед студией инструменты для смешивания были использованы.[17] Селене потребовалось две недели, чтобы записать десять треков альбома.[3]

Перес представил запоминающийся рассказ о работе с Селеной во время сессий для Amor Prohibido.[16] Перес написал, что Селена никогда не жаловалась в студии, добавив, что певица никогда не сопротивлялась переменам. Селена часто приходила в студию во время работы над альбомом, «немного напевала свою партию», а затем шла в торговый центр, сообщая группе, чтобы она не волновалась, потому что она «знала, что делать, когда [группа] будет готова к записи. "[16] Тем не менее, Перес объяснил, что группе никогда не приходилось обращаться к Селене по поводу изменений в студии, поскольку она дисциплинировала себя и отслеживала свой вокал, одновременно запрашивая второй дубль, чтобы «добавить небольшие гармонии, которые она создала» во время записи.[16] А.Б. описал свой творческий процесс во время сессий в интервью 1994 г. КМОЛ.[6] Он бы использовал магнитофон напевать мелодия перед созданием названия и концепции песни.[17] Если на следующий день он поймал себя на том, что напевает мелодию, «это цепляет», а иначе он «не стал бы ее использовать».[6] А.Б. также запросил материалы у Рена Дирман, бывший клавишник группы, написавший несколько песен.[18] А.Б. поддержал "Я буду в порядке" и хотел, чтобы Селена записала песню для Amor Prohibido.[19] После того, как он был отклонен EMI Latin из-за несоответствия теме альбома, A.B. предположил, что это может быть включено в следующую запись Селены Теджано.[19]

Перес играет на бас-гитаре
Крис Перес (на фото в 2012 году) взял на себя творческий контроль над «Ya No»; добавление в запись рифов электрогитары и других музыкальных стилей.[3]

Одна песня-"Биди Биди Бом Бом "- была импровизирована во время репетиции, начиная с песни с небольшим количеством слов, если таковые вообще были.[20] Барабанщик группы, сестра Селены Сюзетт Кинтанилья, сказал, что "мы дурачимся", и настоял на том, чтобы после А. начал играть канавка на его гитаре,[21] Селена начала петь, придумывая тексты «по мере того, как к ней приходили идеи».[22] Он начался с лирики о веселой рыбке, свободно плавающей в океане, которую Астудилло сравнил с стишок,[23] организованный вокруг вау-вау гитара рифф используя капризный ребенок это было импровизировано Пересом.[3] Трек, который тогда назывался "Bidi Bidi Bubbles",[23] стал продолжительным джемом во время концертов группы, чтобы промоутеры не могли снизить оплату за выступление на более короткий срок, чем обещали.[5] Селена исполнила песню на концерте La Feria в г. Нуэво-Леон в сентябре 1993 года, за день до того, как певец и Астудилло начали «складывать вместе текст и мелодию».[14] А.Б. увидел потенциал в мелодии и «убрал то, что Селена [уже сделала]».[23] Он присоединился как соавтор, написав гитарные соло для Переса, а также аранжировки к песне.[24] А.Б. назвал это «немного пугающим», потому что он оказался первым в своем роде.[3]

За день до того, как группа должна была записать альбом, A.B. подошел к Пересу и спросил, будет ли он заинтересован в работе с Велой над "Ya No", песней, которую A.B. написал.[3] Перес работал с Велой всю ночь, импровизируя звуки барабанов и программировая музыку для них, добавляя Электрогитара риффы, дополняя их собственным музыкальным стилем.[3] Перес был ошеломлен тем, что, несмотря на помощь А.Б., ему дали творческий контроль над треком.[3] Идея заглавного трека для альбома принадлежала Селене,[3] хотя Астудильо когда-то стремился написать теленовелла - песня под названием "Amor Prohibido ".[23] Вместе с А. и Astudillo, Селена начала писать и записывать трек, основанный на рассказе о своих бабушке и дедушке.[3] Певица была вдохновлена ​​любовными письмами, написанными ее бабушкой, которая писала о своем опыте горничной в богатой семье и своем увлечении их сыном.[25] Ее бабушке было запрещено вступать в отношения с ним из-за ее социального статуса, и она описывала это как «запретную любовь».[26] Астудильо опасался, что отец Селены отвергнет песню из-за лирического содержания непослушания родителям в поисках истинной любви, как это сделала сама Селена, сбегая с Пересом в 1992 году.[23] Во время записи песни Селена импровизированный "о, детка". Ее брат считал, что запись не была бы такой, если бы она не добавила «о, детка».[27] "Amor Prohibido" попробовала Ченсерро, который был задуман А.Б., чтобы привлечь к музыке Селены людей разных национальностей.[28] Влюбившись в Сюзетту и узнав о ее браке в сентябре 1993 года, Вела записал свои чувства (которые он держал в секрете) к ней.[29] Получившаяся песня получила название "No Me Queda Más "и это было дано Селене для записи для альбома.[29]

Во время сеансов записи для "Техно Кумбия ", А.Б. призвал Селену рэп с Нью-йоркский акцент похожий на Рози Перес.[17] Во время поездки в Нью-Йорк А. слышал претенденты '1983 сингл "Снова в цепной банде " на радио.[3] Обеспокоенные нехваткой материала, который группа должна записать для альбома, и увлеченные идеей переработать "Back on the Chain Gang" на испанский язык. кумбия песня, А. попросил Вела написать перевод текста.[3] Обнаружив, что Селена пробовала сэмплы из ее песни, вокалист Pretenders Крисси Хайнд помешал группе выпустить Amor Prohibido и потребовал перевод от Велы, прежде чем она утвердит соглашение о правах.[3] На момент отказа Хайнда у группы было 475 000 долларов США (1994 долларов США) предпродажных копий на складе, включая "Fotos y Recuerdos ".[5] Заметив, что это самый короткий путь на Amor Prohibido, музыковед Джеймс Пероне считал, что "Fotos y Recuerdos" "лишили некоторых граней [sic ] вне текста Хайнда, но сохранил основную предпосылку ["Back on the Chain Gang"] ".[30] Пероне дополнил А.Б. расположение как «пример [его] универсального латинского подхода».[30]

Сочинение

Amor Prohibido содержит более разнообразную коллекцию музыкальных стилей, чем предыдущие работы Селены, начиная от Ранчера к хип-хоп музыка.[33][34] Музыкальные критики считают, что это альбом разных жанров, доступный как для любителей традиционной, так и для современной латинской музыки.[35][36] Музыковед Мэтт Доеден обнаружил, что у альбома «новое звучание», цель которого - привлечь широкую аудиторию.[37] Пероне посчитал смесь композиций на альбоме рок и танцевальная музыка,[38] и согласно Фрэнку Хоффману в Энциклопедия записанного звука, альбом представил широкий диапазон стилей группы.[39] Newsweek нашел музыку в Amor Prohibido объединить Хаус, кумбия, камень, танцевальный зал, и новая волна который был модернизирован в калейдоскопической форме, воплотившей постмодернистский водоворот середины 90-х.[11] Amor Prohibido расходился с «стандартным текс-мексиканским звуком» Селены.[40] Марио Тарраделл из The Dallas Morning News, однако, считал, что заглавный трек и "Bidi Bidi Bom Bom" содержат жизнерадостную и восторженную личность Селены, которая преобладала в предыдущих записях.[41] Музыкальные влияния альбома включают сальса, фанк, R&B,[37] жевательная резинка поп,[42] подросток поп, поп-баллады,[40] техно,[10] сплав регги и танцевальный зал,[43] камень, полька, коньюнто,[44] фламенко, Мариачи,[45] коридоры,[10] и Tejano Cumbia.[46] Последний жанр широко используется повсюду. Amor Prohibido. Автор Эд Моралес заметил, что это представление «звука камбии», уже установленного группой Tejano. La Mafia,[47] хотя автор Дональд Кларк сочла доставку Селены более модернизированной синтезатор -богатый звук.[48] Пока Amor Prohibido это кросс-культурный музыкальный фьюжн,[10] это остается подлинной записью Теджано,[47][49][50] который использует минималистский стиль, который был типичным в музыке Tejano начала 1990-х.[47]

