Армитаж III - Armitage III

Армитаж III
Обложка Armitage III (Funimation) .jpg
Обложка DVD-релиза Funimation с OVA и фильмами 2013 года
ア ミ テ ー ジ ・ ザ ・ サ ー ド
(Amitēji za Sādo)
ЖанрДействие, киберпанк[1][2]
Оригинальная видео анимация
РежиссерХироюки Очи
ПроизведеноХироаки Иноуэ
Казуаки Мориджири
Ясуо Хасэгава
НаписаноЧиаки Дж. Конака
Музыка отХироюки Намба
СтудияAIC
Лицензировано
Выпущенный 25 февраля 1995 г. – 25 ноября 1995 г.
Время выполнения28–47 минут (каждая)
Эпизоды4 (Список серий )
Манга
НаписаноЗараэ Отана
Тацуя Икегами
ИллюстрированоХироюки Очи
ОпубликованоТокума Шотен
ДемографическиеShōnen
Оригинальный запускФевраль 1995 г. – Ноябрь 1995 г.
Объемы2
Аниме фильм
Армитаж III: Полиматрица
РежиссерХироюки Очи
ПроизведеноХироаки Иноуэ
Казуаки Мориджири
Ясуо Хасэгава
НаписаноЧиаки Дж. Конака
Музыка отХироюки Намба
СтудияAIC
Лицензировано
Выпущенный1997
Время выполнения100 минут
Аниме фильм
Армитаж: двойная матрица
РежиссерКацухито Акияма
ПроизведеноХидеки Гото
Хироэ Цукамото
Хисао Фукэ
Кохей Кавасе
Сатору Ёсида
Ясуо Хасэгава
НаписаноНахоко Хасэгава
Хидеки Какинума
Сатоши Вада
Музыка отДжулиан Мак
СтудияAIC
Лицензировано
Выпущенный22 марта 2002 г.
Время выполнения90 минут
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Армитаж III (ア ミ テ ー ジ ・ ザ ・ サ ー ド, Амитейи За Садо) 1995 год киберпанк оригинальная видео анимация серии. Он основан на Наоми Армитидж, высокоразвитом андроиде «Тип-III». В 1996 году по сериалу был снят фильм под названием Армитаж: полиматрица (ア ミ テ ー ジ ПОЛИМАТРИЦА（ポ リ マ ト リ ッ ク ス）, Амитеди Пори Маториккусу).

В 2002 году за сериалом последовал сиквел, Армитаж: двойная матрица (ア ミ テ ー ジ ДВОЙНАЯ МАТРИЦА（デ ュ ー ア ル マ ト リ ッ ク ス）, Амитеджи Дьюару Маториккусу) установлен через несколько лет после оригинальной истории.

участок

Армитаж III и Полиматрица

В 2046 году перенаселение Земля привел к колонизация Марса - с помощью «первого типа» андроиды, мужчины смогли начать терраформирование недружелюбная среда Марс и построить город Сент-Лоуэлл. Через некоторое время после начала колонизации город достроен и населен большим количеством людей и «второго типа». роботы, значительно улучшенные версии "Первых типов". Росс Силибус, пожилой полицейский от Чикаго, летит в Сент-Лоуэлл на космический шатл. Силибус попросил, чтобы его перевели в отдел полиции Марса, чтобы он сбежал от своего прошлого и преследующих воспоминаний о том, как его предыдущий партнер был убит роботом. В космодроме Сент-Лоуэлл он должен встретить свою новую напарницу - девушку по имени Наоми Армитидж.

На том же шаттле, что и Силибус, путешествует Келли МакКэнон - «последний страна певец во Вселенной ". Когда шаттл приближается к Терминал, загадочный мужчина входит в груз раздел; вскоре после этого нарушителя замечают, и срабатывает сигнализация.

