Гатчаман (OVA) - Gatchaman (OVA)

Gatchaman
Gatchaman OVA.png
Логотип Gatchaman OVA.
ガ ッ チ ャ マ ン
ЖанрПриключение
Научная фантастика
Оригинальная видео анимация
РежиссерАкихико Нишияма
НаписаноХироюки Фукусима
Музыка отМорис Уайт
Билл Мейерс
СтудияTatsunoko Production
Artmic
Лицензировано
Sentai Filmworks (текущий)
Городское видение (бывший, просроченный)
Выпущенный 1 октября 1994 г. – 1 апреля 1995 г.[1]
Время выполнения45 минут (каждая)
Эпизоды3
Альтернативные названия
  • Гатчаман 94
  • Техно Ниндзя Гатчаман
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Gatchaman (ガ ッ チ ャ マ ン) состоит из трех частей оригинальная видео анимация (OVA) на основе популярных 1970-х аниме Команда научных ниндзя Гатчаман.[2] Он был выпущен в Японии и США в середине 1990-х годов. Эта версия Gatchaman действие происходит в 2066 году, когда злой лидер нации Hontwall угрожает захватить планету. Ученые из Международной научной организации исчезают, и только пять героев-подростков, команда Science Ninja, могут остановить катастрофу.[3] OVA были лицензированы Городское видение через Гармония Голд США и были выпущены на VHS и DVD. В Аниме Бостон 2013, Sentai Filmworks объявили, что спасли серию OVA вместе с оригинальной серией 1970-х для переиздания DVD в октябре.[4] Сериал был доступен для потоковой передачи через Crunchyroll.[5]

Первоначально сериал был дублирован Harmony Gold и Urban Vision, однако в 2013 году Sentai Filmworks выпустила новый английский дубликат для своего переиздания DVD и Blu-ray, чтобы он соответствовал неразрезанному дублированию сериала.[6]

участок

#заглавиеОригинальный Airdate
1"Король драконов"
Транскрипция: "Gatchaman Vs. Король черепах" (Японский: ガ ッ チ ャ マ ン VS タ ー ト ル キ ン グ)		1 октября 1994 г. (1994-10-01)
Огромный военный корабль в форме дракона уничтожает город плазменными лучами и гигантскими роботизированными руками. Его цель - План Мантии, сеть, объединяющая мировые энергетические ресурсы. Когда зловещий корабль направляется к своей следующей цели, на помощь приходит команда специалистов: Gatchaman. Пилотируя свой корабль «Феникс», гатчаман начинает контратаку. Оказавшись внутри вражеского корабля, они сталкиваются лицом к лицу со всей армией убийц Галактора.[7]
2"Красный призрак"
Транскрипция: "Секретный красный импульс" (Японский: 謎 の レ ッ ド イ ン パ ル ス)		1 января 1995 г. (1995-01-01)
Гатчаман попал в беду и получил помощь от загадочной группы, известной как Красный Импульс. Во время круиза возле странного острова подводная лодка испаряется в результате сильного взрыва. Вызванная отомстить за нападение, группа Гатчамана нападает на секретный подводный штаб инопланетного Галактора. В ожесточенном воздушном и подводном сражении Гатчаман борется с Бригадой смерти Юпитера Галактора и злобным батальоном Черной Птицы, прежде чем окончательно победить их. Измученный битвой, Гатчаман, кажется, находится на грани поражения, когда из неба появляется новая сила во главе с таинственным воином в красном.
3"Последний отсчет"
Транскрипция: "Окончательный подсчет 0002" (Японский: フ ァ イ ナ ル カ ウ ン ト 0002)		1 апреля 1995 г. (1995-04-01)

Гатчаману предстоит сразиться с Солярисом в финальной битве за спасение Земли. Огромные механические устройства, установленные на каждой из баз Галактора, проникают внутрь Земли, нарушают погодные условия и превращают земной ландшафт во враждебную человечеству среду. В разгар этих бедствий Джо начинает восстанавливать свои детские воспоминания и должен иметь дело с осознанием того, что он, возможно, произошел от крови своих врагов. Джо решает использовать свои знания об обществе Галакторов, чтобы спасти человечество. Джо в одиночку проникает в штаб-квартиру Галактора и ему удается передать его координаты в Гатчаман за несколько мгновений до того, как он попадает в плен к Солярису и его приспешнику.

Тем временем группа Gatchaman объединяется с Red Impulse, чтобы атаковать домашнюю базу Galactor - это жестокая битва до смерти, в которой и Gatchaman, и Red Impulse заплатят окончательную цену. В сцене после титров выясняется, что команда Gatchaman выжила благодаря чуду.