Селена вызвала записи. Amor Prohibido в качестве "песни о любви [или песни о] разбитом сердце ".[17] Лирически заглавный трек "Amor Prohibido" инкапсулирует социальный разрыв между бедной женщиной и мужчиной недосягаемого положения, в которого она влюбилась.[51] Тексты были проанализированы авторами, музыковедами и критиками, которые сочли их актуальными для проблем, с которыми сталкивается ЛГБТ-сообщество.[31][32] Они неоднозначны и были интерпретированы как изображающие запрещенный роман между однополые пары,[32][52] взгляды современного общества на романтические отношения,[47][53] и чтобы Ромео и Джульетта.[54] Обзор в Монитор чувствовал, что тексты изображают запретную любовь, которую Селена и Перес скрывали от своего властного отца.[55] В музыкальном плане титульная песня представляет собой «эмоциональную балладу в быстром темпе», которая демонстрирует «страстную сторону» певца.[40] В «Кобарде» главный герой признает, что ее возлюбленный изменил ей, и замечает, что он не может смотреть ей в лицо, чувствуя себя виноватым из-за своего поведения. Она неоднократно называет его «трусом».[38] Два других трека, "Ya No" и "Si Una Vez", погружаются в душевные страдания неудавшихся отношений с главным героем предыдущей песни, который гневно отказывается взять обратно неверного партнера.[38]

"Tus Desprecios" имеет типичную для записей мариачи сюжетную линию, касающуюся дисфункциональных и нестабильных отношений.[34] Трек выполнен в традиционном стиле Tejano concunto (маленькая группа) и включает мотив аккордеона.[13] Пероне написал, что песня показала легкость Селены в стилях поп, латынь и теджано.[34] В другом треке, "No Me Queda Más", используется тот же стиль, что и в песнях ранчера, с певицей, мучительной из-за разрыва отношений.[56][57] Тексты исследуют безответная любовь в котором женщина желает всего наилучшего своему бывшему любовнику, несмотря на собственные мучения.[51][57] Хосе Феличиано выразить свое мнение о песне, отметив чувство печали в текстах, одновременно найдя когнитивные параллели с жизнью Селены, и заметил сравнение композиций, которые обычно записываются Педро Инфанте.[58] Голосом Селены восхищались за то, что он мощный и эмоциональный, в то время как ее вокал был приглушенным и торжественным и спелся отчаянно и эмоционально.[51][57][59] Латиноамериканец Журнал похвалил вокальные интерпретации Селены в "No Me Queda Más", сославшись на способность певицы справиться с такой песней, предназначенной для признанных музыкантов вдвое старше ее.[40]

Джо Ник Патоски из Нью-Йорк Таймс, узнал мелодию "Fotos y Recuerdos" из звука новой волны Pretenders. Он также заметил, что соло-гитара Переса подражала стилю Pretenders. Джеймс Ханиман-Скотт.[60] Newsweek высоко оценил гитарные соло Переса и тексты песен "Fotos y Recuerdos", в которых исследуется запретный роман.[11] Джон Лафоллетт из Монитор назвал одновременные обращения Селены к мультикультурализм и коммерция в песне «Американская, как яблочный пирог».[55] Трек дополняет рок- и хаус-ритмы синтезатор -приводной струны и слои из перкуссия,[39] включая стальные барабаны под кумбией бить.[30][57][61] Пероне обнаружил предложения Ямайка, Куба, и Тринидад и Тобаго.[30] "Techno Cumbia" показала, что Селена читает рэп под бит cumbia, дополненный конги, привет шляпы, образцы техно,[17] и EBM.[11] Патоски приветствовал новый подход группы к ритму кумбии, обновленные вокальные сэмплы и ударные, вдохновленные Жители Нового Орлеана, и горн диаграммы взято из Soca из Карибского моря.[13] "Techno Cumbia" получила высокую оценку как первый успешный образец прототипа камбиа-рэпа в индустрии.[40] "Bidi Bidi Bom Bom", который также основан на музыке Карибского бассейна, отличается роскошными аранжировками и менее энергичным, утроенный синтезаторы, чем первые четыре песни на Amor Prohibido.[38] Пропитанный кумбией и регги,[62] это звукоподражательный Название предполагает звук сердцебиения, когда человек жаждет стать объектом привязанности главного героя.[46] Критики высоко оценили броскость песни и отметили в треке праздничное настроение.[63][64][65] «Bidi Bidi Bom Bom» музыкально похожа на «El Chico del Apartamento 512»; Пероне отметил повторяющуюся тему влечения к молодому человеку.[38] Последняя песня крюк более доступен для слушателей с ограниченным испанским языком, чем "Bidi Bidi Bom Bom".[38] В солнечном поп-гимне «El Chico del Apartamento 512»,[40] на главную героиню приставают несколько мужчин, которые ей неинтересны, за исключением песни «Мальчик в квартире 512». Она находит достаточно храбрости, чтобы постучать в его дверь, и ей ответила женщина, которая спрашивает, не ищет ли она своего брата.[38] Для Пероне легкость песни представляет собой облегчение от горя и отчаяния в других частях альбома.[38]

Выпуск и продвижение

Amor Prohibido был выпущен в США 13 марта 1994 года.[Заметка 3] Релиз последовал за записью контракта с поп-подразделением EMI Latin. SBK Records, который нацелил Селену на кроссовер в мейнстрим Американская поп-музыка музыка, ноябрь 1993 г.[71] После того, как эта новость достигла Рекламный щит журнал Amor Prohibido была в центре внимания в обзорах ее альбомов, которые назвали его выпуск продолжением ее "бурной серии".[44] В то время как Марк Холстон из Латиноамериканец Журнал написал, что выпуск альбома укрепил ее репутацию одной из ведущих испаноязычных певиц 1990-х годов.[40] Президент EMI Latin Хосе Бехар просил улучшить их коммерческую привлекательность,[72] группа дала аргентинскому аранжировщику Бебу Сильветти песня "No Me Queda Más" будет переработана в поп-трек для выпуска сингла в октябре 1994 года.[29] Amor Prohibido впоследствии был переиздан с красной наклейкой, указывающей на то, что в него была включена «новая версия» песни.[73] В Рекламный щит В интервью Бехар сказал, что "No Me Queda Más" был "интернализован", но это не повлияло на оригинальность его записи.[72] Во время двадцатилетнего празднования выпуска музыки Селены, Amor Prohibido был переупакован и стал доступен для физических и цифровой покупка 22 сентября 2002г.[73] Лимитированная версия включала дуэт Селены с Баррио Бойзз на их сингле 1994 года "Donde Quiera Que Estés », музыкальные видеоклипы на« Amor Prohibido »и« No Me Queda Más », а также разговорные вкладыши содержащий комментарии и воспоминания о каждом треке, предоставленные семьей певицы, друзьями и ее группой.[73]