Позже, когда Росс выходит из шаттла, он становится свидетелем тревожной сцены в аэропорт. Он врезается в таинственного мужчину с большим чемодан и два охранника. Вскоре после этого Армитаж приказывает мужчинам остановиться и поднять руки. Озадаченный, Росс замечает, как из чемодана таинственного человека проливается несколько капель крови. Двое роботов-охранников убиты Армитажем, таинственный человек ранен, но убегает. Однако он оставляет свой чемодан, внутри которого лежит труп Келли МакКэнон. К всеобщему удивлению и ужасу, Макканон оказался роботом: новым, невиданным ранее андроидом «третьего типа», внешне идентичным людям.

Позже таинственный человек взламывает систему общественного телевидения и воспроизводит запись с камеры наблюдения. На пленке показан человек, убивающий Келли МакКэнон, и раскрывается тот факт, что она была роботом, всему городу. Таинственный человек, Рене Д'Анклод, показывает, что Третьи типы были среди обычных людей в течение долгого времени, и никто не может отличить их от людей. Он также раскрывает список третей - и оказывается, что многие известные люди на самом деле являются роботами. В городе начинаются беспорядки, когда люди начинают захватывать и сжигать всех Третей, которые они могут найти. Тем временем Рене Д'Анклод приступает к истреблению Третьих. Два главных героя начинают расследование и в конце концов понимают, что жертвы - женщины.

Одна из умирающих жертв, Джессика Мэннинг, отправляет сообщение со списком третей, чтобы спасти их от резни. Армитаж получает его и преследует Д'Анклода. В конце концов выясняется, что Армитидж является третьим и скрывается, когда за ней охотится полиция. Росс ищет ее, когда она заручается поддержкой третьего мужчины по имени Джулиан Мур. Затем Д'анклод нападает на них и оказывается вторым.

Пока полиция закрывает дело о предполагаемом поимке Д'Анклода, Армитаж и Джулиан ищут в базе данных информацию о ее происхождении. Армитаж в конце концов побеждает Д'Анклода, но уже слишком поздно, чтобы остановить Джулиана от смерти. Она и Росс врываются в больницу, в которой Д'Анклод лечился, и после спасения они назвали себя преступниками.

Позже Армитаж и Росс отправляются на поиски ее «отца», доктора Асакуры, только чтобы узнать, что он сошел с ума, как объясняет более мягкая, перепрограммированная версия Д'Анклода, живущего с манией создания «Четвертых». Они узнают, что Трети изначально были «ассасинроидами» - смертоносными роботами с органическими компонентами, способными проникать в безопасные объекты, маскируясь под людей. Этот проект был перенаправлен на поддержание низкой марсианской рождаемости, которая сама по себе является результатом сильно феминистского общества Земли, поощряющего иммиграцию мужчин и препятствующих иммиграции женщин. Однако открытие Землей Третий возмутило ее руководство, заставив Марс полностью изменить свои планы; Земля потребовала, чтобы Третий был уничтожен, предлагая иммигрантов-женщин в качестве награды - и угрожая войной, если они не подчинятся. Таким образом, программа ассасинроидов была повторно активирована для охоты и уничтожения Третей, которые исчезли в марсианском населении после их создания.

Эти откровения шокируют и тревожат Армитаж, заставляя ее искать утешения в Россе, который подтверждает ее ценность как живое существо, прежде чем завершить их отношения. На следующий день, после того, как Асакура деактивирует Армитажа, чтобы он мог установить ангельские крылья и частицы пушек на ее шасси, военные убивают Асакуру, а Армитаж и Росс в конечном итоге добивают военных. Спустя несколько месяцев Росс возвращается на Марс, используя фальшивые документы, однако Армитаж выбрасывает ее после прибытия Росса Силибуса. Армитаж говорит Россу, что она беременна их ребенком.

Двойная матрица

Прошло несколько лет с событий предыдущей OVA. Наоми Армитаж и Росс Силибус, ныне живущие под вымышленными именами, живут в Сент-Лоуэлле на Марсе вместе со своей дочерью Йоко. Сейчас Росс работает в компании, которая пытается восстановить океаны на Марсе с помощью ледяных астероидов. Однако новая попытка восстановить Третий проект побуждает Наоми отправиться на Землю, чтобы выяснить, что происходит. Тем временем Росс спасает объект от группы террористов и объявляется марсианским героем.