Варианты персонажей

Варианты команд в разных версиях

GatchamanБитва планетG-ForceНаездники орлаOVA (Harmony Gold Dub)РангУниформа ПтицыОружиеМехаЯпонский актер озвучиванияГолос актера (BOTP)Голос актера (G-Force)Голос актера (Harmony Gold OVA Dub)Голос актера (Наездники на орлах)Голос актера (ADV TV / Sentai OVA дубляж)
Кен ВашиоотметкаЭйс ГудхартХантер ХаррисКен ОрелG1ОрелБритва бумерангСамолетКацудзи МориКейси КасемСэм ФонтанаЭдди ФриерсонРичард КансиноЛеральдо Анзалдуа
Джо АсакураДжейсонДирк ДэрингДжо ТаксДжо КондорG2КондорПистолетГоночный автомобильИсао СасакиРонни ШеллКэм КларкРичард КансиноБрайан КрэнстонБрайан Джепсон
ИюнПринцессаАгата Джун («Эгги»)Келли ДженнарИюнь лебедьG3ЛебедьЙоу йоуМотоциклКазуко СугиямаДжанет УолдоБарбара ГудсонЛара КодиХайди Ноэль ЛенхартКим Прауз
JinpeiKeyopПи ВиМикки ДуганДжимми СоколG4ЛасточкаБолоДюна БаггиЁку СиояАлан ЯнгБарбара ГудсонМона МаршаллЛюси Кристиан
Рю НаканисиКрошечный ХарперСыч («Угу»)Олли КиваниРокки СоваG5СоваПистолетБог ФениксСинго КанемотоАлан ДинхартЯн Рабсон /Грегг БергерРичард ЭпкарПол ШриерВиктор Карсрад

Другие варианты персонажей в разных версиях

GatchamanБитва планетG-ForceНаездники орлаOVA (Harmony Gold Dub)Голос актера (Гатчаман)Голос актера (Gatchaman OVA)Голос актера (BOTP)Голос актера (G-Force)Голос актера (Наездники орла)Голос актера (Дублирование Harmony Gold OVA)Голос актера (ADV TV / Sentai OVA дубляж)
Доктор Козабуро Намбу-хакасеШеф АндерсонДоктор Бенджамин БрайтхедДоктор Таддеус КинДоктор Козабуро НамбуТуру ОхираАлан ДинхартЯн Рабсон /Грегг БергерИкуя СавакиМайкл МакКоннохиГрег О'НилЭнди МакЭвин
Директор ISO АндерсонПрезидент КейнАндерсон / коммандер. Тодд (некоторые эпизоды)АндерсонДиректор АндерсонТейджи ОмияМайкл РайЯн Рабсон /Грегг БергерЁнехико КитагаваМайкл ФорестМарти Флек
Красный Импульс / Кентаро ВасиоПолковник КроносRed Impulse / Кендрик ГудхартRed Impulse / Харли ХаррисКрасный призрак / Кентаро ВасиоКи ЛюкКэм КларкУнсё ИшизукаБоб ПапенбрукДжон Тайсон
Берг КацеЗолтарГалакторЛуканСолярисМикио ТерашимаКи ЛюкБилл КапицциКането СиодзаваР. Мартин КляйнЭдвин Нил
Сосай (лидер) XО Светлый / Великий ДухКомпьютерCybercomЛорд ЗортекНобуо ТанакаКи ЛюкЯн Рабсон /Грегг БергерНобуо ТанакаРальф ВотрайсПитер СпеллосWinston Parish
Гель СадраМалланоксМасару ИкедаР. Мартин Кляйн
Сильви Пандора-ХакасеДоктор Франсин ЭйкенсДоктор Сильви ПандораМиюка ИедаЛара Коди
ДикторХидео Киношита /Сюсей НакамураУильям Вудсон (Основной) / Алан Янг (Зарк)Норм ПрескоттДжордж Мэнли

Другие заметные изменения

ВариацииGatchaman (Японский)Битва планетСтражи космосаНаездники орлаOVA (английский, Harmony Gold)Gatchaman (Английский)
Команда смены личностиПтица, вперед! ‡Трансмутировать!G-Force, трансформируйся!Режим орла, сейчас!
КенОрел-Один, трансформируйся!
ДжоShapeshift, Кондор!
ИюньЛебединый режим, сейчас!
ДжиммиFalcon Tracker, трансформируйся!
Птица, вперед!
Вражеская планетаСелектолСпектрыГалакторВоракГалакторСелектол
Вражеская цивилизацияГалактор (Гьяракута)СпектрыГалакторВоракГалакторГалактор

‡ Исходная версия Gatchaman на японском языке содержит небольшое количество английских слов.