После участия в "Donde Quiera Que Estés" Селена отправилась в мини-тур с Barrio Boyzz, который позволил ей посетить Нью-Йорк. Аргентина, Пуэрто-Рико, то Доминиканская Республика, и Центральная Америка, где она не была известна.[74][75] В сентябре 1994 года Селена продала 10 000 мест. Оружейная палата округа Колумбия в Вашингтон, округ Колумбия, с участием в основном выходцев из Центральной Америки.[76] Организатор мероприятия Даниэль Буэно рассказал Вашингтон Пост что жители Центральной Америки ненавидят музыку теджано и думают, что добавление регги и тропическая музыка в ее репертуар помогли ей обратиться к центральноамериканцам.[76] Нелли Кэррион, журналист Вашингтон латиноамериканец, выразили эмоциональный резонанс публики по поводу выступления Селены и подчеркнули, как люди отчаянно пытались прикоснуться к Селене, заставляя ее выступать.[76] Селена несколько раз появлялась на телевидении и в живых выступлениях в целях продвижения. Amor Prohibido. В частности, ее выступление на Houston Astrodome 26 февраля 1995 года была названа одной из лучших.[77] Мероприятие получило критические оценки за побитие рекордов посещаемости, установленных кантри музыканты Винс Гилл, Реба Макинтайр, и Джордж Стрейт.[78][79] Ее выступление в Astrodome подражало Дженнифер Лопес в роли певицы в Байографический фильм 1997 года о Селене.[80] Певица появилась на Фестиваль Calle Ocho в Майами, с оценкой 100 000 посетителей, побив предыдущие рекорды аудитории.[78][81] Ее выступление в ноябрьском выпуске 1994 г. Сабадо Гиганте был признан одним из самых запоминающихся моментов за 53-летнюю историю шоу.[82] Селена исполнила "Bidi Bidi Bom Bom", "No Me Queda Más", "El Chico del Apartamento 512" и "Si Una Vez" на Шоу Джонни Каналеса, который позже был выпущен в составе "любимых песен хозяина" на DVD.[83] Исполнение Селеной "Bidi Bidi Bom Bom" 31 июля 1994 г. Six Flags AstroWorld был предметом видео, выпущенного Хьюстон Хроникл за свой сегмент «В этот забытый день».[84] Рамиро Бурр, из Рекламный щит, назвала тур певицы за ее альбом "tour de force".[85] Концерты сделали Селену одним из самых успешных современных исполнителей латинской музыки.[86]

Одиночные игры

Треки, выпущенные с альбома, продолжили серию синглов номер один в США. Заглавный трек "Amor Prohibido" был ведущий сингл выпущен 13 апреля 1994 г.[87] Песня заняла первое место в рейтинге Рекламный щит Горячие латинские песни за неделю, закончившуюся 11 июня, - ее первый номер один в качестве сольного исполнителя - и оставалась на вершине в течение девяти недель подряд, становясь самый успешный латиноамериканский сингл 1994 года.[88][89] "Amor Prohibido" получил 7-кратный платиновый сертификат Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA), что означает продажи 420 000 цифровых единиц.[90] "Bidi Bidi Bom Bom" последовал за ним в июле, достигнув вершины чарта на своей одиннадцатой неделе 29 октября, он оставался на первом месте в течение четырех недель подряд.[91] и был сертифицирован RIAA 9-кратным платиновым за продажу 540 000 цифровых копий.[90] "No Me Queda Más" вышел в ноябре и занял первое место в течение семи недель подряд.[92] Сингл стал лучше в 1995 году, оставаясь в первой десятке чарта Hot Latin Songs двенадцать недель подряд.[93] заработав титул Рекламный щитс самый успешный латиноамериканский сингл того года.[88] Трек был сертифицирован RIAA четырехкратно платиновым для цифровых продаж 240 000 единиц.[90] Последний сингл альбома "Fotos y Recuerdos", выпущенный в январе 1995 года, занял первое место после расстрел смерти Селены 31 марта 1995 г.[94] На момент ее смерти песня была под номером четыре.[95] "Fotos y Recuerdos" достигла пика и оставалась на вершине чарта Hot Latin Songs в течение семи недель.[96] завершив год вторым по популярности треком в США.[88] Песня была сертифицирована RIAA платиновой для цифровых продаж в 60 000 копий.[90] Хотя не выпущены как синглы от Amor Prohibido, «Techno Cumbia» была сертифицирована RIAA платиной за продажу 60 000 цифровых устройств, «El Chico del Apartamento 512» была сертифицирована дважды платиной за продажу 120 000 копий, а «Si Una Vez» получила тройную платиновую сертификацию за 180 000 проданных копий .[90]

Марио Тарраделл из The Dallas Morning News написал, что синглы из Amor Prohibido поднял Селену на успех на латинском радио, промоутеры которого ранее не воспринимали певицу всерьез.[97] "Биди Биди Бом Бом" заняла 54 место в рейтинге Даллас Обсервер's список лучших песен Техаса всех времен.[98] Песня была отмечена как почетное упоминание на Рекламный щит'входит в десятку лучших песен Теджано за все время, а "No Me Queda Más" заняла девятое место.[99] Лиза Лил из КВТВ сказал, что "No Me Queda Más" и "Bidi Bidi Bom Bom" по-прежнему пользуются популярностью у фанатов и являются испаноязычными аналогами Битлз '1965 сингл "Вчерашний день ", в фанатской популярности.[100] Автор Кристин Бернс также считает, что два вышеупомянутых сингла способствовали росту фан-базы Селены.[101] "Bidi Bidi Bom Bom" была самой популярной песней из Amor Prohibido на мексиканском радио,[56] а его титульный сингл "Amor Prohibido" был популярен в испаноязычных странах.[102] После 16-й годовщины выпуска альбома читатели провели опрос в Монитор видели, как участники выбрали «No Me Queda Más» и «Fotos y Recuerdos» в качестве своих фаворитов, заявив, что им «понравились чувства и музыкальность этих двух песен».[26] Три трека на Amor Prohibido входит в число Рекламный щит's «Лучшие горячие латинские песни всех времен» в 2016 году, в том числе «No Me Queda Más» под номером 13, «Fotos y Recuerdos» под номером 29 и «Amor Prohibido» под номером 46.[103] Большинство записей, найденных на Amor Prohibido были названы Селеной авторские песни включая заглавную композицию,[104] "Биди Биди Бом Бом",[51] "Fotos y Recuerdos",[105] и "Си Уна Вез".[104]

Критический прием

Отзывы

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка5/5 звезд[106]
Вращение5/10 звезд[107]
Entertainment WeeklyB[108]
МониторА[55]
Сан-Антонио Экспресс-НовостиА[109]