Когда Армитаж прибывает на Землю, она сталкивается с полковником Стрингсом, героем Первой ошибки, которая была подавлением восстания роботов, которое на самом деле должно было скрыть существование Третьих. Но затем его застреливают агенты корпорации Earth Robotronics. Его вице-президент Деметрио Мардини просит Армитажа предоставить данные о том, как Трети могут зачать ребенка, чтобы человечество могло создать расу существ, которые существуют, чтобы служить. Она отказывается, поэтому он прибегает к силе и запускает робота, который пугает ее глаза. Ей удается использовать свои способности телеприсутствия, чтобы взломать его систему и перегрузить ее. Затем она убегает, но получает повреждения, и ее находит третий мастер по ремонту по имени Мышь, который гордится своим мастерством и часто хвастается, что он «гений». Однако Маус также является информатором Деметрио и представляет данные, которые он нашел об Армитидже; но он получил только последние данные, а Деметрио хочет данные о зачатии. Маус утверждает, что он не знал о данных о зачатии, а также что, если они и существовали, то это было бы с тем, что он ему дал; но Деметрио отказывается верить ни одному из них и пытается жестоко заставить его с помощью двух клонов Армитиджа, которые серьезно ранили Мауса. Он ничего не получает и бросает Мышь в мусорное ведро. Мышь клянется отомстить.

Вернувшись на Марс, премьер-министр Фредрик О'Хара отправляет Росса на Землю, чтобы он представлял планету в поддержку прав роботов, обещая амнистию в связи с выдвинутыми против них обвинениями. Однако агенты Деметрио захватили Йоко, пока Росс был вдали от отеля, и им угрожают, что он больше не увидит Йоко, если он проголосует за Билль о правах. С некоторой неохотой Росс остается нейтральным по этому поводу. Однако агенты Деметрио показывают, что они планировали убить Росса с самого начала, вопреки их сделке. После автомобильной погони Армитажу удается спасти его в самый последний момент. Вместе они клянутся спасти свою дочь.

Они штурмуют резиденцию Деметрио; Армитаж разбирается с Деметрио, а Росс спасает Йоко. Тот же самый робот, с которым Армитаж столкнулся ранее, был модернизирован, чтобы противостоять атаке телеприсутствия. Тем временем Россу удается найти Йоко в морозильной камере. В другом месте Деметрио требует секрет в обмен на то, что он забыл об ущербе, который они нанесли ему и его компании. Армитаж заманивает его ближе, вероятно, чтобы сказать ему то, что он хочет знать; но в конце концов она пинает его в промежность и говорит, что Третье зачатие - это не просто данные, это настоящая любовь. С этим она снова убегает, заставляя Деметрио обрушить на нее клонов. Ей удается уклониться от этих двоих и встретиться с Россом и Йоко. Йоко очень обрадована, увидев свою мать, но отшатывается, когда видит металлическое плечо Армитажа, которое соскребли клоны. Именно тогда они нападают. Пока Армитаж сдерживает их, Росс и Йоко направляются к неиспользуемому космическому лифту. Именно здесь Йоко показывает, что у нее есть фотографическая память, что приводит их к космический лифт чье местоположение она определила по карте, которую видела за несколько минут до этого (Росс отмечает, что она «совсем маленький гений»). Вскоре Армитаж сбегает к Маусу, который устраняет повреждения и дает ей программу, которая позволит ей выйти за рамки ее ограниченных боевых способностей. Он говорит ей, что пароль - «Небесная дверь»; но если она превысит то, что может выдержать ее внутренняя батарея, она «по-настоящему постучится в Жемчужные ворота». Она также заставляет его сделать ей еще одно одолжение: транслировать кадры Третьей резни по всей Земле и Марсу (увидев ее сам, Маус комментирует: «Я думаю, что это бесчеловечно, а я робот!»). Это заставляет Деметрио командовать клонами, чтобы семья не уехала. После того, как оба клона были побеждены, Деметрио пытается активировать защиту лифта на их шаттле, но его убивает последний оставшийся клон, который в то время контролируется тем, что осталось от Полиматрица 'с Джулиан Мур. Без разрешения Деметрио турели ничего не делают. Затем появляется голограмма Джулиана Мура, который прощается с семьей. Фильм заканчивается тем, что семья проводит день на пляже на Марсе в день рождения Наоми.

