Аннагдаун - Википедия - Annaghdown

Annaghdown

Эанах Дуин
Городок
Аннагдаун находится в Ирландии.
Annaghdown
Annaghdown
Расположение в Ирландии
Координаты: 53 ° 23′24 ″ с.ш. 9 ° 04′23 ″ з.д. / 53,38998 ° с.ш.9,07299 ° з. / 53.38998; -9.07299Координаты: 53 ° 23′24 ″ с.ш. 9 ° 04′23 ″ з.д. / 53,38998 ° с.ш.9,07299 ° з. / 53.38998; -9.07299
СтранаИрландия
ПровинцияКоннахт
округГрафство Голуэй
Правительство
 • Дайль ЭйреннГолуэй Вест
Площадь
• Общий2.776 км2 (1.072 кв. Миль)
Часовой поясUTC + 0 (СМАЧИВАТЬ )
• Летом (Летнее время )UTC-1 (IST (ЗАПАД ))
Справочник по ирландской сеткеM286382

Annaghdown (Ирландский: Эанах Дуин, IPA: [ˈanˠəxˈɣuːnʲ]) - приход в г. Графство Голуэй, Ирландия. Он получил свое название от Эанах Дуин, Ирландский для «болота форта».[1] Деревня расположена вокруг залива Аннагдаун, залива Лох-Корриб. Приход находится в г. Архиепископия Туама (Римско-католический) и Епархия Туам, Киллала и Ахонри (Церковь Ирландии ).

Этимология

Согласно Ранние церковные названия поселений графства Голуэй (1996):

"Название Эанах Дуин означает "болото Дуна или форта". Слово Дун - один из наиболее распространенных элементов, обозначающих светское поселение в ранних топонимах. Обычно оно относится к замкнутому поселению или кольцевой крепости, а в ранний исторический период, по-видимому, обозначает главное жилище местного короля или вождя. Топоним ... вероятно, относился к болотам, прикрепленным к крепости вождя Мэй Сеола, который был бы предоставлен в качестве места для церкви ».[2]

История

Иллюстрация монастырских руин в Аннагдауне

Мало что известно о ранней истории Аннагдауна, которая не появляется в анналах до двенадцатого века. Два исторических источника утверждают, что он был предоставлен Святой Брендан Клонферский королем Бад Мак Эшах Коннахта. Фрэнсис Бирн считал, что, поскольку территория Аеда Уи Бхриуин Аой лежал в Графство Роскоммон, было не в его силах предоставить землю другому вождю, так далеко от него.[2] Однако, как заметил Хьюберт Нокс, династия могла действительно возникнуть в этом регионе, что объясняет это пожертвование.[3]

Самое раннее достоверное упоминание об Аннагдауне встречается в Comainmniguid Ноэм Неренн, в составе c. 800, который содержит ссылку на Чиаран Энаиг Дуин, (Чиаран Аннагдауна). Это вместе со свидетельством топонима указывает на связь с Чиаран из Clonmacnoise в отличие от Брендан из Клонферта. Связь с Клонфертом, возможно, была не более чем отражением попытки Клонферта обосновать свои претензии на церковь Аннагдауна в более поздний период.[2]

В 12 веке епархия Аннагдауна. Хотя не перечислен в Синодах Rathbreasail или же Kells Тем не менее, Аннагдаунская епархия просуществовала много веков благодаря монашеской проповеди из аннагдаунского аббатства. Название Епископ Аннагдауна известно, что использовались с c. 1189. Несколько епископов, с 1189 по 1485 год, систематически избирались его «Соборным капитулом» и, несмотря на многочисленные встречные иски со стороны Туам, некоторые были одобрены Римом.[4]

Аннагдаунский собор

В 1410 г. Áedh Ó Flaithbheartaigh профинансировал строительство церкви в Аннагдауне.

В 1485 году, когда было создано Управление Голуэя, Аннагдаун был формально объединен с Туамом по указу Папы, а некоторые из его приходов, Клэрегалуэй, Мойкуллен и Шрул, были официально присоединены к новому руководству. Тем не менее, название все еще сохраняется как Епископ Eanach Dúin, в настоящее время принадлежит епископу Октавио Сиснерос Епископ-помощник Нью-Йорка с 2006 года.