Подавляющее большинство современных отзывов были положительными. Критики на Нью-Йорк Таймс подавляющее большинство хвалили альбом. Питер Уотроус чувствовал, что он остается честным по отношению к ее «стране, рабочему округу».[110] и Грег Кот похвалил его "современную фотографию",[111] в то время как Джо Ник Патоски приветствовал Amor Prohibido как «переломная» запись супергруппы, находящейся на вершине своей игры.[13] Другие, такие как Вся музыка с Стивен Томас Эрлевин и Джеймс Пероне панорамировали альбом перед тем, как явиться на просмотр Amor Prohibido положительно. Пероне посчитал, что альбом звучит устаревшим, несмотря на то, что он дает достаточно доказательств привлекательности певца.[38] тогда как Эрлевин характеризовал Amor Prohibido как "слегка неровный" и высоко оценил успех Селены в записи более слабого материала. Эрлевин позже опишет Amor Prohibido как самый сильный альбом Селены и эффективное введение в ее творчество, подчеркнувшее ее успешную интерпретацию звука Tejano.[66]

Звучание альбома получило положительные отзывы. Описанный автором Эд Моралесом как «тонкая эволюция»,[47] и по The Dallas Morning News как "восхитительно заразительный, легкий [и] ультра-радиобезопасный",[42] треки были подытожены и оценены Монитор как «романтичный, обаятельный и кипучий».[55] Рекламный щит охарактеризовал звучание альбома как прозрачное для тех, кто не знаком с его музыкальным разнообразием,[45] в то время как Хьюстон Хроникл восхищался Amor Prohibido'способность сохранять новаторское звучание и в 21 веке;[112] Звук, опередивший современников певца на световые годы.[113] "Соблазнительный альт" певца был описан как пик выразительности.[55] В Сан-Антонио Экспресс-Новости коллективно похвалили группу как находящуюся на "творческом пике", в то время как продюсерская работа A.B. была отмечена Катящийся камень который назвал его «звуком Селены», который сделал бы певицу доминирующей силой в музыкальных чартах, если бы не ее смерть.[43] Amor Prohibido намекнул на "поп-потенциал",[114] Мнение разделяет автор Мэтт Доеден, который считал, что запись демонстрирует потенциал Селены стать первым поп-музыкантом этого жанра.[37]

Многие критики нашли Amor Prohibido быть лучшей работой Селены,[11][47][115][116] назвав это «главным достижением» своей группы.[114] В других отзывах работа певца называлась "блокбастер альбом",[117][118] ее фирменный альбом,[119] выпуск, определяющий карьеру,[120] ее "самый интересный" и "самый шикарный" альбом,[107][108] "альбом необитаемого острова" для фанатов,[121] назвав это «ступенькой вверх» в своей карьере,[122] "ориентир",[123] "победная" запись,[124] «знойный, региональный гимн».[125] и «внезапное ощущение».[126]

Признание

На момент его выпуска Amor Prohibido считался очень популярным в латиноамериканских сообществах,[38] хотя в то время это было примером разделения поколений на рынке Tejano.[13] Музыканты сочли современного Tejano более искушенным и заметили, что нет необходимости исследовать свои корни, чтобы иметь успешные записи.[13] Музыкальное производство A.B., объединяющее городские музыкальные композиции в Amor Prohibido, произвела революцию в музыке Теджано.[127] С Amor Prohibido, Селена вывела музыку Tejano на беспрецедентный уровень Основной поток успех.[42][45][77][128] Альбом считался одной из первых латинских записей, которыми наслаждались в Соединенных Штатах во время латиноамериканского взрыва 1990-х.[11] период, известный как золотой век Латинская музыка чему способствовала смерть певца в 1995 году.[129] Amor Prohibido популяризировал музыку Tejano среди более молодой и широкой аудитории, чем когда-либо в истории жанра.[10][130][131] Альбом сыграл важную роль в популяризации музыки Tejano и получил признание за «[поместив] музыку Tejano на карту».[10] Amor Prohibido был назван первой пластинкой, которую купили многие молодые латиноамериканки, «с текстами на языке, на котором уходит корень [их] кровь».[132] С Amor Prohibido, Селена озвучила и продемонстрировала опыт Латиноамериканцы в Соединенных Штатах.[10] На момент выпуска альбом был нацелен на то, чтобы преодолеть ограничения в музыкальной индустрии и в конечном итоге стать «нестареющим культурным символом».[10]

После выпуска альбома Селена считалась «больше, чем сам Теджано», и ей приписывали снос за снос барьеров на рынке латинской музыки.[10][128] Amor Prohibido сделал Селену фигурой в американской поп-музыке.[11] Критики сочли, что запись подняла Селену среди ведущих женщин в секторе латиноамериканской музыки и сделала ее ведущей исполнительницей среди молодых певцов, пользующихся популярностью.[133][134] Марио Тарраделл из The Dallas Morning News считал, что Селена «покорила латинский поп-ландшафт»,[135] а Херон Маркес назвал это «знаменательным успехом».[136] В ноябре 1994 г. Рекламный щит проблема, Amor Prohibido был назван среди других латинских записей в качестве примера, чтобы показать, что Американские латиноамериканцы смогли продавать альбомы на англоязычных рынках США, которые исторически игнорировали латиноамериканскую музыку.[133] По словам Гизелы Ороско из Чикаго Трибьюн, Селена стала самым успешным музыкантом группы Tejano после выхода альбома.[137] Amor Prohibido полностью играли на 25-й годовщине латиноамериканского фестиваля в Вашингтоне в июле 1995 года, последовавшей за ее смертью в марте того же года.[138]

Альбом появился в списке Тома Муна 1000 записей, которые стоит послушать перед смертью: список из жизни слушателя (2008).[139] В Сиэтл Пост-Интеллидженсер включены Amor Prohibido в списке лучших альбомов 1994 года,[140] в то время как Хьюстон Пресс поместил его в свой список лучших альбомов Техаса за последние 30 лет.[141] Amor Prohibido занял девятое место из десяти в списке лучших альбомов латиноамериканской музыки 1990-х годов, составленном критиком Марио Тарраделлом.[142] BuzzFeed в рейтинге Amor Prohibido номер 22 в списке «35 старых латиноамериканских альбомов, о которых вы, вероятно, забыли».[143] Рекламный щит журнал занял Amor Prohibido среди самых важных латинских записей за последние 50 лет,[45] и включил его в свой список 100 лучших альбомов всех времен.[144] В 2017 г. энергетический ядерный реактор в рейтинге Amor Prohibido под номером 19 в их списке из 150 величайших альбомов, сделанных женщинами, альбом с самым высоким рейтингом у латинских артистов и девятое место с записью цветной женщины.[10] Музыкальные и медиа-агентства, BuzzFeed, Рекламный щит, и Apple Музыка, отметили 25-летие альбома в марте 2019 года.[145] Другие средства массовой информации, такие как Развлечения сегодня вечером и Хьюстон Хрионикл, взяла интервью у Дженнифер Лопес, Элли Брук, Сьерра Рамирес, Натти Наташа, Анитта, Фарина, Анжела Агилар, Бекки Джи, и Кам Франклин по их мнению Amor Prohibido и влияние певца на их карьеру.[113][145] В обновленной редакции для 500 величайших альбомов всех времен опубликовано в 2020 году американским журналом Катящийся камень, альбом занял 479 место.[146]