В сцена после титров, Мышь спасает одного из клонов Армитиджа для себя.

Символы

Главные персонажи

Наоми Армитаж (ナ オ ミ ・ ア ミ テ ー ジ, Наоми Амитеджи)
Озвучивает: Хироко Касахара (OVA), Рёка Юзуки (Двойная матрица) (Японский); Джойс Курц (OVA), Элизабет Беркли (Полиматрица), Джульетт Льюис (Двойная матрица) (Английский)
Наоми Армитаж - нелегальный андроид «третьего типа», самый похожий на человека робот из когда-либо существовавших. Создателем Армитиджа является доктор Асакура, которого она называет «папа». Армитаж становится партнером Росса Силлабуса, когда он присоединяется к полицейскому управлению Марса. В конце концов они с Росс влюбляются друг в друга. Хотя большинство других персонажей просто зовут ее Армитаж, включая Росс в Полиматрица, Росс в основном называет ее Наоми. Двойная матрица.
Росс Силибус (ロ ス ・ シ リ バ ス, Рошу Ширибасу)
Озвучивает: Ясунори Масутани (OVA), Хикару Ханада (Двойная матрица) (Японский); Пропустить Stellrecht (OVA, Двойная матрица), Кифер Сазерленд (Полиматрица) (Английский)
Офицер полиции, перешедший в отдел полиции Марса из отделения полиции Чикаго Земли после инцидента с роботом, в результате которого он стал калекой, а его напарник погиб. Он может ходить только на кибернетической ноге. Этот инцидент стал причиной его презрения к роботам. Во время своих заданий с Армитажем он также теряет руку, что требует замены другой кибернетической конечности. Это вызывает у него некоторое горе, поскольку он постепенно становится тем, кого ненавидит больше всего. Вскоре он влюбляется в свою новую партнершу Наоми и становится полицейским-отступником, чтобы помочь ей. Спустя годы он сменил имя на Кевин Олдман и живет с Армитажем и их дочерью Йоко.