Руины Аннагдаунское аббатство и 15 век собор выжить как Национальный монумент.[5]

Замок Аннагдаун был возведен О'Флахертис в конце 14 века на восточном берегу Лох-Корриб, где он стоит до сих пор, но сейчас восстановлен.[6]

Тонущая трагедия

В четверг, 4 сентября 1828 г., 20 человек едут в Голуэй по Кайслен Нуа утонули, когда овца проткнула ногой пол лодки. Позже эта трагедия стала предметом знаменитого оплакивания Эанаха Дуина, написанного известным слепым ирландским поэтом. Антуан Ó Райфтейри. Мемориальный камень был установлен на пирсе Аннагдаун в 1978 году Клубом рыболовов Аннагдауна, через 150 лет после того, как произошла трагедия.

Мемориал на пирсе Аннагдаун, воздвигнутый в 1978 году в память о погибших в 1828 году.

Журнал Connacht Journal от 4 сентября сообщил следующее:

Старая гребная лодка в гнилом и негерметичном состоянии вышла из Аннагдауна рано утром, на расстоянии от Голуэя до озера Лох-Корриб примерно в восьми милях, имея, по подсчетам, около 31 человека на борту, которые шли на ярмарку. Голуэя; Лодка и пассажиры двигались беспрепятственно, пока не прибыли напротив Буши-парка в двух милях от Голуэя, когда она внезапно затонула, и все находившиеся на борту погибли, за исключением примерно 12 человек, которые, к счастью, были спасены из опасной ситуации другой лодкой. Восемнадцать тел этих несчастных существ были вынуты из озера в течение дня и представляли собой самую душераздирающую сцену, когда их окружали их друзья, которые пришли, чтобы опознать их, и которыми они были перемещены на лодке, чтобы Аннагдаун.

Лодка была в таком ненадежном состоянии, что делала ее непригодной для перехода. Несчастный случай произошел, когда овца просунула ногу в одну из досок, в результате чего образовалась протечка, чтобы остановить ее, один из пассажиров приложил пальто к проему и топнул по нему ногой. При этом он вообще завел одну из досок, из-за чего лодка сразу затонула, будучи перегруженной; десять овец, некоторое количество пиломатериалов и около 31 человека на борту.

Было найдено восемнадцать тел; 12 сбежали, один пропал без вести. Майор Диксон и отряд 64-го полка присутствовали и оказали всяческую гуманную помощь в своих силах. Следствие по телам проводил Джон Блейкни, эсквайр, коронер, на котором присутствовали Джеймс О'Хара, эсквайр, член парламента, и Дж. Х. Берк, эсквайр, мэр, и жюри вынесло вердикт о «случайном утоплении».

Ниже приведены имена людей, утонувших и доставленных из озера: Бриджит Фаррагер, Мэри Костелло, Джудит Райан, Бриджит Хайнс, Мэри Ньюэлл, Уинифред Джордан, Мэри Флинн, Бриджит Керли, Кэтрин Маллой, Мэри Карр, Майкл Фаррагер, Майкл. Кэхилл, Джон Косгроув, Джон Конканнон, Томас Берк, Патрик Форд, Джон Форд и Тимоти Гоули.

Говорят, что еще двое утонули, и их тела были позже обнаружены: Томас Кэхилл и Мэри Руан, всего 20. Джон Косгроув спас двух женщин, но утонул, пытаясь спасти третью. По профессии он был любителем извести. Остатки его дома до сих пор можно увидеть в поместье Блейков - "Teach Chosgardha". Похоже, что в стихотворении Рафтери упоминается только 19 жертв.[7]

Спорт

В Аннагдауне есть клубы гэльского футбола, херлинга и футбола. Местный клуб GAA, Annaghdown GAA, это спортивный клуб, который занимается как метанием, так и гэльским футболом. Игровые поля и клуб расположены в городке Крегг, на дороге, соединяющей Клунбу, на N84, с Knockdoe, на N17.[нужна цитата ]

Corrib Celtic FC - местный футбольный клуб, территория которого находится рядом с национальной школой Аннагдаун. Также рядом с Национальной школой Аннагдауна находится крытая гандбольная дорожка, где можно заниматься гандболом и ракетками, такими как ракетбол и сквош. Корты были запущены в течение нескольких лет, но недавно были отремонтированы, и сейчас действует клуб гандбола и ракетбола. До национальной школы Аннагдауна можно добраться по разным подъездным путям от автомагистрали N84. Клуб регби Corrib RFC расположен в соседнем городе Хедфорд.[нужна цитата ]

Поэзия и музыка

Эанах Дуин

Это стихотворение сочинил странствующий ирландский поэт, Антуан Ó Райфтейри, как оплакивание двадцати человек, утонувших в Менло, Голуэй, 4 сентября 1828 года.