Похвалы

Селена доминировала 1995 Tejano Music Awards, выиграв каждую категорию, в которой она имела право.[147] Amor Prohibido выиграл Музыкальная премия Tejano за альбом года - оркестр,[147] в то время как заглавный трек выиграл Рекорд года и Сингл года.[148] "Биди Биди Бом Бом" было Песня года, а "Techno Cumbia" получила награду за лучшую композицию-кроссовер.[148] Amor Prohibido получил номинацию на Лучший мексикано-американский альбом на 37-я ежегодная премия Грэмми.[147] Музыкальный критик Чак Филипс, полагал, что Селена была " политкорректно кандидат «на премию Грэмми» со всем интенсивным освещением в СМИ, которое она [получила] за последние два года [1992-94] ».[149] На Premio Lo Nuestro 1995, альбом выиграл Лучший региональный мексиканский альбом и его титульный сингл выиграл Региональная мексиканская песня года.[150] На втором ежегодном Рекламный щит Latin Music Awards в 1995 году он получил титул "Региональный мексиканский альбом года", "Женский", а его одноименная песня - "Региональная мексиканская песня года", а "No Me Queda Más" - музыкальное видео года.[33] Amor Prohibido был номинирован на премию Desi Entertainment Awards 1995 года в категории "Альбом года", а заглавный трек был номинирован на "Песню года на испанском языке".[151] На церемонии вручения награды Pura Vida Hispanic Music Awards 1995 года профессионалы музыкальной индустрии проголосовали за лучший альбом того года, за который они присудили Amor Prohibido вместе с "Bidi Bidi Bom Bom", получившим награды "Музыкальное видео года" и "Песня года".[152]

Коммерческая деятельность

История графика

Amor Prohibido дебютировал под номером три в США Рекламный щит Лучшие латинские альбомы диаграмма недели, закончившейся 9 апреля 1994 г.[153] На следующей неделе он поднялся на второе место и получил самый большой скачок продаж за эту неделю.[153] В интервью с Рекламный щит, А. был разочарован тем, что альбом все же достиг номер один. Он объяснил, что их возможности с музыкой Tejano ограничены, и рассказал о своем волнении, когда Amor Prohibido наконец занял первое место в чарте, заявив, что это событие «имело большое значение [для нас]».[9] Amor Prohibido достиг первого места на десятой неделе, став вторым альбомом, занявшим первое место в недавно сформированном чарте Top Latin Albums, вытеснив кубинского певца Глория Эстефан с Mi Tierra с первого места.[154] Продажи были настолько высокими, что почти достигли США. Рекламный щит 200 и стал первым альбомом Tejano, который занял первое место в чарте Top Latin Albums.[155] Мероприятие отметило Селену как «самую популярную артистку на латиноамериканском рынке».[155] На следующей неделе альбом вошел в Рекламный щит 200 в чарте под номером 183, став первым рекордом группы без кроссовера с тех пор, как мексиканский певец Луис Мигель альбом Овен (1993).[156] Альбом также стал первой записью певца Tejano, попавшей в чарты Рекламный щит 200.[157] Марио Тарраделл из The Dallas Morning News назвал мероприятие "новаторским" и назвал Amor Prohibido как одна из самых популярных латинских записей 1994 года.[42] Amor Prohibido и Mi Tierra переключался между первой и второй позициями в чарте Top Latin Albums пять недель подряд.[158]

16 июля альбом дебютировал под номером 18 в США. Рекламный щит Альбомы Heatseekers диаграмму и занимает первое место в Южно-Центральном регионе США.[159] К маю 1994 г. Amor Prohibido превзошел по продажам другие конкурирующие альбомы Tejano и возглавил список самых продаваемых альбомов Tejano 1994 года.[160] Amor Prohibido стал третьим альбомом певицы, который превзошел по продажам на рынке Теджано мужчин, которые исторически не привлекали внимания женщин.[161] В течение 19 недель после выпуска альбом превзошел ее предыдущие записи.[162] В Мексике продавалось 2000 единиц в неделю,[163] в то время как у Селены росли подписчики в Канада после выпуска Amor Prohibido.[164] К ноябрю 1994 г. Рекламный щит показал, что певец был одним из самых продаваемых исполнителей в Мексике.[133] Amor Prohibido закончил 1994 как четвертый самый продаваемый латинский альбом в США и самый продаваемый региональный мексиканский альбом.[91] Спустя 48 недель на первом месте в США Рекламный щит Региональные мексиканские альбомы Диаграмма, Amor Prohibido был вытеснен Bronco с Rompiendo Barreras.[165] Запись стала вторым альбомом Tejano, продажи которого на конец года составили 500 000 копий, что ранее было совершено только La Mafia.[150] Несмотря на это, Nielsen Soundscan сообщил, что к апрелю 1995 года фактически было продано 184 000 копий.[166][Примечание 4] По словам Бехара, данные о продажах, предоставленные Nielsen Soundscan, не включают продажи в небольших магазинах, специализирующихся на латиноамериканской музыке.[167][168] До того, как Селена была убита в марте 1995 года, альбом оставался в пятерке лучших в чарте Top Latin Albums в течение 53 недель подряд.[166] Продажи альбомов за четыре недели, предшествовавшие ее смерти, были немногим выше 2000 экземпляров в неделю.[169] За неделю до ее смерти Amor Prohibido продано 1700 единиц.[170] В Мексике, Amor Prohibido продано 400 000 единиц к апрелю 1995 г.,[94] и впоследствии получил золотой сертификат.[171]

Посмертный коммерческий спектакль

Внимание СМИ способствовало увеличению продаж Amor Prohibido а также ее задний каталог.[166] В первые часы после ее смерти это был самый востребованный альбом в музыкальных магазинах, ищущих ее работы.[172] An Остин, Техас музыкальный продавец рассказал, как Amor Prohibido продала больше единиц в первый месяц после ее смерти, «чем за весь год, когда она отсутствовала».[173] В Макаллен, Техас, музыкальные магазины сообщали, что люди покупали более ранние работы певца, чем Amor Prohibido, сославшись на то, что «у большинства фанатов уже есть ее последний [альбом]».[174] Музыкальные магазины в Вашингтоне, округ Колумбия, по сообщениям, распроданы из Amor Prohibido через несколько дней после ее убийства.[76] Альбом в пятый раз занял первое место 15 апреля 1995 года, когда было продано 12 040 копий - на 580% больше, чем на предыдущей неделе.[166] Впоследствии запись снова вошла в Рекламный щит 200 под номером 92 и под номером один в чарте региональных мексиканских альбомов.[166] Альбом был продан дополнительно 28 238 штук (рост на 136%) и поднялся до 36-й позиции в рейтинге. Рекламный щит 200 диаграмма.[169] Amor Prohibido достигла 29-й позиции на пятой неделе Рекламный щит 200.[175] Событие было «редким подвигом» для неанглоязычного альбома в Соединенных Штатах.[176] Селена стала первым и последним артистом Tejano, вошедшим в 30-ку лучших Рекламный щит 200, в основном на испанском языке, несмотря на то, что отраслевые аналитики полагали, что другой исполнитель Tejano достигнет пика «скорее раньше, чем позже».[176] Альбом переместился с 20 на 6 место в списке самых продаваемых альбомов в мире. Южная Калифорния через неделю после ее смерти.[177] Запись в конечном итоге заняла второе место в их списке самых продаваемых альбомов в штате.[178] В отчете за июнь 1995 г. Amor Prohibido был вторым бестселлером в Пуэрто-Рико.[179] Amor Prohibido и ее студийный альбом 1992 года Entre a Mi Mundo, продажи выросли на 1250% за восемь недель после ее убийства, что, как сообщается, является третьим по величине процентным доходом после смерти музыканта по состоянию на июнь 2010 года после американских певцов. Алекс Чилтон и Майкл Джексон процентное увеличение после их смерти.[180] Альбом помог увеличить количество местных музыкальных магазинов в Техасе, которые «продавали больше, чем когда [Селена] была жива».[181] Amor Prohibido оставалась на первом месте в чарте Top Latin Albums в течение 16 недель после ее смерти до выпуска ее кроссоверного альбома. Мечтаю о тебе заменил его 5 августа.[182] Альбом остался позади Мечтаю о тебе в течение семи недель.[183] К концу 1995 г. Amor Prohibido занимает второе место после Мечтаю о тебе за самый продаваемый латинский альбом того года,[184] и оставался самой продаваемой региональной мексиканской записью в течение трех лет подряд.[185]