Второстепенные персонажи

Доктор Асакура (ア サ ク ラ)
Озвучивает: Сюнсуке Шима (Японский); Барри Стиглер (Английский)
Доктор Асакура - искусственный интеллект исследователь и, вместе с Рене Д'Анклод, создатель третей. Наоми считает его своим отцом. В какой-то момент в прошлом сознание Асакуры было изменено - из-за этого он временами казался действительно сумасшедшим и склонным к вспышкам насилия, тогда как в другое время он был полностью вменяемым и рациональным. Понимая, что правительство отследило Армитиджа и Росса до его лаборатории, он завершает модернизацию шасси Армитиджа, которая дает ей возможность полета и две пушки из частиц (Наоми отмечает, что крылья «слишком ангельские на мой вкус», но это так. не отрицать, что они полезны). Следовательно, он остается в лаборатории и умирает среди своих проектов после того, как правительство уничтожит весь комплекс с помощью отслеживающей ракеты, пытаясь уничтожить и Армитиджа, и Росса.
Рене Д'Анклод (ル ネ ・ ダ ン ク ロ ー ド, Руна Данкурудо)
Озвучивает: Рюсей Накао (Японский); Дэн Уорен (Английский)
Рене Д'Анклод - врач, который работал с доктором Асакурой над созданием Третьего типа. Его внешний вид использован для линейки «ассасинроидов», которые позже использовались для уничтожения всех Третьих типов, а также в качестве базового шаблона для их создания. После того, как Армитаж и Росс становятся изгоями, Д'анклод перемещается в секретную часть марсианского госпиталя, а окрестности забаррикадированы официальными правительственными танками и войсками дроидов. Армитаж и Росс легко справляются с этой задачей и вытаскивают его, избегая при этом убийцу Д'Анклода.
Джулиан Мур (ジ ュ リ ア ン ・ ム ー ア, Юриан Муа)
Озвучивает: Мегуми Огата (OVA), Мицуки Сайга (Двойная матрица) (Японский); Ванда Новицки (OVA, Полиматрица), Мона Маршалл (Двойная матрица) (Английский)
Джулиан, псевдоним «Плутон», является последней моделью Третьей серии и единственным мужчиной. Он помогает Наоми узнать ее истинную личность и ее происхождение. Опытный хакер, Джулиан пытается помочь Армитеджу, копаясь в файлах, окружающих создание Третей. Однако его попытка была захвачена убийцей Д'Анклода, который контролировал его с помощью установленного компьютерного вируса. Армитаж разрушает вирусную связь, но это также приводит к самоуничтожению тела Джулиана. Его последние слова к ней - это то, что, возможно, ему удастся встретиться с «настоящим» Д'анклодом. Через некоторое время после его смерти Армитаж оплакивает свою потерю, пока Росс не напоминает ей, что Джулиан сохранил свои программы в основном реестре. Следовательно, возможно, удастся вернуть его. Он возвращается в Двойная матрица, но только как программа-призрак в системе. Он действительно предоставляет Армитажу информацию и дистанционное управление.
Ларри Рэндольф (ラ リ ー ・ ラ ン ド ル フ, Рари Рандоруфу)
Озвучивает: Масахару Сато (Японский); Эдвард Манникс (OVA, Eps 1-2), Майкл Рейнольдс (OVA, EPS 3-4, Полиматрица) (Английский)
Рэндольф - лейтенант марсианской полиции и глава отдела технического криминального спецназа. Он дает беспорядочные советы и мнения своим подчиненным, а также дает наблюдения. Хотя он не может сделать ничего, чтобы помочь Армитажу и Россу по официальным каналам, он все же дает им заслуженный напутственный разговор - подписывает контракт в окружении всех их товарищей по команде.
Деметрио Мардини (デ ミ ト リ オ ・ マ ル デ ィ ー ニ, Демиторио Марудини)
Озвучивает: Казухиро Ямаджи (Японский); Майкл МакКоннохи (Английский)
Мардини - вице-президент корпорации Earth Robotics Corporation и поклонник работы доктора Асакуры. Антагонист Двойная матрица, он пытается воссоздать работу своего кумира над Thirds, но его клоны не могут родить людей. Из-за снижения рождаемости на Марсе Деметрио планирует создать человеческие рабочие силы, которые никогда не жалуются, солдат, которые не боятся смерти, и увеличить человеческое население. Он узнает, что оригинальная Армитаж все еще жива, и пытается поймать ее, чтобы узнать ее секреты воспроизводства. Он также пытается шантажировать Росс, чтобы тот не голосовал за законопроект о правах роботов, удерживая Йоко в заложниках. Впоследствии он был убит своими собственными клонами (контролируемыми Джулианом), когда Армитаж и ее семья совершили побег.