В ролях

символОригинальный японский (1994)английский Дублированный [Городское видение] (1997)Английский юмор [Sentai / Seraphim] (2013)
Кен Вашио / Кен (G-1)[1]Масая ОносакаЭдди ФриерсонЛеральдо Анзалдуа
Джо Асакура / Джо (G-2)[1]Коджи ИсииРичард КансиноБрайан Джепсон
Джун Лебедь / июнь (G-3)[1]Мичико НеяЛара КодиКим Прауз
Ласточка Джинпей / Джимми (G-4)[1]Рика МацумотоМона МаршаллЛюси Кристиан
Сова Рю / Рокки (G-5)[1]Фумихико ТачикиРичард ЭпкарВиктор Карсерд
Доктор Козабуро Нанбу[1]Икуя СавакиМайкл МакКоннохиЭнди МакЭвин
Сосай X / Лорд Зортек[1]Нобуо ТанакаРальф ВотрианЧарльз Кэмпбелл
Берг Каце / Солярис[1]Кането СиодзаваР. Мартин КляйнЭдвин Нил
Red Impulse / Кентаро Васио / Красный призрак[1]Унсё ИшизукаБоб ПапенбрукДжон Тайсон
Шеф Андерсон[1]Ёнехико КитагаваМайкл ФорестМарти Флек
Доктор Дональдсон[1]Такеши АоноТом ВинерДэвид Уолд
Доктор Киркланд[1]Масахару СатоКлифтон УэллсЛоуэлл Бартоломи

дизайн

В серии OVA внешний вид и возраст персонажей были изменены вместе с другими элементами в рамках процесса «обновления» сериала для современной аудитории. Кен, у которого в оригинальном сериале были длинные волосы, получил короткие волосы. Джо был переработан с изображением «плохого парня», ему сделали татуировку и сделали курильщика. Его машина также была обновлена ​​до Шелби Кобра. Изначально у Джун были длинные зеленые волосы, но в OVA у него были короткие каштановые волосы, он физически развился и в прошлом работал моделью. Джинпея переименовали в Джимми, и он стал больше похож на «уличного пацана», а его должность в команде стала «хакером». Рю сейчас самый старший, ему 25 лет, изначально ему было 17, и его прическа изменилась на светлый и фиолетовый ирокез. GodPhoenix также был переработан и стал больше оригинала. В оригинальной серии отряд Red Impulse состоял всего из трех человек, в то время как в непрерывности OVA их было больше.[8]

Музыка

Саундтрек к фильму был написан и продюсирован Морис Уайт и Билл Мейерс с дополнительной музыкой Боба Сакумы из оригинального сериала. Финальную тему «Летим» исполнил Лэнс Мэтью.[9][10][11]

использованная литература

  1. ^ а б c d е ж г час я j k л м ガ ッ チ ャ マ ン. Tatsunoko Production (по-японски). Получено 2009-07-12.
  2. ^ "DVD с коллекцией Gatchaman". Сеть новостей аниме. 2002-01-12. Получено 2014-01-06.
  3. ^ "Коллекция Гатчамана". Мания. Архивировано из оригинал на 2008-11-22. Получено 2010-07-30.
  4. ^ "Sentai Filmworks добавляет Gatchaman, DiGi Charat, Godannar Anime". Сеть новостей аниме. Получено 25 мая 2013.
  5. ^ "Crunchyroll проведет онлайн-серию видео о Gatchaman". Сеть новостей аниме. Получено 25 мая 2013.
  6. ^ "Twitter / SentaiFilmworks: @GeoffreySOliver в ответ". Twitter.com. Получено 2013-08-25.
  7. ^ "ROBOTECH.COM - официальный веб-сайт Robotech!". Роботех. Получено 2008-07-13.
  8. ^ "Команда научного ниндзя: Гатчаман". Ex.org. Архивировано из оригинал на 2012-08-01. Получено 2008-06-21.
  9. ^ "Гатчаман: Саундтрек". imdb.com.
  10. ^ "Морис Уайт, Билл Мейерс - Оригинальный саундтрек Gatchaman Vol.2". discogs.com.
  11. ^ "Оригинальное анимационное видео" Гатчаман "Оригинальный саундтрек". vgmdb.net.

дальнейшее чтение

внешние ссылки