Спустя 98 недель альбом упал с пятерки лучших в чарте Top Latin Albums,[186] хотя он оставался в первой десятке еще 12 недель.[187] Amor Prohibido удерживает рекорд по количеству недель, занимая первое место в чарте региональных мексиканских альбомов (97 недель),[188][189] и это единственный альбом, который достиг первого места за четыре календарных года.[Примечание 5] Amor Prohibido стал девятым бестселлером латинского альбома 1996 года,[185] и занял второе место среди самых продаваемых альбомов в латинском каталоге 1997 года.[192] а в 1998 году заняла третье место.[193] Рекламный щит'Из-за пересмотренных критериев каталога 18 января 1997 года он не попал в чарты Top Latin Albums и Regional Mexican Albums. Альбом был удален из списка и занял второе место в недавно сформированном чарте Latin Catalog Albums.[194] С 1997 года альбом провел 13 недель подряд на первом месте в чарте Top Latin Catalog Albums, включая три недели в 2010 году.[195] После очередного пересмотра чартов латинских альбомов, Рекламный щит снял двухлетний запрет каталожных альбомов в своем чарте, начиная со списка от 11 февраля 2017 года; Amor Prohibido через 20 лет снова вошел в чарты Top Latin Albums и Regional Mexican Albums.[196][197][198] Все еще популярны сегодня, Nielsen SoundScan сообщили, что Amor Prohibido стал девятым самым продаваемым латинским альбомом 2016 года.[199] После его доработки Amor Prohibido вернул себе позицию номер один в региональном чарте мексиканских альбомов в мае 2017 года.[191] Amor Prohibido был первым альбомом женщины, занявшим первое место с Дженни Ривера с Paloma Negra Desde Monterrey (2016).[200] Amor Prohibido стал последний альбом женщины претендовать на первое место, пока дочь Риверы Чикис Ривера альбом Entre Botellas (2018) дебютировал под номером один в марте 2018 года.[201] По состоянию на 2018 год альбом провел двадцать недель на вершине чарта Top Latin Albums, что является девятой по количеству недель, когда альбом занимал первое место.[202] Amor Prohibido провел 111 недель в первой десятке чарта Top Latin Albums, что является вторым по количеству недель после американского певца Ромео Сантос ' Формула, Vol. 2 (2014).[203]

В мае 1995 г. Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) проверенный альбом gold при поставках 500 000 единиц.[204] В течение трех недель он стал платиновым за один миллион единиц.[205] Amor Prohibido стала первой пластинкой Tejano, получившей платиновый сертификат.[170] В Sydney Morning Herald назвал мероприятие «достижением» для альбома на испанском языке, который не был «языком, выбранным музыкальной индустрией».[125] К июню 1995 года в США было продано 1,5 миллиона единиц.[206][Примечание 6] из которых 100 000 были проданы только в Пуэрто-Рико.[179] По состоянию на ноябрь 2017 г., альбом был сертифицирован 36 × платиновым (латиница), составив 2,14 миллиона альбомные эквиваленты продал.[90] Amor Prohibido второй по величине сертифицированный латинский альбом в США отставая только от своего посмертного альбома Мечтаю о тебе (1995).[210] Amor Prohibido это четвертый самый продаваемый латинский альбом всех времен в США по состоянию на октябрь 2017 г. было продано более 1,246 млн копий.[211] Альбом был продан тиражом более 2,5 миллионов копий по всему миру.[212] Запись была признана самым продаваемым альбомом Tejano 90-х.[115] и самый продаваемый альбом Tejano за все время.[126][170][213]

Отслеживание

Кредиты взяты из вкладышей Amor Prohibido.[3]

Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
1."Amor Prohibido "
2:49
2."No Me Queda Más "Рики Вела
  • А.Б.
  • Сильветти
3:17
3."Кобарда"Хосе Луис БоррегоБоррего2:50
4."Fotos y Recuerdos "
А.Б.2:33
5."Апартаменты El Chico Del 512 "
  • А.Б.
  • Vela
А.Б.3:28
6."Биди Биди Бом Бом "
  • Селена
  • Astudillo
  • А.Б.
А.Б.3:25
7."Техно Кумбия "
  • А.Б.
  • Astudillo
А.Б.3:43
8."Tus Desprecios"
  • А.Б.
  • Vela
А.Б.3:24
9."Си Уна Вез "
  • А.Б.
  • Astudillo
А.Б.2:42
10."Я. Нет"
  • А.Б.
  • Vela
А.Б.3:56
Общая длина:35:27
2002 переиздание бонусных треков
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
11."Donde Quiera Que Estés " (дуэт с Баррио Бойзз )
4:29
12.«Разговорные заметки» (комментарии из воспоминаний семьи, друзей Селены и ее группы.)Нир СеруссиСюзетт Кинтанилья24:02
13."Amor Prohibido" (клип)
  • Селена
  • А.Б.
  • Astudillo
Шон Робертс2:50
14."No Me Queda Más" (клип)VelaРобертс3:49

Кредиты и персонал

Кредиты взяты из вкладышей Amor Prohibido.[3]

Инструменты
Технические и производственные кредиты

Диаграммы

Еженедельные графики

Графики на конец года

Диаграмма (1994)Позиция
Лучшие латинские альбомы США[91]4
Региональные мексиканские альбомы США[91]1
Диаграмма (1995)Позиция
нас Рекламный щит 200[184]164
Лучшие латинские альбомы США[184]2
Региональные мексиканские альбомы США[184]1
Диаграмма (1996)Позиция
Лучшие латинские альбомы США[185]6
Региональные мексиканские альбомы США[185]1
Диаграмма (1997)Позиция
Латинский каталог альбомов США[192]2
Диаграмма (1998)Позиция
Латинский каталог альбомов США[193]3
Диаграмма (2017)Позиция
Лучшие латинские альбомы США[218]32
Региональные мексиканские альбомы США[219]9
Диаграмма (2018)Позиция
Лучшие латинские альбомы США[220]76

Сертификаты и продажи

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Мексика (AMPROFON )[171]Золото400,000[94]
Соединенные Штаты (RIAA )[90]36 × Платина (латинский )1,246,000[211]
Резюме
Мировой2,500,000[212]