Другие персонажи

Эдди Барроуз (エ デ ィ ー ・ バ ロ ー ズ, Эди Барозу)
Озвучивает: Хирохико Какегава (OVA) (японский); Брайан Крэнстон (OVA, Полиматрица) (Английский)
Коллега Росса по марсианскому полицейскому управлению. Он помогает Россу на протяжении всех событий Полиматрица, но в конце концов "визжит" Росс Рэндольфу после нападения на больницу.
Крис Браун (ク リ ス ・ ブ ラ ウ ン, Курису Бураун)
Озвучивает: Нотобуси Хаяси (японский); Стефана Апостолина (OVA, Полиматрица) (Английский)
Лоуэлл Ганц (ロ ー ウ ェ ル ・ ガ ン ツ, Руэру Ганцу)
Озвучивает: Ватару Такаги (Японский); Дуг Стоун (OVA) (английский)
Юджин Х. Аллен (ユ ー ジ ン ・ H ・ ア レ ン, Юджин Эйчи Арен)
Озвучивает: Хидеюки Танака (Японский); Сэм Стронг (OVA) (английский)
Йоко (ヨ ー コ, Ёко)
Озвучивает: Юка Имаи (Японский); Ребекка Форштадт (Английский)
Биологическая дочь Росс и Армитаж, обладающая фотографической памятью. Насколько может судить Деметрио, она чистый человек.
Мышь (修理 屋 マ ウ ス, Маусу)
Озвучивает: Такуми Ямазаки (Японский); Ахмед Бест (Английский)
Третий, который помогает Армитажу в ремонте.
Фредрик О'Хара (フ レ デ リ ッ ク ・ オ ハ ラ, Фуредерикку Охара)
О'Хара - председатель Mars Foundation. Он отправляет Росс под псевдонимом Кевин Олдман на Землю, чтобы проголосовать за законопроект о правах роботов, обещая амнистию за предыдущее преступление его и Армитиджа. Он твердо уверен, что предоставление прав роботам будет полезно для будущего человечества.

Производство и выпуск

В текстовых примечаниях к английскому DVD-изданию Полиматрица, Чиаки Конака, автор сценария, говорит, что Армитаж III находился под влиянием Х. П. Лавкрафт история Данвичский ужас, одна из самых известных работ Лавкрафта и ключевой текст в Ктулху Мифы; один из главных героев сказки - доктор Армитидж.

Армитаж III изначально был выпущен как четырехсерийный оригинальная видео анимация (OVA) в Японии с 25 февраля 1995 г. по 25 ноября 1995 г. Пионер США выпустил английский - дублированная версия серии OVA в формате VHS и LaserDisc в Северной Америке в четырех томах, каждый из которых содержит по одному эпизоду, с 29 марта 1995 г. по 5 декабря 1995 г. DVD-диск "Регион 1" от Geneon из Полиматрица был одним из немногих релизов компании, в которых Спасибо -сертифицированные аудио и видео, и они были подвергнуты цифровому ремикшированию и переработке для обеспечения превосходного качества изображения и оптимального воспроизведения звука.

Нет.заглавиеДата выхода в ЯпонииДата выхода на английском языке
1"Электро Кровь"25 февраля 1995 г. (1995-02-25)29 марта 1995 г.
2«Плоть и камень»21 апреля 1995 г. (1995-04-21)27 июня 1995 г.
3"Сердечник"25 июня 1995 г. (1995-06-25)5 сентября 1995 г.
4"Немного любви"25 ноября 1995 г. (1995-11-25)5 декабря 1995 г.

Прием

Хелен Маккарти в 500 основных аниме-фильмов утверждает, что качество изображения Армитаж III: Полиматрица «не соответствует стандартам большого экрана, хотя все еще хорошо работает на домашних экранах». Она хвалит дизайн и сценарии, говоря, что «основной сюжет - это просто пересказ Пиноккио - игрушка, которая хочет быть реальной, или, говоря языком научной фантастики, робот, жаждущий любви и принятия как личность, а не просто продукт ».[3]

использованная литература

  1. ^ Николетта Кристина Браун. "Армитаж III". ИХ аниме обзоры. Получено 14 декабря, 2019.
  2. ^ "Коллекция Armitage III OVA". Mania.com. Архивировано из оригинал 26 октября 2012 г.. Получено 14 декабря, 2019.
  3. ^ Маккарти, Хелен. 500 основных аниме-фильмов: полное руководство. - Harper Design, 2009. - С. 14. - 528 с. - ISBN  978-0061474507

дальнейшее чтение

внешние ссылки