"Эанах Дуин"Английский перевод
Má fhaighimse sláinte is fada bheidh trácht
Ar an méid a bádh, как Eanach Dhúin.
'S mo thrua' márach gach athair 's máthair
Боб - это páiste 'tá á siladh súl!
A Rí na nGrást дешевый neamh - párthas,
Nar bheag an tábhacht dúinn beirt no triúr,
Ach lá chomh breá leis gan gaoth ná báisteach
Лан бхайд аку скуаб ар шиул.

Nár mhór an t-íonadh ós comhair na ndaoine

Á bhfeicáil sínte ar chúl a gcinn,
Screadadh 'gus caoineadh a scanródh daoine,
Gruaig á cíoradh - популярная музыка.
Bhí buachaillí óg ann tíocht an fhómhair,
Á síneadh chrochar, dtabhairt go cill.
'S gurb é gléas a bpósta a bhí dá dtoramh
'S a Rí na Glóire nár mhór an feall.
Если мое здоровье будет сохранено, я буду долго рассказывать
Из числа тех, кто утонул от Анаха Куайна
И забота матери и отца
И дитя у гавани, скорбное пение!
Король граций, умерший, чтобы спасти нас,
Это был небольшой роман, но для одного или двух,
Но храбро нагружать лодку в спокойный день плавания
Без бури или дождя, чтобы быть сметенным на гибель.

Какое дикое отчаяние было на всех лицах

Чтобы увидеть их там при свете дня,
Везде был плач,
И рвать волосы, когда разбился обломок.
И мальчики лежали там, когда созревали посевы,
От силы жизни они были перенесены в глину
Они облачились в свадебную одежду по их следам.
О Царь Славы, надежда человека тщетна.

[8]

Ирландский автор песен Дик Фаррелли написал песню "Annaghdown". Песня была записана Шинед Стоун и Джерардом Фаррелли для альбома "Наследие тихого человека ". Фаррелли лучше всего помнят по его песне. Остров Иннисфри, тема фильма «Тихий человек».

Образование

В Аннагдауне четыре начальных школы: Аннагдаун Н.С., Каслхэкетт Н.С., Коррандулла Н.С. и Currandrum N.S.[нужна цитата ]

Аналитические ссылки

В Анналы Инисфальлена и Летопись четырех мастеров содержат ряд ссылок на Annaghdown.

  • AI1044.4 Аэд, отшельник, отдыхал в Энах-Дуине.
  • M1241.1. Епископ О'Флаэрти (то есть Мерто), то есть епископ Аннадаунский, умер.
  • 1411. Был сожжен монастырь Аннадаун в графстве Голуэй.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Аннагдаун". Annaghdown GAA Club. Получено 28 марта 2009.
  2. ^ а б c Ранние церковные названия поселений графства Голуэй, в "Голуэй: история и общество - междисциплинарные очерки истории ирландского графства", Доналл Мак Джолла Испайг, pp. 800-801, Dublin, 1996. ISBN  0-906602-75-0.
  3. ^ Хуберт Томас Нокс, История графства Мейо до конца XVI векаС. 19-20.
  4. ^ Гилберт Тигернайг, епископ Аннагдаунский, 1306–1923 гг., Майкл Робсон, Журнал Голуэйское археологическое и историческое общество, 1996
  5. ^ "Аннагдаунский собор". Графство Голуэй Путеводитель. Архивировано из оригинал 6 февраля 2011 г.. Получено 28 марта 2009.
  6. ^ "Замок Аннагдаун". Графство Голуэй Путеводитель. Архивировано из оригинал 6 февраля 2011 г.. Получено 28 марта 2009.
  7. ^ "История - Библиотека Голуэя". Получено 27 августа 2009.
  8. ^ Тексты "Эанах Дуин" В архиве 14 августа 2009 г. Wayback Machine