Смотрите также


Примечания

  1. ^ Amor Prohibido это последний студийный релиз Селены, однако ее Мечтаю о тебе Студийный альбом был выпущен после ее смерти в июле 1995 года.
  2. ^ По мнению А. все производство Amor Prohibido потребовалось шесть месяцев, прежде чем он был выпущен в марте 1994 года, что соответствует сентябрю 1993 года.[3] По словам Криса Переса, группа исполнила оригинальную английскую версию "Bidi Bidi Bom Bom" на своем концерте в Нуэво-Леон в сентябре 1993 года. Он прямо сказал, что не помнит точную дату, когда группа начала производство песни. Amor Prohibido. Хотя он сказал, что на следующий день после концерта в Нуэво-Леон, группа начала производство Amor Prohibido с последними штрихами к "Bidi Bidi Bom Bom" в испаноязычную песню Tejano cumbia.[14] Биограф Джо Ник Патоски написал, что концерт в Нуэво-Леон состоялся 16 сентября 1993 года.[15]
  3. ^ По мнению авторитетных музыкальных Вся музыка, Amor Prohibido был выпущен 13 марта 1994 г.,[66] хотя Рамиро Бёрр из Сан-Антонио Экспресс-Новости написали, что альбом вышел 14 марта 1994 года,[67] однако это противоречит переизданным в 2002 году аннотациям, где, как сообщалось, альбом был выпущен 27 марта 1994 года.[3] Газеты на момент его выпуска помещают уличную дату в апреле 1994 г.[68][69] с самой ранней рекламной рекламой альбома The Galveston Daily News 15 апреля 1994 г.[70]
  4. ^ Nielsen Soundscan ранее сообщал, что Amor Prohibido продано 200000 единиц в США в ноябре 1994 года.[133]
  5. ^ В марте 2005 г. Рекламный щит сообщили, что Amor Prohibido остался единственным альбомом, который достиг первого места в региональном чарте мексиканских альбомов за три календарных года.[190] После Рекламный щит снял запрет на размещение каталогов в чартах латинской музыки в феврале 2017 года, Amor Prohibido занял первое место в чарте региональных мексиканских альбомов в мае.[191]
  6. ^ По словам Патоски, Amor Prohibido к июню 1995 года было продано 1,5 миллиона копий, источник, который он получил от Время журнал.[206] В соответствии с Nielsen SoundScan, Amor Prohibido продано 1,246 миллиона копий по состоянию на октябрь 2017 г.. В какой-то момент в 1990-х компания не включала продажи от таких гигантов розничной торговли, как Wal-Mart.[207] Кроме того, Nielsen SoundScan не включает продажи в торговых центрах (т. Е. FYE ), компакт-диски со скидкой или по распродажной цене ниже 50% от рекомендованной список цен, оптовые закупки одним физическим лицом,[208] мама и поп магазины,[167] мелкие магазины без электронных кассовые аппараты, и нетрадиционные торговые точки, такие как блошиные рынки и аптеки не сообщаются SoundScan.[209]

Рекомендации

  1. ^ Морено и Рамирес 2016.
  2. ^ Патоски 1996, п. 120.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у Кинтанилья 1994.
  4. ^ Аррарас 1997, п. 49–50.
  5. ^ а б c d Флорес 2015.
  6. ^ а б c Beamer 1995.
  7. ^ Мэлоун 2003, п. 158.
  8. ^ Тарраделл 1997.
  9. ^ а б c Рамирес 2015.
  10. ^ а б c d е ж грамм час я j k Диас-Уртадо 2017.
  11. ^ а б c d е ж грамм час Анон. 2018 г., п. 40.
  12. ^ а б Перес 2012, п. 238.
  13. ^ а б c d е ж Патоски 1996, п. 125.
  14. ^ а б Перес 2012, стр. 226-228.
  15. ^ Патоски 1996, п. 103.
  16. ^ а б c d е Перес 2012, п. 232.
  17. ^ а б c d е Джеймс 1994.
  18. ^ Патоски 1996, п. 105.
  19. ^ а б Патоски 1996, п. 106.
  20. ^ Аррарас 1997, п. 66.
  21. ^ Анон. & 2008 (а).
  22. ^ Аррарас 1997, п. 50.
  23. ^ а б c d е Герра 2017.
  24. ^ Перес 2012, п. 228.
  25. ^ Wimer 1996.
  26. ^ а б Причудливый 2010.
  27. ^ Анон. & 2008 (б).
  28. ^ Лопетеги 2013.
  29. ^ а б c Рамирес и 2011 (а), п. 21.
  30. ^ а б c d Perone 2012, п. 84–85.
  31. ^ а б Parédez 2009, п. 163.
  32. ^ а б c Перес 1999, п. 159.
  33. ^ а б Ланнерт и 1995 (с), п. 54, 62.
  34. ^ а б c Perone 2012, п. 86.
  35. ^ Бланко-Кано и Уркихо-Руис 2011.
  36. ^ Джонс 2000, п. 30.
  37. ^ а б c Doeden 2012, п. 38.
  38. ^ а б c d е ж грамм час я j k Perone 2012.
  39. ^ а б Хоффман 2004, п. 1933 г.
  40. ^ а б c d е ж грамм Холстон 1994, п. 90.
  41. ^ Тарраделл и 1995 (б), п. 23.
  42. ^ а б c d Тарраделл 1994, п. 4.
  43. ^ а б Маклейн 1997, п. 408.
  44. ^ а б Верна 1995, п. 52.
  45. ^ а б c d Анон. 2015 г..
  46. ^ а б Прамполини и Пинацци 2013, п. 188.
  47. ^ а б c d е ж Моралес 2009, п. 267.
  48. ^ Кларк 1998, п. 1170.
  49. ^ Берр и 1994 (d), п. 98.
  50. ^ Бротон и Эллингем 2000, п. 614.
  51. ^ а б c d Блюменталь 1997, п. 150.
  52. ^ Молина 2015.
  53. ^ Велес н.д..
  54. ^ Эрнандес 2009, п. 95–97.
  55. ^ а б c d е LaFollette 2016.
  56. ^ а б Perone 2012, п. 84.
  57. ^ а б c d Родригес 2008, п. 126.
  58. ^ Burr 2007, п. 85.
  59. ^ Берр и 2005 (б).
  60. ^ Патоски 1996, п. 151.
  61. ^ Шоу 2007, п. 11.
  62. ^ Анон. 2005 г., п. 388–390.
  63. ^ Прессли 1995.
  64. ^ Кэтлин 1995.
  65. ^ Митчелл 2015.
  66. ^ а б Erlewine & n.d. (а).
  67. ^ Берр и 1994 (с), п. 1F.
  68. ^ Барриос 1994, п. 377.
  69. ^ Берр и 1994 (б), п. 2H.
  70. ^ Анон. & 1994 (e), п. 25.
  71. ^ Ясинский 2012.
  72. ^ а б Анон. 2000 г., п. 116.
  73. ^ а б c Erlewine & n.d. (б).
  74. ^ Патоски 1996, п. 123.
  75. ^ Джонс 2013, п. 14.
  76. ^ а б c d Констебль 1995.
  77. ^ а б Кларк 2005.
  78. ^ а б Джексон 2014, п. 20.
  79. ^ Colloff 2010.
  80. ^ Анон. & 1997 (б).
  81. ^ Патоски 1996, п. 154.
  82. ^ Ройз и 2015 (а).
  83. ^ Алфорд 2015.
  84. ^ Гонзалес 2015.
  85. ^ Burr 2003, п. 72.
  86. ^ Харрингтон 1995.
  87. ^ Руис 2015.
  88. ^ а б c Анон. & 1998 (а), п. LMQ3.
  89. ^ Ривас 2011.
  90. ^ а б c d е ж грамм Анон. & n.d. (а).
  91. ^ а б c d Анон. & 1994 (d), п. 37, 51, 57, 60.
  92. ^ Анон. & 1995 (а), п. 25.
  93. ^ Анон. & 1995 (f), п. 37.
  94. ^ а б c Верховек 1995, п. 1.
  95. ^ Анон. & 1995 (c), п. 49.
  96. ^ Анон. & 1995 (e), п. 47.
  97. ^ Тарраделл 1995.
  98. ^ Делаем 2012.
  99. ^ Burr 1999, п. 229.
  100. ^ Leal 2016.
  101. ^ Бернс 2002, п. 289.
  102. ^ Джейкобс 1995.
  103. ^ Анон. 2016 г..
  104. ^ а б Кобо 2002, п. 20.
  105. ^ МакЛиз 1995.
  106. ^ Богданов 2001, п. 933.
  107. ^ а б Анон. & 1995 (г), п. 96.
  108. ^ а б Браун 1995.
  109. ^ Jakle 1995.
  110. ^ Watrous 1994.
  111. ^ Кот 1994.
  112. ^ Герра 2018.
  113. ^ а б Герра 2019.
  114. ^ а б Burr 1999, п. 189.
  115. ^ а б Ставанс и Аугенбраум 2005, п. 91.
  116. ^ Бёрр и Смит 1996, п. 1E.
  117. ^ Верна 1996, п. 82.
  118. ^ Лайнер 1995.
  119. ^ Bruns 2008, п. 465.
  120. ^ Герра 2005.
  121. ^ Steib 2015, п. 46.
  122. ^ Джексон 2014, п. 19.
  123. ^ Перальта 2005, п. 7.
  124. ^ Робб 2000, п. 82.
  125. ^ а б Маккарти 1995, п. 95.
  126. ^ а б Новас 1995 г., п. 63.
  127. ^ Ройз 2019.
  128. ^ а б Schone 1995.
  129. ^ Бизанц и Бизанц 2018, п. 39.
  130. ^ Мигель 2002, п. 110.
  131. ^ Анон. & 1995 (i).
  132. ^ Parédez 2009, п. 101.
  133. ^ а б c d Ланнерт и Берр 1994, п. 66.
  134. ^ Бернс 2002, п. 465.
  135. ^ Тарраделл 2005.
  136. ^ Маркес 2001, п. 88.
  137. ^ Ороско 2015.
  138. ^ Констебль и 1995 (б).
  139. ^ Луна 2008, п. 990.
  140. ^ МакНертни 2013.
  141. ^ Торрес 2012.
  142. ^ Тарраделл 2000, п. 4.
  143. ^ Брисеньо 2014.
  144. ^ Ройз и 2015 (б).
  145. ^ а б Бэррон 2019.
  146. ^ Анон. 2020 г..
  147. ^ а б c Берр и 1995 (а), п. 39.
  148. ^ а б Анон. & n.d. (б).
  149. ^ Philips 1995, п. 47.
  150. ^ а б Патоски 1996, п. 152.
  151. ^ Снег 1995, п. 60.
  152. ^ Берр и 1995 (с).
  153. ^ а б Анон. & 1994 (а), п. 43.
  154. ^ а б Анон. & 1994 (б), п. 32.
  155. ^ а б Ланнерт и 1994 (а), п. 34, 103.
  156. ^ Ланнерт и 1994 (б), п. 66.
  157. ^ Burr 1994, п. 2E.
  158. ^ Ланнерт и 1994 (с), п. 40.
  159. ^ Анон. & 1994 (c), п. 19.
  160. ^ Ричмонд 1995, п. 60.
  161. ^ Коэн 1997, п. 16.
  162. ^ Ланнерт и 1994 (d), п. 29.
  163. ^ Уиллер 1995, п. 22.
  164. ^ Untiedt 2013, п. 127.
  165. ^ Анон. & 1995 (б), п. 41.
  166. ^ а б c d е ж Ланнерт, Бронсон и Мэйфилд, 1995 г., п. 72, 80, 82.
  167. ^ а б Рименшнайдер 1995.
  168. ^ Берр и 1995 (б).
  169. ^ а б Lannert & 1995 (а), п. 8, 100.
  170. ^ а б c Ричмонд 1995, п. 48.
  171. ^ а б Монтиэль 1995, п. 37.
  172. ^ Анон. & 1995 (k).
  173. ^ Эйрес 1995, п. 13.
  174. ^ Родригес 1995, п. 2А.
  175. ^ Анон. & 1995 (d), п. 116.
  176. ^ а б Капуто 1995, п. 57.
  177. ^ Анон. & 1995 (l), п. 365.
  178. ^ Анон. & 1995 (м), п. 118.
  179. ^ а б Анон. & 1995 (n), п. 25.
  180. ^ Народы 2010.
  181. ^ Arrillaga 1996, п. 30.
  182. ^ Ланнерт и 1995 (d), п. 1, 33.
  183. ^ Анон. & 1995 (ч), п. 37.
  184. ^ а б c d Анон. & 1995 (j), п. YE-64, YE-66.
  185. ^ а б c d Анон. & 1996 (c), п. 38, 41.
  186. ^ Анон. & 1996 (а), п. 47.
  187. ^ Анон. & 1996 (б), п. 36.
  188. ^ Рамирес и 2011 (б), п. 66.
  189. ^ Bustios & 2018 (с).
  190. ^ Берр и 2005 (а), п. 55.
  191. ^ а б Анон. & 2017 (c).
  192. ^ а б Анон. & 1997 (c), п. YE-70.
  193. ^ а б Анон. & 1998 (б), п. YE-83.
  194. ^ Ланнерт 1997, п. 39, 86.
  195. ^ Бен-Иегуда 2010, п. 12.
  196. ^ Мендизабал 2017.
  197. ^ Анон. & 2017 (а).
  198. ^ Анон. & 2017 (б).
  199. ^ Кобо 2016.
  200. ^ Анон. & 2017 (f).
  201. ^ Bustios & 2018 (б).
  202. ^ Бустиос 2018.
  203. ^ Зелльнер 2017.
  204. ^ Моррис 1995, п. 123.
  205. ^ Ланнерт и 1995 (б), п. 47.
  206. ^ а б Патоски 1996, п. 194.
  207. ^ Коллинз 1995, п. 66.
  208. ^ Анон. & n.d. (c).
  209. ^ Валес-Родригес 1999.
  210. ^ Анон. & n.d. (г).
  211. ^ а б Эстевес 2017.
  212. ^ а б Аррарас 1997, п. 34.
  213. ^ Карлос 2016.
  214. ^ Анон. & 1995 (б), п. 88.
  215. ^ а б Анон. 2009 г..
  216. ^ Анон. & 1997 (а), п. 52.
  217. ^ Колфилд 2017.
  218. ^ Анон. & 2017 (d).
  219. ^ Анон. & 2017 (e).
  220. ^ Анон. & 2018 (а).

Процитированные работы

внешняя ссылка